Hướng dẫn xây dựng website

Hướng dẫn xây dựng website

MUÅC LUÅC

Chûúng I Khaái quaát chung 2Chûúng II Thiïët kïë giao diïån 8Chûúng III Thiïët kïë web site 22

Chûúng I Khaâi quaât chung

Bađi viïịt nađy dûơa trïn cú súê thûơc tiïîn khi chuâng töi thûơc hiïơn viïơc xíy dûơng möơt Web site (khaâi niïơm chó ăïịn möơt maây hay möơtmaơng cung cíịp caâc trang thöng tin dûúâi daơng WWW) Noâ phaên aânh nhûông cöị gùưng vađ hiïíu biïịt cuêa chuâng töi trong quaâ trònh hoơc hoêi cuông nhû thûơc nghiïơm

Trïn Internet, quaê thûơc coâ ríịt nhiïìu Web site chuâ troơng ăïịn ngön ngûô HTML, cuông coâ ríịt nhiïìu Web site dađnh cho muơc ăñch thûúng maơi, nghïơ thuíơt Thïị nhûng laơi coâ ñt nguöìn thöng tin ăïì cíơp ăïịn viïơc thiïịt kïị möơt trang Web, möơt Web site, thiïịt kïị ăöì hoaơ, giao diïơn ngûúđi sûê duơng hay nhûông kiïịn thûâc vïì caâch thûâc töí chûâcthöng tin

Muơc ăñch cuêa Web site cíìn thiïịt kïị

Bûúâc ăíìu tiïn trong cöng ăoaơn thiïịt kïị möơt Web site lađ chuâng ta ăaô coâ nhûông quýịt ắnh chùưc chùưn vïì viïơc chuâng ta seô "xuíịt baên" caâi gò vúâi Web site cuêa mònh Khöng coâ chuê ắnh vađ muơc tiïu roô rađng thò caê web site ăoâ seô trúê nïn lan man, sa líìy vađ cuöịi cuđng ăi ăïịn möơt ăiïím khoâ coâ thïí quay trúê laơi Thiïịt kïị cíín thíơn vađ ắnh hûúâng roô lađ nhûông chòa khoaâ díîn ăïịn thađnh cöng trong viïơc xíydûơng möơt Web site

Trûúâc khi xíy dûơng möơt Web site, chuâng ta nïn:

Xaâc ắnh ăöịi tûúơng ăöơc giaê cuêa web site

Web site coâ muơc ăñch roô rađng

Thiïịt líơp caâc chuê ăïì chñnh cuêa web site

Thiïịt kïị caâc khöịi thöng tin chuê ýịu mađ web site seô cung cíịp Chuâng ta cuông nïn bùưt ăíìu vúâi viïơc xaâc ắnh nguöìn tađi nguýn vïì nöơi dung, hònh aênh thöng tin mađ chuâng ta cíìn ăïịn ăïí taơo nïìn web

site phuđ húơp vúâi muơc ăñch ặúơc ăïì ra - ăoâ lađ nguöìn thöng tin seô duy trò cho web site hoaơt ăöơng sau nađy nûôa.

Xaâc ắnh muơc tiïu cú baên cuêa web site

Trûúâc tiïn cíìn coâ möơt tuýn böị khaâi quaât ngùưn vađ roô rađng cho caâc muơc tiïu cuêa web site, ăiïìu seô giuâp ăúô ríịt nhiïìu cho cöng viïơc thiïịt kïị Noâ lađ ăiïím xuíịt phaât ăïí chuâng ta múê röơng ăïịn caâc muơc tiïu chñnh, vađ cuông lađ möơt cöng cuơ hûôu hiïơu ăïí ăaânh giaâ sûơ thađnh cöng cuêa möơt web site Xíy dûơng möơt web site lađ caê möơt quaâ trònh liïn tuơc, noâ khöng ăún thuíìn chó lađ möơt dûơ aân duy nhíịt, möơt líìn vúâi caâc thöng tin tônh Viïơc biïn tíơp, quaên lyâ vađ duy trò kyô thuíơt dađi haơn nhíịt ắnh phaêi bao truđm lïn kïị hoaơch xíy dûơng web site Thiïịu ăiïìu nađy, tûúng lai cuêa möơt web site seô cuđng söị phíơn giöịng nhû bao nhađ vùn, nhađ baâo, ăíìy lođng say mï buöíi ban ăíìu, nhûng chùỉng coâ kïịt quaê cuöịi cuđng nađo caê

Xaâc ắnh ăöơc giaê

Bûúâc tiïịp theo trong cöng viïơc thiïịt kïị lađ xaâc ắnh caâc ăöơc giaê chñnh cuêa web site, ăïí chuâng ta coâ thïí thiïịt kïị cíịu truâc phuđ húơp vúâi nhu cíìu, mong muöịn cuêa hoơ Sûơ hiïíu biïịt, trònh ăöơ, súê thñch cuông nhû ýu cíìu cuêa ăöơc giaê thay ăöíi tûđ möơt ngûúđi ăoơc hoađn toađn khöng coâ kinh nghiïơm, ngûúđi seô cíìn ăïịn möơt sûơ díîn dùưt cíín thíơn, ăïịn ngûúđi ăoơc thađnh thuơc, ngûúđi seô nöíi giíơn vúâi bíịt cûâ caâi gò mang veê chiïịu cöị túâi hoơ, hoùơc lađm chíơm trïî viïơc truy nhíơp thöng tin cuêa hoơ Möơt hïơ thöịng ặúơc thiïịt kïị töịt seô thñch húơp cho möơt daêi röơng trònh ăöơ, nhu cíìu ăöơc giaê Vñ duơ, nïịu muơc ăñch web site cuêa chuâng

ta lađ chuýín taêi caâc thöng tin vïì tònh hònh cuêa nöơi böơ cöng ty, caâc tađi liïơu vïì nhín lûơc, hay caâc tađi liïơu khaâc duđng cho viïơc in caâc hûúâng díîn seô thñch húơp cho caâc ăöơc giaê ăoơc hađng ngađy, vađ cho caê caâc ăöơc giaê chó truy nhíơp ñt líìn

Ăöơc giaê (web surfer)

Caâc trang web (homepage) cho caâc chûúng trònh duýơt web cuôngnïn tûúng tûơ nhû caâc bòa taơp chñ Muơc tiïu lađ tñnh toađn thïí vúâi hònh aênh bùưt mùưt, chuê ăïì nöơi dung gíy chuâ yâ Tíịt caê caâc liïn kïịt

trïn trang chuê nađy nïn chó tiïịp ăïịn caâc trang bïn trong web site Chuâng ta cuông phaêi taơo ặúơc thöng baâo ngùưn goơn, suâc tñch caâi coâtrong web site coâ thïí ặúơc ăöơc giaê quan tím

