Xử lý ngôn ngữ Việt trong ca hát

184 438 0
Xử lý ngôn ngữ Việt trong ca hát

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Sheet1 Page 1 From: <Saved by Windows Internet Explorer 7> Subject: Luyen Thanh Date: Mon MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary=" =_NextPart_000_0050_01C6BFB2.54DC85A0" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180 This is a multi-part message in MIME format. =_NextPart_000_0050_01C6BFB2.54DC85A0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm Err:510 <HTML><HEAD><TITLE>Luyen Thanh</TITLE> <META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"> <META content=3D"MSHTML 6.00.5450.4" name=3DGENERATOR> <META content=3DFrontPage.Editor.Document name=3DProgId></HEAD> <BODY style=3D"FONT-FAMILY: Times New Roman" leftMargin=3D50> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: center 241.0pt" = align=3Dcenter><B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">B=C3=80I=20 7<O:P> </O:P></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: center 241.0pt" = align=3Dcenter><B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">X=E1=BB=AC=20 L=C3=9D NG=C3=94N NG=E1=BB=AE VI=E1=BB=86T NAM TRONG CA H=C3=81T<O:P> = </O:P></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-TOP: 12pt; TEXT-ALIGN: center" = align=3Dcenter><B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'Time New Roman'">&nbsp;<O:P> = </O:P></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-TOP: 12pt; TEXT-ALIGN: center" = align=3Dcenter><B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'Time New Roman'">D=C3=80N B=C3=80I<O:P> = </O:P></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 191.4pt; TEXT-INDENT: -191.4pt; = mso-text-indent-alt: 25in; mso-list: l10 level1 lfo4"=20 align=3Dcenter><I style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#7_1">I.<S= PAN=20 Sheet1 Page 2 style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp; </SPAN>X=E1=BB=AD l=C3=BD = ph=E1=BB=A5 =C3=A2m =C4=91=E1=BA=A7u</A><O:P>=20 </O:P></SPAN></I></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 191.4pt; TEXT-INDENT: -191.4pt; = mso-text-indent-alt: 25in; mso-list: l10 level1 lfo4"=20 align=3Dcenter><I style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN=20 style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;</SPAN><A=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#7_2">II.<= SPAN=20 style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp; </SPAN>X=E1=BB=AD l=C3=BD = c=C3=A1c lo=E1=BA=A1i v=E1=BA=A7n</A><O:P>=20 </O:P></SPAN></I></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 191.4pt; TEXT-INDENT: -191.4pt; = mso-text-indent-alt: 25in; mso-list: l10 level1 lfo4"=20 align=3Dcenter><I style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#7_3">III.