ĐỀ THI môn, kỹ THUẬT NGHIỆP vụ NGOẠI THƯƠNG, một số hợp ĐỒNG mẫu , câu hỏi TRẮC NGHIỆM
Trang 1Trường ĐH Ngoại Thưo-ng Đ È TH! MÔN KỸ TH U Ậ T N G HIỆP v ụ NGOẠI THƯƠNG
Khoa Kinh Tế Ngoại thương M Ộ T S Ổ HỢ P Đ Ồ N G MẪU
C Ầ U HÒI TRÁC NG HIỆM
(c ó đ á p á n )
Phần I : Đề thi môn KTNVNT Lớp CN 12A Hà Nội
(Thời gian : 90 phút, thí sinh không được phép dùng tài liệu)
Câu 1 : Hãy đ iề n đúng - sai vào các câu hỏi dưới đ â y :
1 Chảo hảnq tự do dược thưc hiên khi thi trường thuộc về phía người mga
2 Điều kiên CPT có thể được sừ dung với mọi phương tiện vận tài
3
Nếu bán hàng bằng phương thức đáu giá, do lợi dụng dược cạnh tranh giữa các người mua, ngut"! bán
luôn bán đưực hàng vở giá cao
4 Với các ĐKCSGH nhóm c đia điểm phân chiạ rủi ro và chi phí là trùng nhau
5 Khi nhận hànq theo điều kiện C!F người I»iua luôn phằi chiu chi phí dỡ hàng
6
Khi nhập khau máy móc thiết bị nên sử dụng phương pháp quy định tẽn hàng kèm theo tên khoa học
vả tên thương mại 7
Theo điều kiện DDP người bán có ngtaa vụ dỗ’ hảng khòi phương tiện vặn tài tại địa điểm đich rồi giao
cho người mua 8
Sau khi hoàn giá 1 thư chào hàng cổ định, nếu ta thay đổi quyết định vả chấp nhận đơn chào hàng này
thi bèn kis vẵn phải bán hảng 9
Khi nhập hàng về để tái xuấỊ, chủ hàng được quyền đỏng gói bao bi và kẻ ký mă hiệu cho hảng hỏa
trươc khi xuất sang nươc khảc
10 Trong phương thức gia cõng xuất khẩu, có thể có > 2 nước thâm qia
11 Tronq gia cõng quổc tế, bẻn nhặn gia công có quyền sừ đụng nhãn hiệu của minh
12 Đại lý kinh tiêu cõ quyền nhận thù lao là tiền % trị giá hàng hóa mua bán được
13 Đại lý thụ ùy phải tự chịu mọi chi phí khi tiến hành ký kết HĐ theo sự' ủy thác của người ủy thác
14
Vì người trung gian thưởng am hiếu nghiệp vụ và có kinh nghiệm hơn nên sử dụng trung gian luôn cỏ
iợi hơn buôn bản trực tiếp
15 Người bán trong hai điều kiện CIP, C!F có nghĩa vụ giống nhau
16 Điều kiện DAF phù hợp với viêc qiao hàng bẳnq đườnq khônq vả đưÒTtq biển
17 Khi ngưởi bản giao hảng theo điều kiện DES, giá bán hàng thường cao hơn khi giao hàng theo CIF
18 Đẩu thầu thích hợp với việc mua bản những hàng hóa giá trị cao và yêu cầu kỹ thuật phức tạp
19 Sờ giao dịch hàng hóa cỏ tác dụnq thúc đẩv việc trao đói hànq hóa trên thế qiới
20 Nểu giá hàng có xu hướnq qiàm sút ta nên ký HĐ mua vào tai sờ qiao dich
21 Việc khách hàr.g chấp nhận hoàn toàn cảc điều kiện cùa chào hàng tự đo có nghĩa lả HĐ được ký kết
22 Hoàn giá bao gầm nhiều sự trả giá
23 Trong mua bán đổi lưu, không có sư di chuyền tiền tê
24 Gia công nhiều bên nghĩa là có nhiều bên đặt gia cóng & nhiều bển nhản qia công i
Trang 225 Trong gia công quốc tế, quyền sờ hữu về nquvên liệu luôn thuộc vè bên đăi qia cõnq I
26 v ề nguyên tắc, HĐ gia công khỗnq khác H Đ lao độnq
27 Kinh doanh quá cành và tái xuất về bàn chất đều qiốnq nhau
28
Trong đáu giá quốc tế nếu người Mua không xem hảng trước trong thời gian trưng bảy hàng hỏa thl
sau khi mua hầng về thl cũng sẽ mắt quyền khiếu nại về chất lượng hàng 29
Trong giao dịch tại Sờ giao dịch người ta haỵ mua bán những hàng co khối lượng lớn, cỏ tinh chất
động loại, có phẩm chết có thế thay thế được cho nhau
30
Thông qua nghiệp vụ tự bảo hiểm các nhà kinh tế hoàn toàn cổ thể tránh khỏi những rùi ro đo biến
động giá cà
