In Royal Air Force use; rhyming slang, based on the name of Lybian leader Colonel Moammar el GadaffiUK, 2002 gad daigs!used for expressing surpriseBAHAMAS, 1982 gadgetnoun1used as a gene
Trang 1Gnoun1one thousand dollars; one thousand pounds; one thousand
FromGRAND US , 1928.2a gram Used mainly in a drug contextUK,
1997.3one grain (of a narcotic)US, 1966.4a generic manufactured
cigaretteUS, 1992.5a gang memberUS, 1990.6a close friendUS, 1989.
7a girlfriendUS, 1991.8a G-stringUS, 1992
g’adjectivegood, especially in g’day, g’night, g’morningUK, 1961
gaarnounthe buttocksTRINIDAD AND TOBAGO, 1987
gabnoununimportant conversationUK, 1790
gabacho; gavachonouna white person Derogatory border Spanish
used in English conversation by Mexican-AmericansUS, 1950
gabalashverb(of quilting) to lash the quilt into the frame with big
stitches, so that the precise, tiny stitches of the quilting design
itself may be done The word may derive from blending the two
words ‘gab’ and ‘lash’, as the quilting sessions are also occasions
for talkCANADA, 1999
gabbernounany central nervous system stimulantUS, 1987
gabblegutsnouna talkative personAUSTRALIA, 1966
gabby benchnouna bench favoured by idle talkersBAHAMAS, 1982
gabbygutsnouna talkative personAUSTRALIA, 1969
Gabby Hayes hatnounthe field hat worn by US soldiers in
Vietnam Likened to the narrow brim and low crown of the hat
worn by the US western film star Gabby HayesUS, 1977
gabfestnouna group talk, usually about gossip or trivial mattersUS,
1897
gabinsnounmoneyTRINIDAD AND TOBAGO, 2003
Gabrielnicknamea prisoner who plays the chapel organUK, 1950
gabsnoun trousers made of gabardine (a twill-woven cloth) UK, 1955
gacknoun1cocaineUK, 1997.2a despised personUS, 1997
gackverbin poker, to fold holding a hand that would have won had
the player stayed in the gameUS, 1996
gack-blowingnounthe process of anally ingesting cocaineUK, 2002
gackedadjectivecocaine-intoxicatedUK, 2003
gack-nag; gak-nagnouna cocaine userUK, 2002
gack scabnouna crusting of damaged mucous membrane that
forms around the nostrils as the result of inhaling cocaine
CombinesGACK(cocaine) with conventional ‘scab’UK, 1999
gadnounin horse racing, the whip used by jockeysUS, 1976
gadaboutnouna Lada car Citizens’ band radio slangUK, 1981
Gadaffinounthe NAAFI (Navy, Army and Air Force Institutes) In
Royal Air Force use; rhyming slang, based on the name of Lybian
leader Colonel Moammar el GadaffiUK, 2002
gad daigs!used for expressing surpriseBAHAMAS, 1982
gadgetnoun1used as a general term for any cheating device used
in a card gameUS, 1988.2in poker, any special rule applied to a
game using wild cardsUS, 1967.3a G-string or similar female article
of clothingUS, 1980.4a US Air Force cadetUS, 1944
gadgienoun1a man; an idiot or foolUK: SCOTLAND, 1985.2an old
man Urban youth slangUK, 2005
gaffnoun1a locationUK, 1999.2a place of residence; home; a shop
or other place of businessUK, 1932.3a prison cell A narrower sense
of ‘a place of residence’UK, 1996.4a fair or fairground; a place of
public amusement Circus usageUK, 1753.5a cheating deviceUS,
1893.6a device used to hide the shape of a male transvestite’s
penisUS, 1973
gaffverb1to fix or rig a deviceUS, 1934.2to cheatUK, 1811.3to talk
gaffernoun1used as a form of address A loose variation of ‘gaffer’
as ‘boss’ or ‘old man’, usually showing respectUK: ENGLAND, 1748.
2an employer, a boss, a foremanUK, 1659.3a senior electrician in afilm unitUS, 1969.4on the railways, a track crew supervisorUS, 1977.
5in motorcyle racing, a leader of a racing teamUS, 1965.6in circusand carnival usage, a managerUS, 1981
gafflenounin street gambling, a protocol under which the winnershares his winnings with other playersUS, 1997
gaffleverb1to stealUS, 1900.2to arrest; to catchUS, 1954.3to cheat,
to swindle, to defraudUS, 1998
gaffsnoundice that have been altered for cheatingUS, 1950
gaff shotnounin pool, an elaborate shot, especially an illegal one
5an indefinite prison sentenceUS, 1958.6a small group of closefriendsUS, 1994.7a quick use of cocaineUS, 1997.8in craps, a betthat the shooter will make his even-numbered point in pairsUS, 1950
gagverbto panic in the face of a great challengeUS, 1988
gagaadjective1infatuated, sillyUK, 1917.2mad, especially as a result
of senilityUK, 1920
gag-awfuladjectivehorribleUS, 1981
gagenoun1marijuana Also variants ‘gayge’ and ‘gages’US, 1934.
2alcohol, especially whiskyUS, 1932.< get a gage upto smoke amarijuana cigaretteUK, 1998
gage buttnouna marijuana fashioned cigaretteUS, 1938
gagedadjectivedrug-intoxicatedUS, 1932
gage out; gauge outverbto become, or be, sleepy as a result ofmarijuana intoxicationUK, 1996
gagers; gaggersnounmethcathinoneUS, 1998
gaggedadjectivedisgustedUS, 1968
gaggingadjectivedesperately craving something, such as a cigarette,
a drink or sexUK, 1997
gagging for a blaggingadjectiveused of banks, etc, that exhibitpoor security A combination ofGAGGING(desperate for something)andBLAGGING(a robbery with violence)UK, 2001
gagglenouna formation of several military aircraft flying the samemissionUS, 1942
gagglernoun1MDMA, the recreational drug best known as ecstasy
UK, 2003.2amphetaminesUK, 2003
gag me!; gag me with a spoon!used for expressing disgust Aquintessential Valley Girl expression of disgustUS, 1982
gagsternouna comedianUK, 1935
Gainesburgernounin the military, canned beef patties Alluding to
a dog food product Vietnam war usageUS, 1983
Gainesville greennounmarijuana grown in or near Gainesville,FloridaUS, 1976
galnouna woman or a girl This gal is a woman with a chequeredhistory: ‘Cockney for girl’, 1824, but then the pronunciationworked its way up the social ladder until, by about 1840, it was
Trang 2a ‘harlot’, and from about 1860, a ‘sweetheart’ as used by Albert
Chevalier in My Old Dutch, 1893 The current sense is recorded in
US jazz and jive circles from the 1930s By the turn of the
millennium, having passed through respectability once again, ‘gal’
was patronising or kitsch, and rarely found without ‘guys’UK, 1795
galacticadjectivegreat, wonderful, amazingUS, 1998
galahnouna fool From the name of an endemic Australian
cockatoo, commonly kept as a cage bird, and able to be coaxed
into antic behaviour The name of the bird comes from the
Australian Aboriginal language YuwaalaraayAUSTRALIA, 1938
galbanounthe penisTRINIDAD AND TOBAGO, 2003
gal blocknouna section of a prison reserved for blatantly
homosex-ual prisonersUS, 1972
gal-boynounan effeminate young manUS, 1987
galfnouna girlfriend A reduction of ‘galfriend’US, 1979
Galilee stompersnounin homosexual usage, sandalsUS, 1987
gallnouneffrontery, impudenceUS, 1882
gallery 13nouna prison graveyardUS, 1982
gallery godnouna theatre-goer who sits in the uppermost balcony
gallopernouna racehorseAUSTRALIA, 1960
gallopingadjectiveworseningUK, 1785
galloping bonesnoundiceUS, 1920
galloping dandruffnounbody liceUS, 1920
galloping dominoesnoundiceUS, 1918
galloping horsenounheroin An elaboration ofHORSE(heroin)US,
1959
gallopsnounhorse racingAUSTRALIA, 1950
gallupnounheroin Building on theHORSEimageUK, 2002
gallus; gallowsadjectiveattractive, wonderful; self-confident,
quick-witted, brave, ostentatious, nonchalant; also used as an intensifier
A phonetic slurring of ‘gallows’, suggesting ‘fit for the gallows’ and
thus ‘wicked’ – a very early example of ‘bad’ means ‘good’ In the
US from the 1840s to 1940sUK, 1789
galoot; gallootnouna man, especially if hulking, stupid, boorish,
foolish, clumsy or otherwise objectionable Possibly from Dutch
gelubt (a eunuch) UK, 1818
gal palnoun1a woman’s female friendUS, 2001.2a female friend of
a male homosexualUS, 1977
gal tanknouna holding cell in a jail reserved for homosexual
prisonersUS, 1972
galvanisenounsheets of corrugated ironBARBADOS, 1965
galvonoungalvanised iron Iron corrugated sheets are a common
building material in rural AustraliaAUSTRALIA, 1945
gamnoun1the leg Originally applied to a crippled leg, later to a
woman’s legUK, 1785.2an act of oral sex Also variant ‘gambo’UK,
1954
gamverb1to pretendIRELAND, 1989.2to boastUS, 1970.3to perform
oral sexUK, 1910
gamahuchenounan act of oral sex Possibly a combination of Scots
dialect words gam (gum, mouth) and roosh (rush), hence a
‘rushing into the mouth’; more likely from French gamahucher
which shares the same senseUK, 1865
gambagenounshowing offTRINIDAD AND TOBAGO, 1940
Gamble and Procter; gamblenouna doctor Rhyming slang,
formed on a reversal of the pharmaceutical company Procter and
GambleUK, 1998
gambler’s bankroll; gambler’s rollnouna bankroll consisting of a
large-denomination note on the outside of a number of
small-gamenoun1an athlete’s style and abilityUS, 1997.2a person’s style,visual and oralUS, 1976.3a conventional attitude A countercultureconcept that refuses to accept non-drop-out society as anythingmore than a game with unnecessary rulesUK, 1967.4a criminalactivity; crime as a professionUK, 1739.5businessAUSTRALIA, 1877.
6an attempt to conUS, 1975.7sex appealUS, 1999.8an interest inthe opposite sexUS, 2001.9a romantic or sexual relationshipoutside your primary relationship Synonymous withPLAY AROUND;also, ‘game’ has strong sexual overtones, as inON THE GAME(engaged in prostitution)UK, 1958.< give the game awaytocease doing something; to abandon; to give upAUSTRALIA, 1953.
< on the gameto be working as a prostituteUK, 1898.< out of
the gamemarried, engaged or dating only one personUS, 2001.
< run a gameto fool, to swindleUS, 1940.< the gamethebusiness of prostitutionUK, 1898.< the Gamethe criminal life-styleUS, 1976
gameverb1to deceive, to mislead, to trickUS, 1963.2to flirt; to woo
US, 1988
game!used for expressing that enough is enoughUS, 1997
game as a pissantadjectivevery courageousAUSTRALIA, 1944
game facenounin sports, a serious expression and demeanourreflecting complete concentration on the competition at hand.Now used outside of sports, extended to any serious situationUS, 1972
gamelessadjectiveunskilledUS, 1983
game of napnoun1a cap Rhyming slang, from the card gameUK,
1976.2an act of defecation Rhyming slang forCRAP UK , 1992
game over!used for expressing that enough is enoughUS, 1997
gamernoun1a video game or role-playing game enthusiastUS, 1977.