= <SPAN=20 style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp; </SPAN>X=E1=BB=AD l=C3=BD = th=C3=A0nh=20 Err:510 <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 191.4pt; TEXT-INDENT: -191.4pt; = mso-text-indent-alt: 25in; mso-list: l10 level1 lfo4"=20 align=3Dcenter><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Time New Roman; = mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-style: normal"><I><A=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#7_4">IV. = Th=E1=BB=B1c=20 t=E1=BA=ADp</A></I></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 191.4pt; TEXT-INDENT: -191.4pt; = mso-text-indent-alt: 25in; mso-list: l10 level1 lfo4"=20 align=3Dcenter><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Time New Roman; = mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-style: normal"><I><A=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#7_5">V. = C=C3=A2u h=E1=BB=8Fi =C3=B4n=20 t=E1=BA=ADp</A></I></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 191.4pt; TEXT-INDENT: -191.4pt; TEXT-ALIGN: = justify; mso-text-indent-alt: 25in; mso-list: l10 level1 lfo4"><I=20 style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><O:P></O:P></SPAN></I></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">M=E1=BB=99t=20 b=C3=A0i h=C3=A1t g=E1=BB=93m c=C3=B3 Nh=E1=BA=A1c v=C3=A0 L=E1=BB=9Di Sheet1 Page 3 trong =C4=91=C3=B3 l=E1=BB=9Di ca l=C3=A0 y=E1=BA=BFu t=E1=BB=91 = n=E1=BB=81n t=E1=BA=A3ng =C4=91=E1=BB=83 x=C3=A2y d=E1=BB=B1ng =C3=A2m=20 nh=E1=BA=A1c. L=E1=BB=9Di =C4=91=E1=BB=8Bnh h=C6=B0=E1=BB=9Bng cho = nh=E1=BA=A1c L=E1=BB=9Di. V=C3=AC th=E1=BA=BF kh=C3=B4ng r=C3=B5 l=E1=BB=9Di m=E1=BA=A5t y=E1=BA=BFu t=E1=BB=91 n=E1=BB=81n t=E1=BA=A3ng kh=E1=BA=A3 n=C4=83ng mi=C3=AAu t=E1=BA=A3 b=C3=A0y chi ti=E1=BA=BFt n=E1=BB=99i dung c=E1=BB=A7a b=C3=A0i h=C3=A1t Err:509 loi Err:509 b=C3=A0i h=C3=A1t h=C6=A1n. Cho n=C3=AAn normal">h=C3=A1t r=C3=B5 l=E1=BB=9Di thu=E1=BB=99c v=E1=BB=81 = b=E1=BA=A3n=20 ch=E1=BA=A5t c=E1=BB=A7a ti=E1=BA=BFng h=C3=A1t</B> Err:509 l=E1=BB=9Di c=C5=A9ng gi=E1=BB=91ng nh=C6=B0 nh=E1=BA=A1c kh=C3=B4ng l=E1=BB=9Di = m=C3=A0 th=C3=B4i. <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">Cha=20 Err:509 c=E1=BB=95 truy=E1=BB=81n Err:509 <I style=3D"mso-bidi-font-style: normal">=E2=80=9CThu=E1=BA=ADt = ng=E1=BB=AF =E2=80=9C<SPAN=20 style=3D"FONT-VARIANT: small-caps">tr=C3=B2n v=C3=A0nh r=C3=B5 = ch=E1=BB=AF</SPAN>=E2=80=9D l=C3=A0 c=C3=A1ch n=C3=B3i kh=C3=A1i = qu=C3=A1t=20 c=E1=BB=A7a cha =C3=B4ng ta v=E1=BB=81 y=C3=AAu c=E1=BA=A7u v=C3=A0 quan = ni=E1=BB=87m =C4=91=E1=BB=91i v=E1=BB=9Bi ngh=E1=BB=87 thu=E1=BA=ADt ca = h=C3=A1t thu=E1=BA=ADt truy=E1=BB=81n d=C3=A2n t=E1=BB=99c. Ti=E1=BA=BFng h=C3=A1t = Err:509 nghe g=E1=BB=8Dn g=C3=A0ng chu=E1=BB=91t s=C3=A1ng s=E1=BB=A7a ; =E2=80=9Cr=C3=B5 = ch=E1=BB=AF=E2=80=9D l=C3=A0 l=E1=BB=9Di ca nghe r=C3=B5 r=C3=A0ng kh=C3=B4ng ph=E1=BA=A3i =C4=91o=C3=A1n ngh=C4=A9 m=E1=BB=9Bi = hi=E1=BB=83u kh=C3=A1c. =E2=80=9CTr=C3=B2n v=C3=A0nh r=C3=B5 ch=E1=BB=AF=E2=80=9D=20 v=C3=AC v=E1=BA=ADy l=C3=A0 s=E1=BB=B1 k=E1=BA=BFt h=E1=BB=A3p h=C3=A0i = ho=C3=A0 gi=E1=BB=AFa ngh=E1=BB=87 thu=E1=BA=ADt =C3=A2m nh=E1=BA=A1c = v=C3=A0 ti=E1=BA=BFng n=C3=B3i d=C3=A2n t=E1=BB=99c n=C3=A2ng cao Err:509 h=C3=ACnh v=C3=A0 m=E1=BB=8Di =C4=91=E1=BA=B7c =C4=91i=E1=BB=83m ng=E1=BB=AF = Err:509 Err:509 Sheet1 Page 4 title=3D"" style=3D"mso-footnote-id: ftn1"=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#_ftn1"=20 name=3D_ftnref1><SPAN class=3DMsoFootnoteReference=20 style=3D"mso-special-character: footnote">[1]</SPAN></A> = <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">Nh=C6=B0=20 v=E1=BA=ADy b=E1=BA=A3o =C4=91=E1=BA=A3m =C4=91=C6=B0=E1=BB=A3c t=C3=ADnh th=C3=B4ng = #NAME? ngh=E1=BB=87 thu=E1=BA=ADt. S=E1=BB=B1 thi=E1=BA=BFu r=C3=B5 l=E1=BB=9Di = l=C3=A0m m=E1=BA=A5t c=E1=BA=A3 3 t=C3=ADnh. Nguy=C3=AAn nh=C3=A2n = thi=E1=BA=BFu r=C3=B5 l=E1=BB=9Di c=C3=B3 th=E1=BB=83=20 do :<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">1.=20 Ph=C3=A1t =C3=A2m c=C3=A1ch Err:509 </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">2.=20 C=E1=BA=A5u =C3=A2m theo ki=E1=BB=83u ca k=E1=BB=8Bch T=C3=A2y = ph=C6=B0=C6=A1ng #NAME? ch=C6=B0=E1=BB=9Bc n=C6=B0=E1=BB=9Bc ngo=C3=A0i m=E1=BB=99t c=C3=A1ch = thi=E1=BA=BFu s=C3=A1ng su=E1=BB=91t l=C3=A0 n=C3=B4 l=E1=BB=87=E2=80=9D <A title=3D""=20 style=3D"mso-footnote-id: ftn2"=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#_ftn2"=20 name=3D_ftnref2><SPAN class=3DMsoFootnoteReference=20 style=3D"mso-special-character: footnote">[2]</SPAN></A> = <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">3.=20 L=E1=BB=91i vi=E1=BA=BFt c=C3=A1c b=C3=A8 v=C3=A0o ch=E1=BB=91ng = ch=E1=BA=A5t l=C3=AAn nhau m=C3=A0 h=C3=A1t l=E1=BB=9Di ca kh=C3=A1c = nhau ngh=C4=A9a kh=C3=A1c nhau nhau.