THẤT TIẾU TÁN (Hòa tễ cục phương) Thành phần: Ngũ linh chi Bồ hoàng (Lượng bằng nhau). Cách dùng: Thuốc tán bột mịn, trộn đều. Mỗi lần uống 8 - 12g, dùng bao vải bọc thuốc sắc nước uống chia 2 lần trong ngày, hoặc sắc với lượng dấm và nước bằng nhau để uống. Tác dụng: Hoạt huyết tán ứ, tán kết chỉ thống. Giải thích bài thuốc: Ngũ linh chi dùng sống có tác dụng thông lợi huyết mạch, hành huyết chỉ thống. Sinh Bồ hoàng phá huyết chỉ thống gia thêm dấm có tác dụng giảm bớt tính tanh táo của Ngũ linh chi và tăng thêm tính tán ứ, chỉ thống. Ứng dụng lâm sàng: Bài thuốc thường dùng để hoạt huyết hóa ứ chỉ thống, những trường hợp bụng dưới đau do huyết ứ tích trệ, đau kinh, tắt kinh, đau bụng sau khi đẻ… đều dùng được. Thường dùng bài này gia thêm các vị Đơn sâm, Xích thược để tăng tác dụng hoạt huyết, nếu đau nhiều gia Nhũ hương, Một dược. Nếu huyết ứ do hư hàn gia Đương quy, Xuyên khung, Ngãi diệp để bổ huyết, hoạt huyết, tán hàn. 1. Trường hợp khí trệ gia Thanh bì, Hương phụ, Tiểu hồi để hành khí tiêu trệ. 2. Trường hợp kèm huyết hư gia Tứ vật thang để dưỡng huyết. 3. Bài thuốc có thể dùng trị các chứng đau tức ngực do thiếu máu cơ tim hoặc co thắt động mạch vành, đau bao tử thuộc huyết ứ trệ đều có kết quả nhất định. 4. Có báo cáo dùng thuốc này hợp với bài Giao Ngãi Tứ vật thang bỏ Cam thảo (trong đó Ngũ linh chi 16 - 20g, Bồ hoàng 16 - 20g, bài Tứ vật trọng dụng Sinh địa hoàng) kết hợp với thuốc kháng sinh trị có thai ngoài tử cung có kết quả tốt. 5. Có trường hợp dùng bài này gia Xuyên khung, Đào nhân, Hồng hoa, Xích thược, Uất kim trị chứng đau co thắt động mạch vành có kết quả. . THẤT TIẾU TÁN (Hòa tễ cục phương) Thành phần: Ngũ linh chi Bồ hoàng (Lượng bằng nhau). Cách dùng: Thuốc tán bột mịn, trộn đều. Mỗi lần uống. 2 lần trong ngày, hoặc sắc với lượng dấm và nước bằng nhau để uống. Tác dụng: Hoạt huyết tán ứ, tán kết chỉ thống. Giải thích bài thuốc: Ngũ linh chi dùng sống có tác dụng thông lợi. huyết chỉ thống gia thêm dấm có tác dụng giảm bớt tính tanh táo của Ngũ linh chi và tăng thêm tính tán ứ, chỉ thống. Ứng dụng lâm sàng: Bài thuốc thường dùng để hoạt huyết hóa ứ chỉ thống,