2an athlete who can always be counted on for a gritty, all-outeffortUS, 1977.3a person engaged in swindles and hustles as a way
of lifeUS, 1975
game refugenounany institution where traffic violators who areunder pursuit are free from further pursuit once they pass thegatesUS, 1962
games and sports; gamesnounwarts Rhyming slangUK, 2003
gamey eyenouna tendency to flirtIRELAND, 1995
gamma delta iotanouna college student who is not a fraternity orsorority member; a notional fraternity or sorority comprised ofstudents who don’t belong to fraternities or sororities A back-formation fromGDI(god damn independent)US, 2000
gammonnounone microgram The unit of measurement for LSDdoses, even in the non-metric USUS, 1969
gammon rashernouna superlative thing Rhyming slang for
SMASHER UK , 1974
gammyadjective1inferior, of low quality As in ‘gammy gear’(inferior goods)UK, 1979.2lameUK, 1879
gammy chantnouna bad situationIRELAND, 1997
gamooshnouna fellow, usually not referring to a winner in the sum game of lifeUS, 1988
zero-gamotnounheroin; morphineUK, 1998
gandernouna lookUS, 1914.< cop a ganderto look at someone orsomething, especially with discretionUS, 1950.< get your gander
upto become annoyed or angry A variation, probably by hearing, ofDANDER UK , 2002
mis-Gandhi’s flipflopnounused in similes as an example of extremedryness Mahatma Gandhi, 1869–1948, wore sandalsUK, 1999
gandiesnoununderwearUS, 1970
G and Tnoungin and tonic InitialismUK, 1966
gandynounin Newfoundland, a pancakeCANADA, 1966
gandy dancernoun1a railway track worker Thought to be so calledfrom the Gandy Manufacturing Company of Chicago, which mademany of the tools used by the section gangsUS, 1918.2a roadworkerUS, 1976.3in trucking, a tractor trailer that weaves back andforth on the roadUS, 1971
gandy gang
Trang 3gangnoun1a work crew Still heard on occasion, but largely replaced
with the standard English ‘crew’US, 1989.2a person’s social group
From earlier conventional sensesUK, 1945.3a great manyUS, 1811.
4marijuanaBAHAMAS, 1982
gangverbto engage in serial, consecutive sex, homosexual or
het-erosexual, especially to engage in multiple rape A shortened form
ofGANGBANG UK , 1972
gangbangnoun1successive, serial copulation between a single
person and multiple partnersUS, 1945.2an orgy at which several
couples have sex.3a cluster of reporters descending on a public
figure with microphones, cameras, notepads and shouted
questions Sometimes shortened to ‘bang’ or the variant ‘major
bang’US, 2001.4a social gathering A humorously ironic use of the
orgiastic senseUK, 1977.5a group of friends talking together on
citizens’ band radioUS, 1977.6a television writing session involving
multiple writersUS, 1997.7the utilization of a large number of
computer programmers to create a product in a short period of
timeUS, 1991.8a fight between youth gangsUS, 1967
gangbangverb1to engage in successive, serial copulation with
mul-tiple partners Also in figurative useUS, 1949.2to be an active part
of a gang; to battle another gangUS, 1968
gangbangernouna youth gang memberUS, 1969
gangbusternouna zealous, energetic police official or prosecutor
who targets organised crimeUS, 1936
gangbustersnoun< like gangbustersaggressively, with forceUS,
1940
gang cheatsnountwo or more people working as confederates in a
cheating schemeUS, 1988
gangenounmarijuana A shortening ofGANJA(marijuana)US, 1971
gang-fucknounan uncoordinated messUK, 1995
gang-fuckverbto engage in serial, consecutive sex, homosexual or
hetereosexualUS, 1916
gangienounSerial sex between one person and multiple, partners,
consensual or notNEW ZEALAND, 1971
gangplanknouna bridgeUS, 1976
gangplank fevernounin the military, a fear of transfer to an
assignment overseasUS, 1945
gang-shagnounsuccessive, serial copulation between a single
person and multiple partnersUS, 1927
gang-splashnounserial sex between one person and multiple
partners, heterosexual or homosexual, consensual or notAUSTRALIA,
1971
gangstanouna young black member of a (criminal) gang A
deliberate respelling of ‘gangster’US, 1998
gangstaadjectivegood, exciting Hip-hopUS, 2002
gangsta-lettenouna female gang memberUS, 2001
gangstamuthafuckanouna gangster, especially one who is
con-sidered powerful An intensification ofGANGSTA UK , 1997
gangsta rap; g-rapnouna rap music genre characterised by explicit
sex and violence which, it is claimed, reflects black urban
exist-ence CombinesGANGSTAor ‘g’ (a black urban anti-hero) withRAP
(a musical style)US, 1992
gangsta rappernouna rap artist who reflects on the black urban
experience in an explicitly sexual and violent manner.GANGSTA RAP
has been an influential music genre since the late 1980sUS, 1990
gangsternoun1marijuana Promotes the outlaw self-image enjoyed
by smokers of the illegal substance; possibly playing onGANJA US ,
1960.2a cigaretteUS, 1972
gangster bitchnouna female who associates with youth gang
membersUS, 2001
gangster doorsnounany four-door sedanUS, 1980
gangster leannoun1a style of driving a car in which the driver
leans towards the right side of the car, leaning on an arm rest,
steering with the left hand; by extension, a slouching walk or
postureUS, 1973.2a car with hydraulic shock aborbers that are set
gangster pillnounany barbiturate or other central nervous systemdepressantUS, 1994
gangster whitewallsnounshowy, flashy, whitewalled tyresUS, 1972
gang-upnounserial sex between multiple active participants and asingle passive oneUS, 1951
gangynouna close friend; a fellow member of a clique Hawaiianyouth usageUS, 1982
ganjanoun1marijuana, notably from Jamaica Hindi word for
‘cannabis’, possibly derived fromBHANGand adopted around 1920
by ‘Anglo-Indian drug addicts’, by 1970 the UK Home Office ‘couldascribe it to West Indians’ Celebrated in song by, among manyothers, Clancy Eccles, ‘Ganja Free’, 1972 and Leslie Butler, ‘AshantiGanja Dub’, 1975 With many spelling variations including ‘ganj’,
‘ganjah’, ‘ganjuh’ and ‘ganga’JAMAICA, 1972.2the whiteestablishmentUS, 2000
ganjaadjectivewhite-skinnedUS, 2000
ganknoun1marijuanaUS, 1989.2a substance sold as an illegal drugthat is actually fakeUS, 1994
gankverb1to stealUS, 1996.2in Internet game-playing, to ‘kill’ aplayer, especially unfairly Also used as a nounUK, 2003
gankyadjectiveugly, repulsiveIRELAND, 2004
GAPnounthe Great American PublicUS, 1965
gapverbto watch, to witness a crimeUS, 1949.< gap itto make aquick exitSOUTH AFRICA, 2000.< gap your axeto annoyNEW ZEALAND, 1998
gapenouna completely relaxed, distended anus A term used byanal sex fetishists, especially on the InternetUS, 1999
gapeverbto idle, to wanderUS, 1966
gapernoun1a dolt An abbreviation ofGAPING ASSHOLE US , 1966.2anovice skier, or a non-skier watching others skiUS, 1990.3a mirror
gaping assholenouna doltUS, 1966
GAPOnoun used as an abbreviation of gorilla armpit odour US, 1967
gaposisnouna notional disease involving a gap of any kindUS, 1942
gap outverbto daydream and miss something for lack of attention
CANADA, 1993
gappernouna mirror Prisoner usage to describe a mirror used towatch for approaching guards as the prisoners do somethingwhich they ought not to doUS, 1934
gappingsnouna salaryUS, 1955
gap upverbto fill capsules with a powdered narcoticUS, 1971
garnoun1a black person An abbreiviation ofNIGGER US , 1962.
2marijuana rolled in cigar leaf US, 2001
garadjectiveexcellent, pleasingUS, 1993
garagenouna subset of a criminal organisationUS, 1975
garage actionnouna legal action for libel (usually against anewspaper) brought by the police on their own behalf Thedamages awarded are often substantial enough to buy a newgarage for the police officer’s homeUK, 1998
garage bandnounan amateur rock group with a basic, three-chordapproach to music From the custom of practising in the garage atthe home of the parents of a band memberUS, 1977
garage man’s companionnouna truck manufactured by GeneralMotors Corporation A back-formation from the initials GMCUS, 1971
garans!certainly Hawaiian youth usage; shortened from
‘guaranteed’US, 1981
garbagenoun1anything of poor quality or little or no worth;nonsense From the sense as ‘refuse’UK, 1592.2heroin; low qualityheroinUS, 1962.3farm produceUS, 1976.4any and all food, usually
Trang 4dietUS, 1984.5cocktail garnishesUS, 1998.6in hot rodding, a surfeit
of accessories unrelated to the car’s performanceUS, 1960.7in
poker, the cards that have been discardedUS, 1967
garbage bargenouna tuna fish sandwichUS, 1985
garbage downverbto eat quicklyUS, 1959
garbage dumpnounthe California State Prison at San QuentinUS,
1992
garbage gutsnouna gluttonAUSTRALIA, 1977
garbage haulernouna truck driver hauling fruit or vegetablesUS,
1971
garbage headnounan addict who will use any substance available
A term used in twelve-step recovery programmes such as
Alcoholics AnonymousUS, 1970
garbage in – garbage outa catchphrase employed as an
admonition to computer users: if you program mistakes into a
computer then an output of rubbish will surely resultUS, 1976
garbage mouthnouna person who regularly uses profanityUS, 1970
garbage rocknouncrack cocaine, especially of inferior qualityUK,
garbage timenounthe minutes at the end of an athletic contest
when the outcome is not in doubt and substitute players are used
freely by either or both teams; games at the end of a season when
a team’s record is such that a win or loss will not make a
differ-ence and substitute players are freely usedUS, 1971
garbage upverb1to eatUS, 1955.2in bodybuilding, to eat food that
is not in your regular dietUS, 1984
garbage wagonnouna standard Harley-Davidson motorcyle The
term came from those who stripped the Harley of all the ‘garbage’
they didn’t want, keeping only the functional necessitiesUS, 1966
garbanzosnounthe female breastsUS, 1982
garbonoun1a rubbish collectorAUSTRALIA, 1953.2a rubbish bin
AUSTRALIA, 1987
garbologistnouna rubbish collectorAUSTRALIA, 1973
garburatornouna garbage disposal unit mounted in the sink
CANADA, 1998
gardennoun1a woman’s pubic hairUS, 1982.2a railway yardUS, 1946
Gardena miraclenounin a game of poker, a good hand drawn after
a poor dealt hand Gardena is a city near Los Angeles where poker
rooms are legalUS, 1982
gardenernoun1a bookmaker who extends his prices beyond his
competitorsAUSTRALIA, 1989.2in pool, a betting player who winsUS,
1990
garden gatenoun1eight pounds, £8UK, 1992.2a magistrate
Rhyming slangUK, 1859
garden gateverbto perform oral sex on a woman Rhyming slang
forPLATE(to engage oral sex)UK, 2002
garden gnomenouna comb Rhyming slangUK, 1992
garden plant; gardennounan aunt Rhyming slangUK, 1992
garden punknouna male homosexualBAHAMAS, 1982
garden toolnouna promiscuous girl or woman Alluding, of course,
to a ‘hoe’US, 1990
Gareth Gateverbto masturbate Rhyming slang, inspired by the
name of pop singer Gareth Gates (b.1984) who came to fame in
2002UK, 2003
Gareth Huntnounan unpleasant or despicable person Rhyming
slang, formed on the name of a well known London-born actor
(1943–2007)UK, 2003
garglenounalcoholic drinkAUSTRALIA, 1965
garknouna scratchNEW ZEALAND, 1998
garlo
garmnounclothing; an item of clothing An abbreviation of
‘garment’; current in the black communityUK, 1997
garmed upadjectivefashionably or smartly dressedUK, 1997
gar-mouthverbto issue threats which cannot and will not beimplemented In honour of the ‘gar’, a fish of the pike family withlong jaws – a big mouthUS, 1984
garmsnounclothes From conventional garmentsUK, 2006
garn!go on!AUSTRALIA, 1911
garnishnouncashUS, 2003
garnotnounheroinUK, 2002
Garrison finishnounin horse racing, a sprinting finish by a horsethat has lagged back until the final momentUS, 1890
garrityadjectivemadly over-excited Presumably after someone whoexhibited such characteristics; possibly Freddie Garrity (b.1940),prancing and dancing lead singer of Freddie & The Dreamers, a1960s pop group from ManchesterUK, 1999
Gary Ablettnouna tablet, especially of MDMA, the recreational drugbest known as ecstasy Rhyming slang, ironically based onAustralian Rules Football player Gary Ablett whose career wasmarred by a controversial involvement with drink and drugs Theetymology is confused by Liverpool FC player Gary AblettAUSTRALIA, 1992
Gary Coopernounin craps, a roll of 12 From Cooper’s starring role
in the western film High Noon US, 1983
Gary Glitternounthe anus; a lavatory Rhyming slang forSHITTER.The original 1980s use for entertainer Gary Glitter (Paul FrancisGadd b.1944), as inspiration for a rhyming slang term was as
‘bitter’ (beer), however in the mid-90s allegations of under-age sexchanged the public’s perception and Gary Glitter became an
ARSEHOLEor was associated with toilets In 2006 he was foundguilty in Vietnam of charges concerning under-age sex Unlikemuch rhyming slang this is generally used in full, if only to avoidconfusion withGARY LINEKER(vinegar)UK, 2001
Gary Linekernounvinegar Imprecise rhyming slang, based on thename of Gary Lineker (b.1960), a popular footballer and televisionpersonality Walkers Crisps, whose advertising he is closely associ-ated with, introduced a ‘Salt and Lineker’ flavour after this slangterm was in circulationUK, 1998
Gary Player; Garynoun an ‘all-dayer’ event Rhyming slang, based
on the name of South African golfer Gary Player (b.1936)UK, 2002
gasnoun1a pleasing and/or amusing experience or situation A jazzterm that slipped into mainstream youth slangUS, 1953.2anabolicsteroids The term drew national attention in the US on 14th July
1994, when Terry Bollea (aka Hulk Hogan) testified in criminalproceedings against wrestling promoter Vince McMahon inUniondale, New York Asked if he had heard any slang for steroids,Bollea/Hogan answered ‘Juice Gas’US, 1994.3batteries From theradio asCARmetaphorUS, 2002.4moneySOUTH AFRICA, 1977.5inpool, momentum or forceUS, 1993.< cut the gasto stop talking
US, 1951.< take gasto be knocked from a surfboard by a wave;
to fall from a skateboardUS, 1963.< take the gasto lose yourcomposureUS, 1961
gasverb1to talk idly; to chatter The ‘gas’ is hot airUS, 1847.2totease, to joke, to kidUS, 1847.3to please, to exciteUS, 1941.4toinhale glue or any volatile solvent for the intoxicating effectUS,
1970.5to straighten (hair) with chemicals and heatUS, 1953
gasbagnouna very talkative individual, a boaster, a person of toomany wordsUS, 1862
gas-cookerverbto catch out; to put in a difficult position; to trick
or delude Glasgow rhyming slang forSNOOKER UK: SCOTLAND , 1988
gaseechnouna faceUK, 1992
gas ’em stopnouna petrol stationUS, 1976
gas factornoun(among Canadian forces personnel) a measure of a
person’s commitment to a project The initials represent ‘give a shit’ CANADA, 1995
gas gunnouna large-bore shotgun loaded with tear-gas cannisters
Trang 5gas-guzzlernouna motor vehicle that demands immoderate
quan-tities of fuel, either by design or in consequence of a driver’s
excessive demandsUS, 1973
gashnoun1the vagina; sex with a woman; a woman as a sex object
US, 1866.2a male homosexual who is sexually passiveUS, 1950.