<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = Sheet1 Page 5 mso-bidi-font-size: 10.0pt">&nbsp;=E1=BB=9E=20 Err:509 hai nguy=C3=AAn nh=C3=A2n =C4=91=E1=BA=A7u t=C3=ACm hi=E1=BB=83u xem ph=E1=BA=A3i=20 x=E1=BB=AD l=C3=BD (1) ph=E1=BB=A5 =C3=A2m =C4=91=E1=BA=A7u c=C3=A1c lo=E1=BA=A1i v=E1=BA=A7n v=C3=A0 (3) c=C3=A1c thanh = Err:509 ti=E1=BA=BFng h=C3=A1t =C4=91=E1=BA=B9p =C4=91=E1=BA=BD kho=E1=BA=BB m=C3=A0 v=E1=BA=ABn r=C3=B5 l=E1=BB=9Di. = <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-ALIGN: justify"><B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">&nbsp;<O:P>=20 </O:P></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-ALIGN: justify"><B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A=20 name=3D7_1>I. X=E1=BB=AC L=C3=9D P</A>H=E1=BB=A4 =C3=82M = Err:510 <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=20 1. N=C3=B3i chung Err:509 ti=E1=BA=BFng n=C3=B3i=20 h=E1=BA=B1ng ng=C3=A0y. Ch=E1=BB=89 c=E1=BA=A7n c=E1=BA=A5u =C3=A2m cho = Err:509 b=E1=BA=ADt m=C3=B4i l=C6=B0=E1=BB=A1i =C4=91=C3=A1nh l=C3=AAn r=C4=83ng r=C4=83ng n=E1=BB=91i k=E1=BA=BFt v=E1=BB=9Bi v=E1=BA=A7n s=E1=BA=BD r=C3=B5=20 r=C3=A0ng. =E2=80=9CB=E1=BA=ADt m=C3=B4i l=C6=B0=E1=BB=A1i=E2=80=9D m=E1=BB=99t c=C3=A1ch linh ho=E1=BA=A1t = v=C3=A0 nh=E1=BA=B9 nh=C3=A0ng quy=E1=BA=BFt c=E1=BB=A7a=20 c=C3=A1c ph=E1=BB=A5 =C3=A2m. C=E1=BA=A7n tr=C3=A1nh = Err:509 b=E1=BA=ADt m=E1=BA=A1nh ph=E1=BB=A5 =C3=A2m =C4=91=E1=BA=A7u n=C3=B3i=20 chung kh=C3=B4ng t=E1=BB=B1 nhi=C3=AAn h=E1=BB=A3p v=E1=BB=9Bi ti=E1=BA=BFng Vi=E1=BB=87t=E2=80=9D <A = title=3D""=20 style=3D"mso-footnote-id: ftn3"=20 href=3D"http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm#_ftn3"=20 name=3D_ftnref3><SPAN class=3DMsoFootnoteReference=20 style=3D"mso-special-character: footnote">[3]</SPAN></A> = <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">2.=20 Sheet1 Page 6 Err:509 s=E1=BB=ADa ch=E1=BB=AFa m=E1=BB=99t s=E1=BB=91 c=C3=A1ch c=E1=BA=A5u = Err:509 #NAME? ph=C6=B0=C6=A1ng =C4=91=E1=BB=91i v=E1=BB=9Bi m=E1=BB=99t s=E1=BB=91 = ph=E1=BB=A5 =C3=A2m =C4=91=E1=BA=A7u nh=C6=B0 :<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN=20 style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>- s =C4=91=E1=BB=8Dc th=C3=A0nh = x<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">-=20 tr =C4=91=E1=BB=8Dc th=C3=A0nh ch<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">-=20 l =C4=91=E1=BB=8Dc th=C3=A0nh n<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">-=20 r =C4=91=E1=BB=8Dc th=C3=A0nh z ho=E1=BA=B7c g<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-ALIGN: justify"><B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">&nbsp;<O:P>=20 </O:P></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-ALIGN: justify"><B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A=20 name=3D7_2>II. X=E1=BB=AC L=C3=9D C=C3=81C LO=E1=BA=A0I V=E1=BA=A6N<O:P> = </O:P></A></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">Nh=C6=B0=20 tr=C3=AAn =C4=91=C3=B3 n=C3=B3i bi=E1=BB=87t hai lo=E1=BA=A1i v=E1=BA=A7n ch=C3=ADnh l=C3=A0 v=E1=BA=A7n =C4=91=C3=B3ng v=C3=A0 v=E1=BA=A7n m=E1=BB=9F.