Thượng đế thì cười

THNG ẽậ THề CI 1 http://www.ebooks.vdcmedia.com M M M u u u ồ ồ ồ c c c l l l u u u ồ ồ ồ c c c Sỷỳng muõ aõ Laồt 2 Bờỡu trỳõi ngoaõi ử cỷóa 22 Bùn ỳõi Hiu Quaồnh 31 Hiu hiu gioỏ bờởc 36 Bong boỏng lùn trỳõi 44 Thỷỳồng ùở thũ cỷỳõi 52 Khửng cuõng tờỡng bay 74 Dờởu chũm 81 Nhỳỏ nhaõ 92 THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 2 http://www.ebooks.vdcmedia.com S S Sû û ûú ú ún n ng g g m m mu u â â À À Àa a â â â L L La a ẩ å åt t t Nguỵn Vùn Bưíng Phẫi nối trûúác, àïën nay tưi vêỵn chûa lêëy vúå khưng phẫi vò tưi mën giûä lúâi hûáa giûäa cha tưi vâ bấc Hâ ngây tưi côn nhỗ. Tưi chûa lêëy vúå, vò hoân cẫnh nố nhû vêåy. Nùm 1955, múâi ba tíi, tưi àûúåc gûãi ra Bùỉc. Nùm sau qua Liïn Xư, vâo k tc xấ hổc sinh Viïåt Nam tẩi Matxcúva, vûâa hổc vùn hoấ vûâa hổc trung cêëp k thåt. Thi ra, àûúåc chổn hổc tiïëp àẩi hổc trùỉc àõa, úã ln cẫ chđn nùm bïn nûúác bẩn. Tưët nghiïåp àẩi hổc, tưi vïì nûúác ba nùm lẩi àûúåc àa ài nghiïn cûáu sinh úã Tiïåp Khùỉc. Vïì lẩi trong nûúác thò chiïën dõch Xn 1975, chiïën dõch Hưì Chđ Minh, giẫi phống Sâi Gôn, giẫi phống cẫ miïìn Nam ! Nùm thấng trưi qua, nhûng nhû vêåy khưng phẫi hoân toân tưi khưng cố thò giúâ nghơ àïën chuån vúå con, gia àònh. Tưi cố mưåt àam mï khấc : hưåi hoẩ. Ngay ngây côn nhỗ úã chiïën khu miïìn Nam tưi àậ ham vệ. Têët nhiïn ngây àố vệ chùèng ra gò. Sang Liïn Xư, tưi àûúåc gùåp ưng giấo hònh hổc hoẩ hònh, lẩi lâ mưåt hoẩ sơ, giấo sû trûúâng cao àùèng m thåt Suaricưëp. Thêëy tưi ham vệ vúâi, ưng ta rêët u. Ưng giúái thiïåu tưi hổc thïm úã trûúâng nây. Tûâ àố, ngoâi nhûäng giúâ vùn hoấ vâ trùỉc àõa, tưi câng mẫi mï vệ. Vệ ngây vệ àïm. Tưi àõnh sau khi tưët nghiïåp trùỉc àõa sệ xin úã lẩi vâi ba nùm hổc cho hïët àẩi hổc M thåt nhûng trong nûúác giùåc M àang àấnh phấ ấc liïåt khưng nhûäng úã miïìn Nam mâ cẫ miïìn Bùỉc, khấng chiïën àang cêìn ngûúâi, tưi khưng côn lông dẩ THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 3 http://www.ebooks.vdcmedia.com nâo kếo dâi nhûäng nùm thấng úã nûúác ngoâi. Tưi vïì, dẩi úã Àẩi hổc Bấch Khoa Hâ Nưåi, sau sang Tiïåp lâm nghiïn cûáu sinh. Tẩi th àư Praha cưí kđnh miïìn Trung Êu tưi lẩi say mï vệ. Cố lệ vò àam mï àố mâ tưi đt nghơ àïën u àûúng, vúå con. Tưi vïì nûúác lêìn sau vâo àêìu nùm 1975 lâm úã Cc ào àẩc vâ bẫn àưì ca Ph Th tûúáng. úã Àâ Lẩt cố Nha àõa dû thåc bưå Tưíng tham mûu ngu. Thânh phưë nây giẫi phống, qn àưåi ta àậ vâo tiïëp quẫn, sûã dng Nha àõa d- û àố àïí phc v ngay cho chiïën dõch Hưì Chđ Minh. Hún nûãa nùm sau tưi àûúåc phấi theo mưåt àoân cấn bưå vâo nùỉm thïm tònh hònh ca Nha àõa d àang chuín thânh mưåt cú quan bẫn àưì ca ta. Cưng viïåc ca tưi khưng bêån lùỉm, sau mưåt tìn lïỵ tưi àûúåc phếp vïì thùm Bònh Thån. Qụ gưëc tưi ngoâi Quẫng Bònh, nhûng àïën àúâi cha mể tưi thò lûu lẩc vâo vâ sinh tưi ra úã Hoâ Àa, Bùỉc Bònh Thån. Hònh ẫnh tưi côn giûä vïì núi nây lâ mưåt vng xung quanh toân cất, giưëng nhiïìu vng ven biïín Quẫng Bònh. Trûúác mùåt, nhûäng nưỵng cất vâng che khët búâ biïín Àưng. Sau lûng, cất trùỉng chẩy vâo têån nhûäng rûâng cêy lp xp dûúái chên Trûúâng Sún. Àûúâng sưë Mưåt tûâ ngoâi vâo, bùng qua giûäa nhûäng hâng me vâ xốm nhâ tha thûúát. Cha mể tưi úã mưåt gian nhâ lấ bïn àûúâng, khët sau mưåt ngưi nhâ nhỗ, vng vùỉn : bûu àiïån Hoâ Àa. Cha tưi lâ nhên viïn àa thû ca Phông bûu àiïån nây. Nay tưi trúã vïì khưng nhòn ra cẫnh c nûäa. Tûâ Vơnh Hẫo, Sưng Lông Sưng vâo, tûâ ngậ ba Phan Rđ Cûãa lïn, nay bïn àûúâng nhâ san sất, vâo àïën chúå Lêìu phưë xấ câng cao rưång, nhưën nhấo, che lêëp cấi trưëng vùỉng ca vng cất ven biïín ngây x ûa. Trûúác nhûäng thay àưíi àố tưi nao nao bìn, khưng tòm lẩi àûúåc tíi thú ca mònh. Cha mể tưi khưng côn, bâ con chùèng cố ai, tưi chó tẩt ghế thùm qua cấc chưën c. Ngây xûa bïn cẩnh bûu àiïån Hoâ Àa cố mưåt ngưi nhâ gẩch khấc, cng nhỗ nhûng dâi hún, chia lâm hai gian. Àố lâ bïånh viïån Hoâ Àa. Xđch vâo sau bïånh viïån lâ mưåt chiïëc nhâ lấ khấ ca vúå chưìng bấc Hâ, hưìi àố lâm y tấ vâ lao cưng cho bïånh viïån. Xung quanh vùỉng vễ, giûäa cẫnh cất vâ me nây, hai nhâ chng tưi thûúâng qua lẩi gip àúä nhau, rêët thên nhau. Cấch mẩng, khấng chiïën, cha tưi ra lâm cưng tấc rưìi ài khấng chiïën. Mể tưi úã lẩi xëng Phan Rđ Cûãa mua cấc THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 4 http://www.ebooks.vdcmedia.com chẩy chúå bấn ni tưi ùn hổc. Nùm tưi lïn bẫy, mể tưi chïët, cha tưi àem tưi theo ra chiïën khu. Vúå chưìng bấc Hâ vêỵn côn úã lẩi Hoâ Àa, sau dúâi vâo Phan Thiïët, tẩi àêy hai bấc múái cố àûúåc cht con gấi, àùåt tïn lâ Lan mâ tưi cha hïì biïët mùåt. Tưi úã chiïën khu vûâa àûúåc tiïëp tc ài hổc, vûâa lâm cấc cưng viïåc vùåt nhû dấn phong bò, chẩy cưng vùn giûäa cấc cú quan. Àêìu nùm 1955, ra Bùỉc. Àïm trûúác khi tưi lïn àûúâng, cha tưi cùn dùån tưi nhiïìu àiïìu, trong àố cố cho tưi biïët lâ trûúác àêy bấc Hâ úã Hoâ Àa vâo Phan Thiïët lâ vò bấc àang bđ mêåt lâm cưng tấc cho ta, bõ chng nố nghi ngúâ phẫi trấnh ài. Vâo Phan Thiïët, bấc trai vêỵn tiïëp tc. Bấc àûáng bấn cho mưåt hiïåu thëc têy, thûúâng mua thëc gûãi ra. Cha tưi lâ ngûúâi liïn lẩc vúái bấc. Bấc àậ bõ bùỉt, bõ t mưåt lêìn, nhúâ ch tiïåm thëc lo tiïìn múái àûúåc vïì. Tưi ra Bùỉc, sau nây thån tiïån cha tưi sệ cho tưi àõa chó ca bấc, tưi nïn thûúâng gûãi th thùm hai bấc - àiïìu mâ àïën nay cha bao giúâ tưi lâm àûúåc vò sau khi tưi ài àûúåc hai nùm thò cha tưi bõ phc kđch, hy sinh trong mưåt chuën cưng tấc vïì Thấp Châm. Àïm xûa àố cha tưi nhùỉc ài nhùỉc lẩi lâ gia àònh bấc Hâ rêët tưët, trûúác cng cẫnh nghêo khố nhû cha mể tưi, sau nây mưỵi ngûúâi mưåt hoân cẫnh nhûng àïìu khấng chiïën. Cha mể tưi chó cố mưåt mònh tưi, hai bấc chó cố Lan, cha tưi cố hûáa vúái bấc Hâ trai lâ sau nây hai nhâ sệ lâm sui vúái nhau. Hưìi àố tưi nghe chuån khưng ch mêëy, sau nây nhúá lẩi vûâa bìn cûúâi vûâa cẫm àưång. Cấc ưng giâ hay thiïåt, àậ lâm cấch mẩng, ài khấng chiïën, cha tưi lâ cấn bưå, àẫng viïn, mâ vêỵn côn suy nghơ nhû ngûúâi thúâi xûa. Nhûng tưi khưng khỗi cẫm àưång nghơ àïën nhûäng lc cha tưi mốc àûúåc bấc Hâ ra tûâng trïn bậi biïín, nưỵng cất, hai ngûúâi bân bẩc cưng viïåc xong lẩi nhùỉc àïën vúå con, gia àònh, hûáa hển vúái nhau chuån viïín vưng vïì tûúng lai chng tưi. Nhûng chđnh tưi rưìi cng cố lc viïín vưng. Tưi khưng biïët mùåt Lan, khưng tûúãng tûúång ra cư ta thïë nâo. Cha tưi nối Lan cng àûúåc ài hổc úã Phan Thiïët, rêët ngoan. Tưi hònh dung, cưë nhúá lẩi vïì bấc Hâ trai, bấc Hâ gấi ngây hai bấc côn lâm y tấ vâ lao cưng úã bïånh viïån Hoâ Àa, nhûng vêỵn khưng tûúãng tûúång ra Lan thïë nâo ? Tuy vêåy cố lc vêỵn tûå hỗi sau nây mònh sệ gùåp Lan THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 5 http://www.ebooks.vdcmedia.com ra sao ? Lan sệ chúâ mònh, lâ cú súã du kđch bđ mêåt, nûä àùåc cưng trong thõ xậ Phan Thiïët. Hay Lan thoất ly ài lâm cưng tấc, rêët tiïën bưå, mònh vïì tònh cúâ cố gùåp nhau trïn chiïën khu, trong vng giẫi phống, trong mưåt chuën cưng tấc, mưåt hưåi nghõ, hỗi ra múái biïët lâ Lan ! Hay Lan àậ cố chưìng con, chưìng cng lâ àưìng chđ mònh, hóåc lâ låt sû, bấc sơ, thûúng gia ; hóåc nûäa trong hâng ng ngu, cưng an, mêåt v, tûúáng tấ ? Hóåc Lan ùn chúi, lâm nhûäng nghïì àấng thûúng : ca sơ, bấn ba bõ vi dêåp hay cën ht theo cåc sưëng quay cìng, sa àoẩ trong vng M-ngu ? Tưi khưng thûúâng nghơ, nhûng àưi lc cng chúåt nhúá túái. Mưåt bíi chiïìu tuët ph trùỉng bïn ngoâi cûãa sưí úã Matxcúva, bêng khng nhúá nhâ. Mưåt bíi mai nùỉng vâng trïn sưng Vưntava, trïn cêìu Saclú nhòn cấc thiïëu nûä nûúác bẩn xao xuën nghơ vïì qụ hûúng mònh Chđnh tưi cng cố nhûäng lc viïín vưng nhû vêåy ! Nay tưi vïì Hoâ Àa thùm lẩi núi cha mể tưi àậ lûu lẩc vâo lâm ùn, rưìi tham gia cấch mẩng, ài khấng chiïën. Thùm lẩi núi tưi àậ sinh ra vâ lúán lïn. Têët nhiïn tưi cố hỗi thùm vïì gia àònh bấc Hâ. Tưi ài ln vâo Phan Thiïët, múái hay bấc trai àậ mêët, bấc gấi hiïån úã Àâ Lẩt. Tưi lïn Àâ Lẩt. Côn cẫ tìn lïỵ nûäa àoân cấn bưå chng tưi múái vïì Hâ Nưåi. Tưi tòm àïën thùm bấc Hâ gấi, cng khưng khố lùỉm. Nhâ bấc úã êëp Àa Thânh, khưng xa trung têm thõ xậ Àiïìu tưi khưng ngúâ lâ nhâ cûãa cú ngúi ca bấc lẩi nhû vêåy. Mưåt ngưi nhâ ngối kiïíu biïåt thûå giûäa mưåt khu vûúân trưìng hoa vâ rau nhû thûúâng thêëy úã àêy. Sau nây hỗi múái biïët lâ bấc trai ài t vïì bõ bïånh mêët, bấc gấi vêỵn úã Phan Thiïët, lïn xëng Àâ Lẩt bn bấn : nâo cấ mùỉm tûâ Phan Thiïët chúã lïn, nâo rau vâ hoa tûâ Àâ Lẩt àa xëng. Sau nùm 1954, àïí trấnh bõ rêìy ra vïì chuån bấc trai tûâng bõ bùỉt, bấc gấi lïn úã hùèn Àâ Lẩt, sưëng hùèn vïì nghïì hoa, sau àûúåc cố nhâ, cố vûúân. Bấc Hâ gấi trưng bïn ngoâi thay àưíi hùèn. Vêỵn phc hêåu, hiïìn tûâ, nh- ûng àậ giâ, tốc bẩc trùỉng, hưìng hâo, khoễ mẩnh, khưng lam l khư cùçn nh xa Hưm tưi àïën hỗi khưng gùåp ngay bấc Hâ gấi, mâ gùåp Lan. Cưíng trûúác múã, trïn khoẫng sên nhỗ trûúác nhâ cố mêëy lëng hoa, vâi cêy xabưchï, cêy bú, àïën hiïn nhâ lất gẩch hoa, cûãa vâo nhâ mưåt cấnh àống, mưåt cấnh hế múã. Tưi gộ cûãa. Gộ lêìn thûá hai. Tiïëng dếp bïn THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 6 http://www.ebooks.vdcmedia.com trong ài ra, mưåt bân tay àêíy rưång cấnh cûãa, mưåt thiïëu nûä nhòn tưi ngúä ngâng. - Châo ưng. Dẩ ưng hỗi ai ? Tưi thûúâng gùåp cấi ngúä ngâng vâ lïỵ phếp àố trong nhûäng ngây vïì trong nây, khi ngûúâi trong nhâ ra nhòn thêëy bưå ấo qìn kaki bưå àưåi trïn ngûúâi tưi, àưi dếp cao su, chiïëc m tai bêo. Chng tưi vêỵn mùåc nhû vêåy cho tiïån khi vâo trong nây, dêìu khưng phẫi bưå àưåi. Cấi ngúä ngâng vâ lïỵ phếp vò ngẩc nhiïn, pha cht lo ngẩi. Sûå lo ngẩi trïn ngûúâi thiïëu nûä - mâ tưi àoấn ra ngay lâ Lan - câng rộ hún trong ngưi nhâ trưng vùỉng vễ nây. Tưi hỗi lẩi : - Xin lưỵi, àêy cố phẫi nhâ bấc Hâ ? - Dẩ phẫi. Tưi cûúâi nối ngay : - Cư lâ Lan ? Thiïëu nûä nhòn tưi câng chùm ch. Thoấng trưng qua cư ta chûâng hai mûúi hai, hai mûúi ba tíi, nhng nhòn k àïën hai mûúi bẫy, hai mûúi tấm, àng tíi tưi tđnh vïì Lan. Ngûúâi dong dỗng cao, gêìy, lâ vốc dấng mâ cấc thiïëu nûä thúâi trang phûúng Têy mong mën. Tốc cùỉt ngùỉn khưng ën, mùåt khưng vïët son phêën dng hâng ngây, ấo qìn mùåc trong nhâ bùçng vẫi hoa, àưìng bưå mâu hưìng. Tưi hỗi tiïëp: - Bấc cố nhâ khưng ? Tûâ ngúä ngâng, lo lùỉng, mùỉt cư gấi loế lïn ấnh vui, mûâng rúä thêåt sûå. - Anh lâ Tưi cûúâi àấp : - Phẫi, tưi lâ Hoâng, con bấc Àẩt. - Trúâi ! Tay cư ta bng cấnh cûãa ra, chên bûúác túái, dûâng lẩi, quay lui nh sùỉp kïu lïn (chùỉc lâ àïí bấo tin cho bấc Hâ gấi). Vûâa lc àố dûúái chên cư cố hai àûáa bế chen ra, mưåt trai lïn ba lïn bưën, mưåt gấi chûâng lïn hai. Cẫ àưi àïìu rêët xinh xùỉn, dïỵ thûúng. Tưi nhòn xëng hỗi : - Cấc chấu ? - Dẩ, con em. Mùåt cư ta bưỵng lẩnh lng, cư nối rêët nhanh : THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 7 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Chưìng em lâ àẩi u, àang hổc têåp. Cư lùåp lẩi, giổng àanh ài : - Ba cấc chấu àang ài hổc têåp cẫi tẩo. Vâ lïỵ phếp : - Múâi anh vâo. Cư quay bûúác vâo. Tưi ci xëng ùỉm àûáa chấu gấi nhỗ lïn, tay dùỉt àûáa trai. Trong nhâ, cư ta dûâng lẩi bïn xalưng : - Dẩ múâi anh ngưìi, em ài gổi mể em. Mể em úã sau vûúân. Cư nhòn con gấi trïn tay tưi, mën àúä ưm lêëy nố, bẫo tưi : - Anh coi chûâng, chên chấu bêín, sët ngây nố theo bâ ngoẩi ngoâi vûúân. Nhòn xëng con trai : - Àûác, con àậ châo cêåu cha ? Cư ngêåp ngûâng, cố lệ giûäa hai tiïëng "bấc" vâ "cêåu". "Cêåu" nghe thên hún. Lẩi nối vúái tưi : - Múâi anh ngưìi, mể em bẫ mûâng lùỉm ! Cư quay ài. Tưi vêỵn tay bưìng tay dùỉt hai àûáa nhỗ bûúác theo sau, nối : - Àûúåc, àïí tưi ra thùm bấc. Lông tưi xc àưång, bưìi hưìi, khưng biïët àang vui hay bìn ? Cố lệ vui vò gùåp lẩi àûúåc ngûúâi thên, vêỵn khoễ mẩnh. Nhng cng cố lệ bìn vò gùåp lẩi trong cẫnh nây, chùỉc lâ cố nhûäng nưỵi ếo le mâ mònh khưng thïí khưng quan têm àïën ! Vûâa bưìi hưìi, xc àưång, tưi vûâa suy nghơ vïì Lan àang ài trûúác