31 Để trờ thành chù thể của H Đ M B Q T doanh nghiệp chì cần có qiáy đănq ký kinh doanh
32 Phảm cấp cũng là tiêu chuẩn
33 Trong buôn bán quốc tế, đồng tiền thanh toán khônq nhất thiết phải lằ đồnq tiền tính qía
34
Trong thời hạn hiệu lực cùa ự c không hủy ngang, ngân hảng mờ cỏ qũyền hủy bò, sửa đồi nội dung
L/C khi ngưởi yêu cau mỏ' Ư C đỏ ra ỉệnh hủy bò/sửa dôi 35
Thông thường, khiểu nại của ngời mua không thể là cơ sờ để người này từ chói nhận những ló hàng
tiếp theo thuộc cùng 1 HĐ 36
Trường hợp SÍ<K kẻo dài quá 1 thởi hạn nào đỏ đã được thòa thuận quy định thì 1 bên có quyền hùy
H Đ m ả không ptìải bồi thường 37
Với hàng hóa quy cách phẩm chẩt ồn định nhưng chưa biết rõ nơi đi, đến doanh nghiệp không nẽn
đỏng gói hoàn chình và kẻ ký mã hiệu 38
Những vận đơn có phê chủ lả ắ Hàng mau hòng, đễ vữ, dễ nồ, bao bi cũ, bao bi dùng lại thì vẫn
được coi lả vận đơn hoàn hao
39 Bàn sao cùa vận đơn đường biển do thuyền trường ký phát hoàn toản có giá trị pháp lý như bản gổc
40 ĐKCS giao hàng "FOB cảng giao hàng chỉ định" cho thấy người bán phải chịu chi phí xếp hàng lẻn tàu
41
"I" trcng CIF xẻl ờ gỏc độ cẳu thảnh giá cà là chi phí bảo hiểm, xét ợ góc độ trách nhiệm cùa người bán
lả phải lảm thủ tục thông quan NK
42
ĐKCS giao hảng ”DEQ cảng đích chỉ định" c|Vo thầy trách nhiệm cùa ngưởi bán lả phải lảm thủ tục
Ihông quán NK
43
ĐKCS giao hàng FAS cỏ nghĩa là người bán hoảr thành nghĩa vụ giao hàng khi HH vượt qua lan can
iâu
44 Nên sử dạng phương pháp quy định giá linh hoại khi thị trưởng hàng hoa ỗn định
45 V ới Đ K C S giao hảng CiP ngưởi bản được quyền thuẻ tảu\
46 Nếũ tong HĐ ghi 100M T + / - 5 % ,mà người bán giao 9 5 M T thì vẫn được tính tiền cùa 100MT
47 F trong ĐKCS giao hàng FAS lả để chì cửơc phỉ vãn chuyển HH của chặng vận tải chính
48 Mục đích của người hòi hảng là nhẳm thu thập thông tin nên cảng tphát đi nhiều thư hòi hảng cảng lốt
49 Khi NK máy m cc thiết bị nên sử dụng phương phap quy định tên hảng kèm tèn KH vả tên thương mại
50 Néu giá Hảng có xu hướng giảm sút ta nên ký HĐ bán ra tại sờ giao dịch
51 Thư chào hàng cổ định là loại chảo hồng chì được gửi cho 1 người tại 1 thởi điềm
52 Đổi tượng mua bán-trong G Q Q T lả nguyẻn vật liệu & Thành phẩm được s x ra tử nguyên vật liệu dó 53
Theo quy định cùa VN hảng chuyển khảu có thể được từ nước XK qua VN nhưng ko lám thù tục NK rồi
xuắt sang liước khác
54 SGD hàng hóa có tác dụng lả (rung tảm điều tiết giá hàng trên T T thế giới
55 Khi bản hàng theo Đ K C IF N G Ư Ờ I bán phải mua BH theo Đ K c dể bảo vệ quyển lợi cùa minh
Trang 356 Trong G C Q T bên nhận gia công cỏ quyền sừ dụng nhãn hiệu của mìmh
57 Đại lý thụ ùy phải tự chịu mọi chi phí khi tiến hành ký kết HĐ theo sự ủy thác của người ùy thác
58 Luật TM V N công nhận ngày gửi thư chấp nhận là ngày hình thành HĐ
C â u 2 : Công ty ABC Hà Nội muốn nhập khẩu phân UR E từ Malaxia và nhận được đơn chào hàng sau : Tên hàng : phân đạm Ure
Số lượng.: 500 Tấ[ị
Chất lượng : hạt trắng to đều, hảm lượng N không dưới 46%, như mẫu do người bán giao
Giá cả : 200U SD /Tấn C IF cảng đên
Giao hàng : tháng 5 năm 2004
Thanh toan : bằng L/C
Anh (chị) hãy hoàn chình các điều khoản về tên hàng, sổ lượng, quy cách.giá cậ, giao hàng, thanh toán, khiếu nại, trọng tài cùa HĐ nói trên.