3rubbish, refuse A British contribution to South Pole slang
ANTARCTICA, 1958.4a second helping of foodAUSTRALIA, 1943.
5marijuanaUS, 1986
gashverbto have sexUS, 1989
gashadjectiveuseless, of poor qualityUK, 1997
gas-headnoun1an abuser of industrial solvents for their
psychoactive effectsUK, 1996.2a person with chemically
straightened hairUS, 1968
gash houndnouna man who is obsessed with womenUS, 1955
gasketnoun1any improvised seal between the end of a dropper
and the hub of a needleUS, 1970.2a doughnutUS, 1942
gasket jint; gasketnouna pint, especially of beer Glasgow rhyming
slang, formed on the local pronunciation of ‘joint’UK: SCOTLAND,
1988
gasoline!in oil drilling, used as a shouted warning that a boss is
approachingUS, 1954
gasoline alleynounin motor racing, the area at the race track
where race teams repair and prepare cars for the raceUS, 1965
gasp and grunt; gruntnounthe vagina; a woman or women
sexually objectified Rhyming slang forCUNT UK , 1961
gas-passernounan anaesthetistUS, 1961
gaspernoun1a cigarette Descriptive of the respiratory effect of
tobacco-smoking Originally military slang for an inferior cigarette,
popularised in World War 1, in wider usage by 1930UK, 1914.2a
marijuana cigarette From the earlier sense (cigarette)US, 1984.
3something that is astonishingUS, 1970.4in typography, an
exclamation mark (!)UK, 2003
Gaspersnicknamethe Asper family of Winnipeg, Manitoba, socially,
culturally and politically prominentCANADA, 2002
gasper sticknouna marijuana cigaretteUK, 1998
Gaspe steaknounfried bolognaCANADA, 1998
gas pump jocknounin the days before self-service, a petrol station
attendantUS, 1986
gas queennouna male homosexual who patronizes young male
prostitutes working on the streetUS, 1997
gassedadjective1tipsy, drunk World War 1 military use from the
stupefying effects of gas; then, its origins soon forgotten, just
another synonym for ‘drunk’US, 1919.2describes a drug that is
considered to be terrific or very enjoyable, used especially of
marijuana,US, 1946
gassernoun1something wonderful, very exceptional; extraordinarily
successfulUS, 1944.2a cigarette Partidge suggests ‘perhaps a
slovening of the synonymGASPER’; a darker etymology reflecting
the cough-inducing and life-shortening properties of tobacco is
also possibleAUSTRALIA, 1984.3an anaesthetist Medical slang Often
teamed with surgeons as ‘gassers andSLASHERS’UK, 2002.4in drag
racing, a car that only uses petrol for fuelUS, 1965.5in oil drilling, a
well that produces no oilUS, 1954
gassyadjectiveexcellent, pleasant, humorousUS, 1962
Gastownnounnow a section of downtown Vancouver, named after
a Victorian-era saloonkeeperCANADA, 1952
gastronoungastroenteritisAUSTRALIA, 1975
gatnoun1a gun, especially a pistol; in the Royal Air Force, a rifleUS,
1897.2the anus From Afrikaans (a hole)SOUTH AFRICA, 1968
gatverbto shootUS, 1990
gat-creepernouna sycophant FromGAT(the anus), and kruiper
(creeper)SOUTH AFRICA, 1985
gatenoun1a jazz musician; hence a fashionable man A pun on
‘swinging’ (swing gate, abbreviated fromGATOR US , 1936.2used as a
.
3a young personUS, 1936.4release from prisonUS, 1966.5a veininto which a drug is injectedUS, 1986.6the mouthUS, 1936
gateverbin private dice games, to stop the dice while rolling, either
as a superstition or to check for cheatingUS, 1963
-gatesuffixused as an embellishment of a noun or name to suggest
a far-reaching political scandal From the Watergate scandal thatconsumed and ultimately destroyed the Nixon presidency between
1972 (the burglary) and 1974 (the resignation from office)US, 1973
gate-crashverbto achieve entrance to a place, or an event such as
a party, without proper credentials or an invitationUS, 1922
gate-crashernouna person who achieves entrance to a place, or anevent such as a party, without proper credentials or an invitation
gate jawnounin trucking, a driver who monopolises conversation
on the citizens’ band radioUS, 1976
gatekeepernouna person who introduces another to a first LSDexperienceUS, 1967
gate moneynounthe cash given to a prisoner upon release fromprisonUS, 1931
gatemouthnouna gossipUS, 1944
Gatemouthnicknamejazz trumpeter Louis Armstrong (1901–1971)
US, 1936
gatesnoun1used as a term of address, male-to-male, usuallycollegialUS, 1936.2marijuanaUS, 1966.3a houseBERMUDA, 1985
Gatesheadnoun< get out at Gatesheadduring sex, to withdraw
the penis from the vagina just before ejaculation, to practise coitus interruptus UK, 1970
gates of Romenounhome Rhyming slangUK, 1960
gate to heaven; jade gatenounthe vagina Notable for whatseems to be the first slang uses of ‘gate’ as ‘vagina’ – not for thesub-‘Perfumed Garden’-style of metaphorical imageryUS, 2001
Gateway to the SouthnounBalham, a district in South London
An ironic title, coined in the early 1960s for a satirical ‘travelogue’
‘Balham – Gateway to the South’ written by Frank Muir andperformed by Peter SellersUK, 1977
gateyadjectiveof prisoners, suffering anxiety as the date of releasefrom prison approaches UK, 1959
gathernouna police officerUK, 1999
gatherverbto arrest Usually as the passive ‘be gathered’AUSTRALIA, 1975
Gatnicknoun London Gatwick airport A pun onNICK(to steal),based on the reputation of the baggage handlersUK, 1999
gatonoun heroin Spanish gato (a cat) US, 1980
gatornoun1an alligatorUS, 1844.2an all-purpose male form ofaddress Originally a Negro abbreviation of ‘alligator’; in the 1930s
it was adopted intoJIVE(black/jazz slang) as an equivalent ofCAT(a
man); gato is a ‘male cat’ in Spanish Eventually rock ’n’ roll
spread the word and it died outUS, 1944.3a swing jazz enthusiast
An abbreviation ofALLIGATOR US , 1944
GatornicknameRon Guidry (b.1950), one of the best pitchers to everplay for the New York Yankees (1975–88) Guidry came fromLouisiana, a state with swamps that are home to alligatorsUS, 1978
gator boy; gator girlnouna member of the Seminole Indian tribe
US, 1963
gator gripnounin television and film-making, a clamp used toattach lights An abbreviation of ‘alligator grip’, from theresemblance to an alligator’s jawsUS, 1987
gatted
Trang 6gatternouna drink; alcohol, especially beer English gypsy useUK,
1841
gatteredadjectivedrunk Possibly a variation ofGUTTERED UK , 2003
gauchingadjectiveused to describe the glazed-eyed, open-mouthed
state of an intoxicated drug takerUK, 1996
gaugenouna shotgunUS, 1993
gavel and wig; gavelverbto probe your eye or your anus in order
to relieve an irritation Rhyming slang forTWIG UK , 1992
gavversnounthe police English gypsy and underworld useUK, 2000
gawd; gaw; gornoungod Phonetic spelling of Cockney
pronunciation, subsequently treated as almost euphemisticUK, 1877
gawd love-a-duck!; cor love-a-duck!used as a mild expression of
shock or surprise A variation ofLORD LOVE-A-DUCK! UK , 1948
gawjonoun 8see:GORGER
gawknounin circus and carnival usage, a local who loiters as the
show is assembled or taken downUS, 1981
gaynouna homosexualUS, 1953
gayadjective1homosexualUS, 1933.2catering to or patronised by
homosexualsUS, 1954.3bad, stupid, out of style General pejorative
in juvenile use; a reversal of the politically correct norm much as
‘good’ isBADandWICKEDis ‘good’US, 1978
gay 90snounUS Treasury 3.5% bonds issued in 1958, due to return
in 1990US, 1960
gay and friskynounwhisky Rhyming slangUK, 1919
gay and heartynouna party Rhyming slangAUSTRALIA, 1969
gay as a French hornadjectiveundoubtedly homosexualUK, 2001
gay-assadjectiveextremely out of fashionCANADA, 2002
gay barnouna bar catering to a homosexual clienteleUS, 1953
gay bashingnounviolent beatings targeted on homosexualsUS, 1997
gay boynouna homosexual male, especially one who is flamboyant
and youngUS, 1945
gaycatverbto have a good, carefree timeUS, 1924
gay chickennouna young homosexual maleUS, 1959
gaydar; gadarnounthe perceived or real ability of one homosexual
to sense intuitively that another person is homosexualUS, 1982
gayernouna homosexual An elaboration ofGAY UK , 2003
gay for payadjectivesaid of a heterosexual man who portrays a
homosexual man in a film or other theatrical performanceUS, 1997
gay ghettonouna section of a city largely inhabited by openly
homosexual men Probably coined by Martin Levine, who wrote
‘Gay Ghetto’, published in Journal of Homosexuality, Volume 4
(1979) Examples include Greenwich Village and Chelsea in New
York, the North Side in Chicago and the Castro in San Francisco
Unlike all other ghettos, they are affluentUS, 1971
gay gordonnouna traffic warden Rhyming slang, probably formed
from the Gay Gordons, a traditional Scottish danceUK, 1992
gaylordnouna homosexual man An elaboration ofGAYvia a
somewhat obscure male forename; introduced to the UK, and
possibly coined by, comedian Sacha Baron-Cohen (b.1970)UK, 2001
gaylyadverbin a manner that is recognised as obviously homosexual
UK, 2002
gay-marryverbto commit to a lifelong relationship with someone
of the same sexUS, 1999
gaymonounused as an insult by very young childrenUK, 2004
gayola; gay-olanounextortion of homosexuals by the policeUS, 1960
gay plaguenounAIDS This term, with overtones of pious hate and
biblical retribution, spread the misconception that the AIDS
epidemic was exclusively reserved for ‘ungodly’ homosexualsUS,
1982
gay radarnounthe ability to recognise a homosexualAUSTRALIA, 1994
gay-tasticadjectiveespecially wonderful or fabulous in a way that
gazebbiesnounthe female breasts Vietnam war usageUS, 1965
gazellenoun< in a gazellefeeling good Obsolete teen slang
CANADA, 1946
gazillionnouna very large, if indefinite, numberUS, 1995
gazongasnounthe female breastsUS, 1978
gazooknoun1a loud loutUS, 1901.2a boyUS, 1949
gazookusnounin carnival usage, a genuine articleUS, 1924
gazoonynoun1a fellow, especially a low-lifeUS, 1914.2a manuallabourer in a carnivalUS, 1966.3the passive participant in anal sex
US, 1918
gazoozieverbto swindleUS, 1992
gazumpverb1to raise the selling-price of a property after agreeingthe terms of sale; hence to outbid an agreed sale A specialisation
of the sense ‘to swindle’UK, 1971.2to swindleUK, 1928
gazumpingnounthe act of raising the selling-price of a propertyafter agreeing the terms of sale; hence, outbidding an agreed sale.From the verbGAZUMP UK , 1971
gazundernouna chamberpotAUSTRALIA, 1981
gazunderverbof a house-owner or a swindler, to reduce the sellingprice of a property, especially shortly before exchange of contracts,with a threat that the sale must go through on the new terms Aplay onGAZUMP UK , 1988
GBnoun1sex between one person and multiple, sequentialpartners An abbreviation ofGANG BANG US , 1972.2any barbiturate
or central nervous system depressant An abbreviation ofGOOFBALL
US, 1966.3goodbyeUS, 1945
GBHnoun1the criminal charges of grievous bodily harm and
malicious wounding; the act of causing serious injury Initialism
UK, 1949.2the recreational drug GHB A jumbling of the letters inGHB gives an abbreviation forGRIEVOUS BODILY HARM UK , 1996
GBH of the brainnounthe activity of studying FromGBH(physicalassault and damage)UK, 1996
GBH of the eardrumsnounloud music FromGBH(physical assaultand damage)UK, 1996
GBH of the earhole; GBH of the earnouna verbal assault.Extended from the criminal offence ofGBH(grievous bodily harm).