=20 V=E1=BA=A6N =C4=90=C3=93NG t=E1=BA=ADn b=E1=BA=B1ng c=C3=A1c =C3=A2m = cu=E1=BB=91i g=E1=BB=93m b=C3=A1n =C3=A2m i/y v=C3=A0 u/o v=C3=A0 = c=C3=A1c ph=E1=BB=A5 =C3=A2m cu=E1=BB=91i m - p - t t=E1=BA=ADn b=E1=BA=B1ng c=C3=A1c nguy=C3=AAn =C3=A2m =C4=91=C6=A1n = ho=E1=BA=B7c nguy=C3=AAn =C3=A2m=20 Sheet1 Page 7 ph=E1=BB=A9c ia <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">1.=20 <U>V=E1=BA=A7n m=E1=BB=9F</U> :</SPAN></B><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt"><O:P>=20 </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">C=C3=B3=20 2 lo=E1=BA=A1i nh=E1=BB=8F : <I style=3D"mso-bidi-font-style: = normal">m=E1=BB=9F =C4=91=C6=A1n v=C3=A0 m=E1=BB=9F ph=E1=BB=A9c</I>.=20 <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">a.=20 V=E1=BA=A7n m=E1=BB=9F b=E1=BA=B1ng nguy=C3=AAn =C3=A2m =C4=91=C6=A1n = (g=E1=BB=8Di t=E1=BA=AFt l=C3=A0 <B style=3D"mso-bidi-font-weight: = normal">m=E1=BB=9F=20 Err:508 Err:509 nguy=C3=AAn =C3=A2m : e a =C6=A1 th=C6=B0=E1=BB=9Dng ph=E1=BA=A3i m=E1=BB=9F r=E1=BB=99ng h=C6=A1n khi = n=C3=B3i. Sau =C4=91=C3=A2y l=C3=A0=20 kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh c=C3=A1c nguy=C3=AAn =C3=A2m =C4=91=C6=A1n khi = luy=E1=BB=87n thanh :<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">*=20 <U>C=C3=A1c nguy=C3=AAn =C3=A2m h=C3=A0ng gi=E1=BB=AFa</U> :<O:P> = </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 A : =C4=90=C6=B0=E1=BB=A3c coi nh=C6=B0 nguy=C3=AAn =C3=A2m m=E1=BA=B9 kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh m=E1=BB=9F r=E1=BB=99ng v=E1=BB=ABa chi=E1=BB=81u = cao v=E1=BB=ABa chi=E1=BB=81u ngang c=E1=BA=B1m h=E1=BA=A1 xu=E1=BB=91ng t=E1=BA=A1o th=C3=A0nh h=C3=ACnh d=C3=A1ng b=C3=AAn ngo=C3=A0i h=C6=A1i = tr=C3=B2n h=C6=A1n l=C3=A0=20 b=E1=BA=B9t. R=C4=83ng d=C6=B0=E1=BB=9Bi =C4=91=C6=B0=E1=BB=A3c m=C3=B4i = che khu=E1=BA=A5t c=C3=B3 th=E1=BB=83 l=E1=BB=99 ra =C3=ADt nhi=E1=BB=81u=20 tu=E1=BB=B3 ng=C6=B0=E1=BB=9Di. M=E1=BA=B7t l=C6=B0=E1=BB=A1i = Sheet1 Page 8 b=E1=BA=B1ng nh=E1=BA=B9 v=E1=BB=9Bi r=C4=83ng d=C6=B0=E1=BB=9Bi. Khi = Err:509 n=C3=A9t m=E1=BA=B7t vui nh=C6=B0 mu=E1=BB=91n c=C6=B0=E1=BB=9Di = (nh=C6=B0 ti=E1=BA=BFng reo vui A ! Err:508 T=E1=BA=ADp m=E1=BB=9F r=E1=BB=99ng c=E1=BA=A3 kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh = ph=C3=ADa trong b=E1=BA=B1ng c=C3=A1ch n=C3=A2ng h=C3=A0m =E1=BA=BFch = m=E1=BB=81m v=C3=A0 h=E1=BA=A1 cu=E1=BB=91ng l=C6=B0=E1=BB=A1i=20 : ti=E1=BA=BFng vang t=E1=BB=91t khi l=C3=A0n h=C6=A1i ph=C3=B3ng = l=C3=AAn gi=E1=BB=AFa v=C3=B2m mi=E1=BB=87ng. <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 Err:509 nh=C6=B0ng kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh h=E1=BA=B9p h=C6=A1n b=E1=BA=B1ng = c=C3=A1ch n=C3=A2ng c=E1=BA=B1m=20 l=C3=AAn.