Hướng nhà là hướng Đông Nam, rất phù hợp với quan niệm về phong thủy của người Việt Nam, đây là một hướng nhà đẹp có thể đón được gió mát, tránh được nắng rọi vào nhà và tránh được các l
Trang 1THUYẾT MINH ĐỒ ÁN KIẾN TRÚC CÔNG TRÌNH
Phần 1 – Giới thiệu chung:
I.Giới thiệu về nhóm:
1 Nguyễn Bá Diệm ( nhóm trưởng) 1051060251
3 Trần Minh Đức
5 Đào Quốc Hoàn
7
Với sự nhiệt tình và tinh thần ham học hỏi của các thanh viên trong nhóm, sau 1 tháng làm việc vất vả đồ án kiên trúc công trình của nhóm chúng em đã được hoàn thành với một số thành công nhất định
II Nhiệm vụ và mục đích đồ án:
1.Nhiệm vụ đồ án:
Thiết kế biệt thự
Yêu cầu: Sinh viên lựa chọn khu đất lớn hơn 350m2, mật độ xây dựng không lớn hơn 30%
Các chỉ tiêu kỹ thuật công trình:
Công trình cao từ 2 đến 3 tầng, cơ cấu các phòng như sau:
Khối phòng khách, phòng sinh hoạt chung, tiên phòng
Các khối phòng ngủ: Trong đố có một số phòng ngủ có vệ sinh khép kín
Khối phòng ăn, bếp và vệ sinh
Các khối phục vụ khác: kho, ban công, lôgia, gara để xe …
Hệ thống cổng, tường rào, lèn đá nhân tạo, sân vườn, tiểu cảnh, vườn rau …
2 Mục đích đồ án:
Trang 2Tổng hợp kiến trúc đánh giá cả về nguyên lý thiết kế kiến trúc và nguyên lý cấu tạo kiến trúc của sinh viên.Để thực hiện được đồ án này điều kiện tiên quyết là sinh viên phải học xong môn vẽ kỹ thuật, nguyên lý kiến trúc.Đây là đồ án kiến trúc kiểm tra khả nằng triển khai bản vẽ kỹ thuật xây dựng của sinh viên, khả năng bắt các nguyên lý trong sáng tác kiến trúc, khả năng tư duy về hình khối và tính lôgic giữa các bản vẽ kiến trúc trong hồ sơ thiết kế của đồ án
III Giới thiệu chung về công trình
Vị trí khu đất: khu đất thuộc lô : Khối 7 Phường Lê Lợi Đây là một khu đất
khá bằng phẳng , hai mặt tiếp xúc với đường sá, phía nam và phía đông của khu đất, thuận tiện cho giao thông đi lại
Khu đất có tổng diện tích: 380 m2
Diện tích xây dựng: 170 m2
Diện tích sân vườn 190 m2
-Vị trí địa lý và đặc điểm tự nhiên: Công trình được xây dựng trên khu vực
đã san lấp mặt bằng, mặt nước ngầm thấp hơn so với cốt thiên nhiên, địa chất công trình ổn định Khí hậu nhiệt đới gió mùa ẩm, mùa đông lạnh mùa
hè nóng, độ ẩm trung bình từ 75 – 80% Hướng nhà là hướng Đông Nam, rất phù hợp với quan niệm về phong thủy của người Việt Nam, đây là một hướng nhà đẹp có thể đón được gió mát, tránh được nắng rọi vào nhà và tránh được các luồng gió độc thổi vào nhà, có thể ngấn mặt trời mọc ở ban công tầng 2 và 3, ánh sáng của của buổi sáng chiếu vào dược ngôi nhà, tránh được ánh nắng chiều.Công trình gần trường học nên đòi hỏi các tính chất thiết kế phải phù hợp cao
Công trình được xây dựng theo phong cách biệt thự vườn, gồm có ba tầng chính với các kích thước, đồ đạc, tiện nghi phù hợp với các yêu cầu của một biệt thự
Phần II: Thuyết minh tổng thể:
A- Mặt bằng tổng thể:
Như đã nói ở trên, ngôi nhà được xây dựng trên khu đất có diện tích:
412,5m2, tương đối bằng phẳng, phía Đông và phía Nam giáp với đường giao thông,(có 2 mặt tiền)…chính đặc điểm này tạo cho khu đất có một giá trị lớn, khu đất này gần tiếp giáp với ??????? , nên giao thông rất dễ dàng và thuộc khu quy hoạch
B- Giải pháp kiến trúc:
I- Bộ phận ở và phục vụ:
Trang 31 Tầng 1:
Tầng 1 là tầng được sử dụng nhiều nhất vào ban ngày, do đó tầng 1 được thiết kế các phòng phục vụ cho các hoạt động vào ban ngày như: phòng khách, bếp, phòng ăn,…
- Phòng khách: Đây là không gian lớn nhất và đẹp nhất của ngôi nhà có diện tích: S = 22,5m2, tường được sơn màu xanh nhạt tạo cảm giác gần gũi, nhẹ nhàng, trần sơn màu trắng.phù hợp với không khí nóng nực về mùa hè của miền trung Phòng khách được liên hệ trực tiếp với sảnh chính là đầu mối giao đầu tiên trong căn nhà, nó cũng liên hệ thuận tiện với phòng ăn,bàn trà, phòng vệ sinh và cầu thang.garage Phòng khách được bố trí nhiều cửa sổ để tạo sự thông thoáng lấy ánh sáng tự nhiên và tạo cảm giác gần gũi với thiên nhiên, tạo cho cả chủ
và khách cảm giác thoải mái khi nói chuyện trong phòng khách được
bố trí bàn ghế và đồ đạc phù hợp với phong tục và tập quán của người Việt Nam
- Phòng ăn : Với diện tích 17,3m2 thì phòng ăn của ngôi nhà có thể nói
là một không gian khá rộng, bố trí tủ rượu âm tạo sự sang trọng , phòng ăn được bố trí liên hệ trực tiếp với phòng bếp, bàn trà mọi người ăn xong có thể uống trà hoặc ăn hoa quả ,còn liên hệ với cầu thang và liên hệ thuận tiện với khu vệ sinh Phòng được bố trí 2 cửa
sổ, và liên hệ tốt với không gian thoáng xung quanh nhằm tạo sự thông thoáng, tránh bám mùi cho phòng ăn Trong phòng cũng được
bố trí một bồn cây cảnh nhằm tạo cho con người cảm giác thư giãn, thoải mái khi bước vào bữa ăn Phòng ăn được sơn màu xanh nhạt để tạo không khí mát mẻ và hiện đại
- Phòng bếp : Bếp của ngôi nhà được thiết kế riêng không kết hợp với phòng ăn, là khu vực dùng để nấu nướng chế biến các món ăn, bếp có diện tích 9m2, trong bếp bố trí 1 cửa đi thông với sân trướt và cửa sổ
để lấy ánh sáng tự nhiên, tạo sự thoáng khí và làm loãng nhanh lượng gas dư thừa khi đun nấu Phần tường ở kệ bếp được ốp gạch men màu trắng để tạo cảm giác sạch sẽ và dễ lau chùi
- Gara: Với diện tích 22,1m2 nó được sử dụng để chứa xe ô tô, xe đạp,
xe máy,…và một số vật dụng khác, cửa ra vào gara là cửa cuốn
ausdoor, các cửa sổ là cửa lật, trong gara còn bố trí thêm các công tắc điện : 1,4 m2, công tắc nước 0,6 m2 vào các hốc tường , 3 mặt trong hốc bả matít, sơn trắng hoặc có thể sơn cùng màu tường.thông với
Trang 4hành lang bếp và phòng ăn , còn bố trí thêm một gác sec hay còn xem
đó là kho để đồ như quạt,chăn bông,
- Phòng ngủ ông bà : có diện tích 17,6 m2, Có khu vệ sinh riêng diện tích 4,2m2 và được bố trí tủ đồ âm tường , bố trí 2 giường ,có 1 cửa sổ
ở phía đông ,tạo thoáng mát cho căn phòng nằm trong không gian phòng bếp, nằm ở vị trí thuận tiện để sử dụng chung cho cả tầng 1 Sàn nhà vệ sinh phòng ngủ ông bà được lát gạch chống trơn trượt để đảm bảo sự an toàn cho mọi người khi sử dụng nhất là người già và trẻ con Tường được ốp gạch men màu trắng xanh, thiết bị vệ sinh làm bằng sứ nhằm tạo sự sạch sẽ và dễ lau chùi Trong phòng bố trí một bồn rửa mặt, một bồn xí, và một vòi tắm hoa sen
- Nhà vệ sinh chung: Dành cho phòng khách chủ yếu,là nơi có vị trí thuận tiện.Được đặt dưới cầu thang giúp thoát khí và nơi thoáng mát
dễ dàng thông bên ngoài ,từ phòng khách qua nhà vệ sinh này dễ dàng,phù hợp với không gian của ngôi nhà
3- Tầng 2:
Tầng 2 thuộc khu phân đêm, do đó tầng 2 là nơi bố các phòng phục vụ cho việc hoạt động về ban đêm, nhất là việc ngủ.Tầng 2 được bố trí 3 phòng ngủ, một phòng sinh hoạt chung và các khu vệ sinh và nhà kho
- Phòng ngủ dành cho bố mẹ: Phòng này có diện tích 26 m2, có khu vệ sinh riêng rộng 6,6m2, cửa ra vào một cánh mở vào trong, đối diện chênh cửa vào là cánh cửa ra ngoài nơi tiếp xúc nhiều với thiên nhiên,
có thể lấy ánh nắng buổi sáng rất tốt cho việc buổi sáng hoặc hít thở trong lành lúc nửa đêm Phòng ngủ bố mẹ được sơn màu tím nhạt, tạo cảm giác lãng mạn và là biểu tượng của sự thủy chung.Có bàn làm việc bên cạnh tivi và bố trí đặt máy tính xác tay làm việc.Bên cạnh giường ngủ còn đặt tủ , là nơi để áo quần
- Phòng sum họp gia đình ( phòng sinh hoạt chung ): Phòng này có diện tích 19,5m2 liên hệ với các phòng ngủ để tạo sự gần gũi, ấm cúng, kín đáo Các đồ đạc trong phòng sinh hoạt chung được bố trí tương tự phòng khách, phù hợp với truyền thống văn hóa dân tộc.Trước là ban công giúp mọi người khi xem tivi và thư giãn ra ngoài ,là nói hóng mát khi vào mùa hè,và ngắm bầu trời trong đêm
- Phòng ngủ con gái : có diện tích 21,7 m2 có khu vệ sinh và tắm
riêng ,khu vệ sinh phòng nầy rộng 5,4 m2 được bố trí : bồn tắm nằm, bồn rửa ,vòi hoa sen , bệ xí Phòng này có tủ đồ âm tường và 1 bàn
Trang 5- Phòng ngủ con : có diện tích 19,7 m2 m2 có khu vệ sinh và tắm riêng , khu vệ sinh phòng nầy rộng 5,4 m2 được bố trí : bồn tắm nằm, bồn rửa ,vòi hoa sen , bệ xí Phòng này có tủ đồ âm tường và 1 bàn nhỏ kê cạnh cửa sổ thuận tiện việc học tập và làm việc ,giúp lấy ánh sáng khi học vào ngày tốt hơn
- Phòng ngủ khách: có diện tích 16,5m2,có khu vệ sinh riêng rộng : 4,9
m2 đầy đủ tiện ngi và phòng được bố trí các vật dụng, nội thất giống với phòng ngủ con ở tầng 2, ngoài ra phòng ngủ cũng được bố trí cửa
sổ để tạo sự gần gũi với thiên nhiên và sự thoáng khí,và giúp thông thoáng nhà vệ sinh
- Thông tầng 1-2
- Tầng 3:
Tầng 3 được bố trí , phòng thờ, sân phơi, sân chơi, và một khu vệ sinh
- Phòng thờ : có diện tích 10m2, bố trí một bàn thờ, là nơi dùng để thờ cúng tổ tiên, là nơi linh thiêng nên yêu cầu hết sức trang nghiêm do đó
bố trí ở tầng 3 là hết sức hợp lý.Có cánh cứa đối diện cửa chính ,giúp lấy ánh sáng ,thông thoáng cho phòng thờ và lan can để đốt đồ
cúng Phòng được sơn màu sẫm thể hiện sự tôn nghiêm,ánh sáng phòng được chiếu gián tiếp và màu vang,thể hiện sự ấm cúng
- Phòng giặt + phơi đồ : Có diện tích 20m2, phòng được bố trí các đồ đạc dùng để giặt và phơi đồ như: máy giặt, các giàn phơi đồ, không gian này như 1 lô ga ,tiếp xúc với thiên nhiên nhiều , làm cho dồ nhanh khô, tháng…
- Phòng đa chức năng : có diện tích 21 m2 ,có thể là phòng thể dục thể thao,phòng karaoke gia đình ,thư viện ,và 1 cửa sổ rất lớn hơn 3m,tạo thoáng khí và ánh sáng tự nhiên …
- Sân chơi : có độ dốc I=2%, có diện tích 23 m2 ở đây có thể đặt bàn bóng bàn, và từ đây có thể nhìn ra dường giao thông và ngắm
trăng mặt trời mọc ,tạo không khí thoải mái khi khác đến chơi…
- Có không gian nghỉ (sofa nghỉ)
II Bộ phận giao thông và ban công:
1 Sảnh chính:
Đây là bộ phận giao thông đầu tiên ta bắt gặp khi bước vào nhà, sảnh có diện tích 6,3 m2, ở sảnh được bố trí một số chậu cây cảnh
và một giá để dày dép, mũ nón, nền sảnh được lát gạch đồng tâm 40x40cm.có độ dốc i=1%
Trang 62 Cầu thang :
Các tầng trong nhà liên hệ với nhau bằng hệ thống cầu thang bộ, cầu thang được dặt ở vị gần cuối nhà ,thông với các phòng trong ngôi nhà ,hầu như phòng nào cung thông với cầu thang , thuận tiện cho việc di chuyển lên tầng 2 Cầu thang thông các tầng là cầu thang 2 vế Kích thước các bậc thang được thiết kế theo đúng tiêu chuẩn, tạo cảm giác thoải mái khi lên xuống
3 Ban công + sân thượng :
Ban công được bố trí cạnh các phòng ngủ, tạo khoảng không gian tiếp xúc trực tiếp với thiên nhiên, phía ngoài ban công bố trí các chậu cây cảnh tạo cảm giác thư thái cho con người, ngoài ra cây cảnh tạo cảm giác thư thái cho con người, ngoài ra cây cảnh còn lọc khí, làm cho không khí trong lành hơn.dứng ở ban công ta có thể nhìn ra đường giao thông,và tập thể dục buổi sáng
Ban công còn hướng đông nam nhìn ra đường giao thông tạo cảm giác thoáng , thoải mái cho chúng ta khi đứng trên ban công nhìn xuông
C Giải pháp kết cấu:
Trong điều kiện kỹ thuật và kinh tế của nước ta hiện nay, việc xây dựng các ngôi nhà vừa thỏa mãn các yêu cầu về thẩm mỹ vừa thỏa mãn yêu cầu về kinh tế đã có thể thực hiện được ở trong một mức nào đó Việc ứng dụng các giải pháp kết cấu mới trên thế giới để xây dựng các tòa nhà đã được thực hiện ở nhiều công trình khác nhau trên khắp đất nước Tuy vậy việc áp dụng các công trình cao vào xây dựng còn chưa được rộng khắp do giá thành thiết bị
chuyên dụng còn rất đắt Vì thế nên việc chọn giải pháp thi công nào rất quan trọng nó quyết định đến chất lượng và việc sử dụng của ngôi nhà
Với một số tiêu chí chính của móng là phải kiên cố, ổn định, bền lâu và phải kinh tế Với những yêu cầu cụ thể như thế nên loại móng được sủ dụng trong công trình này là móng bê tông cốt thép đây là loại móng chịu nén và chịu uốn rất tốt, tốn ít vật liệu, giảm
Trang 7độ sâu của móng, thi công dễ dàng do đó sử dụng loại móng này sẽ kinh tế hơn
Trước khi tiến hành làm móng phải sử dụng một loại đệm cát đen tưới nước đầm kĩ dày 10cm Tùy vào vị trí của tường người ta sử dụng 2 loại móng chính là móng đứng tâm và móng lệch tâm Sau khi làm xong móng, chúng ta tiến hành xây tường, đây là bộ phận hết sức quan trọng của ngôi nhà Tường là bộ phận trọng yếu để chịu tải trọng, tạo độ cứng và tạo sự ổn định cho ngôi nhà, do công trình này nằm tương đối gần đường giao thông là nơi có mật độ dân cư đông và xe cộ đi lại nhiều nên ngoài khả năng chịu lực tường còn phải cách âm tốt Toàn bộ tường nhà xây gạch đặc 75# với vữa xi măng 50# lát trong nền nhà gạch cần sửa 400x400mm màu sáng Khu vệ sinh ghép gạch chống trơn màu trăng sáng 200x200mm miết mạch bằng ximăng dầu mác 75# dày 15
Nếu kiểu nhà này có kết cấu chịu lực bằng thép có ưu điểm là tiết diện thanh nhỏ, có nhịp lớn thích hợp với nhà có diện tích rộng Nhưng nhược điểm của kết cấu thép là khó gia công và thi công cũng như tính toán là phức tạp nên giải pháp kết cấu khung
bê tông cốt thép đối với công trình này là tốt nhất: với tải trọng không quá lớn, khung bê tông cốt thép chịu lực tốt Với nhịp <9m thì việc sử dụng hệ kết cấu bê tông cốt thép có giá thành hạ hơn cả, việc thi công lại đơn giản, không đòi hỏi nhiều các thiết bị máy móc
D Các hệ thống kỹ thuật chính trong nhà:
1 Hệ thống chiếu sáng:
Các phòng học, phòng làm việc, các hệ thống giao thông chính trên các tầng đều được tận dụng hết khả năng chiếu sáng tự nhiên thông qua các cửa sổ, ban công Ngoài ra, hệ thống chiếu sáng nhân tạo cũng được bố trí sao cho có thể phủ hết những điểm cần chiếu sáng.các phòng được bố trí đèn mắt trâu với bóng điện hunhf quang trắng ( bóng dèn tiết kiện điện )
2.Hệ thống điện
Tuyến điện 220V qua ống dẫn được đặt ngầm trong tường của công trình Ngoài ra công trình còn sử dụng một máy điện ,đặt tại garage và hệ thống điện dùng ổn áp dự phòng cung cấp cho một số bộ phận quan trọng khi xảy ra mất điện như:
- Hệ thống phòng cháy, chữa cháy
Trang 8- Hệ thống chiếu sáng và bảo vệ.
- Hệ thống phòng làm việc ở các tầng
- Hệ thống máy tính trong nhà
- Máy áp điện và hệ thống cáp
2 Hệ thống điện lạnh và thông gió:
Sử dụng hệ thống điều hòa trung tâm được xử lý và làm lạnh theo hệ thống đường ống chạy dài theo cầu thang theo phương thẳng đứng và chạy trong trần theo phương ngang phân bố đến các vị trí tiêu thụ
3 Hệ thống thoát nước:
a Hệ thống cấp thoát nước sinh hoạt
- Hệ thống nước chính của căn nhà được bơm, xử lý và đưa vào bể xử
lý nước sinh hoạt đặt các tip bể nước và trên tầng áp mái Qua các đường ống dẫn đưa nước đến các vị trí cần sử dụng.máy bơm được đặt tại garage
b Hệ thống thoát nước và xử lý nước thải
- Nước mặt trên mái của công trình thoát trực tiếp xuống mặt đất, trên ban công được dẫn qua các ống nước xuống các hố ga thu nước, nước sinh hoạt được đưa vào bể xử lý nước thải sau khi xử lý, nước thoát ra
và được đưa ra ống thoát chung của khu vực.còn có 1 sân ướt để tiện cho việc chuẩn bị tiệc trong nhà như là làm thịt lợn dê…
4 Hệ thống phòng cháy và chữa cháy
- Nước được lấy từ bể nước xuống, sử dụng bơm Hoặc sử dụng bình chữa cháy được đặt cạnh các cầu thang của một tầng
E Thẩm mĩ:
Công trình này có một vẻ đẹp thân thiện căn nhà được thiết kế gần gũi với thiên nhiên sự kết hợp hài hòa giữa hình thức bên ngoài với nội dung bên trong làm cho hình dáng công trình đẹp hợp lý Ngôi nhà được cấu tạo bằng các khối hình học đơn giản nhưng nó mang lại hiệu quả nghệ thuật cao khối công trình mang hình thức hình học đơn giản sẽ gây được ấn tượng tương phản nghệ thuật rõ ràng mạnh mẽ.ngôi nhà thiết kế theo kiểu thoáng
Trang 9Điều thuận lợi của công trình này là khu đất giáp 2 hệ thống đường giao thông và trong khuân viên công trình còn có khu đất trồng rau và khu vực xung quanh nhà theo hướng tây bắc có luống rau vừa hiện đại vừa thôn quê ngôi nhà còn có sân ướt tạo thuận tiện rửa …
Công trình có hướng chủ dạo là hướng đông và hướng nam dọc theo ngôi nhà ,nên thiết kế hệ thống ban công theo hai hướng này thuận tiện ngắm nhìn thế giới xung quanh và thoải mái khi tập thể dục
Bên ngoài sơn DULUX màu xám nền và DULUX WETERSHIELD, điểm xuyết là những mảnh tường ốp gạch inax màu ghi và ốp gạch đồng tâm vân gỗ và các mái hắt nhô ra ngoài ban công Các gờ chỉ được sơn màu xanh đậm tạo nên các điểm nhấn khi nhìn ở cự li gần Cửa chính và Cửa sổ được làm bằng cửa chống ồn hợp kim kính tráng nền trắng cửa ơrôwindauw Những cánh cửa đã được bố trí một cách hài hòa đã tạo ra vẻ đẹp riêng cho ngôi nhà
Mái nhà được thiết kế theo kiểu Thái và được dán ngói Đồng Tâm màu đỏ tạo nên sự khỏe khoắn, tươi mới nhưng vẫn mang đậm vẻ đẹp truyền thống vừa hiện đại tạo nét duyên dáng làm nên cái hồn cho căn nhà.và còn
có chuồng bồ câu trên làm cho ngôi nhà có vẻ rộng không gian hơn
Khi bước vào trong ngôi nhà ta sẽ bắt gặp một không gian nội thất được sắp xếp một cách hài hòa Trang trí và sắp xếp được thực hiện theo kiểu hướng nội, bên ngoài trông đơn giản, trang nhã nhưng bên trong thật sự phong phú, sinh động và đầy bất ngờ Tầng 1 được bố trí theo mô hình không gian sống hiện đại, salon phòng khách màu trầm hơi lạnh, nhưng thảm nâu và những cuốn sách đỏ trên giá mang lại cảm giác ấm áp Màu xanh của tường tạo cho ta cảm giác êm dịu và thanh bình, trần được bả mattit và lăn sơn trắng tạo cảm giác sạch sẽ và rộng rãi cho không gian Ngoài ra màu trắng còn giúp phản xạ ánh sáng
Phòng ngủ là một góc riêng tư giúp ta nghỉ ngơi lấy lại sự tĩnh lặng của tâm hồn, tạm gạt bỏ mọi lo âu trong cuộc sống Màu sắc và ánh sáng là những yếu tố rất quan trọng trong không gian phòng ngủ đòi hỏi sự tinh tế của chủ nhân Phòng ngủ của con cái lấy gam màu be hồng làm chủ đạo, thể hiện sự trong sáng, hồn nhiên của tuổi trẻ, riêng phòng ngủ của bố mẹ lại sơn màu tím nhạt, màu này tạo cảm giác lãng mạn và biểu tượng của tình yêu chung thủy
Phần 3: Nhận xét về đồ án:
Trang 10Bất cứ một công trình kiến trúc nào dù hoàn hảo đến đâu cũng không thể tránh được những khuyết điểm, ngôi nhà mà chúng em thiết kế cũng không phải là một ngoại lệ Dù đã rất cố gắng, nhưng đồ án cũng không thể tránh những sai sót, hy vọng qua đồ án này chúng em sẽ rút ra những kinh nghiệm để ứng dụng vào những công việc sau này
Với sự đoàn kết, nhiệt tình nhóm gồm 4 thành viên đã nổ lực hết mình để vận dụng những kiến thức đã học vào thiết kế công trình trong đồ
án Tuy kết quả đạt được chưa nhiều nhưng chúng em đã học được rất nhiều điều thông qua đồ án Với phương pháp nghiên cứu theo nhóm, sinh viên được làm việc cùng nhau, có thể hiểu nhau hơn, làm quen với tác phong làm việc theo nhóm sau này
Nhóm xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến giảng viên Nguyễn Thị Kiều Vinh, giảng viên Phạm Hồng Sơn, giảng viên Nguyễn Sĩ Quế đã nhiệt tình giảng dạy, hướng dẫn chúng em trong thời gian vừa qua, xin cảm ơn các thành viên trong nhóm đã năng nổ, nhiệt tình góp phần hoàn thành đồ án dúng thời gian
NHÓM ĐỒ ÁN
Nhóm trưởng
Nguyễn Bá Diệm