Usually jocularUK, 1984
G bitnouna prison sentence to a federal penitentiaryUS, 1950
g’byegoodbyeUK, 1925
G-carnouna federal law enforcement agency carUS, 1981
GCM!used as an expression of frustration or wonder An initialism
of ‘God, Christ, Moses’SOUTH AFRICA, 1984
g’day; gooday; giddayhello! An extremely common, and nowiconic, Australian greetingAUSTRALIA, 1928
GDInouna college student who is not a fraternity or sorority
member, a god-damn independent US, 1966
G-dognouna good friendUS, 1998
GEnounthe electric chair Homage to General ElectricUS, 1990
gearnoun1marijuana; heroin; drugs in generalUS, 1954.2anything,especially anything illicit, intentionally undefinedAUSTRALIA, 1975.
3the equipment and paraphernalia associated with drug use,especially syringes, etcUK, 1996.4stolen goodsUK, 1956.5stuff,thingsUK, 1415.6clothesAUSTRALIA, 1970.7(of a woman) the obviousphysical attributes Extended from the purely genital senseUS, 1953.
8a homosexualUS, 1972.< get your arse into gear; get your
ass into gearto stop idling, to apply yourself to an activity, tostart doing something usefulUS, 1914
gearadjectivevery good, outstanding Brought to the world by theBeatles, dropped from fashionable use in the mid-1960s; revived inthe UK, later C20, and continues in ironic useUK, 1951.< gear for
something
Trang 7gear bonger; gear bangernouna poor driver, especially one who
crashes the gearsUS, 1971
gear-boxnounthe vagina A survival and technological updating of
obsolete ‘gear ’(the vagina), used in East Anglia, notably SuffolkUK,
1972
gear downverbto dress upBARBADOS, 1965
gearedadjectiveavailable for homosexual relationsUS, 1935
geared upadjectivedressed up Also used of motorcyclists in full
protective wearUK, 1979
gear headnounin mountain biking, a bicycle mechanicUS, 1992
gear jammernouna truck driver who has a difficult time shifting
gears, especially one who is constantly clashing the gears as he
shiftsUS, 1929
gear-levernounthe penis Historically ‘gear’ has meant both male
and female genitals so the derivation here is ambiguous
Remembered by Beale as the term used by UK National
Servicemen (National Service ran from 1946–60)UK, 1973
gearsnounthe testiclesUS, 1952
gedankenadjectivein computing, impractical or poorly designed
From the German for ‘thought’US, 1983
gedunknoun1ice-cream, sweets, potato crisps and other junk food;
the ship store where junk food can be bought A US Navy termUS,
1927.2a place where sweets and snacks are soldUS, 1956
gedunk trucknouna catering truckUS, 1992
geenoun1a man, a fellowUS, 1907.2opium; heroin Possibly a
respelling of the initial letter of a number of synonyms, or from
Hindi ghee (butter), or playing on the sense asHORSE(heroin)US,
1938.3$1,000 From the first letter ofGRAND($1,000)US, 1936.4a
piece of praise Possibly from the verb sense ‘to encourage’UK, 1998.
5a market trader’s or circus entertainer’s assistant who is
discreetly positioned in the crowd to incite responsesUK, 1934.6a
strong, respected, manipulative prisonerUS, 1951.7any device used
to secure a needle to an eye dropper as part of an improvised
mechanism to inject drugsUS, 1960.8the vagina The term gives
rise to the ‘gee bag’ condom, ‘missed by a gee hair’ (a near miss
or accident) and the expression ‘do ya the gee’ said by a boy to a
girl and meaning ‘do you have sex’IRELAND, 1991.9a horseUK, 1879
geeverb1to encourage, to incite From the commands to a horse:
‘gee up!’UK, 1932.2to inform From the initial letter ofGRASS(to
inform)UK, 1996
gee!; jee!an exclamation used for expressing surprise,
astonishment or shock Probably a euphemism for ‘Jesus!’; later
use is often ironicUS, 1895
geechnounmoneyUS, 1968
geecheenounan uneducated, rural black person, especially one who
is not easily understoodUS, 1905
gee’d upadjective1drug-intoxicated Originally of opium (GEE),
gradually less discriminatingUS, 1936.2excited Influenced by the
meaning as ‘drug-intoxicated’ but actually fromGEE(to encourage)
UK, 1932.3dressed in clothing associated with youth gangsUS, 1995
geedusnounin circus and carnival usage, moneyUS, 1981
gee-eyedadjectivecompletely drunkIRELAND, 2001
gee-geesnoun1horse races Singular ‘gee gee’ is a ‘(race)horse’ and
‘the gee gees’ means ‘horse racing’UK, 1869.2veterinary drugs
IRELAND, 1996
gee headnouna frequent Paregoric userUS, 1970
geeknoun1a carnival freak, usually an alcoholic or drug addict, who
would sit and crawl in his own excrement and occasionally bite
the heads off snakes and chickens Perhaps from German gucken
(to peep, to look) or synonymous German slang or dialect kefken
US, 1928.2a student whose devotion to study excludes all other
interests or society; someone who is considered too studious;
someone obsessed with computers PejorativeUS, 1980.3an
offensive, despicable person; a clumsy person; a socially awkward
personUK, 1876.4a prostitute’s customer with fetishistic desiresUS,
1993.5an awkward skateboarder or a pedestrian who gets in the
wayUS, 1976.6crack cocaine mixed with marijuanaUK, 1998.7a
geekverb1to display severe anxiety when coming off cocaineintoxicationUS, 1993.2to act foolishlyUS, 1998.3to look, watch, peer
AUSTRALIA, 1966
geek-a-monouna geekUS, 1991
geekedadjective1in a psychotic state induced by continuous use ofamphetamine or methamphetamineUS, 1989.2sexually arousedwhile under the influence of a central nervous system stimulant
US, 1989.3marijuana-intoxicatedUS, 2002.4jittery, childishly excited
US, 1984
geeked outadjectiveunordinary; injuredUS, 2002
geekernoun1a user of crack cocaineUS, 1990.2a starerAUSTRALIA, 1979
geekeratinounan elite grouping of people involved in informationtechnologyUS, 2000
geeker rentalnouna car stolen by a crack cocaine addict who thentrades use of the car for drugsUS, 2002
geekingadjectiveinept; unfashionable; awkwardUS, 1987
geekishadjectiveobsessed with computers; socially ineptUS, 1986
geek outverbto enter a highly technical mode which is too difficult
to explainUS, 1991
geek-o-zoidnouna student whose devotion to study excludes allother interests or society, hence an unpopular student; someonewho is considered too studious; someone obsessed withcomputers An elaboration ofGEEK UK , 2002
geeksploitationnounan act, or general policy, of taking profitableadvantage of the enthusiasm and willingness to work of youngcomputer programmers; also used of entertainment designed toappeal to the technologically-obsessed A combination ofGEEK(astudious-type or IT obsessive) and ‘exploitation’US, 1996
geeksternouna geekUS, 1991
geekyadjectivesocially inept; overly involved with computersUS, 1981
geesnounhorse racingUK, 1959
geesernouna small amount of an illegal drugUS, 1952
geetnouna dollarUS, 1947
geetsnounmoneyUS, 1949
geetusnounmoneyUS, 1926
gee-upnoun1an act or instance of stirringAUSTRALIA, 1995.2aswindler’s confederate who leads others to spend their money
geeznoun1a friendUK, 2003.2a look A variant ofGEEK AUSTRALIA , 1981
geeze; geazeverbto inject by hypodermic needleUS, 1966
geeze; geaze; greazenounheroin; an injection of heroin; narcotics
US, 1967
geezernoun1a man Possibly from Basque giza (a man), picked up
by Wellington’s soldiers during the Peninsular War (1808–14);
alternatively it may derive from C15 English dialect guiser (a
mummer) Variant spellings include ‘geyser’ and the abbreviated
‘geez’UK, 1885.2an old person, somewhat infirm An objectionablereference to a senior citizenUK, 1885.3a fellow-prisonerUK, 1958.4aman who is easily dupedUK, 1959.5a young manual worker wholives with his parents and spends his disposable income on leisureand pleasure Created by a research company as a sociologicallabel for commercial and marketing purposes; a specialised vari-ationUK, 2003.6an intravenous drug user Sometimes spelled
‘geazer’ from the variant verb spelling geeze; geazeUS, 1967.7asmall amount of a drugUS, 1971
geezerbird; geezerchicknouna young woman characterised byher behaviour and positive involvement in activites (drinking,swearing, sport, etc) stereotypically enjoyed by males Combines
GEEZER(a man) with a less-than-politically correct term for a ‘youngwoman’
Trang 8geezonoun1a hardened prison inmateUS, 1951.2an armed robbery
US, 2001
geggie; geggnounthe mouth Glaswegian useUK: SCOTLAND, 1985
gehunclenouna crippleUS, 1954
gelnoun1a girl With a hard ‘g’UK, 1969.2dynamite used for
opening a safeUS, 1972.3a socially inept personUS, 1991
gelly; jellynoungeligniteAUSTRALIA, 1941
gelt; geldnounmoney Originally conventional English, then out of
favour, then back as slang German, Dutch and Yiddish claims on
its originUK, 1529
gennouninformation Originally military, possibly deriving from the
phrase ‘for the general information of all ranks’ UK, 1940
gen; gen upverbto learn; to inform, to brief After the nounUK, 1943
gendarmenouna police officer Adopted directly from the French
gendarme UK, 1906
gender bendernouna person with an ambiguous or androgynous
sexual identity, or with asexual identity divergent from their
bio-logical sexUK, 1980
gender mendernouna computer cable with either two male or two
female connectorsUS, 1991
generalnouna railway yardmasterUS, 1946
Generalnickname< The General1Frank Sinatra, American singer
(1915–1998)US, 1963.2Ireland’s most famous criminal, Martin
CahillIRELAND, 1995
General Boothnouna tooth Rhyming slang, formed from the
name of William Booth, 1829–1912, the founder of the Salvation
ArmyUK, 1992
general electionnounan erection Rhyming slang, the source of
many jokes about standing members, even if we only get one
every four or five yearsUK, 1992
general mess of crapnouna truck manufactured by General
Motors Corporation A humorous back-formation from the initials
GMCUS, 1971
General Smuts; generalsnounthe testicles Rhyming slang for
NUTS, formed from the name of a South African statesman,
1870–1950UK, 1992
General WesthisfacenicknameUS Army General William
Westmoreland Not particularly kindUS, 1977
Generation X; Gen Xnounthe marketing category that defines
people born between the late 1950s and mid-70s Originally the
title of a sociological book by Charles Hamblett and Jane
Deverson, 1965; moved beyond jargon when adopted as the name
of a UK punk band in the mid-1970s; in 1991 Douglas Coupland
employed it to describe a new generation; usage is now almost
conventional Generation Y does not appear to have caught onUS,
1965
Generation Xer; Gen-Xer; Xer; Xnounin marketing terms,
someone born between the late 1950s and mid-70s, seen as well
educated but without directionUS, late 1970s
Generation XLnouna (notional) sociological group of children,
teenagers or young adults who are clinically obese A play on
GENERATION Xand XL, the retail abbreviation for ‘extra large’UK, 2003
genericadjectivestupid, dull, boringUS, 1988
geni-assnouna smart and diligent student A play on ‘genius’US, 1968
geniusnoun1a person skilled at performing oral sex A pun based
onHEAD(oral sex)US, 2002.2in computing, an obvious or easily
guessed passwordUS, 1990
genny; jennynoun a generator UK, 1956
gentnoun1a good man, an honourable man, a man who is
admired From ‘gentleman’ and charactertistics generously
ascribed to the stereotypeUK, 1987.2a man with pretentions to
class or status Used in a derisory contextUK, 1605.3money
Survives as a variant ofGELT(money) but, in fact, derives not from
German gelt but French argent (silver; money); original use was
especially of silver coinsUK, 1859.4a maggot used as fishing bait
gentleman jockeynounin horse racing, an amateur jockey,especially in a steeplechase eventUS, 1947
gentleman of leisurenouna pimpUS, 1973
gentleman’s callnounin pool, an understanding that a shot neednot be called if it is obviousUS, 1992
gentleman’s fevernouna sexually transmitted infectionBAHAMAS, 1982
gentlemen’s relishnounspermUK, 2002
gentsnouna gentlemen’s public convenienceUS, 1960
Geoff Hurst; geoffnoun1a first class honours degree Rhyming
slang, based on the name of Geoff Hurst (b.1941), the onlyfootballer to have scored a hat-trick in a World Cup finalUK, 1998.
2a thirstUK, 1994.3urination Rhyming slang for ‘burst’UK, 2002
Geoffrey Chaucernouna saucer Rhyming slang formed on thename of the great English poet, who lived from about 1343 to
1400, and who, fittingly, used slang in his rhymeUK, 1992
geog; geoggersnoungeography, especially as a subject of studyUK, 1940
geologistnouna physician who considers his patients to be asintelligent as a rockUS, 1978
Georgenoun1a gambler who tips the dealer or places bets in thedealer’s nameUS, 1974.2in American casinos, a skilled and luckygamblerUS, 1985.3used as a term of address for any PullmanporterUS, 1939.4an act of defecation A euphemism bypersonification, but why a George should be so honoured is notrecordedUK, 1959.< call it Georgeto agree that a matter issettledGUYANA, 1962
GeorgeadjectiveexcellentUS, 1930
George and Ringonounbingo Rhyming slang, formed from thenames of two of the Beatles, George Harrison and Ringo Starr, andprobably not heard since the Beatles broke upUK, 1992
George and Zippyadjective(of weather) cold, chilly Rhyming slangforNIPPY, based on two of the puppet characters in long-running
Thames television children’s programme Rainbow (from 1972) UK, 2002
George Bernard Shaw; George Bernardnouna door Rhymingslang, formed from the name of the Irish playwright, 1856–1950
UK, 1992
George Blakenouna snake Rhyming slang, formed from the name
of a notorious British security and intelligence operative who spiedfor the KGB from 1944–61UK, 1992
George Martinnounfarting Rhyming slang, formed from the name
of orchestral arranger and producer Sir George Martin (b.1926)UK, 2003
George Mellynounthe belly, a paunch Rhyming slang, formedfrom the name of the jazz singer and surrealist (1937–2007)whose shape echoes the senseUK, 1992
George Michael; Georgeverbto cycle Popney rhyming slang,based on popular singer George Michael (b.1963) Popney was orig-
inally contrived for www.music365.co.uk, an Internet music site;
this is one of several terms that caught onUK, 2001
George Raftnoun1a draught Rhyming slang, formed on the name
of US film actor George Raft (1895–1980)UK, 1979.2hard work.Rhyming slang forGRAFT UK , 1992
George Smack; GeorgenounheroinUS, 1967
George Spelvinnounused in a theatre programme as a fictitiousname for an actorUS, 1908
George the Thirdnoun1a bird Rhyming slang, recorded as analternative toRICHARD THE THIRD UK , 1961.2a lump of excrement.Rhyming slang forTURD UK , 1992
George W.nouna person with an inflated sense of self-worth Anunkind allusion to US President George W BushUS, 2001
Georgia; Georgieverbto cheat, to swindle; (of a prostitute) to havesex with a customer without collecting the fee Especially used inthe context of prostitutionUS, 1960
Georgia buggy
Trang 9Georgia hamnouna watermelonUS, 1971
Georgia homeboynounthe recreational drug GHB A disguise for
the initialsGHB US , 1993
Georgia night ridernouna trucker who drives at night in the hope
of avoiding policeUS, 1976
Georgia overdrivenouncoasting down a hill with the car or truck
in neutralUS, 1963
Georgia scufflenoun1a swindle which fails because the intended
victim is not smart enough to be swindledUS, 1992.2in carnival
usage, rough handling of an extremely naive customer in a
swindleUS, 1950
Georgie Bestnoun1a pest, especially a drunken pest Rhyming
slang, reflecting footballer George Best’s fall from grace to
alcoholismUK, 1992.2the female breast Rhyming slangUK, 2003.
< be my Georgie Best!do as you wish; you are welcome to
have whatever has been asked for Rhyming slang for ‘be my
guest’, formed on the name of Irish footballer George Best
(1946–2005)UK, 1977
gerverbget A slovenly pronunciation that occurs when the following
word commences with a vowel, in uses such as ‘ger along’UK, 1895
gerbil aroundverbin car repair, to work at a somewhat frantic pace
in an effort to hide the fact that the problem at hand, or car
repair in general, is too difficultUS, 1992
geriatricknounan older homosexual man as a one-time sex-partner
UK, 1979
germnoun1a GermanUK, 1915.2a despised personUS, 1942
Germaine Greernouna glass of beer Rhyming slang, formed from
the name of an Australian feminist and academic who has
become a media personality (b.1939)AUSTRALIA, 1987
Germannoun(used by prisoners) a prison officer A hangover from
World War 2 when the Germans were the enemyUK, 1996
German bandnounthe hand Rhyming slangUK, 1979
Germansnoundrug dealers from the Dominican Republic as
perceived by African-American drug dealers competing for the
same market – the enemyUS, 1992
germsnoungentlemen, as a form of address A jocular slurring,
especially in the pairing ‘Ladeez and Germs’UK, 2001
Geronimonoun1an alcoholic drink mixed with a barbiturate A
dangerous cross reactionUS, 1970.2a barbiturateUS, 1990
gerook; gerookedadjectivedrug or alcohol-intoxicated From
Afrikaans for ‘cured/smoked’SOUTH AFRICA, 1970
gerricknounpiece of rolled up silver foil used as a filter in
marijuana pipes The ‘gerrick’ is made by laying out a piece of foil
(usually from a cigarette box), or thin cardboard (usually from the
same box) into a square, rolling it up, bending it into a circle and
wedging it into the bottom of a bottleneck pipe to keep the
marijuana from falling out when the smoke is sucked inSOUTH
AFRICA, 2003
gerrynicknamean old person An abbreviation of ‘geriatric’NEW
ZEALAND, 1998
gertadjectivegreat A C14 dialect word that is now widely familiar
beyond its regional use as a result of media exposureUK, 1997
gertcha!; gercha!; gertcher!I don’t believe you!; used for
registering disbelief An alteration of ‘get away!’; immortalised in
song by Chas and Dave, 1979UK, 1937
Gertie Gitana; Gertienouna banana Rhyming slang, based on
the name of music hall entertainer Gertie Gitana, 1888–1957;
originating in the first decade of C20 with her name replacing the
refrain ‘Have a banana’ in the song ‘Let’s All Go Down the Strand’
Still in useUK, 1961
gert stonkersnounlarge female breastsAUSTRALIA, 1988
Gestaponoun1the police Originally used of the military police
during World War 2 in a (presumably) jocular allusion to the
German Secret Police of the Third Reich Often used with ‘the’UK,
1941.2uniformed personnel (such as bus inspectors) or others
(such as teachers) who enjoy the little power of their authorityUK,
.
ision Police use (especially the Metropolitan Police Drugs Squad);probably inspired by the jackboots and black breeches uniformUK, 1999
getverb1to understand, to appreciateUS, 1892.2to worry, to vex, toannoyUS, 1867.3to enthral, to appeal to, to affect emotionally, toobsessUK, 1913.4to obtain sexual intercourseAUSTRALIA, 1970.< get
above yourselfto become conceited, arrogantUK, 1923.< get
amongstto perform some task or take part enthusiastically
AUSTRALIA, 1970.< get any; get anything; get enough; get a
little bitto have sexUS, 1947.< get it1to be punished,especially physicallyUK, 1851.2to be killedUS, 1964.3to becomeinfected with a sexually transmitted infectionUK, 1937.< get it in
oneto understand immediatelyUK, 1942.< get it on1to havesexUS, 1970.2to fightUS, 1959.3to join battle US Marines usage inVietnamUS, 1991.< get it upto achieve an erectionUS, 1943.
< get some1to have sexUS, 1970.2to kill enemy soldiersUS, 1976.