Ăöơc giaê múâi vađ ăöơc giaê khöng thûúđng xuýn

Söị ăöơc giaê nhoâm nađy phuơ thuöơc vađo möơt cíịu truâc site roô rađng, dïî truy nhíơp ăïịn sûơ töíng quaât vïì cíịu truâc toađn böơ thöng tin trïn web site Ngûúđi múâi truy nhíơp seô coâ caêm giaâc bõ ăe doaơ búêi möơt cíịu truâc menu phûâc taơp, ngaơi ăi síu vađo web site nïịu trang ăíìukhöng coâ hin aênh híịp díîn vađ khöng ặúơc sùưp xïịp roô rađng Theo Jakob Nielsen úê Sun Microsystems, thò coâ dûúâi 10% ăöơc giaê cuöơn mađn hònh xuöịng dûúâi phíìn ăíìu cuêa möơt trang web Caâc ăöơc giaêkhöng thûúđng xuýn laơi chuâ troơng ăïịn trang khaâi quaât, cíịu truâc coâ phín lúâp vađ hònh aênh ăöì hoaơ, biïíu tûúơng giuâp hoơ nhúâ, kïịt nöịi ăïịn võ trñ thöng tin hoơ cíìn trong web site cuêa chuâng ta Möơt tûđ ăiïín caâc khaâi niïơm kyô thuíơt, tûđ viïịt tùưt vađ danh saâch caâc víịn ăïìthûúđng ặúơc xaêy ra (FAQ - frequently asked questions) coâ thïí ríịthûôu duơng cho caâc ăöơc giaê múâi vađ khöng thûúđng xuýn cuêa chuâng ta

Caâc ăöơc giaê chuýn nghiïơp, thûúđng xuýn

Söị ăöơc giaê nađy phuơ thuöơc vađo web site cuêa chuâng ta ăïí nhíơn thöng tin nhanh choâng vađ chñnh xaâc Caâc ăöơc giaê chuýn nghiïơp ríịt söịt ruöơt vúâi menu nhiïìu lúâp coâ ăöì hoaơ chíịt lûúơng keâm mađ chó cung cíịp tûđ 2 ăïịn 6 lûơa choơn möơt líìn Hoơ khaât khao caâc menu khöng ăöì hoaơ (text), coâ thïí keâo thaê ặúơc vađ thúđi gian naơp xuöịng nhanhchoâng Caâc kiïíu caâch lađm daâng ăöì hoaơ seô lađm hoơ phaât ăiïn Caâc ăöơc giaê chuýn nghiïơp, thûúđng xuýn thûúđng coâ chuê ắnh roô rađng trong ăíìu, do víơy seô ăaânh giaâ cao caâc menu text chi tiïịt, caâc neâtchñnh cuêa web site hoùơc caâc chó söị site phong phuâ giuâp hoơ tòmkiïịm, thu nhíơn thöng tin nhanh choâng

Caâc ăöơc giaê nûúâc ngoađi

Phaêi luön nhúâ lađ chuâng ta ăang thiïịt kïị cho World Wide Web Caâc ăöơc giaê cuêa chuâng ta coâ thïí lađ möơt ngûúđi ngay ngoađi phöị, hoùơc möơt

ai ăoâ ăang úê bïn Myô, Nhíơt

baên Ăïí ăaâp ûâng töịi ăa söị

lûúơng ăöơc giaê trïn caâc quöịc gia

khaâc nhau, chuâng ta cíìn biïn

dõch, ñt nhíịt cuông lađ caâc trang

chuê ăaơo Traânh caâc tûđ ắa

phûúng, hoùơc caâc khaâi niïơm

kyô thuíơt, viïịt tùưt trong baên

giúâi thiïơu hay caâc trang giaêi

thñch Vñ duơ, ặđng bao giúđ viïịt tùưt ngađy trïn caâc trang web, vò ăöịivúâi möơt ngûúđi Myô, thò "10/5/97" seô ặúơc hiïíu lađ ngađy 5 thaâng 10 nùm 1997, nhûng ăa söị ăöơc giaê caâc quöịc gia khaâc seô hiïíu ăoâ lađ ngađy 10 thaâng 5 nùm 1997

Chiïịn lûúơc thiïịt kïị

Moơi hònh thûâc trònh bađy thöng tin ăïìu bõ khöịng chïị búêi caâc ýịu töị ặúơc xaâc ắnh búêi muơc tiïu cuêa web site, búêi möi trûúđng chuâng ta choơn vađ búêi baên thín caâc ăöơc giaê Hònh aênh sau ăíy thïí hiïơn 4 chuê töị ăöịi vúâi thöng tin chuýín taêi, phuơ thuöơc vađo hai ýịu töị: cíịu truâc trònh bađy vađ thúđi gian truy nhíơp ăöịi vúâi ăöơc giaê

Daơo chúi trïn Web (browsing)

Trong thïị giúâi röơng lúân cuêa World Wide Web, caâc web surfer lađ caâc ăöơc giaê lang thang, khöng lyâ do, nhûông ngûúđi coâ thïí ăoơc web site cuêa chuâng ta mađ khöng ýu cíìu bíịt cûâ sûơ thuâc eâp nađo, hoùơc möơt yâ ắnh nađo Chuâng töi khöng coâ yâ ắnh trònh bađy caâc kyô thuíơt ăïí löi keâo caâc ăöơc giaê nhoâm nađy vađo caâc web site vúâi muơc ăñch giaêi trñ, thûúng maơi Möơt muơc ăñch khaâc cuêa caâc web site chñnh lađ caâc site cho caâc doanh nghiïơp, giaâo duơc, daơng "intranet", núi mađ ăöơc giaê tòm ăoơc vúâi muơc ăñch roô rađng hún nhiïìu

Ăađo taơo

Caâc ûâng duơng ăađo taơo trïn cú súê cöng nghïơ web ríịt coâ trònh tûơ trong mùơt thiïịt kïị, coâ ríịt ñt cú höơi ăïí ăi laơc ăïì tûđ trang giúâi thiïơu chñnh Ăûđng lađm ăöơc giaê vađ caê muơc ăñch cuêa chuâng ta bõ löơn xöơn

búêi caâc möịi liïn kïịt ra ngoađi thöng tin chuê chöịt Giúâi haơn caâc liïn kïịt bùìng nuât "Tiïịp tuơc", hay "Quay vïì trang trûúâc" ăaêm baêo moơi ăöơc giaê seô nhòn thíịy cuđng möơt giaâo trònh, cho pheâp chuâng ta dûơăoaân chñnh xaâc hún thúđi gian truy nhíơp cuêa ngûúđi ăoơc Ăaơi ăa söịgiaâo trònh giaê thiïịt thúđi gian truy nhíơp dûúâi möơt giúđ, hoùơc seô ặúơc phín ăoaơn thađnh caâc phíìn ñt hún möơt giúđ Chuâng ta cuông nïnthöng baâo cho ngûúđi ăoơc vïì lûúơng thúđi gian cuêa bađi giaêng, hoùơc cuông lûu yâ hoơ ặđng ăi xa khoêi phíìn chñnh cuêa bađi giaêng nïịu bađi giaêng ăoâ cíìn phaêi traê tiïìn ăïí ăoơc.

Caâc ûâng duơng ăađo taơo loaơi nađy thûúđng ýu cíìu sûơ log-in cuêa ăöơc giaê, vađ cuông thûúđng sûê duơng cíu hoêi daơng form coâ traê lúđi ăuâng/sai hoùơc theo daơng lûơa choơn cíu traê lúđi tûđ möơt danh saâch Thöng tin vïì ăoơc giaê, baêng ăiïím ặúơc lûu trûô trong cú súê dûô liïơu ặúơc liïn kïịt vúâi web site

Daơy hoơc

Trong caâc ûâng duơng daơy hoơc dûơa trïn cöng nghïơ web, thöng tin ặúơc trònh bađy thûúđng tinh tïị vađ coâ chiïìu síu hún lađ trong caâc ûâng duơng ăađo taơo Caâc möịi liïn kïịt lađ mùơt maơnh cuêa web, tuy nhiïn chuâng coâ thïí lađ möơt sûơ gíy röịi cho caâc hoơc sinh tûđ trang trònh bađy chñnh Nïịu chuâng ta cho pheâp ngûúđi ăoơc liïn kïịt ăïịn caâc tađinguýn web khaâc ngoađi web site cuêa chuâng ta, chuâng ta nïìn nhoâm caâc liïn kïịt trong trang nađy caâch biïơt khoêi phíìn thöng tin chñnh.Thöng thûúđng ngûúđi ăoơc muöịn in thöng tin trïn web vađ seô ăoơc chuâng sau nađy Chuâng ta nïn cung cíịp cho hoơ möơt phiïn baên "in" riïng, trong ăoâ caâc trang riïng biïơt, ngùĩn seô ặúơc göơp laơi thađnh möơt trang dađi

Giaâo duơc

Caâc ăöơc giaê tûơ hoơc hoêi, tûơ khaâm phaâ seô bûơc mònh vúâi phong caâch thiïịt kïị quaâ thu goơn, quaâ trònh tûơ Thöng thûúđng caâc ăöơc giaênhoâm nađy thûúđng coâ trònh ăöơ cao Thiïịt kïị möơt cíịu truâc uýínchuýín, coâ tûúng taâc, khöng ăún ăiïơu lađ lyâ tûúêng ăöịi vúâi caâc ăöơc giaê nađy, do ríịt khoâ ăoaân ắnh chñnh xaâc chuê ăïì nađo seô ặúơc quan

tím nhíịt ăöịi vúâi möơt giaâo sû hay vúâi möơt sinh viïn, kyô sû Thiïịt kïị cuông phaêi cho pheâp truy nhíơp nhanh ăïịn möơt phaơm vi röơng caâcchuê ăïì, vađ thûúđng cuông ríịt phong phuâ vúâi caâc liïn kïịt ăïịn caâc thöng tin coâ liïn quan, trïn web site cuêa chuâng ta hay trïn caâc web site khaâc Caâc danh saâch daơng text cuêa caâc liïn kïịt cuông ríịt thñch húơp cho caâc muơc luơc, baên chó söị vò chuâng ặúơc naơp xuöịng nhanh, ăíìy ăuê thöng tin, nhûng cho nhoâm ăöơc giaê nađy laơi dïî chaân, vađ thïị cíìn coâ hònh aênh ăöì hoaơ thiïịt kïị ăeơp, thay ăöíi cuđng caâc minh hoaơ ăi keđm thöng tin Thúđi gian truy nhíơp khöng thïí dûơăoaân ặúơc, nhûng thûúođng ngùưn hún caâc site cho ăađo taơo, giaâo duơc

vò ăöơc giaê thûúđng khíín cíịp Lûơa choơn cho in íịn cuông lađ bùưt buöơc phaêi coâ cho caâc ăöơc giaê nađy

Tham khaêo

Caâc web site tham khaêo ặúơc thiïịt kïị töịt cho pheâp ngûúđi ăoơc nhanh choâng ăi thùỉng vađo víịn ăïì, tòm caâi hoơ cíìn vađ sau ăoâ dïî dađng in hoùơc lûu giûô caâi hoơ tòm thíịy Thöng thûúđng thöng tinkhöng phaêi lađ caâc "cíu chuýơn", do ăoâ cíịu truâc cuêa noâ hoađn toađn khöng coâ trònh tûơ Cíịu truâc menu, nöơi dung nhíịt ắnh phaêi ặúơctöí chûâc cíín thíơn ăïí höî trúơ tòm kiïịm , thu nhíơn nhanh, dïî lûu giûôcaâc file, in íịn khi cíìn Cíìn giûô caâc hònh aênh ăöì hoaơ nhoê ăïí thúđi gian naơp xuöịng nhanh, vađ chuâng ta cuông nïn nghiïn cûâu, aâp duơng phíìn mïìm tòm kiïịm thay vò chó cung cíịp möơt danh saâch caâc liïn kïịt Thúđi gian liïn kïịt cađng ngùưn cađng töịt

Chûúng II Thiïịt kïị giao diïơn

Khaâi quaât

Caâc ăöơc giaê cuêa web khöng chó xem thöng tin, hoơ tûúng taâc vúâi noâ theo caâch thûâc múâi khöng nhû caâc tiïìn lïơ trong viïơc thiïịt kïị tađi liïơu giíịy Giao diïơn ngûúđi duđng ăöì hoaơ (GUI) cuêa hïơ thöịng, cöơng thïm caâc tûúng taâc íín duơ, hònh aênh vađ caâc quan niïơm ặúơc sûê duơng ăïí chuýín taêi moơi tñnh nùng, thöng tin lïn mađn hònh, vađ traêi qua thúđi gian caâc ăùơc thuđ trûơc quan cuêa caâc thađnh phíìn giao diïơnăöì hoaơ vađ sûơ tûúng taâc chûâc nùng hoaâ ăaô taơo nïn neât ăùơc trûng

"nhòn thíịy vađ caêm nhíơn" cuêa caâc trang web cuđng caâc möịi liïn kïịt hypertext Thiïịt kïị ăöì hoaơ vađ caâc hònh aênh "kyâ hiïơu" trûơc giaâc khöng chó ăïí lađm ăeơp trang web - ăöì hoaơ trúê thađnh möơt phíìn ặúơc tñch húơp cuêa kinh nghiïơm cuêa ăöơc giaê ăöịi vúâi web site cuêa chuâng

ta Trong caâc tađi liïơu coâ aênh líîn nhau, khöng thïí hoađn toađn taâchrúđi thiïịt kïị ăöì hoaơ vúâi thiïịt kïị giao diïơn

Trang Web ăöịi líơp vúâi thiïịt kïị tađi liïơu thöng thûúđng

Ăaơi ăa söị nhíơn thûâc hiïơn taơi cuêa chuâng ta vïì thöng tin coâ cíịu truâc bùưt nguöìn tûđ viïơc töí chûâc caâc quýín saâch, taơp chñ xuíịt baên ắnh kyđăaô ặúơc in vađ cöng taâc chó söị hoaâ thû viïơn, caâc hïơ thöịng phín loaơi ặúơc phaât triïín quanh caâc íịn baên ăoâ "Caâc tiïu chuíín vïì hònh thûâc" cuêa caâc cuöịn saâch trong thïị giúâi noâi tiïịng Anh ăaô ặúơc thiïịt líơp cuông nhû cöng nhíơn röơng raôi; caâc hûúâng díîn chi tiïịt cho viïơc

toaơ möơt cuöịn saâch coâ thïí tòm ăoơc trong caâc quýín nhû The

Chicago Manual of Style Moơi ăùơc ăiïím cho möơt cuöịn saâch, tûđ muơc luơc ăïịn chuâ thñch, chó söị ăaô ặúơc ruât ra qua hađng thïị kyê, vađ ngûúđi

ăoơc trûúâc kia cuông ăaô phaêi ăöịi diïơn vúâi caâc víịn ăïì töí chûâc hïơt nhû ngûúđi ăoơc bíy giúđ cuêa caâc tađi liïơu ăa phûúng tiïơn (hypermedia) Cuöịn Kinh thaânh nùm 1456 cuêa Gutenberg thûúđng ặúơc trñch díîn nhû cuöịn saâch hiïơn ăaơi ăíìu tiïn, tuy thïị cuông phaêi sau khi phaât triïín maơnh viïơc xuíịt baên cuđng hún 100 nùm kinh nghiïơm thò viïơc

ăaânh söị trang, chó söị, muơc luơc cuông nhû caâc trang bòa múâi trúêthađnh ăùơc ăiïím routine cho caâc cuöịn saâch Caâc tađi liïơu web tûúng tûơ nhû víơy, cuông phaêi traêi qua sûơ phaât triïín vađ sûơ chuíín hoaâ caâch thûâc thöng tin ặúơc töí chûâc, thûơc hiïơn úê daơng ăiïơn tûê.

Caâc tiïìn lïơ trong in íịn

Mùơc duđ caâc tađi liïơu ăa phûúng tiïơn trïn maơng ặa ra caâc thaâch thûâc múâi cho nhûông nhađ thiïịt kïị thöng tin, ăaơi ăa söị hûúâng díîn chuâng ta cíìn ăïịn ăïí thiïịt kïị, taơo líơp, lùưp raâp, hiïơu chónh vađ töí chûâc möơt media phong phuâ, ăa daơng vïì cùn baên khöng khaâc so vúâi thûơc tïị trong cöng viïơc cuêa nhađ xuíịt baên Ăa söị trang web coâ thïí ặúơc taơo ra phuđ húơp vúâi caâc qui ûúâc cho hònh thûâc biïn tíơp vađ töíchûâc vùn baên cuêa The Chicago Manual of Style Nhiïìu ăiïìu chuâng

ta cíìn biïịt vïì phûúng phaâp taơo caâc tađi liïơu roô rađng, bao quaât, nhíịt quaân coâ thïí ăoơc trong caâc hûúâng díîn nhû Xerox Publishing

Standards: A Manual of style and Design Ăûđng bõ laơc trong caâc

trang web laơ thûúđng mađ boê qua caâc chuíín mûơc cú baên cuêa thiïịt kïị

ăöì hoaơ cuông nhû biïn tíơp

Haôy lađm cho caâc trang web cuêa chuâng ta ăöơc ăaâo

Caâc trang World Wide Web khaâc saâch vađ caâc tađi liïơu khaâc úê möơt neât cú baên: caâc möịi liïn kïịt siïu vùn baên cho pheâp ngûúđi ăoơc truy nhíơp ăïịn möơt trang web ăún leê khöng cíìn ăïịn lúđi noâi ăíìu hay tûơa ăïì Ăiïìu nađy thûúđng coâ nghôa lađ caâc ăíìu trang, chín trang cuêa trang web seô phûâc taơp, nhiïìu thöng tin hún caâc trang in trïn giíịy Coâ thïí lađ vö lyâ, buöìn cûúđi khi lùơp laơi caâc thöng tin baên quýìn, taâc giaê, thúđi gian xuíịt baên úê tíịt caê caâc trang saâch, nhûng möơt trang web riïng leê thûúđng cíìn ăïịn nhûông thöng tin nađy vò caâc trang ăún leê coâ thïí chó lađ möơt phíìn nhoê cuêa caê web site chuâng ta coâ mađ ăöơc giaê ăoâ coâ thïí nhòn thíịy Víịn ăïì taơo caâc trang web ăöơc ăaâo khöng chó coâ ăöịi vúâi caâc trang web Caâc baâo chuýn ăïì, taơp chñ, ăa söị caâc baâo ngađy ăïìu lùơp laơi thúđi gian phaât hađnh, söị baên taơi phíìn ăíìu hay cuöịi tûđng trang vò hoơ biïịt ăöơc giaê cuêa hoơ thûúđng cùưt caâc bađi baâo, hoùơc photocopy caâc trang tûđ taơp chñ vađ cíìn thöng tin trñch díîn ăïí theo doôi nguöìn göịc nguýn baên cuêa caâc bađi

Cho caâc khoâ khùn khi taơo caâc web site vûđa dïî sûê duơng, vûđa ăíìy ăuê nöơi dung, chiïịn lûúơc thiïịt kïị töịt nhíịt lađ aâp duơng nhíịt quaân möơt söị qui ûúâc thiïịt kïị cú baên trong moơi trang web cuêa chuâng ta Caâc thađnh phíìn cú baên cuêa möơt tađi liïơu khöng phûâc taơp, noâ cuôngchùỉng lađ gò so vúâi cöng nghïơ Internet Noâ ríịt giöịng vúâi ăiïìu ặúơc giaêng trong möơt lúâp baâo chñ: ai, caâi gò, khi nađo vađ úê ăíu.

Ai

Ai ăang noâi? Cíu hoêi nađy thíơt cú baên, vađ thöng tin thûúđng ặúơc ăaêm baêo ăïịn nöîi caâc taâc giaê cuêa web thûúđng boê qua phíìn tin quan troơng nhíịt mađ möơt ăöơc giaê cíìn ăïịn ăïí ăaânh giaâ nguöìn göịc, lai lõch cuêa tađi liïơu: ai ăang noâi cho töi? Duđ trang web coâ xuíịt phaât tûđ möơt caâ nhín hay tûđ möơt viïơn nghiïn cûâu, cuông luön phaêi thöng baâo cho ngûúđi ăoơc ai ăaô taơo trang web ăoâ Cún thaâc caâc web site truýìnbaâ thöng tin khöng chñnh xaâc, hún nûôa lûđa gaơt vïì tai naơn maây bay TWA 800 lađ töơt vñ duơ söịng ăöơng cuêa víìn ăïì thöng tin khöng nguöìn göịc hoùơc khöng xaâc ăaâng seô nhanh choâng trúê nïn tröơi hún, líịn aât cuöơc ăiïìu tra vađ kïịt luíơn chñnh thöịng

Caâi gò

Moơi tađi liïơu ăïìu cíìn tiïu ăïì dïî hiïíu ăïí gíy sûơ chuâ yâ cuêa ăöơc giaê, nhûng trong nhiïìu trûúđng húơp ăùơc biïơt ăöịi vúâi caâc trang web, ýịu töị cú baên nađy laơi cûơ kyđ quan troơng Tiïu ăïì lađ caâi ăíìu tiïn caâc ăöơc giaê cuêa caâc trang World Wide Web nhòn thíịy khi caâc trang ặúơc naơp díìn xuöịng Trong caâc trang nhiïìu hònh aênh ăöì hoaơ, tiïu ăïì lađ caâi duy nhíịt mađ ngûúđi ta coâ thïí nhòn thíịy trong thúđi gian chúđ aênhặúơc naơp lïn trang web Ngoađi ra, tiïu ăïì lađ phíìn vùn baên seô ặúơcchûúng trònh duýơt sûê duơng nhû möơt "ăaânh díịu trang" nïịu ăöơc giaê choơn noâ ăïí ặa vađo danh saâch ghi nhúâ Möơt tiïu ăïì khöng saât thûơc, töịi nghôa, hoùơc möơt tiïu ăïì quaâ kyô thuíơt seô khöng giuâpngûúđi ăoơc nhúâ ặúơc taơi sao hoơ laơi cho trang web nađy vađo danh saâch lûu trûô

Khi nađo

Tñnh húơp thúđi lađ möơt ýịu töị quan troơng trong viïơc ăaânh giaâ toađn böơ möơt tađi liïơu Chuâng ta lađm thöng tin trong thúđi ăaơi mađ moơi tađi liïơu giíịy ăaô ăaêm baêo: baâo, taơp chñ, vađ híìu nhû moơi quan hïơ thû tûđ vùn phođng ăaô ặúơc xaâc ắnh ngađy thaâng Do ăoâ chuâng ta haôy ăïì ngađy thaâng cho moơi trang web, vađ thay ăöíi möîi khi tađi liïơu ặúơc cíơp nhíơt Ăiïìu nađy ăùơc biïơt quan troơng ăöịi vúâi caâc vùn baên online dai vađ phûâc taơp mađ chó ặúơc cíơp nhíơt tûđng phíìn, tuy víơy ăiïìu nađycuông coâ thïí khöng ăuê nöíi bíơt cho caâc ăöơc giaê vaông lai, khöngthûúđng xuýn Thöng tin vïì doanh nghiïơp, caâc baên hûúâng díîn, thöng tin vïì saên phíím vađ caâc tađi liïơu kyô thuíơt dûúâi daơng trang web nïn coâ thïm thúđi gian ặúơc sûêa chûôa, cíơp nhíơt laơi

Núi nađo

World Wide Web lađ möơt ắa ăiïím duy nhíịt coâ chiïìu thöng tin cûơc lúân nhûng laơi coâ ñt chó díîn roô rađng vïì võ trñ thûơc sûơ cuêa tađi liïơu Nhíịn vađo möơt liïn kïịt web, chuâng ta coâ thïí kïịt nöịi ăïịn möơt web server úê Sydney (UÂc) hay Chicago (Myô) hoùơc möơt núi nađo ăoâ trïn Internet röơng lúân Nïịu baơn khöng thöng thaơo lùưm trong viïơc phín tñch ắa chó Internet (URL), thíơt khoâ khùn ăïí xaâc ắnh tađi liïơu ăang thûơc sûơ nùìm úê ăíu Sau cuđng ăíy chñnh lađ World Wide Web, vađ cíu hoêi tađi liïơu ăïịn tûđ ăíu ăöi khi khöng thïí taâch khoêi cíu hoêi tađi liïơu nađy cuêa ai Chuâng ta nïn luön luön thöng baâo cho ăöơc giaê chuâng ta ăang úê ăíu, cuđng vúâi (nïịu noâ thñch húơp) caâc thöng tin vïì doanh nghiïơp, viïơn, cú quan cuêa chuâng ta

Nïn kïịt húơp ắa chó cuêa trang chuê (home URL) ñt nhíịt úê caâc trang chñnh trong web site cuêa chuâng ta ăïí taơo thuíơn tiïơn cho viïơc thûơc hiïơn caâc kïịt nöịi ăïịn chuâng ta Möơt khi ăöơc giaê lûu caâc trang nhû möơt file text hoùơc in ra giíịy, caâc möịi liïn kïịt coâ thïí seô bõ míịt ăi Caâc phiïn baên múâi cuêa möơt söị trònh duýơt chñnh coâ thïm tñnhnùng tûơ ăöơng thïm ắa chó vađo caâc banr in, nhûng ríịt nhiïìu ăöơc giaê khöng sûê duơng caâc ăùơc tñnh níng cao nađy Vađ ăa söị chuâng ta bíy giúđ coâ hađng nuâi baên in caâc trang web, khöng dïî gò tòm laơi ắa chó cuêa möơt tađi liïơu nađo ăoâ

Chuâng ta haôy sûê duơng nhíịt quaân tiïu ăïì, caâc thöng tin phuơ trúơ nhû tïn sûê hûôu, thúđi ăiïím cíơp nhíơt vađ ñt nhíịt möơt liïn kïịt ăïịn trang chuê trong moơi trang web cuêa chuâng ta Nïn ăùơt ắa chó cuêa trang chuê lïn möơt söị trang chñnh trong web site cuêa chuâng ta.Thïm caâc thađnh phíìn cú baên nađy vađ chuâng ta ăaô thûơc hiïơn ặúơc90% con ặúđng ăïí cung cíịp cho caâc ăöơc giaê cuêa chuâng ta möơt giaodiïơn web coâ thïí hiïíu ặúơc.

Thiïịt kïị giao diïơn cú baên

Thiïịt kïị hûúâng túâi ngûúđi sûê duơng

Giao diïơn ăöì hoaơ cho ngûúđi sûê duơng (GUI) ặúơc thiïịt kïị nhùìm cho ngûúđi duđng ăiïìu khiïín trûơc tiïịp mayâ tñnh cuêa hoơ Ngađy nay, ngûúđi sûê duơng ýu cíìu möơt mûâc ăöơ hoađn haêo cuêa moơi thiïịt kïị giao diïơn ăöì hoaơ, kïí caê caâc trang web Muơc ăñch lađ cung cíịp moơi cíìn thiïịtcho tíịt caê ăöơc giaê quan troơng cuêa chuâng ta, mö phoêng cöng nghïơ web cho moơi mong chúđ cuêa hoơ, vađ khöng bao giúđ ăođi hoêi ngûúđi ăoơc chó ăún giaên lađ lađm theo möơt giao diïơn mađ ăùơt nhûông caên trúê khöng cíìn thiïịt lïn con ặúđng cuêa hoơ

Ăíy lađ núi nghiïn cûâu cuêa chuâng ta vïì caâc nhu cíìu vađ tím lyâ hoơc khaâch hađng lađ nhûông ýịu töị quýịt ắnh Khöng thïí thiïịt kïị chomöơt ăöơc giaê vö danh mađ chuâng ta khöng biïịt ăïịn caâc ýu cíìu cuêa ngûúđi ăoâ Chuâng ta nïn taơo caâc kõch baên míîu cho caâc nhoâm ăöơc giaê ăang tòm kiïịm thöng tin trïn web site cuêa chuâng ta Möơt ăöơc giaê coâ kinh nghiïơm tòm möơt mííu tin nhíịt ắnh coâ ặúơc giuâp ăúô hay caên trúê búêi thiïịt kïị cuêa chuâng ta? Moơt ăöơc giaê múâi coâ bõ luâng tuâng trûúâc möơt hïơ thöịng menu phûâc tap? Thûê nghiïơm caâc thiïịt kïị cuêa chuâng ta vađ nhíơn caâc phaên höìi tûđ ăöơc giaê lađ phûúng phaâp töịtnhíịt ăïí tòm ra caâc yâ tûúêng thiïịt kïị cho pheâp ăöơc giaê nhíơn ặúơc caâihoơ muöịn tûđ web site cuêa chuâng ta

Caâc giuâp ăúô ắnh hûúâng roô rađng

Vúâi thûơc taơi cuêa cöng nghïơ web, ăa söị ăöơcgiaê tûúng taâc vúâi caâc trang web bùìng caâchthûơc hiïơn caâc liïn kïịt giûôa caâc tađi liïơu Víịn ăïì chuê ýịu cuêa giaodiïơn trong caâc website lađ ăöơc giaê khöng yâ thûâc ặúơc hoơ ăang úê ăíu trong töí chûâc thöng tin Caâc biïíu tûúơng nhíịt quaân, dïî hiïíu, caâc lûúơc ăöì ăöì hoaơ ăöìng nhíịt vađ baên khaâi quaât (ăöì hoaơ hay vùn baên), mađn hònh töíng húơp coâ thïí cho ăöơc giaê sûơ tintûúêng lađ hoơ coâ thïí tòm thíịy caâi hoơ tòm mađ khöng laông phñ thúđi gian

Ăöơc giaê phaêi luön coâ khaê nùng quay trúê laơi trang chuê vađ caâc ăiïím chuê chöịt trïn web site cuêa chuâng ta Caâc liïn kïịt cú baên nađy nïn coâ trïn moơi trang web cuêa chuâng ta, noâ thûúđng lađ caâc nuât íịn ăöì hoaơ vúâi hai muơc ăñch: taơo caâc möịi liïn kïịt cú baên vađ giuâp taơo möơt biïíu tûúơng ăöì hoaơ thöng baâo cho ăöơc giaê biïịt hoơ víîn cođn ăang úê trong web site cuêa chuâng ta Vñ duơ, trïn web site cuêa Netscape, thanh biïíu tûúơng sau ăíy coâ taơi cuöịi möîi trang web:

Ăûúơc thu goơn tûđ hònh aênh líịy taơi: home.netscape.com

Thanh nuât íịn hay ặúơc sûê duơng (cho nhiïìu lûơa choơn trong möơt diïơn tñch nhoê), coâ thïí ăoaân trûúâc (coâ úê tíịt caâc chín trang), vađ taơo möơt ăùơc tñnh ăöìng nhíịt cho moơi trang web cuêa Netscape site

Khöng coâ trang cuöịi cuđng (dead-end)

Moơi trang web nïn coâ ñt nhíịt möơt liïn kïịt

Caâc trang "dead-end" - caâc trang khöng

moâc nöịi ăïịn caâc trang khaâc trong cuđng

site - khöng chó lađ möơt sûơ thíịt voơng vúâi

ăöơc giaê, chuâng thûúđng lađm míịt khaê nùng

ặa ăöơc giaê ăïịn vúâi caâc trang khaâc trong

web site cuêa chuâng ta

Caâc trang web thûúđng ặúơc ặa ra khöng coâ lúđi tûơa ăíìu: ăöơc giaê thûúđng taơo hay ăi theo caâc liïn kïịt thùỉng ăïịn caâc trang cíịt síu trong cíịu truâc cuêa web site Do víơy hoơ coâ thïí khöng bao giúđ nhòn thíịy trang chuê (Homepage) hoùơc caâc thöng tin múê ăíìu trïn we site cuêa chuâng ta Nïịu caâc trang phña dûúâi cuêa site khöng coâ caâc liïn kïịt quay lïn, vïì trang chuê hoùơc quay laơi menu, ăöơc giaê thûơc chíịt lađ bõ loaơi khoêi viïơc truy nhíơp ăïịn caâc phíìn cođn laơi cuêa web site.

Cho pheâp truy nhíơp trûơc tiïịp

Muơc ăñch lađ cung cíịp cho ăöơc giaê thöng tin hoơ cíìn vúâi ñt bûúâc nhíịt vađ vúâi thúđi gian ngùưn nhíịt Ăiïìu nađy coâ nghôa lađ chuâng ta cíìn thiïịt kïị cíịu truâc thöng tin hiïơu quaê nhíịt, giaêm töịi ăa caâc bûúâc qua hïơ thöịng menu Caâc nghiïn cûâu vïì giao diïơn chó ra rùìng ăöơc giaê thñch caâc menu mađ coâ tûđ 5 ăïịn 7 liïn kïịt, vađ ăöơc giaê cuông thñch

ñt mađn hònh dađy dùơc caâc lûơa choơn hún lađ nhiïìu trang vúâi caâc menu ăún giaên

Baêng sau ăíy cho thíịy chuâng ta khöng cíìn nhiïìu mûâc menu ăïí taơo nïn möơt söị lûúơng lúân lûơa choơn:

Daêi thöng vađ aênh hûúêng

Ăöơc giaê khöng chõu ặơng thúđi gian trïî dađi Caâc nghiïn cûâu nhín töị con ngûúđi cho thíịy ăöịi vúâi ăa söị cöng viïơc tñnh toaân, ngûúông cuêa sûơ míịt taâc duơng lađ khoaêng 10 giíy Caâc thiïịt kïị trang web mađ khöng thñch húơp vúâi töịc ăöơ truy nhíơp maơng cuêa ăöơc giaê seô chó lađm cho hoơ thïm thíịt voơng Nïịu ăöơc giaê chó lađ möơt ngûúđi daơo chúi web bònh thûúđng sûê duơng modem töịc ăöơ 28.8 kbps qua ặúđng ăiïơnthoaơi, thíơt daơi döơt ăùơt möơt aênh lúân (kñch thûúâc) lïn trang web, ăöơcgiaê seô khöng ăuê kiïn nhíîn chúđ ăïịn khi aênh ặúơc naơp xuöịng Thïị

nhûng, nïịu chuâng ta xíy dûơng möơt web site cho nöơi böơ (intranet) trûúđng hoơc, doanh nghiïơp, núi mađ moơi ngûúđi truy nhíơp web server vúâi töịc ăöơ maơng LAN hay cao hún nûôa, thò chuâng ta laơi nïn sûê duơng nhiïìu aênh vađ multimedia.

Ăún giaên vađ nhíịt quaân

Ăöơc giaê seô khöng íịn tûúơng vúâi sûơ phûâc taơp khöng lyâ do, ăùơc biïơt caâc ăöơc giaê phuơ thuöơc vađo web site cuêa chuâng ta vïì thúđi gian hoùơc thöng tin chñnh xaâc, liïn quan ăïịn cöng viïơc Caâc biïíu tûúơng nïn ăún giaên, quen thuöơc lađ deô hiïíu vúâi ăöơc giaê, vñ duơ nïịu chuâng ta muöịn möơt biïíu tûúơng cho viïơc thiïịt kïị thöng tin, nïn choơn quýín saâch hay thû viïơn, chûâ ặđng choơn tíìu vûô truơ hay vo tuýịn truýìnhònh Thiïịt kïị thöng tin töịt nhíịt lađ nhûông caâi mađ ăa söị ăöơc giaê chûa bao giúđ nhíơn thíịy

Ăûúơc thu nhoê tûđ aênh cuêa www.adobe.comAdobe (do Studio Archetype thiïịt kïị) lađ möơt mö hònh xuíịt sùưc cho thiïịt kïị web site Caâc trang sûê duơng ăöì hoaơ möơt caâch röơng raôi vúâi caâc trúơ giuâp ắnh võ (navigation), aâp duơng nhíịt quaân úê tíịt caê caâc trang trïn web site Möơt khi chuâng ta biïịt caâc liïn kïịt cú baên nùìm trïn ăíìu trang, ranh giúâi trúê thađnh vö hònh vađ viïơc ắnh võ seô dïî dađng hún

Ăïí ăaơt ặúơc töịi ăa viïơc chûâc nùng hoaâ vađ tñnh roô rađng, thiïịt kïị trang cuêa chuâng ta nïn ặúơc xíy dûơng trïn caâc ăún võ míîu nhíịt

quaân, tíịt caê ăïìu sûê duơng chung möơt kiïíu ăöì hoaơ, phong caâch biïn tíơp vađ mö hònh töí chûâc Muơc ăñch lađ tñnh ăöìng nhíịt, coâ thïí ăoaân trûúâc, ăïí ăöơc giaê cíím thíịy thoaêi maâi khi khai thaâc web site cuêa chuâng ta, vađ chùưc chùưn hoơ biïịt phaêi tòm caâi hoơ cíìn tòm Caâc biïíutûúơng ăöì hoaơ trïn trang web cung cíịp caâc tñn hiïơu trûơc quan vïì sûơtiïịp nöịi cuêa thöng tin Biïíu tûúơng ăöì hoaơ trïn tíịt caê ăíìu trang cuêa Adobe site taơo nïn möơt giao diïơn ăöơc giaê nhíịt quaân, vađ cuông lađ neât nhíơn daơng duy nhíịt cho site cuêa Adobe:

Ăûúơc thu nhoê tûđ aênh cuêa www.adobe.com

Ngay caê khi caâc trang cuêa chuâng ta khöng sûê duơng ăöì hoaơ, sûê duơng nhíịt quaân caâc tiïu ăïì, caâc chín trang vađ caâc liïn kïịt ăïịn trang chuê, caâc trang liïn quan seô tùng cûúđng caêm giaâc cuêa ăöơc giaê lađ hoơ ăang trong khung caênh web site cuêa chuâng ta.Ăïí taơo hiïơu quaê cho möơt hïơ thöịng "khöng ặât ăoaơn - seamless", chuâng ta nïn xem xeât ăïịn viïơc ặa caâc thöng tin quan troơng vađo web site cuêa chuâng ta, göơp noâ vađo hïơ thöịng hún lađ taơo liïn kïịt ặa ăöơc giaê cuêa chuâng ta ra khoêi site cuêa chuâng ta (nïịu khöng viphaơm baên quýìn cho viïơc sao cheâp thöng tin)

