LINH CAM NGŨ VỊ KHƯƠNG TÂN THANG (Kim quỹ yếu lược) Thành phần: Phục linh 12 - 16g Can khương 8 - 12g Ngũ vị tử 4 - 8g Tế tân 4 - 8g Cam thảo 4 - 8g Cách dùng: sắc nước uống. Tác dụng: Ôn phế hóa đàm. Giải thích bài thuốc: Bài này chủ trị chứng hàn đàm, thủy ẩm tích tụ tại phế, gây nên ho, khó thở. Trong bài: Bạch phục linh: kiện tỳ thẩm thấp hóa đàm. Can khương, Tế tân: ôn phế tán hàn đều là chủ dược. Ngũ vị tử: ôn liễm phế khí. Cam thảo: kiện tỳ, điều hòa các vị thuốc. Các vị thuốc cùng dùng vừa có tác dụng tán và liễm vừa khai và hợp làm cho Phế được ấm, đàm ẩm sẽ tiêu tan. Ứng dụng lâm sàng: Bài thuốc dùng điều trị chứng phế hàn đàm. 1. Trường hợp nôn đàm nhiều gia Chế Bán hạ để giáng nghịch cầm nôn, táo thấp hóa đàm; nếu ho nhiều gia Hạnh nhân, Tử uyển, Khoản đông hoa để giáng khí chỉ khái; nếu khí trệ, ngực đầu tức gia Trần bì, Sa nhân để hành khí tiêu trệ. 2. Trường hợp tỳ hư, mệt mỏi ăn ít gia Ðảng sâm, Bạch truật để ích khí kiện tỳ. 3. Bài thuốc này dùng để chữa các bệnh viêm phế quản mạn tính, dãn phế quản có hội chứng "phế hàn đàm" có kết quả nhất định. Chú ý: Không được dùng trong trường hợp ho khó thở lâu ngày có triệu chứng "Phế táo âm hư". . LINH CAM NGŨ VỊ KHƯƠNG TÂN THANG (Kim quỹ yếu lược) Thành phần: Phục linh 12 - 16g Can khương 8 - 12g Ngũ vị tử 4 - 8g Tế tân 4 - 8g Cam thảo 4 - 8g Cách. Bạch phục linh: kiện tỳ thẩm thấp hóa đàm. Can khương, Tế tân: ôn phế tán hàn đều là chủ dược. Ngũ vị tử: ôn liễm phế khí. Cam thảo: kiện tỳ, điều hòa các vị thuốc. Các vị thuốc cùng