<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 Err:509 v=E1=BB=9Bi A Err:509 g=E1=BA=A7n s=C3=A1t v=E1=BB=9Bi h=C3=A0m tr=C3=AAn r=C4=83ng kh=C3=B4ng =C4=91=E1=BB=A5ng nhau.<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">*=20 <U>C=C3=A1c nguy=C3=AAn =C3=A2m h=C3=A0ng tr=C6=B0=E1=BB=9Bc</U> :<O:P> = </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 E : Kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh kh=C3=B4ng r=E1=BB=99ng b=E1=BA=B1ng A nh=C6=B0ng b=E1=BA=B9t ra 2 m=C3=A9p l=E1=BB=99 ra h=C6=A1i =C4=91=C6=B0a ra ph=C3=ADa tr=C6=B0=E1=BB=9Bc l=C6=B0=E1=BB=A1i h=C6=A1i nh=C3=B4 l=C3=AAn.<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 Err:509 d=C6=B0=E1=BB=9Bi h=C6=A1i =C4=91=C6=B0a ra l=C3=AAn h=C6=A1n m=E1=BB=99t ch=C3=BAt.<O:P>=20 </O:P></SPAN></P> Sheet1 Page 9 <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 I/Y : Kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh h=E1=BA=B9p nh=E1=BA=A5t trong h=C3=A0ng m=C3=A9p h=C6=A1i gi=C3=A0nh ra nh=C6=B0 khi c=C6=B0=E1=BB=9Di r=C4=83ng l=E1=BB=99 ra=20 Err:509 tr=C6=B0=E1=BB=9Bc g=E1=BA=A7n v=C3=B2m mi=E1=BB=87ng nh=C6=B0ng = kh=C3=B4ng =C4=91=E1=BB=A5ng v=C3=A0o nhau m=C3=A0 kh=C3=B4ng ch=E1=BA=A1m nhau. <O:P></O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">*=20 <U>C=C3=A1c nguy=C3=AAn =C3=A2m h=C3=A0ng sau</U> :<O:P> = </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 O : Kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh kh=C3=A1 tr=C3=B2n r=E1=BB=99ng b=E1=BA=B1ng A m=C3=B4i h=C6=A1i nh=C3=B4 ra=20 tr=C6=B0=E1=BB=9Bc. L=C6=B0=E1=BB=A1i r=E1=BB=A5t v=C3=A0o ph=C3=ADa = sau l=E1=BA=A5p l=C6=B0=E1=BB=A1i g=C3=A0.<O:P>=20 </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 Err:509 kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh ph=C3=ADa ngo=C3=A0i thu nh=E1=BB=8F h=C6=A1n O. = Nh=C6=B0ng=20 kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh ph=C3=ADa trong m=E1=BB=9F d=E1=BB=8Dc = xu=E1=BB=91ng nh=E1=BB=9D h=E1=BA=A1 l=C6=B0=E1=BB=A1i v=C3=A0 n=C3=A2ng = h=C3=A0m =E1=BA=BFch m=E1=BB=81m.<O:P>=20 </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN: 6pt 0in 0pt 42.55pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">+=20 U : M=C3=B4i ch=C3=BAm l=E1=BA=A1i mu=E1=BB=91n hu=C3=BDt s=C3=A1o : Kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh thu nh=E1=BB=8F = nh=E1=BA=A5t so=20 v=E1=BB=9Bi O.