TRAO DUYÊN - ND

Trao duyên Trao duyên ( Trích “ ( Trích “ Truyện Kiều Truyện Kiều ” của Nguyễn Du ) ” của Nguyễn Du ) Tiết 85 – Đọc văn  1. Vò trí đọan trích : 1. Vò trí đọan trích :  - Đ ọan trích được trích từ câu 723 đến câu 756 , - Đ ọan trích được trích từ câu 723 đến câu 756 , thuộc phần “Gia biến”. thuộc phần “Gia biến”.  2. Nội dung : 2. Nội dung :  -Sau khi bán mình chuộc cha và em, trước khi phải -Sau khi bán mình chuộc cha và em, trước khi phải lên theo Mã Giám Sinh, Thúy Kiều trao duyên cho lên theo Mã Giám Sinh, Thúy Kiều trao duyên cho Thúy Vân, nhờ em thay mình gá nghóa với Kim Thúy Vân, nhờ em thay mình gá nghóa với Kim Trọng. Trọng. I/ Vò trí và nội dung đọan trích  1. Đọc và giải nghóa từ khó : 1. Đọc và giải nghóa từ khó :  - - Đọc chậm để cảm nhận được diễn biến tâm trạng Đọc chậm để cảm nhận được diễn biến tâm trạng của Kiều của Kiều trước, trong và sau khi trao duyên cho Vân. trước, trong và sau khi trao duyên cho Vân.  - - Tìm hiểu nghóa của từ Tìm hiểu nghóa của từ : Chú ý hiểu nghóa của hai : Chú ý hiểu nghóa của hai từ từ Hiếu – Tình : Hiếu – Tình :  + Khi phải cân nhắc, ngưới ta thường đặt “ + Khi phải cân nhắc, ngưới ta thường đặt “ hiếu hiếu ” ” trước “ trước “ tình tình ”.Kiều đã không là ngoại lệ : ”.Kiều đã không là ngoại lệ :  “ “ Để lời thệ hải minh sơn Để lời thệ hải minh sơn  Làm con trước phải đền ơn sinh thành Làm con trước phải đền ơn sinh thành ” ”  + Cả chữ “ + Cả chữ “ hiếu” hiếu” và chữ “ và chữ “ tình” tình” đều gắn với chữ đều gắn với chữ “nghóa” “nghóa”   khái niệm kép : khái niệm kép : hiếu nghóa, tình nghóa hiếu nghóa, tình nghóa . . II/ Đọc hiểu :  2. Bố cục : 2. Bố cục :  Có thể chia 2 phần : Có thể chia 2 phần :  - - 12 câu đầu 12 câu đầu : Thái độ và tâm trạng của Kiều khi : Thái độ và tâm trạng của Kiều khi trao duyên cho Vân. trao duyên cho Vân.  - - 22 câu còn lại 22 câu còn lại : Tâm trạng của Kiều sau khi trao : Tâm trạng của Kiều sau khi trao duyên. duyên.  3. Phân tích : 3. Phân tích :  a.Thái độ và tâm trạng trước và trong khi trao duyên a.Thái độ và tâm trạng trước và trong khi trao duyên cho Vân cho Vân : :  a1.Thái độ của Kiều trước khi trao duyên a1.Thái độ của Kiều trước khi trao duyên : :  * * Trao duyên là một chuyện tế nhò và khó nói… Để Trao duyên là một chuyện tế nhò và khó nói… Để cho Vân chập nhận gá nghóa cùng Kim Trọng, trước cho Vân chập nhận gá nghóa cùng Kim Trọng, trước khi trao duyên, Kiều đã nói với em như thế nào ? khi trao duyên, Kiều đã nói với em như thế nào ?  Cậy em …chiu lời. Cậy em …chiu lời.  Ngồi lên…lạy … thưa Ngồi lên…lạy … thưa . .    hai câu thơ thể hiện hai câu thơ thể hiện thái độ, đoan trang, nhún thái độ, đoan trang, nhún nhường, tế nhò và khéo léo nhường, tế nhò và khéo léo của Kiều trước khi trao của Kiều trước khi trao duyên cho em. Từ đó Kiều đã được duyên cho em. Từ đó Kiều đã được tạo không khí tạo không khí trang trọng và thiêng liêng của cuộc trao duyên trang trọng và thiêng liêng của cuộc trao duyên . .  * Sau khi đã tạo không khí cho cuộc trao duyên, Kiều * Sau khi đã tạo không khí cho cuộc trao duyên, Kiều đã “thưa” với em điều gì ? đã “thưa” với em điều gì ? Cách nói khác thường –gần Cách nói khác thường –gần với khẩu ngữ ( với khẩu ngữ ( cậy- chòu lời- cậy- chòu lời- lạy-thưa lạy-thưa ) hàm súc, thiết tha. ) hàm súc, thiết tha.  a2. Kiều tâm sự và trao duyên cho em : a2. Kiều tâm sự và trao duyên cho em :  - - Kiều tâm sự về mối tình Kiều tâm sự về mối tình của Kiều và Kim Trọng đứt của Kiều và Kim Trọng đứt đọan, nay nhờ em kết lại mối “tơ thừa” với Kim đọan, nay nhờ em kết lại mối “tơ thừa” với Kim Trọng. Trọng.  - - Kiều thuyết phục em Kiều thuyết phục em bằng tình cảm ruột thòt và tuổi bằng tình cảm ruột thòt và tuổi xuân của em, chính thức nhờ em thay mình thực hiện xuân của em, chính thức nhờ em thay mình thực hiện lời thề nguyền với Kim Trọng. lời thề nguyền với Kim Trọng.  => Lời cậy nhờ thật chân thành và tha thiết. => Lời cậy nhờ thật chân thành và tha thiết.  Cách nói của Kiều thông minh, khôn khéo, vừa lý trí, Cách nói của Kiều thông minh, khôn khéo, vừa lý trí, vừa tình cảm tác động tình cảm của Vân, làm vừa tình cảm tác động tình cảm của Vân, làm Vân Vân không thể chối từ. không thể chối từ.  *Thử nhận xét thái độ và tâm trạng của Kiều khi trao *Thử nhận xét thái độ và tâm trạng của Kiều khi trao duyên cho em ? duyên cho em ? ( ( Kiều thuyết phục em bằng tiếng nói Kiều thuyết phục em bằng tiếng nói của lý trí và bằng một vẻ ngoài thật tỉnh táo …). của lý trí và bằng một vẻ ngoài thật tỉnh táo …).  a3.Trao kỷ vật tình yêu cho em a3.Trao kỷ vật tình yêu cho em : :  *Sau lời trao duyên thống thiết, Kiều chủ động trao lại *Sau lời trao duyên thống thiết, Kiều chủ động trao lại cho Vân những kỷ vật nào ? Thái độ và tâm trạng của cho Vân những kỷ vật nào ? Thái độ và tâm trạng của nàng khi trao kỷ vật ? nàng khi trao kỷ vật ?  Chiếc vành …bức tờ mây Chiếc vành …bức tờ mây  … … Phím đàn…mảnh hương nguyền… Phím đàn…mảnh hương nguyền…  Duyên … giữ, vật … chung Duyên … giữ, vật … chung  > Trao kỷ vật cho em, nhưng Kiều vẫn muốn níu giữ > Trao kỷ vật cho em, nhưng Kiều vẫn muốn níu giữ cái hồn của kỷ vật ( cái hồn của kỷ vật ( duyên trao cho em nhưng tình mãi duyên trao cho em nhưng tình mãi mãi là của chò mãi là của chò ) ) Là những kỷ Là những kỷ vật thiêng liêng vật thiêng liêng của mối tình của mối tình Kim –Kiều. Kim –Kiều. Cách nói lấp lửng mà Cách nói lấp lửng mà thể hiện sâu sắc nỗi thể hiện sâu sắc nỗi đau đớn của Kiều đau đớn của Kiều . .  Cách miêu tả nội tâm nhân vật tinh bằng Cách miêu tả nội tâm nhân vật tinh bằng nghệ thuật nghệ thuật tương phản tương phản ( ( giữa lý trí và tình cảm, giữa lời nói và giữa lý trí và tình cảm, giữa lời nói và hành động của Kiều hành động của Kiều ) )   thể hiện sâu sắc nỗi đau thể hiện sâu sắc nỗi đau đớn, giằng xé, luyến tiếc của Kiều với một tình yêu đớn, giằng xé, luyến tiếc của Kiều với một tình yêu mãnh liệt nhưng giàu đức hy sinh. mãnh liệt nhưng giàu đức hy sinh. * * Nhận xét về nghệ thuật miêu tả tâm trạng Nhận xét về nghệ thuật miêu tả tâm trạng Kiều của Nguyễn Du qua các câu thơ ? Kiều của Nguyễn Du qua các câu thơ ?  