mùåt, lc quay lui, lc vêỵn bûúác àïìu, hỗi tưi nhûäng cêu ngùỉn : "Anh múái vïì àïën ?" "Anh úã Hâ Nưåi vâo ?" "Anh vâo úã àêu ?" Múái gùåp trong chưëc lất, nghơ ca tưi vïì Lan thay àưíi tûâng chùåp ; lc àêìu Lan ra múã cûãa, thoấng trưng qua tưi tûúãng lâ mưåt cư sinh viïn. Mùåt mây vâ dấng ngûúâi Lan trễ lùỉm. Nhûng Lan àậ cố chưìng, cố con, nhêët lâ khi biïët tưi lâ Hoâng, con ca ngûúâi bẩn thên bấc Hâ ngây trûúác, Lan vûâa vui mûâng, vûâa kòm chïë s vui mûâng ca mònh lẩi, giúái thiïåu chưìng con, trúã nïn lïỵ phếp, e dê Tưi thêëy Lan giâ dùån, cố mưåt àúâi sưëng riïng tû nâo àố bïn trong Tưi chúåt nhúá lẩi khung cẫnh ngưi nhâ nây, cưíng ngoâi àïí múã, cûãa trong cấnh khếp, cấnh múã hế vùỉng vễ, kđn àấo thïë nâo ! THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 8 http://www.ebooks.vdcmedia.com Cåc gùåp gúä ca tưi vâ bấc Hâ gấi sau àố úã ngoâi vûúân, rưìi vâo nhâ, thoẫi mấi, cẫm àưång hún nhiïìu. Tuy bïn ngoâi giâu cố, thay àưíi khấc xûa, bấc Hâ gấi vêỵn àưëi xûã vúái tưi chên tònh vâ thùỉm thiïët nhû xûa. Hai àûáa con ca Lan cng bu lêëy tưi. Tưi àûúåc sưëng giûäa nhûäng tònh cẫm gia àònh mâ tûâ lêu khưng biïët àïën. Nhûäng ngây àố rẫnh rang, tưi ài thùm lô nghiïn cûáu phẫn ûáng ngun tûã lûåc, cấc trûúâng àẩi hổc qn sûå, têm l chiïën ca ngu, viïån Paxtú, nhâ mấy àiïån Àa Nhim, nhâ mấy àiïån Angcrưết, cấc êëp trưìng hoa, cấc hưì, thấc Àâ Lẩt Chưỵ ùn úã ca tưi vêỵn chung vúái àoân cấn bưå tẩi khấch sẩn, nhng tưi cng thûúâng ghế chúi, ùn cúm, cố hưm ng lẩi nhâ bấc Hâ. Cẫnh Àâ Lẩt rêët quën r, tưi cố mang theo giêëy bt, mâu, giấ vệ, nhng côn gûãi ngun lẩi nhâ bấc Hâ. Chùèng ai cố thïí nghơ àïën chuån vệ vúâi trong nhûäng ngây thấng nây ! *** Nhûäng lêìn vïì trong nhâ bấc Hâ tưi àûúåc biïët cẫnh vúå chưìng Lan sưëng khưng ïm êëm. Bấc Hâ nhòn Lan thúã dâi bẫo tưi : "Dun phêån nố lúä lâng !" Tưi biïët àẩi khấi lâ tûâ lêu vúå chưìng Lan khưng úã chung vúái nhau, chưìng Lan cố vúå riïng thïë nâo àố. Tưi trấnh hỗi k. Vïì phêìn tưi, bấc Hâ hỗi à cấc thûá chuån. Tưi hiïíu àố lâ vò bấc thûúng tưi, nhûng khưng phẫi bấc chó tô mô mën biïët riïng vïì tưi mâ mën qua tưi àïí hiïíu vïì miïìn Bùỉc, vïì ch nghơa xậ hưåi. Hưm àêìu bấc rêët ngẩc nhiïn lâ tưi cha cố vúå. Tưi cûúâi trẫ lúâi bấc : - Dẩ, ngoâi àố thanh niïn cố vúå chêåm lùỉm. Trong cêu chuån bấc tỗ ra mïën phc miïìn Bùỉc, mïën phc cấch mẩng, nhng hiïíu lêìm vïì cấch mẩng, vïì miïìn Bùỉc khấ nhiïìu, Lan cng vêåy, tuy Lan đt hỗi, đt nối, thûúâng chó ngưìi lùỉng nghe. Àiïìu hiïíu lêìm lúán nhêët lâ súå miïìn Bùỉc trẫ th, trûâng trõ, súå miïìn Bùỉc rấo riïët quấ, "coi têët cẫ miïìn Nam nây ( nối ngûúâi trong vng bõ chiïëm trûúác) àïìu lâ ngu hïët". Nhûäng lc bấc Hâ hỗi cấc àiïìu àố, Lan ngưìi nghe thûúâng ngùn lẩi : - Mể, mể cûá nghe ngûúâi ta nối ! Tưi hiïíu Lan khưng phẫi khưng nghơ nhû bấc Hâ. Cng nhûäng àiïìu àố, Lan nghơ mưåt cấch khấc. Khưng súå trûâng trõ, nghiïåt ngậ mâ súå khinh bó, nhc mẩ. Mën giûä mưåt thïí diïån nâo àố. Thấi àưå hâng THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 9 http://www.ebooks.vdcmedia.com ngây ca Lan àưëi vúái tưi cng vêåy, vûâa hïët sûác thên u vûâa giûä mưåt ranh giúái, mưåt khoẫng cấch, nhû mën bẫo tưi : "ûâ, em àêëy, em lâ vúå ngu àêëy, nhûng em chùèng cố gò àấng nhc !" Câng tỗ ra thûúng u, mïën phc nhûäng gò úã miïìn Bùỉc, Lan câng th thïë vâ chưëng àúä bùçng sûå kiïu hấnh vư l àố. Vò vêåy tưi thûúâng ấi ngẩi, mưỵi khi chuån trô àïìu tûá trấnh cho Lan khỗi chẩnh lông. Nhûng bấc Hâ thò gúåi hỗi tưi khưng sốt àiïìu gò, cẫ vïì nhûäng àiïìu mâ tưi khưng hay nghơ túái, nhû cêëp bêåc, lûúng hûúãng. Cố chuån mònh trấnh khưng mën khai ra nhû chuån tưi ài hổc nûúác ngoâi hïët chuën nây àïën chuën khấc, khưng àûúåc trûåc tiïëp chiïën àêëu úã trong nûúác, thò bấc lẩi hỗi ài hỗi lẩi coi àố lâ mưåt vinh dûå hiïëm cố. *** úã Liïn Xư, Tiïåp Khùỉc, tưi vệ ra àïí àêëy, ai xin tưi cho. Cấc bẩn nûúác ngoâi xin àûúåc thûúâng mua quâ tùång lẩi, hay múâi tưi ài ùn ëng. Quâ, tưi nhêët thiïët tûâ chưëi ; ùn cố lc ài ; nhng ëng thò tưi thûúâng nhêån lúâi, nhêët lâ nhûäng lc bẩn mang rûúåu àïën phông mònh cng ëng hay gûãi àïën cho. Vò vêåy tưi ëng rûúåu Têy rêët khấ, Vưtka, xlivưvixï (1), chùèng nhûúâng gò cấc bẩn Nga, Tiïåp. úã Àâ Lẩt, trong nhâ bấc Hâ hỗi, tưi chó xin mưåt vâi chai "33". Búãi vò thûåc sûå tưi khưng nghiïån rûúåu, ëng thò bao nhiïu cng àûúåc vâ thđch ëng, nhûng khưng cố cng chùèng sao. Àïën nhâ cấc bẩn tẩi àêy tưi cng khưng àôi, nhûng múâi thò tưi ëng, vâ thêëy tưi ëng àûúåc anh em thûúâng múâi. Bíi chiïìu cëi cng trûúác hưm vïì lẩi Hâ Nưåi, mưåt anh bẩn cho tưi chai Hennếtxi. Tưi mang vïì nhâ bấc Hâ. Trong bûäa cúm chiïìu tưi chó ëng "33", khưng àûa chai Hennếtxi ra, vò khưng lệ mưåt mònh tưi ëng, bấc gấi vâ Lan thò chùỉc lâ khưng. Cúm nûúác xong, tưi ngưìi trô chuån vúái bấc vâ Lan, àa vúái hai chấu Àûác, Minh mậi àïën hún chđn giúâ múái vïì phông tưi. Phông nây dânh cho khấch vâ úã àêìu nhâ, trưng ra vûúân, cẫnh rêët àểp. Nhâ bấc Hâ cng nhû phêìn lúán cấc nhâ khấc úã àêy, mùåt trûúác trưng ra àûúâng vâ cấch àûúâng mưåt khoẫng sên nhỗ, phđa sau lâ vûúân liïìn nhau thânh mưåt khu rưång lúán trưìng hoa, rau vâ cêy ùn quẫ. Bïn kia khu vûúân lâ àưìi thêëp trưng thưng, nhêëp như nhûäng mấi cha, nốc thấp THÛÚÅNG ÀÏË THỊ CÛÚÂI 10 http://www.ebooks.vdcmedia.com Phông khấch nây liïìn vúái xalưng úã phđa trûúác vâ cấch cấc phông khấc trong nhâ mưåt dậy hânh lang. Ngang àêëy, bïn kia hânh lang lâ phông bấc Hâ. Phđa trûúác, gian bân thúâ Phêåt. Àùçng sau, phông ca Lan, cng trưng ra vûúân. Tưi vïì trong phông àõnh ng súám nhûng cẫnh àïm vùỉng vễ ca Àâ Lẩt múâ sûúng bưỵng khiïën tưi bìn bìn. Tưi sûåc nhúá lẩi chai rûúåu bẩn cho, bên àem ra múã ëng mưåt mònh, ngưìi trưng ra vûúân. Trong vûúân ban ngây thêëy rộ tûâng lëng hoa, lëng rau, nâo bùỉp cẫi, su hâo, hânh, àêåu têy nâo lan, hưìng, cc cấc loẩi. Rau xanh, hoa à mâu sùỉc, àêët xúái àỗ túi, trưng nhû trïn tranh. Ban àïm trong sûúng m vâ ấnh àiïån, nhûäng tấn cêy, lëng hoa, lëng rau, cố lc trưng thêëy múâ múâ, lc xoấ nhoâ trong sûúng, hû hû thûåc thûåc. Tưi bưỵng nhúá nhûäng àïm ma thu, tûâ k tc xấ trïn àưìi Xtrahưëp úã Praha, tưi nhòn xëng lêu àâi Húratxany, nhâ thúâ Thấnh Ghuy, khu Mala Vtrana, nhòn qua cêìu Saclú, trïn sưng Vưntava, nhòn têån trung têm thânh phưë cưí vúái cưng trûúâng, toâ thõ sẫnh, nhâ thúâ Do Thấi, àâi tûúång Giùng Hutxú cẫ Praha cưí kđnh àang chòm trong sûúng. Tưi nhúá cấc nûúác bẩn Tiïåp Khùỉc, Liïn Xư, nhûäng àêët nûúác khấc tưi àậ ài qua. Nhúá miïìn Bùỉc, Hâ Nưåi, nhúá tíi thú ca mònh, nhúá lan man, têm tû nhû múâ trong sûúng. Bưỵng cố tiïëng gộ cûãa nhê nhể. Tưi húi ngú ngấc quay nhòn lẩi vâ àûáng lïn ra múã cûãa : - â, em ! - Anh côn thûác ? - Em vâo chúi. Lan bûúác vâo húi ngêåp ngûâng, rưìi ài thùèng àïën xalưng, nhòn chai rûúåu trïn bẩn giổng vui lïn : - Cấc anh cng ëng rûúåu â ? Tưi ngưìi xëng, nhòn Lan cûúâi bẫo : - Em ngưìi ! Lan vêỵn àûáng : - Sao anh khưng bẫo lêëy ly ? Àïí cho tiïån, tưi àậ ëng bùçng chến ëng trâ trong phông. Tưi trẫ lúâi Lan : - Thưi, ëng vêåy cng àûúåc. Ai lẩi vêåy, em ài lêëy ly nhế.