<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><I=20 style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = Sheet1 Page 10 mso-bidi-font-size: 10.0pt">L=C6=B0u=20 Err:510 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">=20 :<O:P> </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">-=20 V=E1=BB=8B tr=C3=AD c=E1=BB=99ng minh c=E1=BB=A7a e - =C3=AA - i = Err:509 minh c=E1=BB=A7a o - =C3=B4 - u =E1=BB=9F=20 ph=C3=ADa sau trong mi=E1=BB=87ng c=E1=BB=99ng minh c=E1=BB=A7a a - =C6=A1 - =C6=B0 =E1=BB=9F ph=C3=ADa = gi=E1=BB=AFa mi=E1=BB=87ng. Khi=20 mu=E1=BB=91n cho =C3=A2m thanh ph=C3=B3ng ra ph=C3=ADa = tr=C6=B0=E1=BB=9Bc m=C6=B0=E1=BB=A3n =C3=A2m s=E1=BA=AFc c=E1=BB=A7a c=C3=A1c =C3=A2m=20 h=C3=A0ng tr=C6=B0=E1=BB=9Bc =C4=91=E1=BB=83 h=C3=A1t c=C3=A1c =C3=A2m = h=C3=A0ng gi=E1=BB=AFa v=C3=A0 h=C3=A0ng sau (xem l=E1=BA=A1i = m=E1=BA=ABu luy=E1=BB=87n thanh 10 v=C3=A0 11=20 : m=C6=B0=E1=BB=A3n v=E1=BB=8B tr=C3=AD c=E1=BB=A7a I =C4=91=E1=BB=83 = h=C3=A1t A - =C3=94 r=E1=BB=93i tr=E1=BB=9F l=E1=BA=A1i =C3=8A).<O:P> = </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">-=20 Khi ng=C3=A2n d=C3=A0i =E1=BB=9F nguy=C3=AAn =C3=A2m =C4=91=C6=A1n ph=E1=BA=A3i gi=E1=BB=AF nguy=C3=AAn kh=E1=BA=A9u h=C3=ACnh cho = Err:509 th=C3=B4i. N=E1=BA=BFu kh=C3=B4ng s=E1=BA=AFc t=E1=BB=91i l=E1=BA=A1i v=C3=A0 d=E1=BB=85 l=C3=A0m = xu=E1=BB=91ng gi=E1=BB=8Dng.<O:P>=20 </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 14.2pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">b.=20 V=E1=BA=A7n m=E1=BB=9F b=E1=BA=B1ng nguy=C3=AAn =C3=A2m ph=E1=BB=A9c = (g=E1=BB=8Di t=E1=BA=AFt l=C3=A0 <B=20 style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">m=E1=BB=9F ph=E1=BB=A9c</B>) : ia = (ya) </O:P></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 28.35pt; TEXT-ALIGN: = justify"><SPAN=20 style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">Kh=E1=BA=A9u=20 h=C3=ACnh ban =C4=91=E1=BA=A7u m=E1=BB=9F theo c=C3=A1c nguy=C3=AAn = Err:509 c=C3=B3 th=E1=BB=83 k=C3=A9o d=C3=A0i=20 tr=C3=AAn c=C3=A1c y=E1=BA=BFu t=E1=BB=91 =C4=91=E1=BA=A7u n=C3=A0y khi = [...]... =_NextPart_000_0050_01C6BFB2.54DC85A0 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_22.gif R0lGODlh/AFhAPcAAAAAAIAAAACAAICAAAAAgIAAgACAgMDAwMDcwKbK8AAAAE1NTWhoaHx8fIyM jJqamqenp7Kysr29vcfHx9DQ0NnZ2eHh4enp6fDw8P///wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA... mso-bidi-font-size: 10.0pt">1.