2. Tâm trạng của Kiều sau khi trao duyên 2. Tâm trạng của Kiều sau khi trao duyên : :  * Sau khi trao duyên, trao kỷ vật tình yêu, Kiều đã * Sau khi trao duyên, trao kỷ vật tình yêu, Kiều đã căn dặn Vân điều gì ? Qua những lời căn dặn ấy, em căn dặn Vân điều gì ? Qua những lời căn dặn ấy, em cảm nhận gì về tâm trạng của Kiều ? cảm nhận gì về tâm trạng của Kiều ?  - Kiều nói với Vân : - Kiều nói với Vân :  + Hy vọng em và Kim Trọng “ + Hy vọng em và Kim Trọng “ nên vợ nên chồng nên vợ nên chồng ”, ”, sống hạnh phúc. sống hạnh phúc.  + Mong em đừng quên chò ( + Mong em đừng quên chò ( Rưới xin chén nước cho Rưới xin chén nước cho người thác oan) người thác oan)    Lời Kiều nói với Vân như lời của một oan hồn Lời Kiều nói với Vân như lời của một oan hồn thèm được tri âm, đồng cảm. thèm được tri âm, đồng cảm.  * Theo em, ở những câu thơ cuối và cho biết : Kiều * Theo em, ở những câu thơ cuối và cho biết : Kiều còn nói với Vân nữa không? Nàng hướng về ai và nói còn nói với Vân nữa không? Nàng hướng về ai và nói những điều gì ? những điều gì ?  - - Kiều nói với chính mình Kiều nói với chính mình – khóc cho mình và tình – khóc cho mình và tình yêu ngắn ngủi : yêu ngắn ngủi :  … … trâm gãy gương tan, trâm gãy gương tan,  … … muôn vàn ái ân! muôn vàn ái ân!  - Trong đau khổ, - Trong đau khổ, Kiều nhớ đến Kim Trọng Kiều nhớ đến Kim Trọng và hướng và hướng về chàng để tạ lỗi và mong được đồng cảm… về chàng để tạ lỗi và mong được đồng cảm…  … “ … “ Thôi thôi thiếp đã phụ chàng từ đây” Thôi thôi thiếp đã phụ chàng từ đây”  => Lời trao duyên lúc đầu giờ đây đã trở thành lời => Lời trao duyên lúc đầu giờ đây đã trở thành lời trăng trối vónh biệt đẫm nước mắt. trăng trối vónh biệt đẫm nước mắt. Câu thơ vừa là Câu thơ vừa là lời kêu than , lời kêu than , vừa là lời tiếc nuối vừa là lời tiếc nuối thể hiện thể hiện một một tâm trạng quằn quại trong tâm trạng quằn quại trong đau khổ đau khổ của nàng khi tình yêu của nàng khi tình yêu đã trao đi. đã trao đi. [...]...* Việc trao duyên của Kiều và diễn biến tâm trạng của nàng sau khi trao duyên đã nói lên điều gì về nhân cách của người con gái bất hạnh?  - Việc trao duyên bất đắc dó là một sự hy sinh đầy vò tha, cao thượng (trước tình yêu tan vỡ, Kiều đau đớn đến cực độ, nhưng nàng vẫn nghó đến . ( cậy- chòu lời- cậy- chòu lời- lạy-thưa lạy-thưa ) hàm súc, thiết tha. ) hàm súc, thiết tha.  a2. Kiều tâm sự và trao duyên cho em : a2. Kiều tâm sự và trao duyên cho em :  - - Kiều.  2. Tâm trạng của Kiều sau khi trao duyên 2. Tâm trạng của Kiều sau khi trao duyên : :  * Sau khi trao duyên, trao kỷ vật tình yêu, Kiều đã * Sau khi trao duyên, trao kỷ vật tình yêu, Kiều đã. trao duyên cho Vân cho Vân : :  a1.Thái độ của Kiều trước khi trao duyên a1.Thái độ của Kiều trước khi trao duyên : :  * * Trao duyên là một chuyện tế nhò và khó nói… Để Trao duyên