< get well2to make moneyUS, 1995.< get wetto kill someoneusing a knife or bayonetUS, 1991.< get withto have sex withUK,
1987.< get with the programto start to behave in a responsiblemanner A generally figurative application of the recoveryprogrammes promoted by Alcoholics Anonymous, GamblersAnonymous, etc; usually as an injunctionUS, 1983.< get your
end awayto have sexUK, 1975.< get your leatherto have sex
CANADA, 1985.< get your own backto get revengeUK, 1910.< get
your skates onto hurry up Often as an imperative OriginallymilitaryUK, 1895.< get your skinto have sexCANADA, 1999.< get
yoursto get the punishment you deserveUS, 1905.< have got
something on someoneto possess evidence against someone
UK, 1928
get!; git!go!; go away!US, 1884
get a black dog up you!go to hell!AUSTRALIA, 1992
get acrossverbto make yourself (or your subject) understoodUS, 1913
get a dog up you!go to hell!AUSTRALIA, 1996
get a grip!control yourself!US, 1982
get a life!used to tease someone who is revealing a lack ofgrounding in reality or who is too obsessed with somethingUS, 1989
get along!used for registering incredulity Similar to the later ‘getaway!’UK, 1984
get along with you!go away! be quiet!UK, 1837
get a roll of stamps and mail it inused as a humorouscomment on a lack of effort Coined by ESPN’s Keith Olberman todescribe ‘a lackluster effort on the part of a player or team’US, 1997
get a room!used for discouraging public displays of affectionUS, 1999
get atverb1to attack verbally, to teaseUK, 1891.2to mean, to imply
a meaningUS, 1899.< get at itto tease someone, to make a fool
of someoneUK, 1958
getawaynounthe last morning of a military tour of dutyUS, 1968
get away!; gerraway!don’t talk nonsense!; don’t flatter! In 2002 atravel company used the slogan ‘Get away’ in a televisionadvertising campaign, punning on the conventional sense (toescape, to go on holiday) with an exclamation of disbelief thatsuch holidays could be so cheapUK, 1848
getaway daynounin horse racing, the last day of a racing meetUS, 1962
get-backnounan act of revengeUS, 1984
get bent!used as an exclamation of defiance, roughly along thelines of ‘go to hell!’US, 1970
getcha vinenouna thorny vine found in the jungles of VietnamUS, 1990
get downverb1to depressUK, 1930.2in sports betting, to place a bet
US, 1974.3to be a part of, or to relate to, as in ’get down with thekids’UK, 1999.< get down to itto begin to work with seriousapplication, sometimes used of sexual activityUS, 1937
get-down time; git-down timenounthe time of day or nightwhen a prostitute starts workingUS, 1972
get-’em-off an exit ramp; a motorway exit
Trang 10get ’em off!; geremoff!used as a jocular imperative to stripUS,
1995
getersnounmoneyUS, 1975
get-go; git-go; gitty upnounthe very startUS, 1966
get-hardadjectivesexually arousing to menUK, 2000
get her! 8see:GET YOU!
get-highnouncrack cocaineUS, 1990
get in; get-inverbof a staged entertainment, to bring in and set up
staging and technical equipment The reverse (to deconstruct and
entirely remove staging equipment) is ‘get out’ Also used as
nouns.UK, 1996
get-in Bettynouna crowbar used by burglarsUS, 1950
get intoverbto come to know and likeUK, 1968
get-it-onadjectivevigorous, energetic in approachUS, 1970
get knotted!used for expressing contempt Usage was frozen in
time and soon considered archaic Later use is marked with irony
UK, 1958
get lost!used as a contemptuous imperative of dismissalUS, 1902
get offverb1to form an initial liaison with someone sexually
attractive, especially with a view to greater intimacyUK, 1925.2to
achieve sexual climaxUS, 1867.3to use a drug; to feel the effects of
a drugUS, 1952.4by extension, to take pleasure from somethingUS,
1952.5to crash while riding a motorcyle Sarcastic and euphemistic
biker (motorcyle) usageUS, 2003
get off!; get off it!used as a register of impatience or incredulity
UK, 1969
get-off housenouna place where you can both purchase and inject
heroinUS, 1990
get off onverbto greatly enjoy something AfterGET OFF(to achieve
sexual climax)UK, 1973
get off the stove, I’m ridin’ the range tonight!used for
expressing enthusiasm about an upcoming dateUS, 1951
get onverb1of people, to agree, to co-exist Often with a modifying
adverbUK, 1816.2to become elderlyUK, 1885.3to use drugsUS, 1952.
4to haveUS, 1990
get-outnoun1an escape, an excuse, an evasionUK, 1899.2an
extreme degree of somethingUS, 1838
get outverb(used of a bettor) to recoup earlier lossesUS, 1951
get out of here!used for expressing disbelief at what has just been
saidUS, 1994
get out of here, Mary!used for expressing doubtUS, 1987
get out of it!used for expressing a lack of belief in what has just
been saidUK, 1984
get-overnounsuccess through fraudUS, 1997
get oververbto take advantage of someone, making yourself look
good at their expenseUS, 1981.< cannot get overto be
astoundedUK, 1899.< get over onto seduceUS, 1987
get over it!used as a suggestion that the hearer move on from the
issue that is dominating the momentUS, 1994
get over you!used in order to deflate a person’s excessive sense of
importanceUS, 1997
get realverbto face the facts Often as an imperativeUS, 1998
get real!used for expressing scorn at that which has just been said
US, 1982
get roundverbto circumventUS, 1849
get shagged!used as a general expression of disbelief or contempt
UK, 1997
get stuffed!used as a general expression of disbelief or contempt
UK, 1952
getting any?used as a male-to-male greeting Instantly jocular due
to the inquiry as to the other’s sex lifeUS, 1958
getting onadjective(of time) late; growing lateUK, 1882
get to
get-upnoun1an outfit or costumeUK, 1847.2manufactured evidencethat is intended to incriminateUK, 1967.3a piece of criminaltrickery, an elaborate deceitUK, 1970.4the last morning of a jailsentence or term of military serviceUS, 1967
get upverb1to be released from prisonUS, 1967.2to succeed inpainting your graffiti tag in a public placeUS, 1994.3to win; tosucceedAUSTRALIA, 1904.4to cause a racehorse to winAUSTRALIA, 1969
get-up-and-gonounvigour, energy, drive Earlier variations fromwhich this derives are ‘get-up’ and ‘get-up-and-get’US, 1907
get up off ofverbto concede something of importance or valueUS, 1985
get with the words!verbexplain yourself!US, 1965
get you!; get him!; get her!verb1(with an emphatic stress on thepronoun) used to deflate a conceited male ego or to imply anunmasculine oversensitivity or homosexualityUK, 1958.2used forexpressing disbelief at what has just been said Homosexual use
US, 1949
get your arse to an anchor!verbsit down! Adapted from nautical(likely fisherman) usage, this phrase came ashore for generalpurposesCANADA, 1978
get your kit off!verbused as ribald encouragement to undressUK, 1985
GFE; girl friend experiencenouna dinner date followed by sex as
a service offered by a prostituteUK, 2005
G force!used as an expression of enthusiastic assent From aJapanese comic stripUS, 1987
GFYgo fuck yourself Used when discretion suggests avoiding the
word ‘fuck’US, 1987
GGnoun in transsexual usage, a genuine or genetic girl US, 1987
GHnoun General Hospital, a popular television daytime drama US, 1981
Ghannounan Afghan In outback Australia this referred to thenumerous immigrants from Afghanistan and nearby regions whocame to work in the desert regions as camel-drivers Not used torefer to recent migrants from AfghanistanAUSTRALIA, 1911
ghananounmarijuana Possibly a variant spelling ofGANJA(Jamaicanmarijuana) although current usage doesn’t acknowledge thisetymology nor specify an alternative, such as marijuana fromGhanaUK, 1989
gharnounthe buttocks From the Hindi for ‘donkey’TRINIDAD AND TOBAGO, 1976
GHBnouna pharmaceutical anaesthetic used as a recreational drug.Gamma hydroxybutyrate is a foul-tasting liquid, invented in the1960s by Dr Henri Laborit, who swore by its powers as anaphrodisiac The drug has been marketed as an anaesthetic and ahealth supplement, but it is a heightened sense of touch,sustained erections and longer orgasms that make it popular with
‘up-for-it clubbers’US, 1990
gheidnouna Paregoric userUS, 1971
gheraoverbin India and Pakistan, to surround someone and notallow him or her to go from an office, desk, etc, as a demon-
stration against that person From Hindi gherna (to surround, to
beseige)INDIA, 1967
gherkinnounthe penis, especially a small penis A variation of
‘pickle’ (the penis), especially in the phraseJERK THE GHERKIN(tomasturbate)US, 2002
ghettonounthe anusUS, 1973
ghettoadjectiveinferior, shoddy, badUS, 1995
ghetto-prefixused to qualify an adjective as being in the style ofblack culture Has positive connotations when used by the blackcommunity but can be patronising and derogatoryUS, 2001
ghetto birdnouna police helicopter, especially one flying at nightwith a bright spotlightUS, 1993
ghetto blaster; ghetto boxnouna large, portable radio and tapeplayer; a portable music system Can be considered offensivebecause it is culture-specific and stereotypicalUS, 1981
ghetto bootie
Trang 11ghetto fabulousadjectiveostentatious, exemplifying the style of the
black hip-hop communityUS, 1996
ghetto lullabynouninner-city nightime noises – sirens, gunfire,
helicopters, etcUS, 1993
ghetto ragsnounclothing typical of the inner-city ghettoUS, 1970
ghetto slednouna large, luxury carUS, 1997
ghetto starnouna youth gang leaderUS, 1993
’Ghininouna Lamborghini car A hip-hop abbreviation and
aspirationUS, 1999
ghostnoun1a faint, secondary duplicate video image in a television
signal, caused by the mixing of the primary signal and a delayed
version of the same signalUS, 1942.2a blank stop on a casino slot
machineUS, 1993.3in poker, a player who frequently absents
himself from the tableUS, 1996.4LSD Usually used with ‘the’US,
1967.< do a ghostto leave quicklyUS, 1995.< when the ghost
walksin oil drilling, pay dayUS, 1954
ghostverb1to transfer a prisoner from one prison to another at
night after the prison has been securedUS, 1982.2to vanishUS, 1969.
3to relax, especially while evading duty Military useUS, 1982
ghost battalionnounduring the Vietnam war, the First Battalion,
Ninth Marines So named because of the large number of
casualties suffered at Con Thien and Khe SanhUS, 1991
ghostbustnounto search in an obsessive and compulsive way for
small particles of crack cocaineUS, 1992
ghostedadjectiveout of sightUK, 1994
ghost handnounin poker, a hand or part of a hand that is dealt to
the same player twice in a rowUS, 1988
ghost townnoun< send to ghost townto transfer a prisoner
without warningUK, 1996
ghost trainnoun< on the ghost trainused of a prisoner who is
being moved without warning from one prison to another
overnight FromGHOST(to transfer overnight)UK, 1996
ghost-walking daynounin circus and carnival usage, paydayUS, 1981
ghoulienounthe vagina Something frightening that lurks in the
darkUS, 1998
ghoulieadjectiveghoulishUS, 1993
GInoun1an enlisted soldier in the US ArmyUS, 1939.2an American
Indian who has abandoned his indigenous culture and language in
favour of mainstream American culture; a government Indian US,
1963
GIverb1to clean thoroughlyUS, 1944.2to stripUS, 1968
Gianluca Vialli; gianlucanouncocaine Rhyming slang forCHARLIE
(cocaine); based on the name of Gianluca Vialli (b.1964), a famous
Italian football player and managerUK, 1998
gibnouna man’s buttocksUS, 1986
GIBnounthe back seat member of the crew on a fighter aircraft An
initialism for ‘guy in back’ US, 1967
Gibnickname Gibraltar UK, 1822
GIBadjective skilled in sex An initialism for ‘good in bed’ US, 1977
gibbernouna small stone used for throwing From the extinct
Australian Aboriginal language Dharug (Sydney region) Originally,
since 1833, referring to ‘large boulders’, it has undergone a
reduction in size over the decades As a technical term of
geol-ogists it refers to smallish stones of dark reddish chaceldony that
litter the surface of large areas of the arid inland Colloquially it is
used of any rock, stone or pebble suitable for throwingAUSTRALIA,
1902
gibbledadjective(of a machine) broken downCANADA, 1989
gibbsnounthe lipsUS, 1990
gib-gibnounused for mocking another’s laughter From an
advertisement for Gibbons Chicken RationTRINIDAD AND TOBAGO, 1994
gibletnouna stupid, foolish or inept person Playing on a turkey
imageUS, 1984
gibletsnoun1the female gentaliaUK, 2003.2showy chrome
Gibson girlnounan emergency radio used when a military aircraft
is shot down over a body of waterUS, 1943
gicknounexcrementIRELAND, 1993
gickverbto defecateIRELAND, 1996
giddynouna tourist, especially on a package holiday Used byholiday repsUK, 1997
giddyap; giddyupnounthe beginning; the inceptionUS, 1974
giddy as a kipperadjectivedizzy A ‘giddy kipper’, although not inthis sense, has been a feature of English slang since the late C19
giffedadjectivedrunkUK, 2003
giffernouna pickpocketUS, 1949
giftnounin a sex club, used as a coded euphemism for payment forspecial servicesUS, 1997.< the giftthe bleed period of themenstrual cycleUS, 2001.< the gift that keeps givinga sexuallytransmitted diseaseUS, 1986
giftedadjectiveexperiencing the bleed period of the menstrual cycle
US, 2001
gift of the sun; gift of the sun godnouncocaineUK, 1998
gignoun1a musical performance or concert Originally musicians’slang for an engagement at a single venueUS, 1926.2a jobUS, 1908.
3a partyUS, 1954.4a prison or jail sentenceUS, 1977.5a policeinformer A clipping ofFIZGIG AUSTRALIA , 1953.6a busybodyAUSTRALIA,
1944.7a person who stands out because they look foolish; a fool
AUSTRALIA, 1943.8the vaginaUS, 1967.9a look; a peekAUSTRALIA, 1924.
10a demerit or other indication of failureUS, 1968.11in an illegalnumber gambling lottery, a bet that a specific three-digit numberwill be drawnUS, 1846.12in harness racing, a sulkyUS, 1997
gigverb1to work; to have a jobUS, 1939.2of a musician or group ofmusicians, to play an engagement or a series of engagementsUK,
1939.3to go out to bars, clubs and/or partiesUS, 2000.4to look orstare; to take a peekAUSTRALIA, 1959.5to teaseAUSTRALIA, 1969.6incarnival usage, to win all of a player’s money in a single trans-actionUS, 1985
giggingnounteasingAUSTRALIA, 1966
giggle and titter; gigglenounbitter (beer)UK, 1992
giggle bandnounthe decorative hemmed edge at the top of astocking Get beyond that and you’re laughingUK, 2001
giggle binnounan institution for containment and care of thementally disturbedUK, 1964
giggle factorynounan insane asylumAUSTRALIA, 1968
giggle housenounan insane asylumAUSTRALIA, 1919
giggle juicenounalcoholUS, 1939
gigglernouna scene in a pornographic film involving sex with twowomen From theGIRL-GIRLdesignationUS, 1987
giggles; good gigglesnounmarijuanaUS, 1986
giggle smokenounmarijuana; a marijuana cigaretteUS, 1952
gigglesoupnounany alcoholic beverageUS, 1972
giggle waternounalcohol, especially champagneUS, 1926
giggle weednounmarijuana From the definite effectWEEDhas onyour sense of humourUS, 1937
giggling academynouna mental hospitalUS, 1949
gigglyadjectivevery good Probably from the euphoric reaction tomarijuana West Indian and UK black useUK, 2002
giggy; giginounthe anus and rectumUS, 1953
GI ginnouncough syrupUS, 1964
gig-lamps; gigsnounspectacles, eye-glasses From the lights placed
to each side of a ‘gig’ (a light carriage); ‘headlights’ (glasses), a latercoinage, reflects similar inspiration
Trang 12GIGOin computing, used as a reminder that output is only as good
as input – (garbage in, garbage out) US, 1964
gig shotnounin carnival usage, the method used by an operator to
win all of a player’s money in a single transactionUS, 1985
gig wagonnountransportation used by a rock band during a
concert tourUK, 1985
GI Joenouna quintessential American soldier A term fuelled by a
cartoon in the 1940s, a Robert Mitchum movie in 1945 and a line
of toys starting in 1964US, 1935
gildyadjectivefancy, ornateUK, 2002
gilfnouna sexually appealing mature woman A variation ofMILF(a
sexually appealing mother) andDILF(a sexually appealing father);
an acronym of ‘grandma I’d like to fuck’ US, 2003
gil-gilnounused for mocking another’s laughterTRINIDAD AND TOBAGO,
1993
gilhooleynounin motor racing on an oval track, a spinUS, 1965
gill; gillsnounin circus and carnival usage, a customer, especially a
gullible oneUS, 1981
Gillie Pottersnoun1pig’s trotters Rhyming slang; formed from the
name of British comedian, an early star of BBC radio, Gillie Potter,
1887–1975UK, 1980.2the feet Rhyming slang forTROTTERS UK , 1980
gillie suitnouncamouflaged uniforms used by the US Army Special
Forces Gulf war usageUS, 1992
Gilligannoun a hapless, socially inept person From the Gilligan’s
Island television programme, in which Gilligan was a hapless,
socially inept personUS, 1991
Gilligan hitchnounany and every method to bind with a chain or
tie with a ropeUS, 1919
gillionnounten to the ninth power; untold millionsUS, 1991
gillynoun1a member of an audience, especially a woman
Theatrical and circus usageUK, 1933.2a man, especially a gullible
rustic Market traders and English gypsy use, from the previous
sense as ‘a member of a circus audience’US, 1882
gilly-galloonounin circus and carnival usage, an outsiderUS, 1981
gils!used for expressing pleasant surpriseUS, 2002
giltnoun money Derives from German gelt (gold) and conventional
‘gilt’ (silverplate)UK, 1708
GI marblesnoundice Because of the love for dice games displayed
by American soldiers, especially during World War 2US, 1950
Gimli glidernouna Boeing 737 which ran out of petrol and glided
to a safe landing in Gimli, Manitoba; later, any car that has run out
of petrol The incident happened because of a confusion between
metric and English ways of measuring petrol during the fill-up
One of the pilots had been a glider pilotCANADA, 2000
gimmenoun1a request or demand for money From ‘give me’UK,
2001.2an easy victory or accomplishmentUS, 1986.3a pistolUS, 1994.
4in pool, a shot that cannot be missed or a game that cannot be
lostUS, 1990
gimmeverbused for ‘give me’ A lazy phonetic abbreviationUS, 1883
gimme fivenouna mutual hand-slapping used as greeting or to
sig-nify mutual respect From the phrase ‘give me your hand’;
‘gimme’ (give me) ‘five’ (fingers, hence hand)UK, 1999
gimmelnounin betting, odds of 3–1 Probably coined by a Jewish
bookmaker with a sense of humour, from gimel (the Hebrew letter
which, in Judaic teaching, symbolises a rich man running after a
poor man) which, in turn, derives from Hebrew gemul (the giving
of reward and punishment)UK, 1991
gimmesnouna selfishly acquisitive characteristicUS, 1918
gimmicknoun1a gadget, an ingenious device or contrivance such
as may be used in crime and magic to deceive or distract, or
commercially, especially in the entertainment industry, to attract
publicity and attention ‘You Gotta Get a Gimmick’, Stephen
Sondheim, 1959, is a song performed by striptease artistes
demonstrating their ingenious methods of standing out from the
crowdUS, 1926.2characteristics such as costume, haircut or
out as a unique marketable commodityUS, 1993.3the actual deviceused to rig a carnival gameUS, 1968.4in poker, a special set of rulesfor a gameUS, 1988
gimmickverbto rig for a resultUS, 1922
gimmicksnounthe equipment needed to inject drugsUS, 1967
gimmienounmarijuana and crack cocaine mixed together forsmoking in a cigaretteUS, 1994
gimpnoun1a limp; a crippleUS, 1925.2an incompetent or weakpersonUS, 1924.3a sexual submissive who seeks satisfaction indehumanising, full fetish clothing and crippling bondage Aspecialisation of the previous senses made very familiar by
Quentin Tarantino, Pulp Fiction, 1993 – the film featured a
masked-creature (taking his pleasure at the hands of a dominatrix)known only as ‘the gimp’US, 1993
gimper; gimpsternouna crippleUS, 1974
gimp outverbto panic in the face of great challengeUS, 1988
gimpynouna (long-haired) member of the counterculture, a hippy
UK, 1998
gimpyadjective1crippled; handicappedUS, 1929.2inferiorUS, 1970
gimsnounthe eyesUS, 1945
ginnoun1a black prostituteUS, 1962.2an Aboriginal femaleAUSTRALIA,
1985.3cocaineUS, 1971.4a street fight between youth gangsUS, 1993
ginverb1(used of a woman) to have sexUS, 1976.2to fightUS, 1972
gin and Jaguar birdnouna wealthy, usually married, woman fromthe upper-class districts surrounding London, especially Surrey,regarded as a worthwhile target for sexual adventuring ABIRD(awoman) who lives in the ‘gin and Jaguar belt’UK, 1977
ginchnoun1the vaginaUS, 2003.2a woman; a woman as a sexobjectUS, 1936
ginchyadjective1fashionable, attractive, pleasingUS, 1959.2witted, clever, shrewd A variation of the sense as ‘attractive’UK, 1988
sharp-ginernounthe vaginaUS, 2004
gin flatnounan apartment where alcohol is served illegally to apaying not-so publicUS, 1951
gingnouna handheld catapult; a slingshotAUSTRALIA, 1903
gingernoun1a sandy- or red-haired person; often as a nickname.Originally (1785) used of a cock with reddish plumageUK, 1885.
2the backside FromGINGER ALE AUSTRALIA , 1967.3a prostitute whosteals from her clients Also ‘ginger girl’, ‘gingerer’AUSTRALIA, 1953.
< on the ginger(of prostitutes) working at gingering their clients
AUSTRALIA, 1979
ginger ale; gingernoun1jail Rhyming slangUK, 1992.2bail.Rhyming slangNEW ZEALAND, 1963.3the backside Rhyming slang for
TAIL AUSTRALIA , 1967
ginger beer; gingernoun1a homosexual man Rhyming slang for
QUEER UK , 1959.2a member of the Royal Australian Engineers.Rhyming slang for ‘engineer’AUSTRALIA, 1941
ginger beer; gingeradjectivehomosexual Rhyming slang forQUEER
ginger popnoun1a police officer Rhyming slang forCOP UK , 1992.
2ginger beerUK, 1827
gingersnapsnoun< (have had) too many gingersnaps last
nightto have had too much alcohol to drinkCANADA, 1998
ginger-topnouna redhead FromGINGER UK , 1998
ginheadnouna habitual drinker of ginUS, 1927
gin jockeynouna white man who cohabits with an AboriginalwomanAUSTRALIA, 1955
ginknoun1a naive rustic; a doltUS, 1906.2a look; a peek Perhaps anasalised variant ofGEEK AUSTRALIA , 1945.3an unpleasant smellUK: SCOTLAND, 1988
gink
Trang 13ginkyadjectiveout of styleUS, 1969
gin millnouna bar The term has shed most of its unsavoury
connotations of the past and is now generally jocularUS, 1866
ginnedadjectivedrunkUS, 1900
ginny barnnouna prison for females or a section of a prison
reserved for femalesUS, 1967
ginolaadjectivesupremely attractive A tribute to the good-looking
French footballer David Ginola (b.1967); recorded in use in
contemporary gay societyUK, 2003
ginormousadjective very large Pronounced ‘jye-normous’ UK, 1962
gin’s pissnounpoor quality or weak beer From ‘gin’ meaning ‘a
female Australian Aboriginal’; from the extinct Australian
Aboriginal language Dharug (Sydney region)AUSTRALIA, 1972
ginzonounan Italian-American or Italian Offensive Probably a
derivative ofGUINEA US , 1931
Giorgio Armani; giorgionouna sandwich Rhyming slang for
‘sarnie’, formed from the name of the Italian fashion designer
(b.1934)UK, 1998
gip-gipnounused for mocking another’s laughterTRINIDAD AND
TOBAGO, 1997
gipsy’s gingernounhuman excrement found out of doors From a
characteristic colour of excrement combined with a denigratory
stereotype of gipsy lifeUK, 1984
gipsy’s kiss; gipsey’snounan act of urination Rhyming slang for
PISS UK , 1979
gipsy’s warning; gipsy’snoun1a sinister warning, a final warning,
a warning of immediate reprisal Negative stereotypingUK, 1918.