Tñnh öín ắnh thiïịt kïị

Nïịu chuâng ta mong muöịn thuýịt phuơc ăöơc giaê cuêa chuâng ta rùìng caâi mađ chuâng ta cung cíịp lađ chñnh xaâc, ăaâng tin cíơy, chuâng ta cuông phaêi thiïịt kïị web site cuêa chuâng ta cíín thíơn, giöịng nhûchuâng ta taơo caâc möịi liïn hïơ vúâi caâc doanh nghiïơp khaâc, vúâi cuđng sûơ biïn tíơp vađ caâc trònh ăöơ thiïịt kïị cao Möơt site tröng luöơmthuöơm, vúâi thiïịt kïị trûơc quan ngheđo nađn, trònh ăöơ biïn tíơp keâm seôkhöng truýìn ặúơc sûơ tin cíơy cho caâc ăöơc giaê

Tñnh öín ắnh chûâc nùng trong thiïịt kïị web coâ nghôa lađ giûô caâc thađnh phíìn giao tiïịp cuêa web site lađm viïơc öín ắnh Tñnh öín ắnh chûâc nùng coâ hai thađnh phíìn - ăùơt caâc víơt ăuâng chöî ngay tûđ ăíìu khi thiïịt kïị web site, vađ sau ăoâ giûô chuâng hoaơt ăöơng nhõp nhađng trong suöịt thúđi gian Caâc web site töịt coâ tûơ noâ ăaô coâ taâc ăöơng qua

laơi, vúâi nhiïìu liïn kïịt ăïịn caâc trang trong site ăoâ, vađ coâ caâc liïnkïịt ăïịn caâc site khaâc Trong khi thiïịt kïị, chuâng ta cíìn kiïím tra thûúđng xuýn caâc liïn kïịt ăïí ăaêm baêo chuâng cođn töìn taơi, moơi caâi trïn web thay ăöíi ríịt nhanh, caê trïn web site cuêa chuâng ta vađ caâc web site khaâc Chuâng ta cíìn coâ lõch kiïím tra laơi caâc liïn kïịt vađ caê nöơi dung cuêa noâ coâ cođn thñch húơp khöng.

Phaên höìi vađ ăöịi thoaơi

Thöng qua hònh aênh ăöì hoaơ, caâc nuât bíịm, caâc liïn kïịt ăùơt möơt núi duy nhíịt, thiïịt kïị web cuêa chuâng ta nïn ặa ra khaê nùng xaâc nhíơn võ trñ, lûơa choơn cuêa ăöơc giaê

Phaên höìi cuông coâ nghôa lađ bûúâc chuíín bõ cho viïơc traê lúđi, ăaâp ûâng caâc ăođi hoêi, goâp yâ cuêa ăöơc giaê Caâc web site thiïịt kïị töịt luön cung cíịp möịi liïn hïơ trûơc tiïịp túâi ban biïn tíơp hoùơc "webmaster" phuơ traâch kyô thuíơt cuêa site Lïn kïị hoaơch ăaêm baêo quan hïơ liïn tuơc vúâi caâc ăöơc giaê lađ quan troơng söịng cođn ăöịi vúâi sûơ thađnh cöng líu dađi cuêa möơt doanh nghiïơp

Thiïịt kïị cho caâc trònh duýơt khaâc

Khöng phaêi moơi ăöơc giaê cuêa chuâng ta coâ hûúêng lúơi tûđ caâc aênh ăöì hoaơ chuâng ta ặa ra trïn trang web, vađ ríịt nhiïìu ăöơc giaê khöng coâ chûúng trònh duýơt ăöì hoaơ Möơt trong nhûông caâi hay cuêa web vađ HTML lađ khaê nùng thay thïị thöng baâo (nhaôn ALT trong HTML) ăïí caâc ăöơc giaê vúâi web browser khöng coâ khaê nùng ăöì hoaơ (lynx) víîn hiïíu ặúơc chûâc nùng cuêa hònh aênh trïn trang web Sûê duơngchûúng trònh ăùơc biïơt, caâc ăöơc giaê muđ coâ thïí nghe caâc thöng baâo thay thïị mađ chuâng ta cho höî trúơ cuđng hònh aênh ăöì hoaơ, do ăoâ khöng hoađn toađn míịt hùỉn nöơi dung cuêa bûâc aênh, phñm ăöì hoaơ ăi keđm trang web

Ăiïìu khiïín

Cung cíịp möơt tíơp húơp phong phuâ caâc ăiïìu khiïín ăöì hoaơ vađ liïn kïịt tûúng taâc trong trang web seô thu huât sûơ chuâ yâ cuêa ăöơc giaê xuöịng trang web, qún ăi caâc liïn kïịt ăa nùng cuêa trònh duýơt vađ

löi cuöịn hoơ vađo nöơi dung Bùìng caâch sûê duơng caâc phñm íịn ăöìng nhíịt, coâ thïí ûûơ ăoaân ặúơc, chuâng ta ăaô giuâp ăöơc giaê coâ ặúơc caêm nhíơn cuêa web site cuêa mònh, vađ lađm cho logic vađ tríơt tûơ cuêa website trúê nïn roô rađng Vñ duơ sau ăíy tûđ trang chuê cuêa PBS phong phuâ ăöì hoaơ, liïn kïịt ăaô híịp díîn ngay ngûúđi ăoơc vađo site nađy:

Ăûúơc thu nhoê tûđ aênh cuêa www.pbs.org

Taơo ngûô caênh hoùơc míịt ăöơc giaê

Ăöơc giaê cíìn caêm nhíơn ngûô caênh, vïì võ trñ cuêa hoơ trong töí chûâc thöng tin Trong caâc tađi liïơu trïn giíịy, caêm giaâc "ta ăang úê ăíu" lađ sûơ phöịi húơp caâc caâch xûê lyâ vïì biïn tíơp, ăöì hoaơ coâ ặúơc tûđ thiïịt kïị saâch, caâch töí chûâc vùn baên vađ caêm giaâc víơt lyâ cuêa cuöịn saâch Caâc tađi liïơu ăiïơn tûê khöng cung cíịp möơt aâm chó víơt lyâ nađo cho viïơc truy nhíơp thöng tin Khi chuâng ta thíịy möơt liïn kïịt web trïn möơt trang, chuâng ta coâ ñt cađm nhíơn chuâng ta seô ặúơc díîn ăi ăíu, coâbao nhiïu thöng tin úê ăoâ, vađ chñnh xaâc thöng tin ăoâ quan hïơ thïị nađo ăïịn trang hiïơn taơi nhû thïị nađo Ăaơi ăa söị caâc trang webkhöng vûđa khúâp vúâi mađn hònh 14-15 inch, vađ do ăoâ luön coâ möơt phíìn cuêa trang mađ ăöơc giaê khöng thïí nhòn thíịy