C â u 3 : VietNam Airline đặt mua 1 chiếc máy bay boeing 767 của Mỹ, biết rằng giá lúc ký HĐ là 25 tr Đô la/chiểc, trong đó chi phí cố định là 15%, chi phí nguyên vật liệu lả 45% , chi phí nhân công là 40% Đến lúc giao hàng chi phí nguyên vật liệu tâng 15%, chi phí nhân cống tăng 20% Hăy tính giá thanh toán của chiêc máy bay này.
H à Nội ngày 5/1/2004 Giáo viên Nguyễn Hoàng Ánh
PHẦN 2 : 1 SỐ HỢP ĐỒNG MUA BẢN QUÓC TỂ
1 HĐ GIÁY IN BÁO (bản tiếng Việt)
HĐ số 205 TL
Ngày 1 tháng 12 năm 2005
Giữa : Liên hiệp Khoa học sản xuất Trắc địa bản đồ
Địa c h ì: Láng Trung - Đống Đ a - Hà Nội - Việt Nam
Điện th o ạ i: 04 5555.999
Telex : 84 - 4 - 56446 Dưới đây gọi lả Người Mua
Và: Công ty BOO SON, LDT
Địa chỉ: RM 306, DO NG HVVABLDG 19-2, NO N H Y U N , DIONG, KANGNAM-KU
S Ẽ O U L - KOERA
Địa chỉ <3iện tín : TOVVHANDCO, SEO UL, KO REA Dưới đây gọi là Người Bán
Hai bên thỏa thuận : Người Mua & người Bán mua bán các mặt hảng với các Đ K sau
Điều 1 Mặt hàng, quy cách, sổ lượng, chất lượng
1 Mặt hàng : Giầy in báo
2 Nứớc xuất xứ : Trung Quốc
3 Tên người s x :
4 Chất lượng và quy cách : Định lượng 49+/- 2 gam/m2 cuộn khổ rộng 787 mm
5 Số lượng : 200 M T (tẩn m é t ) +/- 5%
6 Đóng g ó i: Đạt tiêu chuẩn XKhẳu
7 Ký mã hiệu : Substance : 49g/m 2 +/-2
_ 8 Cảng đến : Hải Phòng
Điều 2 Gia cẻ : Gía CIF cảng Hải Phòng bap gồm cả tiền bao bi đỏng gói có thể đi biển được
Đợn giá : USD 535/M T
Tổng trị giá : 107.000,00 USD
Bằng chữ : Một trăm linh bảy nghìn đô la Mỹ chẵn
Trang 4Điều 3 Thời gian giao hàng :40 ngày sau khi nhận được thư ịiốn dụng (LC)
Điều 4 Thanh toán : Bằng thư tín dụng không hủy ngang trả.bằng Đô la Mỹ trong vòng 180 ngày với 0,8% tiền lãi cho người Bán khi xuất trinh với Ngân hàng Ngoại thương VN bộ chứng từ sau, mỗi loại 3 bàn :
Vận đơn sạch đã xếp hàng
Hóa đơn thương mại
Giấy chứng nhận về trọng lượng và/hoặc số lượng
Giấy chứng nhận do người Bán và/hoặc người s x cấp
Giấy chửng nhặn xuất xứ do Phòng thương mại/người Bán cấp
G iấ y c h ử n g n h ậ n B H
Biên lai của thuyền trường thông báo đã nhận được 3 bộ chửng từ gửi hàng không chuyển nhượng được như đã nêu trên
ƯC mờ có giá trị trong vòng 15 ngày sau khi xếp hàng Người Bán & người Mua sẽ chịu chi phi nhặn hàng tựơng ứnc| ờ nước minh, chi phí sửa đổi/ gia hạn ƯC theo yêu cầu cùa bên nào thì bên ấy chịu
Điêu 5 Bào hiểm & 'giao hảng :
1 Bảo hiểm : BH của hang hóa do người bán chịu với mọi điểu kiện rủi ro
2 Thông báo giao hàng :
Thông báo trước khi giao hàng : Trước khi gửi hàng, người Bán sẽ thông báo cho người Múa bằng điện thoại/telex về thời gian giao hang dự tỉnh va tên tàu vận chuyển
Thông báo cưổi cùng ve giao hảng: Trong vòng 24h kể từ khi gừi hảng, ngiròi Bán sẽ thông báo bẳng điện/telex về : số HĐ, số lượng, trọng lượng cà bl, trọng lượng tịnh, kích thước (dung tích), số kiện, giá trị hóa đơn, tên tàu vận chuyển, số vân đơn, ngày tàu rời càng
Điều 6 Kiểm tra tại cảng dỡ hàng
Người mua cỏ quyền nhở VINACỎNTO L kiểm tra hàng ờ càng đến, nếu không có sự khớp nhau về sốjượng vả chẳt lượng thi trước tiên người Mua sẽ gửi điện khiếu nại cho người Bản, sau đó trong vòng 90 ngày kể từ ngày
dỡ háng Người Mua phải lam khiểu nại chíh thức đòi bồi thường cùng các tài liệu kèm theo, người Bán phải giải quyết cho người Mua trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được yêu càu chinh thức đòi bồi thường cùa người Mua
Đ iề u 7 T rư ờ n g h ợ p b ấ t kh ả k h á n g
Không bên nào phải chịu trách nhiệm về sự trì hoãn hoặc -Sự không rhực hiện được những nghĩa vụ với điều kiện
lả sự trì hoãn hoặc sự không thực hiện đỏ xảy ra do đinh công, hòa hoạn, lũ lụt, tác động cùa thiên nhiên, động đất, hoặc những fuật lệ quy tắc, quy định của nhà chức trách, hoặc những điều kiện khác không thể dự đoán hoặc lường trước được.