=20 Trong ph=C3=A2n t=C3=ADch ng=E1=BB=AF =C3=A2m ch=E1=BB=89 ph=C3=A2n bi=E1=BB=87t =C3=A2m v=E1=BB=B1c CAO - = TH=E1=BA=A4P Nh=C6=B0ng trong= 20 ti=E1=BA=BFng n=C3=B3i v=C3=A0 ti=E1=BA=BFng h=C3=A1t t=E1=BB=91i thi=E1=BB=83u ph=E1=BA=A3i ph=C3=A2n bi=E1=BB=87t 3 m=E1=BB=A9c =C4=91=E1=BB=99 cao = th=E1=BA=A5p t=C6=B0=C6=A1ng... Vi=E1=BB=87t Nam trong CA H=C3=81T c=C3=A1ch xem x=C3=A9t qua=20 c=C3=A1ch x=E1=BB=AD l=C3=BD c=C3=A1c y=E1=BA=BFu t=E1=BB=91 ng=E1=BB=AF = Err:509 #NAME? Ch=C3=BAng ta =C4=91=C3=A3 th=E1=BA=A5y c=E1=BB=A7a t=C3=A1c gi=E1=BA=A3 V=C4=A9nh Long Err:509 c=C3=B3 r=E1=BA=A5t nhi=E1=BB=81u n=C3=A9t ri=C3=AAng bi=E1=BB=87t m=C3=A0 r=C3=B5 nh=E1=BA=A5t l=C3=A0 t=C3=ADnh =C4=91=E1=BB=99c = l=E1=BA=ADp cao c=E1=BB=A7a... mso-bidi-font-size: 10.0pt">*=20 Trong Ch=C3=A8o th=C6=B0=E1=BB=9Dng ng=C3=A2n b=E1=BA=B1ng =C3=A2m i trong Tu=E1=BB=93ng ng=C3=A2n b=E1=BA=B1ng =C6=B0 h=C6=B0 =20 *=20 Trong C=E1=BB=95 gi=C3=A1o... class=3DMsoNormal=20 style=3D"MARGIN-TOP: 6pt; TEXT-INDENT: 42.55pt; TEXT-ALIGN: = justify">*=20 Trong d=C3=A2n ca : Trong= 20 gi=E1=BB=8Dng n=C3=B3i style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Time New Roman'; = mso-bidi-font-size: 10.0pt">=20 c=E1=BB=A7a m=E1=BB=99t ng=C6=B0=E1=BB=9Di style=3D"mso-bidi-font-style: normal">cao =C4=91=E1=BB=99 = t=C6=B0=C6=A1ng =C4=91=E1=BB=91i gi=E1=BB=AFa=20 c=C3=A1c thanh =C4=91i=E1=BB=87u... t=E1=BB=9Bi = cu=E1=BB=91i th=C3=A1i bi=E1=BB=83u c=E1=BA=A3m nh=C6=B0 ng=E1=BA=A1c=20 nhi=C3=AAn m=E1=BA=A1nh th=C3=AC gi=E1=BB=8Dng n=C3=B3i cao h=C6=A1n ; = ho=E1=BA=B7c khi bu=E1=BB=93n=20 r=E1=BA=A7u gi=E1=BB=8Dng n=C3=B3i th=E1=BA=A5p h=C6=A1n Err:509 cao =C4=91=E1=BB=99 thanh =C4=91i=E1=BB=87u c=C5=A9ng = Err:509 Trong= 20 gi=E1=BB=8Dng h=C3=A1t thanh =C4=91i=E1=BB=87u=20 c=C3=B3 th=E1=BB=83 n=C3=A2ng l=C3=AAn r=E1=BA=A5t cao ho=E1=BA=B7c = h=E1=BA=A1 xu=E1=BB=91ng kh=C3=A1 th=E1=BA=A5p : =E2=80=9CCh=C3=BAa sinh... style=3D"mso-bidi-font-style: normal" >trong = t=E1=BB=ABng c=E1=BB=A5m t=E1=BB=AB.=20 7.  Ng=C6=B0=E1=BB=9Di Ca = tr=C6=B0=E1=BB=9Fng t=E1=BA=A7m=20 . text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://catruong.com/tailieu/luyenthanh/luyen_thanh7.htm Err:510 <HTML><HEAD><TITLE>Luyen. = mso-bidi-font-size: 10.0pt">X=E1=BB=AC=20 L=C3=9D NG=C3=94N NG=E1=BB=AE VI=E1=BB=86T NAM TRONG CA H=C3=81T<O:P> = </O:P></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal. 10.0pt">M=E1=BB=99t=20 b=C3=A0i h=C3=A1t g=E1=BB=93m c=C3=B3 Nh=E1=BA=A1c v=C3=A0 L=E1=BB=9Di Sheet1 Page 3 trong =C4=91=C3=B3 l=E1=BB=9Di ca l=C3=A0 y=E1=BA=BFu t=E1=BB=91 = n=E1=BB=81n t=E1=BA=A3ng =C4=91=E1=BB=83 x=C3=A2y

Ngày đăng: 23/10/2014, 23:00

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • Sheet1

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan