37 Baớng 3-8b : Hóỷ sọỳ taùc duỷng tổùc thồỡi n t cuớa lổồỹng bổùc xaỷ mỷt trồỡi xỏm nhỏỷp qua cổớa kờnh coù maỡn che bón trong (Hoaỷt õọỹng 24giồỡ/24, nhióỷt õọỹ khọng khờ khọng õọứi) Saùng Chióửu, Tọỳi Saùng Hổồùng Khọỳi lổồỹng kg/m2 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 Nam > 700 500 150 0,06 0,04 0,10 0,06 0,04 0,21 0,23 0,22 0,43 0,38 0,38 0,63 0,51 0,52 0,77 0,60 0,63 0,86 0,66 0,70 0,88 0,67 0,71 0,82 0,64 0,69 0,56 0,59 0,59 0,50 0,42 0,45 0,24 0,24 0,26 0,16 0,22 0,22 0,11 0,19 0,18 0,08 0,17 0,16 0,05 0,15 0,13 0,04 0,13 0,12 0,02 0,12 0,10 0,02 0,10 0,09 0,01 0,09 0,08 0,01 0,08 0,07 0 0,07 0,06 0 0,07 0,06 0 0,05 0 ọng Nam > 700 500 150 0,04 0,03 0 0,28 0,28 0,30 0,47 0,47 0,57 0,59 0,61 0,75 0,64 0,67 0,84 0,62 0,65 0,81 0,53 0,57 0,69 0,41 0,44 0,50 0,27 0,29 0,30 0,24 0,24 0,20 0,21 0,21 0,17 0,19 0,18 0,13 0,16 0,15 0,09 0,14 0,12 0,05 0,12 0,10 0,04 0,11 0,09 0,03 0,10 0,08 0,02 0,09 0,07 0,01 0,08 0,06 0 0,07 0,05 0 0,06 0,05 0 0,06 0,04 0 0,05 0,04 0 0,05 0,03 0 ọng > 700 500 150 0,39 0,40 0,46 0,56 0,58 0,70 0,62 0,65 0,80 0,59 0,63 0,79 0,49 0,52 0,64 0,33 0,35 0,42 0,23 0,24 0,25 0,21 0,22 0,19 0,20 0,20 0,16 0,18 0,18 0,14 0,17 0,16 0,11 0,15 0,14 0,09 0,12 0,12 0,07 0,10 0,09 0,04 0,09 0,08 0,02 0,08 0,07 0,02 0,08 0,06 0,01 0,07 0,05 0,01 0,06 0,05 0 0,05 0,04 0 0,05 0,04 0 0,05 0,03 0 0,04 0,03 0 0,04 0,02 0 ọng Bừc > 700 500 150 0,47 0,48 0,55 0,58 0,60 0,76 0,54 0,57 0,73 0,42 0,46 0,58 0,27 0,30 0,36 0,21 0,24 0,24 0,20 0,20 0,19 0,19 0,19 0,17 0,18 0,17 0,15 0,17 0,16 0,13 0,16 0,15 0,12 0,14 0,13 0,11 0,12 0,11 0,07 0,09 0,08 0,04 0,08 0,07 0,02 0,07 0,06 0,02 0,06 0,05 0,01 0,06 0,05 0,01 0,05 0,04 0 0,05 0,04 0 0,04 0,03 0 0,04 0,03 0 0,04 0,02 0 0,03 0,02 0 Tỏy Bừc > 700 500 150 0,08 0,07 0,03 0,09 0,08 0,05 0,10 0,09 0,07 0,10 0,09 0,08 0,10 0,10 0,09 0,10 0,10 0,09 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,16 0,15 0,17 0,33 0,34 0,39 0,49 0,52 0,63 0,61 0,65 0,80 0,60 0,64 0,79 0,19 0,23 0,28 0,17 0,18 0,18 0,15 0,15 0,12 0,13 0,12 0,09 0,12 0,11 0,06 0,10 0,09 0,04 0,09 0,08 0,03 0,08 0,07 0,02 0,08 0,06 0,02 0,07 0,06 0,01 0,06 0,05 0 Tỏy > 700 500 150 0,08 0,07 0,03 0,09 0,08 0,04 0,09 0,08 0,06 0,10 0,09 0,07 0,10 0,09 0,08 0,10 0,09 0,08 0,10 0,09 0,08 0,18 0,18 0,19 0,36 0,36 0,42 0,52 0,54 0,65 0,63 0,66 0,81 0,65 0,68 0,85 0,55 0,60 0,74 0,22 0,25 0,30 0,19 0,20 0,19 0,17 0,17 0,13 0,15 0,15 0,09 0,14 0,13 0,06 0,12 0,11 0,05 0,11 0,10 0,03 0,10 0,08 0,02 0,09 0,07 0,02 0,08 0,06 0,01 0,07 0,05 0 Tỏy Nam > 700 500 150 0,08 0,07 0,03 0,08 0,08 0,04 0,9 0,08 0,06 0,10 0,08 0,07 0,11 0,10 0,09 0,24 0,24 0,23 0,39 0,40 0,47 0,53 0,55 0,67 0,63 0,66 0,81 0,66 0,70 0,86 0,61 0,64 0,79 0,47 0,50 0,60 0,23 0,26 0,26 0,19 0,20 0,17 0,18 0,17 0,12 0,16 0,15 0,08 0,14 0,13 0,05 0,13 0,11 0,04 0,11 0,10 0,03 0,10 0,09 0,02 0,09 0,08 0,01 0,08 0,07 0,01 0,08 0,06 0 0,07 0,05 0 Bừc > 700 500 150 0,08 0,06 0 0,36 0,31 0,25 0,67 0,67 0,74 0,71 0,72 0,83 0,74 0,76 0,88 0,76 0,79 0,91 0,79 0,81 0,94 0,81 0,83 0,96 0,83 0,85 0,96 0,84 0,87 0,98 0,86 0,88 0,98 0,87 0,90 0,99 0,88 0,91 0,99 0,29 0,30 0,26 0,26 0,26 0,17 0,23 0,22 0,12 0,20 0,19 0,08 0,19 0,16 0,05 0,17 0,15 0,04 0,15 0,13 0,03 0,14 0,12 0,02 0,12 0,10 0,01 0,11 0,09 0,01 0,10 0,08 0.01 38 Baớng 3-8c : Hóỷ sọỳ taùc duỷng tổùc thồỡi n t cuớa lổồỹng bổùc xaỷ mỷt trồỡi xỏm nhỏỷp qua cổớa kờnh khọng coù maỡn che hoỷc trong rỏm (Hoaỷt õọỹng 24giồỡ/24, nhióỷt õọỹ khọng khờ khọng õọứi) Saùng Chióửu, Tọỳi Saùng Hổồùng Khọỳi lổồỹng kg/m2 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 Nam > 700 500 150 0,17 0,19 0,31 0,27 0,31 0,56 0,33 0,38 0,65 0,33 0,39 0,61 0,31 0,36 0,46 0,29 0,34 0,33 0,27 0,27 0,26 0,25 0,24 0,21 0,23 0,22 0,18 0,22 0,21 0,16 0,20 0,19 0,14 0,19 0,17 0,12 0,17 0,16 0,09 0,15 0,14 0,06 0,14 0,12 0,04 0,12 0,10 0,03 0,11 0,07 0,02 0,10 0,08 0,01 0,09 0,07 0,01 0,08 0,06 0,01 0,07 0,05 0 0,07 0,05 0 0,06 0,05 0 0,06 0,04 0 ọng Nam > 700 500 150 0,16 0,16 0,27 0,26 0,29 0,50 0,34 0,40 0,67 0,39 0,46 0,73 0,40 0,46 0,68 0,38 0,42 0,53 0,34 0,36 0,38 0,30 0,31 0,27 0,28 0,28 0,22 0,26 0,25 0,18 0,23 0,23 0,15 0,22 0,20 0,12 0,20 0,18 0,09 0,18 0,15 0,06 0,16 0,14 0,04 0,14 0,12 0,03 0,13 0,11 0,02 0,12 0,09 0,01 0,10 0,08 0,01 0,09 0,08 0,01 0,08 0,06 0,01 0,08 0,06 0 0,07 0,05 0 0,06 0,04 0,01 ọng > 700 500 150 0,08 0,05 0 0,14 0,12 0,18 0,22 0,23 0,40 0,71 0,35 0,59 0,38 0,44 0,72 0,43 0,49 0,77 0,44 0,51 0,72 0,43 0,47 0,60 0,39 0,41 0,44 0,35 0,36 0,32 0,32 0,31 0,23 0,29 0,27 0,18 0,26 0,24 0,14 0,23 0,21 0,09 0,21 0,18 0,07 0,19 0,16 0,05 0,16 0,14 0,03 0,15 0,12 0,02 0,13 0,10 0,01 0,12 0,09 0,01 0,11 0,08 0,01 0,10 0,08 0 0,09 0,06 0 0,08 0,06 0 ọng Bừc > 700 500 150 0,10 0,07 0 0,10 0,06 0 0,13 0,12 0,12 0,20 0,20 0,29 0,28 0,30 0,48 0,35 0,39 0,64 0,42 0,48 0,75 0,48 0,54 0,82 0,51 0,58 0,81 0,51 0,57 0,75 0,48 0,53 0,61 0,42 0,45 0,42 0,37 0,37 0,28 0,33 0,31 0,19 0,29 0,24 0,13 0,26 0,23 0,09 0,23 0,20 0,06 0,21 0,18 0,04 0,19 0,16 0,03 0,17 0,14 0,02 0,15 0,12 0,01 0,14 0,11 0,01 0,13 0,10 0 0,12 0,08 0 Tỏy Bừc > 700 500 150 0,11 0,09 0,02 0,10 0,09 0,03 0,10 0,08 0,05 0,10 0,09 0,06 0,10 0,09 0,08 0,14 0,14 0,12 0,21 0,22 0,34 0,29 0,31 0,53 0,36 0,42 0,68 0,43 0,50 0,78 0,47 0,53 0,78 0,46 0,51 0,68 0,40 0,44 0,46 0,34 0,35 0,29 0,30 0,29 0,20 0,27 0,26 0,14 0,24 0,22 0,09 0,22 0,19 0,07 0,20 0,17 0,05 0,18 0,15 0,03 0,16 0,13 0,02 0,14 0,12 0,02 0,13 0,11 0,01 0,12 0,09 0,01 Tỏy > 700 500 150 0,12 0,09 0,02 0,10 0,09 0,04 0,11 0,09 0,05 0,10 0,09 0,06 0,10 0,09 0,07 0,10 0,09 0,07 0,10 0,10 0,08 0,13 0,12 0,14 0,19 0,19 0,29 0,27 0,30 0,49 0,36 0,40 0,67 0,42 0,48 0,76 0,44 0,51 0,75 0,38 0,42 0,53 0,33 0,35 0,33 0,29 0,30 0,22 0,26 0,25 0,15 0,23 0,22 0,11 0,21 0,19 0,08 0,18 0,16 0,05 0,16 0,14 0,04 0,15 0,13 0,03 0,13 0,11 0,02 0,02 0,09 0,01 Tỏy Nam > 700 500 150 0,10 0,08 0,02 0,10 0,09 0,04 0,10 0,09 0,05 0,10 0,09 0,07 0,10 0,09 0,08 0,10 0,09 0,09 0,10 0,09 0,10 0,10 0,09 0,10 0,12 0,11 0,13 0,17 0,19 0,27 0,25 0,29 0,48 0,34 0,40 0,65 0,39 0,46 0,73 0,34 0,40 0,49 0,29 0,32 0,31 0,26 0,26 0,21 0,23 0,22 0,16 0,20 0,19 0,10 0,18 0,16 0,07 0,16 0,14 0,05 0,14 0,13 0,04 0,13 0,11 0,03 0,12 0,10 0,02 0,10 0,08 0,01 Bừc > 700 500 150 0,16 0,11 0 0,23 0,33 0,48 0,33 0,44 0,66 0,41 0,54 0,76 0,47 0,57 0,82 0,52 0,62 0,87 0,57 0,66 0,91 0,61 0,70 0,43 0,66 0,74 0,95 0,69 0,76 0,97 0,72 0,79 0,98 0,74 0,80 0,98 0,59 0,60 0,52 0,52 0,51 0,34 0,46 0,44 0,24 0,42 0,37 0,16 0,37 0,32 0,11 0,34 0,29 0,07 0,31 0,27 0,05 0,27 0,23 0,04 0,25 0,21 0,02 0,23 0,18 0,02 0,21 0,16 0,01 0,17 0,13 0,01 39 Vê dủ 1 : Xạc âënh lỉåüng nhiãût bỉïc xả låïn nháút vo qua cỉía säø bàòng kênh cå bn, räüng 5m 2 . Cho biãút âëa phỉång nåïi làõp âàût cäng trçnh åí vé âäü 20 o Bàõc, kênh quay vãư hỉåïng Âäng, khung cỉía bàòng sàõt, nhiãût âäü âng sỉång trung bçnh l 25 o C, tråìi khäng sỉång m, âäü cao so våïi màût nỉåïc biãøn l 100m. -ỈÏng våïi 20 o Bàõc , hỉåïng Âäng , theo bng 3-8 , tra âỉåüc R max = 520 W/m 2 vo 8 giåì thạng 4 v thạng 8 - Hãû säú ε c = 1 + 0,023x100/1000 = 1,0023 - Hãû säú ε ds = 1 - 0,13 (25-20)/10 = 1,065 - Tråìi khäng máy nãn ε mm = 1 - Khung cỉía kênh l khung sàõt nãn ε kh = 1,17 - Kênh l kênh cå bn v khäng cọ rm che nãn ε k = ε m =1 Theo cäng thỉïc (3-21) ta cọ : Q = 5 x 520 x 1,0023 x 1,065 x 1,17 = 3247 W Vê dủ 2 : Xạc âënh lỉåüng nhiãût bỉïc xả xám nháûp khäng gian âiãưu ho qua 10m 2 kênh chäúng nàõng mu xạm dy 6mm, âàût hỉåïng Táy Nam, åí TP. Häư Chê Minh, bãn trong cọ mn che kiãøu H Lan. Vë trê làõp âàût cọ âäü cao so våïi màût nỉåïc biãøn khäng âạng kãø, nhiãût âäü âäüng sỉång trung bçnh 24 o C, tråìi khäng máy, khung cỉía bàòng gäø. - Lỉåüng nhiãût bỉïc xả qua kênh âỉåüc xạc âënh theo cäng thỉïc : Q = F.R xn .ε c .ε ds .ε mm ε kh - Cạc hãû säú ε c = ε mm = ε kh = 1 - Hãû säú ε ds = 1+ 0,13.(24 - 20)/10 = 1,052 - Lỉåüng nhiãût xám nháûp : R xn = [0,4 α k + τ k .( α m + τ m + ρ k . ρ m +0,4 α k . α m )].R / 0,88 = [ 0,4 x 0,51 + 0,44.(0,09 + 0,14 + 0,05x0,77+0,4x0,51x0.09] R/0,88 = 0,375.R - Giạ trë R tra theo bng 3-7 våïi 10 o vé Bàõc, hỉåïng Táy Nam : R max = 508 W/m 2 vo lục 15 giåì thạng 1 v 11. Q = 10 x 0,375 x 508 x 1,052 = 2004 W b. Nhiãût lỉåüng bỉïc xả màût tråìi qua kãút cáúu bao che Q 62 . Khạc våïi cỉía kênh cå chãú bỉïc xả màût tråìi qua kãút cáúu bao che âỉåüc thỉûc hiãûn nhỉ sau - Dỉåïi tạc dủng ca cạc tia bỉïc xả màût tråìi, bãư màût bãn ngoi cng ca kãút cáúu bao che s dáưn dáưn nọng lãn do háúp thủ nhiãût. Lỉåüng nhiãût ny s to ra mäi trỉåìng mäüt pháưn, pháưn cn lải s dáùn nhiãût vo bãn trong v truưn cho khäng khê trong phng bàòng âäúi lỉu v bỉïc xả. Quạ trçnh truưn ny s cọ âäü cháûm trãù nháút âënh. Mỉïc âäü cháûm trãù phủ thüc bn cháút kãút cáúu tỉåìng, mỉïc âäü dy mng. Thäng thỉåìng ngỉåìi ta b qua lỉåüng nhiãût bỉïc xả qua tỉåìng. Lỉåüng nhiãû t truưn qua mại do bỉïc xả v âäü chãnh nhiãût âäü trong phng v ngoi tråìi âỉåüc xạc âënh theo cäng thỉïc: Q 62 = F.k. ϕ m . ∆ t, W (3-26) F - Diãûn têch mại (hồûc tỉåìng), m 2 k - Hãû säú truưn nhiãût qua mại (hồûc tỉåìng), W/m 2 . o C ∆t = t TD - t T âäü chãnh nhiãût âäü tỉång âỉång t TD = ε s .R xn / α N (3-27) ε s - Hãû säú háúp thủ ca mại v tỉåìng 40 α N = 20 W/m 2 .K - Hãû säú to nhiãût âäúi lỉu ca khäng khê bãn ngoi R nx = R/0,88 - Nhiãût bỉïc xả âáûp vo mại hồûc tỉåìng, W/m 2 R - Nhiãût bỉïc xả qua kênh vo phng (tra theo bng 3-7), W/m 2 ϕ m - Hãû säú mu ca mại hay tỉåìng + Mu tháøm : ϕ m = 1 + Mu trung bçnh : ϕ m = 0,87 + Mu sạng : ϕ m = 0,78 ε s - Hãû säú háúp thủ ca tỉåìng v mại phủ thüc mu sàõc, tênh cháút váût liãûu, trảng thại bãư màût tra theo bng dỉåïi âáy Bng 3.9 : Âäü âen bãư màût kãút cáúu bao che STT Váût liãûu v máưu sàõc Hãû säú ε A Màût mại 1 Fibrä xi màng, måïi, mu tràõng 0,42 2 Fibrä xi màng , sau 6 thạng sỉí dủng 0,61 3 Fibrä xi màng , sau 12 nàm sỉí dủng 0,71 4 Fibrä xi màng mu tràõng, quẹt nỉåïc xi màng 0,59 5 Fibrä xi màng mu tràõng sau 6 nàm sỉí dủng 0,83 6 Táúm ẹp gåün sọng bàòng bäng khoạng 0,61 7 Giáúy dáưu låüp nh âãø thä 0,91 8 Giáúy dáưu låüp nh âãø thä, ràõc hảt khoạng ph màût 0,84 9 Giáúy dáưu låüp nh âãø thä, ràõc cạt mu xạm 0,88 10 Giáúy dáưu låüp nh âãø thä, ràõc cạt mu xáøm 0,90 11 Tän mu sạng 0,8 12 Tän mu âen 0,86 13 Ngọi mu â hay náu 0,65 14 Ngọi mu â tỉåi 0,6 15 Ngọi xi màng mu xạm 0,65 16 Thẹp âạnh bọng hay mu tràõng 0,45 17 Thẹp âạnh bọng hay mả mu xanh 0,76 18 Tän trạng km måïi 0,64 19 Tän trạng km bë bủi báøn 0,90 20 Nhäm khäng âạnh bọng 0,52 21 Nhäm âạnh bọng 0,26 B Màût quẹt sån 22 Sån mu â sạng 0,52 23 Sån mu xanh da tråìi 0,64 24 Sån mu têm 0,83 25 Sån mu vng 0,44 26 Sån mu â 0,63 C Màût tỉåìng 27 Âạ granit mi nhàơn, mu â, xạm nhảt 0,55 41 28 aù granit maỡi nhụn õaùnh boùng, maỡu xaùm 0,60 29 aù cỏứm taỷch maỡi nhụn maỡu trừng 0,30 30 Gaỷch traùng men maỡu trừng 0,26 31 Gaỷch traùng men maỡu nỏu saùng 0,55 32 Gaỷch nung mỏửu õoớ mồùi 0,70 0,74 33 Gaỷch nung, coù buỷi bỏứn 0,77 34 Gaỷch gọỳm ọỳp mỷt mỏửu saùng 0,45 35 Bó tọng nhụn phúng 0,54 - 0,65 36 Traùt vổợa maỡu vaỡng, trừng 0,42 37 Traùt vổợa maỡu xi mng nhaỷt 0,47 3.2.7 Nhióỷt do loỹt khọng khờ vaỡo phoỡng Q 7 Khi coù õọỹ chónh aùp suỏỳt trong nhaỡ vaỡ bón ngoaỡi thỗ seợ coù hióỷn tổồỹng roỡ rố khọng khờ . Vióỷc naỡy luọn luọn keỡm theo tọứn thỏỳt nhióỷt. Noùi chung vióỷc tờnh tọứn thỏỳt nhióỷt do roỡ rố thổồỡng rỏỳt phổùc taỷp do khoù xaùc õởnh chờnh xaùc lổu lổồỹng khọng khờ roỡ rố. Mỷt khaùc caùc phoỡng coù õióửu hoỡa thổồỡng õoỡi hoới phaới kờn. Phỏửn khọng khờ roỡ rố coù thóứ coi laỡ mọỹt phỏửn khờ tổồi cung cỏỳp cho hóỷ thọỳng. Q 7 = L 7 .(I N - I T ) = L 7 .C p (t N -t T ) + L 7 .r o (d N -d T ) (3-28) L 7 - Lổu lổồỹng khọng khờ roỡ rố, kg/s I N , I T - Entanpi cuớa khọng khờ bón ngoaỡi vaỡ bón trong phoỡng, kJ/kg t T , t N - Nhióỷt õọỹ cuớa khọng khờ tờnh toaùn trong nhaỡ vaỡ ngoaỡi trồỡi, o C d T , d N - Dung ỏứm cuớa khọng khờ tờnh toaùn trong nhaỡ vaỡ ngoaỡi trồỡi, g/kg.kk Tuy nhión, lổu lổồỹng khọng khờ roỡ rố L rr thổồỡng khọng theo quy luỏỷt vaỡ rỏỳt khoù xaùc õởnh. Noù phuỷ thuọỹc vaỡo õọỹ chónh lóỷch aùp suỏỳt, vỏỷn tọỳc gioù, kóỳt cỏỳu khe hồớ cuỷ thóứ, sọỳ lỏửn õoùng mồớ cổớa vv. Vỗ vỏỷy trong caùc trổồỡng hồỹp naỡy coù thóứ xaùc õởnh theo kinh nghióỷm Q 7h = 0,335.(t N - t T ).V. , W (3-29) Q 7w = 0,84.(d N - d T ).V. , W (3-30) V - Thóứ tờch phoỡng, m 3 - Hóỷ sọỳ kinh nghióỷm cho theo baớng 3.10 dổồùi õỏy Baớng 3.10 : Hóỷ sọỳ kinh nghióỷm Thóứ tờch V, m 3 < 500 500 1000 1500 2000 2500 > 3000 0,7 0,6 0,55 0,5 0,42 0,4 0,35 Tọứng lổồỹng nhióỷt do roỡ rố khọng khờ: Q 7 = Q 7h + Q 7w (3-31) Trong trổồỡng hồỹp ồớ caùc cổớa ra vaỡo sọỳ lổồỹt ngổồỡi qua laỷi tổồng õọỳi nhióửu , cỏửn bọứ sung thóm lổồỹng khọng khờ . G c = L c .n. (3-32) G c - Lổồỹng khọng khờ loỹt qua cổớa, kg/giồỡ L c - Lổồỹng khọng khờ loỹt qua cổớa khi 01 ngổồỡi õi qua, m 3 /ngổồỡi n - Sọỳ lổồỹt ngổồỡi qua laỷi cổớa trong 1 giồỡ. - Khọỳi lổồỹng rióng cuớa khọng khờ, kg/m 3 . bón ngoaỡi vaỡ bón trong phoỡng, kJ/kg t T , t N - Nhióỷt õọỹ cuớa khọng khờ tờnh toaùn trong nhaỡ vaỡ ngoaỡi trồỡi, o C d T , d N - Dung ỏứm cuớa khọng khờ tờnh toaùn trong nhaỡ vaỡ ngoaỡi. Lỉåüng nhiãût ny s to ra mäi trỉåìng mäüt pháưn, pháưn cn lải s dáùn nhiãût vo bãn trong v truưn cho khäng khê trong phng bàòng âäúi lỉu v bỉïc xả. Quạ trçnh truưn ny s cọ âäü cháûm trãù nháút. 1500 2000 2500 > 3000 0,7 0,6 0,55 0,5 0,42 0,4 0,35 T ứng lổồỹng nhióỷt do roỡ rố khọng khờ: Q 7 = Q 7h + Q 7w (3-31) Trong trổồỡng hồỹp ồớ caùc cổớa ra vaỡo sọỳ lổồỹt ngổồỡi qua