Bên yêu cầu khiếu nại về thiệt hại do bát ký trưởng hợp nào đã nêu sẽ thông báo cho bên kia bằng văn bàn và theo đó gửi 1 giấy chứng nhận do phòng thương mại tại nơi sự việc cấp, như là chứng cứ cùa việc đó Khi sự tri
hoãn cùa sự bất khả kháng nêu trên mà vượt quả 60 ngày, mỗi bên củá HĐ có quyền hùy bò HĐ này, trong
trường hợp đó, không bên nào có quyền khiếu nại về nhưng thiệt hại cuối cùng.
Điều 8 Trọng t à i: HĐ này chịu sự chi phối cùa Incoterms 1990 Những tranh chấp phát sinh từ HĐ này mà 2 bên không giải quyết được bằng thương lượng sẽ được giải quyết bÒỊÌ trọng tài Quốc tế tại Paris, theo các quy chế xét xừ cùa nỏ.
Điều 9 Các điều kiện khác : Người Mua sẽ phải lảm bảo lãnb tại ngân hàng Ngoại thương Việt Nam.
Đại diện bên Mua Đại diện bên Bán.
2 HỢP ĐỒNG PHÂN BÓN ( bản tiếng V iệt)
S ổ 0 1 - 9 3 /X Y Z - À B C Ngày 19/08/2005
Giữa .
Địa chỉ
Điện thoại
Telex Fax
Do õ n g lãm đại diện
Dưới đấy gọi lẳ bên Mua
V à
Do ô n g lảm đại diện Dưới đấy gọi là bên Bán
Địa chỉ
Điện thoại
Teléx Fax
Hại bên thỏa thuận ký HĐ với những điều kiện & quy ước nêu dưới đây :
Điêu 1 Hàng hóa và quy cách ký thuật
1.1 Tên hàng: Phân Urè
4
Trang 51.2 Nguồn gốc: indonexia
1.3 Quy cách ký thuật:
Nitrogen (đ ạ m ): 46% tối thiểu -Ảm độ: 0,5% tối đa
Biuret: 1,0 % tối đa -M àu sắc : trắng
Hạt rời, được xử lý bằng Anti - Caking
1.4 Đóng g ỏ i: 50 kg không kể bao p p có lớp trong bằng PE 2 % tổng số bao dùng làm bao dự phòng (bao
^ không) được cung cấp miễn phí.
Đ iều 2 ĐỚn gia - sổ lượng - tồng giá trị.
2.1 Đơn giá : 178,00 U S D /M T C&F cảng Hồ Chí Minh
2.2 s é lượng : 10.000M T + /-1 0 % Tùy theo lựa chọn cùa bên Bán
2.3 Tổng trị giá : 1.780.000 USD + /-1 0 % theo lựa chọn của bên Bán
Ghi bằng chữ : Một triệu bảy trăm tám mươi ngàn USD
Điều 3 Gửi hàng/giao hàng
3.1 Thời gian gửi hảng : Không trễ hơn tháng 10 năm 2005
3.2 Cảng bộc hàng : Những cang chính ờ Indonexia
3.3 Cảng đến : cảng T.p Ho Chí Minh
3.4 Thông báo gửi hàng : Trong vòng 02 ngày kề từ khi khời hành của tàu vận tải đến nước C H X H C N V N , bên Bán sẽ phải thông báo cho bên Mua băng điện tín những thông tin sau :
+ Cảng bốc hảng + Tên & quốc tịch tàu
3.5 Ký mã hiệu vận t ả i : Ký mã hiệu của bên Bán
3.6 Những điều kiện dỡ hàng : Khi thông báo sẵn sàng được gửi tới trước 9:00 trưa, thời gian dỡ hàng bắt đầư
từ 13:00 Cúng ngày Khi thõng báo sẵn sàng dỡ hàng được gửi vào buổi chiều, thời gian dỡ hàng sẽ bắt đầu vào 8:00 sáng hôm sau.
3.7 Điều kiện dỡ hảng : 900M T ngày làm việc tốt trỠ! không kể chủ Nhật & ngày lễ không được tinh kể cà khi SỪ dụng.
Tiền phạt/tiền thường : 200 USD /1000 USD
Đ iều 4 Thanh toán :
4.1 Bằng ƯC không hủy ngang, trả tiển ngay từ ngày cấp vận đơn đường biển cho tồng trị giá HĐ
4.2 Người thụ hưởng u c : KOLON INTE R N A TIO N A L C O R P 45 Mugy.o Dong, Chung Gu, Seoul, Korea
4.3 Ngân hàng thông báo ƯC : Korea First Bank Seoul, Korea
4.4 Ngân hảng mờ ư c : Viet com Bank/Exim Bank
4.5 Thời hạn mở ư c : Trong ngày 15/10/2006
4.6 Chứng từ thanh toán : Việc thanh toán sẽ được thực hiện khi nhận được những chửng từ sau đây :
- Vận đan hoàn hảo đường biển có ghi cước trả trước
- Hóạ đơn thương mại 03 bản
- Phiếu đóng gói hàng hóa 03 bản
- Giấy chứg nhận xuat xứ do người s x cấp
- Giấy chứng nhận chất lượng/sổ lượng của S U V Ọ V IN D O
- Một bản telex của tàu về thời gian khời hành/ phiếu thông báo gửi hàng
- 1 /3 bộ vận đơn đường biển (ban gốc) vả những chứng tư vận tai đừợc gửi đến bên Mua hàng bằng DHL ( thư trực tiếp trao tay)
Ghi chú : chứng từ vận tài của bên thứ 3 được chấp nhận
Điều 5 Bắt khả kháng : FFinh công, phá hoại có thề xảy ra ờ bất cứ nước xuất xứ hàng hóa sẽ được coi là bất khả kháng
Đ iều 6 Trọng t à i : Trong quá trình thực hiện HĐ này, mọi tranh chấp không dược thòa thuận hóa sẽ đựợc giải quyết băng 1 Hội đồng Trọng tài củ ạT p Hồ Chí Minh theo luật lệ của Phòng thương mại Quốc tế Quyết định của Hội đong trọng tài sẽ lả trung thẩm ràng buộc cả hai bên.
Lệ phí trọng tài & những lệ phí liên hệ khác do bên thua kiện chịu, trừ pi cỏ những thòa thuận khác.
Đ iều 7 Xử p h ạ t:
7.1 Đối với việc gửi hàng chậm trễ/trả liền chậm trễ, tiền phạt do sự châm trễ phải chịu lãi sẽ dựa trên lãi suất hàng năm 15%
7.2 Với việc chậm trễ mờ L/C, bên Bán có quyền gừi hàng chậm trỗ
7.3 Hùy bo HĐ : Nếu bền Mua hoặc bên Bốn huy bò HĐ, 5% giả trị HĐ sẽ đirợc tính là tiền phạt cho bên đỏ.
Trang 6Điều 8 Điều kiện chung
8.1 Bằng việc ký HĐ này, những văn bản giao dịch & những đàm phán trước đây theo đỏ không cổ giá trị &
vô hiệu
8.2 Hđnày cỏ giá trị kể từ ngày ký, mọi điều khoản sừa đổi bổ sung sẽ chỉ có giá trị khi đưyc thực hiện bẳng văn bản vá nghĩa vụ được 2 bên chấp nhận
8.3 HĐ này được lập thành 06 bản gốc bẳng tiếng Anh, mỗi bên giữ 03 bàn.
Đại diện bên Mua Đại diện bên Bán.
3.HỢP ĐỒNG MUA BÁN GẠO ( Bản tiếng V iệt)
Số 018/NVF-GL2004
G iữ a : GALLUCK LIMITED
Phòng A.3/F, Causevvay Tower, 16-22 Đường Causevvay, vịnh Causevvay Hong Kong
T e !: 0479900, 8976422 Fax-: 4839200
Tsiex :57899 VVSGTC HK sau đày gọi là người Mua
Và : Công ty XNK lương thực Hà Nội
40 đường Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam
T e l: 328999, telex : 328492-VNF V T
Đja chĩ điện tín : VINAFO O D HANOI sau đây gọi là người Bán
Hai bên đồng ý với HĐ muạ bán gạo trên cỡ sờ điều kiện như sau :
1 Hàng hóa : Gạo trắng Viẹt Nam
2 Quy cách phẩm c h ấ t :
Tấm : tối đa 35%
Thủy phần : tối đa 14,5 %
Tạp c h ấ t: tổi đa 0,4 %
Gạo vụ mùa 2004-2005
3 SỐ lượng :100.000 MT trên dưới 5% theo sự lựa chọn của người Bán
4 Gía cả : 200 USD/ M T (tịnh) giao hàng tháng 6 đến tháng 9 2005
a- Lót hàng, cót tính vào tài khoản của chù tàu /người Mua
b- Chi phi kiểm nghiệm ờ trên cầu cảng được tính vào tài khoản cùa ngưởi;Bán(do người Bán chịu) c- Chi phí kiểm nghiệm trẽn tàu được tính vào tài khoản của người mua/chủ tàu
d- Tắt cả các khoản thuế XK ờ nước xuẳt xứ do người Bán chịu
e- Tất cả các khàn thuế NK, thuế khác ờ nước đến & ờ nước bên ngoài VN sẽ được tinh vào tài khoản của người Mua
5 Thời hạn giao hàng : 20 -25 ngày kể từ ngày mờ u c
6 Bao b i : Gạo phải được đóng trong bao đay mới trọng lượng tịnh mỗi bao 50 kg, khoảng 50,6 kg cà bi, cung cấp 0,2% bao đay mới miễn phí ngoài tổng số bao được xếp lên táu
7 Bào hiểm: Người Mua sẽ chịu
8 Kiểm tra & xông k h ó i: Giấy chứng nhận chất lượng, trọng lượng & bao bì do Vinacontrói cấp ở cảng xếp hàng hóa tính chất chung thầm & chi phí do người Bán chịu
Thời giạn xông khói không tính là thời gian xếp hàng
9 Các điều khoản về xếp hàng :
a Người Mua sẽ thông bao ETA cùa con tàu với các nội dung chi tiết của nó 15 ngày (sau khi tàu nhổ neo)
và thuyền trường se thông báo ETA của tàu, khối lượng se được xêp lên tàu và nhưng thồng tin cần thiếl khảc 72/48/24 giờ saụ khi tàu đến càng xếp hàng
b Thời gian xếp hàng bắt đầu tính từ 1h trựa nếu NOR được trao vào buổi chiều trong giờ làm việc,trong trường hợp tàu đợi để thà neo vì cảng tắc nghẽn thi thơif gian xếp hàng được tính sau 72h kể từ khi trao NOR
c Tốc độ xếp hàng : 800M T mỗi ngày làm việc 24h, chù nhật, ngày nghỉ được trừ ra thậm chí nếu có sử dụng, trên cơ sờ cỏ ít nhất từ 4 đến 5 hầm tảu/hầm hàng lảm việc bình thường và tẩt cả các cần cảu/cần trục và cuộn dây tời sẵn sảng trong trạng thái tốt, /lếu ít hơn thì tính theo tỳ lệ
10 Thanh t o á n :
a Sau khi ký HĐ này, người Mua hoặc người Bán đựợc chỉ định của người Mua (SHYE LIAN(HK) -
MANUFATURING CO.LTD) hoặc người được chỉ định khác sẽ telex để nghị người Bán mờ P.B với 1% tổng trị giá LC tại Vietcombank Hà nội trong vỏng 2 ngày người Bán sẽ mờ P.B và thông báo cho người Mua, sau
6
Trang 7đó, 4 ngày sạu khi nhận được xác nhận cùa Vietcombank, người Mua sẽ mờ 1 L/C được xác nhận không hùỵ ngang bằng điện tín phù hợp với HĐ này tại ngân hàng quốc tế hạng nhất thanh toán bằng T.T.R có thể chấp nhận được đối với 40.000 MT cho Vinaíood Ha Noi hường qua ngân hàng Ngoại thương Việt Nam Đối với 60.000 MT người Bán cũng chấp nhận rằng người Mua hoặc người chỉ định của người Mũa sẽ
mờ 1 thư tín dụng thanh toận ngay có thể chuyền nhượng được không hủy ngãng bằng điện báo không phù hợp với HĐ này cỏ thê được châp nhận với chuyền tiền bằng điện, trong trường hợp người Bán yêu cẩu xác nhận
ƯC, L/C sẽ được xác nhận với chi phí cùa người Bán
Trong trường hợp 4 ngày kể từ ngày người Mua nhận dược xác nhận cùa Vìetcombank, nhưng L/C không được mờ thì người Bán sẽ thu hồi P.B từ Vietcombank sau đó HĐ tự động được hủy bò Người Bán sẽ thu hè- P.B trên cợ sờ xuất trình các chứng từ vận tải cho Vietcombank
b Việc xuất trình những chứng từ sau đày cho ngân hàng Ngoại thương VN được thanh toẳn trong 3- ngày làm việc cùa ngân hàng sau khi nhận được bức telex đã được kiềm tra từ Vietcombank chứng tò rằng những chứna
từ nảy đã được kiểm tra và phù hợp với các điều khoản cùa ƯC
- Một bộ đầy đủ vận đơn sạch đã xếp hàna lên tàu 3 bàn gốc có ghi Cước phí trả sau
- Hỏa đơn thương mại làm thành 3 bản
- Giắy chứng nhận chất lượng, trọng lượng vả bao bì do Vinacontrol cấp ở càng bốc hàng sẽ có giá trị pháp lý cuối cùng được làm thành 6 bàn
- Những chi tiết thông báo gửi hàng bằrig điện tín/Telex/Fax trong vòng 24h sạu khi họàn thành việc bốc hàng
11 Bất khả kháng : Điều khoản Bat kha kháng cùa phòng thương mại quốc tế (ICC ẳn phẩm 421) theo HĐ nảy được kết thành 1 bộ phận trong HĐ này
12 Trọng t à i : Bất cứ sự khác biệt và/ hoặc tranh chấp nào phát sinh từ trong quan hệ với HĐ này mà không được giải quyết bằng thương lượng sẽ phải đưa ra xử theo luật và tậo quán trọng tài của Phòng thương mại Quốc tế ờ Paris hoặc những nơi khác do 2 bện thỏa thuận
13 Các điều khoản khác : Bất cứ sự sửa đổi điều khoản & điều kiện nào của HĐ này phải đư ợ c2 bên thỏa thuận bằng văn bản
HĐ này được làm 'thành 6 bản gốc bằng tiếng Anh chia đều cho mỗi bên
HĐ này phụ thuộc vào xác nhặn cuối cung cua người Mua bằng telex (18 tháng 6 năm 2004)
Được làm ờ Hà Nội ngày 9 tháng 6 năm 2004
Người Bán người Mua Giám đốc điều hành
Nguyễn Đức Eddy.S.Y.Chan (đă ký/đỏng dấu)
P H Ầ N 3 : C Â U H Ỏ I T R Ắ C N G H I Ệ M
CHƯƠ NG I
1 Phương thức buôn bán phổ biến nhất, thông thường nhất được gọi là phương thức :
2 Buôn bán thông thường lả :
a Buôn bán trực tiếp giữa bên mua với bên bán
b Buôn bán qua trung gian d A hoặc b
c Mua bán đối lưu e c ả a, b, c
3 Luật pháp coi đây là lởi Thình cầu bước vào giao dịch, và đó là :
4 Theo íệ thường, hòi giá có ràng buộc trách nhiệm của người hỏi giá không :
5 Luật pháp cói đây là lời đề nqhị ký kết hợp đòng và có thề do người mua hoặc người bốn ứu’3 ra, đó chinh là :
Trang 86 Trong chào hàng cố định, lo ạ i" thời hạn hợp lý " phụ thuộc vào :
a Tính chất loại hàng c T ập quán buôn bán
b Khoảng cách giữa hai bên d Ca 3 đáp án trên
7 Việc chào hàng g h i" chào hàng ưu tiên cho người mua trư ớc" l à :
a Chào hàng ưu tiênc Chào hàng lựa chọn
b Chào hảng tự dod Chào hàng theo thòi gian
8 A chào hàng tự đo với B trước, với c sau.Sau khi B đồng ý hoàn toàn mọi điều kiện và ký vào lởi chào hàng ấy, coi như hợp đồng đã ký kết và gửi cho A để A thực hiện thì A lại đi ký hợp đồng với c Trong trường hợp này, B có t h i làm g ì :
a Kiện Ạ vl A phải ký HĐ với B trước
b Yèu cẳu A đền bù yà giải quyết êm đẹp
c Không thể trách A được d A hoặc b
9 Lởi đề nghị ký kết HĐ xuất phát từ phta người m ua được gọi f à :
10 Điền vào dẩu 3 chấm :
Việc mặc cả về giá cả hoặc các điều kiện giao dịch được gọi là" "
11 Khi người nhận được chào hảng không chập nhận hoàn toàn chào hàng đó mà đưa ra 1 đề nghị mới thi đề
nghị này được gọi là :
12 Chấp nhận là :
a Sự đong ý những điều kiện cùa chào hàng d Không câu nào đúng và đù
b Sự đồng y hoàn toàn mọi điều kiện của chào hảng
c Sự đồng ý hoàn toàn mọi điểu kiện cùa chào hàng hoặc đặt hảng mà bên kia đưa ra
13 Một chấp nhận muốn có hiệu lực về pháp luật cần đảm bảo mấy điều kiện :
14 Điền từ thích hợp vào chỗ trổng :
Quan hệ giữa người ủy thác vả người đại lý là quan hệ " n
15 Căn cứ vào phạm vi quyền hạn được ủy thác có những loại đại lý sau đây, TRỬ :
16 Căn cứ vào nội dung quan hệ giữa người ủy thác với đại lý, có các loại đại lý sau đây, T R Ừ :
17 Một đại lý được ký những hợp đồng thuộc 1 nghiệp vụ nhất định, phụ trách 1 hệ thống đạl lý trực thuộc, là
đạl l ý :
á Đạl lý đặc biệt c Đạl lý thụ uỷ
b Đạl ly hóa hồng d Đạl ly kinh tiêu
18 Đạl lý A được uỳ thác chì mua loại thuồc Taminíiu từ nước ngoài VỚI giá cả xác định, được gọl lá :
19 Đạl lý hoạt động hoàn toàn dưới danh nghĩa ngưỡl uỳ thác gọl là :
o o
Trang 9a Đạl lý toản ùuyền c Đạl lý đặc biệt
20 Đạl lý hoạt động VỚI danh nghĩa cùa mình nhưng VỚI chi phí cùa người uỳ thác, được gọl lả :
21 Đạl lý duy nhắt cho 1 người uỷ thác để thực hiện 1 hành vi nào đó, tạl 1 khu vực & trong 1 thời gian, được gọl là :
22 Loại thương nhân trung gian được ngườỉ bán hoặc người mua uỷ thác bán/mua hang hoá, dịch vụ, được gọl
là :
23 Dưới đây lả các đặc điểm của người môi giới, TR Ừ :
a Khi tiến hành nghiệp vụ, họ không được đứng tên của chính mình
a Không chiếm hữu hàng hoá
b Chịu trách nhiệm cá nhân VỚI người uỳ ihác về việc khách hàng không íhực hiện HĐ
c Không tham gia ký hợp đồng dài hạn VỚI người uỷ thác
24 Hãy cho biết tác dụng của trung gian thương mạl :
a Đẩy mạnh buôn bốn, tránh bớt rủl ro cho ngưởl uỷ thác
b Giảm bớt chi phí vận tải
c Người uỷ thác đỡ phàl đầu tư trực tiếp ra nước ngoài
25 Tinh huống nào nên sử dụng trung gian :
a Thâm nhập vào thị trường mới
c Tập quán hoặc mặt hàng đòi hỏl e Cả a, b, c
26 Việc mua bán qua trung gian, ai là người ển định giá :
27 Trong việc mua bản qua trung gian, ai là người chịu trách nhiệm về Chất Lượng hàng hoá :
28 Dưới đây là đặc điểm của buôn bán đốl lưu, TR Ừ :
a Người bán đồng thời là người mua
b Lượng hàng giăo đi có gia trị tương xứng VỚI lượng hàng nhận về
c Mục đích XK là thu về cho quốc gia ngoại tệ
d Không câu nào đúng
29 Có máy !ý do chính làm phát triển hình thức Buôn bán đốl lưu :
30 Hãy chì ra yêu cầu cân bằng của buôn bán đổl lưu :
a Cân bậng về mặt hàng
b Cân bằng về giá cả, tông trị giá hàng giao cho nhau :
c Cân bằng về điều kiện giao hảng
Trang 1031 Thỏng thường có mấy loai hình buôn bán đổl lưu :
32 Việc đổl hàng hoá/dịch vụ lấy các ưu huệ và địch vụ khác là :
a Giao dịch bồl hoàn c Nghiệp vụ mua đổl lưu
b Nghiệp vụ hàng đổl hàng d Nghiệp vụ bù trừ
33 Hinh lức phát triển nhanh nhất của mua bán đổl lưu là:
a Nghiệp vụ hàng đổl hàng c Nghiệp vụ bù trừ
b Nghiệp vụ mua đốl lưu d Nghiệp vụ mua lạl sản phẩm
34 Việc 1 phần trị giá hàng giao được bù lạl = trị giá hang đổl lưu, còn lạl được thanh toán bằng ngoại tệ, là 1oạl hình :
35 Việc 1 bên cung cấp thiết bị toàn bộ/sáng chế/bí quyết công nghệ cho bên kia, đồng thời cam kết mua lạl sàn phẩm đo chính thiết bj/công nghệ ấy sản xuất ra, là loại hình:
ái Nghiệp vụ mua đốl lưu c Nghiệp vụ mua lạl sản phẩm
36 Hãy chì ra điều khoản bảo đảm thực hiện đổl lưu :
a Dùng thư tin dụng đốl ứng
b Dùng người thứ 3 khổng chế chửng từ SH hảng hoá
c Dùng tài khoản đặc biệt để theo dõi việc giao nhận cùa 2 bên
d Phạt nếu thiếu hoặc chậm giao e Tất cả điều kiện trên
37 HSy chi ra đặc điểm cơ bán của gia công quốc té :
a Hợp đồng XK gắn liền VỚI hoạt động sàn xuất
b Hợp đồng NK gắn liền với hoạt động sản xuất
c Hợp đồng NK kết hợp chặt chẽ VỚI họp đồng XK
38 Xét về mặt giá cà gia công, việc gia cống được chia ra thành các hlnh thức sau, trừ :
a HĐ chi thực thanh, HĐ khoán c Gia công nhiều bên
b Mua đứt bán đoạn d B và c
39 Điền từ thích hợp vào chĩi trống :
MỐI quan hệ giữa bên đật gia công VỚI bên nhận gia công được xác định trong
40 Trong HĐ Gia cống, bẽn nào chịu mọl chi phí & rủl ro của quá trinh sản xuất, gia công :
a Bên nhận gia công c Bên đặt GC cũng phải chịu, vl nguyên liệu là của họ
41 Trong điều khoản thanh toán của HĐ gia công, hỉnh thức thanh toán bẳng nhờ thu D/A nghĩa là để có được nguyên vật liệu gia công, bên nhận gia công sẽ :
b Cam kết sẽ trả sau d Không câu nảo đúng
42.Trong điều khcản thanh toán cùa HĐGC, để có nguyên vặt liệu gia công, bên nhận gia công thanh toán bằng nhở thu D/P cỏ nghĩa lả :
10