2morning Rhyming slangUK, 1960
giraffenoun a half ounce, especially of drugs Rhyming slang UK, 2003
girdlenoun1a waistband Recorded in use in contemporary gay
societyUK, 2003.2an over-the-shoulder car seat beltUS, 1962.3in
motor racing, the main support for the engineUS, 1993
girlnoun1cocaineUS, 1953.2crack cocaineUK, 2003.3heroinUS, 1981.
4a lesbian A term used by lesbiansUS, 1995.5a homosexual male,
especially an effeminate oneUS, 1912.6(especially in sporting
contexts) an effeminate maleAUSTRALIA, 1986.7in a deck of playing
cards, a queenUS, 1967
girl and boynouna toy Rhyming slangUK, 1992
girl-debnouna girl who spends time with a boy’s youth gang,
whether or not she is a gang member’s girlfriendUS, 1967
girlfnouna girlfriendUK, 2003
Girl Fridaynouna young woman who is very useful to have about
the place as an assistant From Defoe’s tale of Robinson Crusoe
and his Man FridayUS, 1940
girlfriendnoun1a male homosexual’s lover or friendUS, 1965.2used
as an affectionate term of address for a friend or acquaintanceUS,
1997.3cocaine An elaboration ofGIRL(cocaine)US, 1979
girl-girlnouna scene in a pornographic film, or an entire
pornographic film, involving two womenUS, 2000
girl-girladjectivein pornography, involving two womenUS, 1973
girlienouna young woman Patronising and derisiveUK, 1860
girlieadjectivemildly pornographic, featuring naked women but not
sexual activity Mainly in use from the mid-1950sUS, 1921
girlie barnouna drinking place at which ‘hostesses’ are availableUS,
1971
girlie filmnouna film featuring naked women but no sexual activity
US, 1973
girlie magazinenouna commercial publication that features many
pictures of naked women The sex industry sells ‘girlies’ not
‘women’CANADA, 1920
girlsnouna woman’s breasts From the television situation comedy
Anything but Love (1989–92), in which the character played by
Jamie Lee Curtis proudly nicknamed her breasts ‘the girls’US, 2001
girls and boysnounnoise Rhyming slangUK, 1992
girl’s blouse
girls in bluenounfemale police officersAUSTRALIA, 1998
girls’ schoolnouna reformatory for female juvenile offendersUS, 1982
girl’s weeknounthe bleed period of the menstrual cycleUS, 2001
girl thingnoun1a problem or subject best understood by females
US, 1992.2the various hygiene steps taken by a female pornographyperformer before a sex scene Also called ‘girl stuff’US, 1995
girly-girlnoun1a stereotypically feminine femaleUS, 1991.2a femalefriendUS, 1997.3a tamponUS, 1999
gironoun1a fraud perpetrated on the social security systemwhereby a Giro cheque benefits payment is signed and cashed bysomeone other than, but with the connivance of, the intendedpayee who then reports the cheque as lost and waits for a dupli-cate paymentUK, 1996.2a social security/benefits cheque Anabbreviation of ‘Giro cheque’UK, 1981
GI’s; GI shitsnoundiarrhoeaUS, 1944
GI showernouna military hazing or punishment in which a group
of soldiers forcibly clean a dirty peer with wire brushesUS, 1956
gism potnounthe vaginaUK, 2001
git; getnounan objectionable individual; an idiot ‘Get’ was tional English from the C14 to C18, meaning ‘a child’, ‘one of hisget’ (one of his begetting); hence a useful synonym forBASTARD.Usuage is now mainly in northwest England ‘Git’ is amispronunciationUK, 1940
conven-gitboxnouna guitarUS, 1937
gitenouna bed and breakfast In Quebec, even anglophones knowand use ‘gite’, but it is often accompanied by ‘bed and breakfast’
so tourists from the US are not confused: Le Gite Park Ave., Bedand Breakfast Au Gite Olympique is located on a major street inMontrealCANADA, 2002
git-facedadjectivehaving an objectionable countenanceUK, 2000
git-fiddlenouna guitar A decidedly rural termUS, 1935
Gitmonicknamethe US naval base at Guantanamo Bay, CubaUS, 1959
G-Ivannouna Russian enlisted soldierUS, 1946
givenouninside informationUK, 1980
giveverb1to tell a secret Mainly imperativeUK, 1956.2to consent tohave sexUS, 1935.3to have sex with a womanUK, 1970.< give a
fuckto care, to be concerned Often in the negativeUS, 2001.
< give good X; give great Xto be notable for the noun thatfollows On the original model ofGIVE HEAD(to perform oral sex)
US, 1971.< give her tarpaperto work very hard Used inMichigan’s Upper PeninsulaUS, 2003.< give it1to behave in themanner of whatever noun or adjective followsUK, 1999.2either byspeech or action, to make your attitude to someone or somethingobviousUK, 1996.< give it all thatto brag, to show offUK, 1977.
< give it awayto engage in sex without pay; to engage in sexpromiscuouslyUS, 1945.< give it someto put a great deal ofeffort into something Possibly abbreviated from ‘give it somewellie’UK, 2001.< give it the nifty fifty(used of a male) tomasturbateUS, 1983.< give it the offto go, to leaveUK, 1997.
< give it toto copulate withUS, 1992.< give it upto applaud.Often as an imperative to an audienceUS, 1990.< give Jack his
jacketto give credit where credit is dueBARBADOS, 1975.< give
laugh for pea soupto bring gossip or interesting news whenyou visit, hoping for a meal in exchangeJAMAICA, 1977.< give
leatherto thrust forcefully while having sexTRINIDAD AND TOBAGO,
2003.< give me a break; gimme a breakused as an expression
of dismay at that which has just been said Ubiquitous in the1990sUS, 1993.< give skinto slap hands in greetingUS, 1964.
< give someone hellto deal with someone in a harsh or severemannerUK, 1851.< give someone oneto have sex withsomeoneUK, 1974.< give someone the redsto anger TeenslangUS, 1951.< give someone their hatto release from prison
US, 1976.< give the officeto signal or give informationUK, 1804.
< give the skinsto have sex with someoneUS, 1990.< give two
fucksto care, to be concerned An elaboration ofGIVE A FUCK, andusually in the negativeUS, 1974.< give up as a bad jobtoabandon something that has no prospect of successUK, 1862.
< give what forto beat, to thrash, to scold Derives, apparently,
Trang 14asked ‘What for?’ and received the formulaic answer ‘I’ll give you
what for’UK, 1873.< give wingsto inject someone else with
heroin or to teach them to inject themselvesUS, 1968.< give
your right ball/testicle forto give everything forAUSTRALIA, 1988
give-and-getnouna bet Rhyming slangUK, 1998
give-and-takenouna cake Rhyming slang.UK, 1960
give-a-shit lobenounthe frontal lobe of the brain If shot in the
frontal lobe, the patient rarely cares about anythingUS, 1990
give-awaynouna revelation or betrayal, either deliberate or
inadvertentUS, 1882
give awayverbto cease doing something; to give upAUSTRALIA, 1944
give over!stop it!UK, 1984
giznounthe vaginaUS, 1975
giz!give me; give us A slurring of ‘give us’, where ‘us’ is often used
for ‘me’UK, 1999
gizmoverbto outfit with a deviceUS, 1977
gizmo; gismonouna gadget, device or contraption, the exact name
of which is forgotten by, or unimportant to, the speakerUS, 1942
gizzverbto gazeUK, 1975
gizza; gissaused for making a demand Phonetic compound of
‘give us [me] a’ ‘Gizza job’ became a catchphrase in the
mass-unemployment circumstances of the early 1980sUK, 1982
gizzardnoun250 or 300 dollars An allusion to a ‘monkey’ ($500),
with the gizzard being the guts of the monkeyAUSTRALIA, 1989
gizzitnouna looted item Short for ‘give us it’; used by the military
in the 1982 Falklands warUK, 1982
gizzutsnounguts, courageUS, 1993
GJnoun grand jury US, 1997
G-jointnoun1a federal penitentiaryUS, 1992.2a crooked carnival
game ‘G’ is for ‘gaffed’ (rigged)US, 1946
GLAnoun a car theft; grand larceny automobile US, 1973
glacinesnounheroin Possibly a misspelling of ‘glassine’, a material
used to make bags in which the drug may be suppliedUK, 1998
glacionouna glaciologistUK, 1985
gladnoun a gladiolus; a cut gladiolus flower AUSTRALIA, 1968
glad bagnoun1a body bag, used to cover corpses Coined in
Vietnam; still in use in the Gulf war and afterUS, 1983.2a condom
UK, 1998
gladdy; gladdienoun a gladiolus; a cut gladiolus flower AUSTRALIA,
1947
glad eyenouna come-hither lookUS, 1903
glad handnoun1a welcome, rousing if not always sincereUS, 1873.
2on the railways, the metal air hose coupling between carriages
The interlocking connectors vaguely resemble hands clasped in a
handshakeUS, 1975
glad-handverbto greet with profuse, if insincere, enthusiasm Often
found in the context of politiciansUS, 1895
glad-handingadjectiveinsincere and falseUS, 1992
gladiator schoolnouna violent prisonUS, 1981
glad ladnounan attractive maleUS, 1945
glad-onnounan erection A happy variation ofHARD-ON(an erection)
UK, 2001
glad plaidnouna bright plaid pattern Mexican-American youth
(Pachuco) usage in the American southwestUS, 1947
glad ragnouna piece of cloth saturated with glue or an industrial
solvent, used for recreational inhalingUS, 1971
glad ragsnounyour best clothesUS, 1899
glad stuffnounany hard drug; cocaine, heroin, morphine, opium
US, 1953
glad we could get togetherused as a humorous farewell A
catchphrase television sign-off by John Cameron Swayze on NBC
glaiketadjectivefoolish; having a foolish appearance From an earliersense as ‘inattentive to duty’UK, 1985
glamnounglamourUS, 1937
glamadjective1glamorousUK, 1964.2flamboyant, especially in dressand appearanceUS, 1993
glam; glam upverbto dress more smartlyUK, 1937
glamazonnouna beautiful, well-muscled woman A compound of
‘glamour’ and ‘Amazon’, 2001
glammed-upadjectivedressed or presented in a glamorous manner
UK, 1924
glamottlenouna 13 ounce bottle of Budweiser™ beer Budweiseradvertised that it was a ‘glass that holds more than a bottle’,which is corrupted hereUS, 1948
glamournouna sexually attractive femaleAUSTRALIA, 1983
glamour boynouna US Air Force flierUS, 1946
Glamour-don’tnouna huge fashion mistake From a fashion ‘do’s
and don’ts’ column in Glamour Magazine CANADA, 1993
glamour groovienouna fashion-conscious personUS, 1947
glamour-pussnouna sexually attractive person, especially one whohas enhanced a natural beauty with artificial glamourUS, 1941
G-landnounGrajagan, Indonesia A surfing destinationUS, 1991
glare glasses; glaresnounsunglassesINDIA, 1979
glarkverbto decipher a meaning from contextUS, 1991
Glasgow grin; Glesga grinnouna slash or slash-scar on the face
glassnoun1amphetamine powder; methamphetamine powderUK,
1998.2heroinUK, 2003.3a hypodermic syringeUS, 1942.4a shopwindowUS, 1973.5a five ounce glass of beerAUSTRALIA, 1972.6asmooth water surfaceUS, 1979.7a diamondUS, 1918.8in drag racingand hot rodding, fibreglass, used to reduce weightUS, 1968 8see:
GLASS OF WATER
glassverb1to attack someone’s face using a glass or bottle as aweaponUK, 1936.2in hot rodding, to repair a car body with leadcompound, or fibreglassUS, 1960
glassbottlenounpieces of broken glass set into the top of a wall
TRINIDAD AND TOBAGO, 1920
glass ceilingnouna notional barrier to personal advancement,especially in the employment prospects of a woman, a disabledperson or anyone from an ethnic minority ‘You can’t see it butyou know it’s there’ – or ‘the sky’s the limit’US, 1984
glass chandeliernounhomosexual; a homosexual Rhyming slangforQUEER UK , 2003
glass chequenouna bottle with a deposit on itUK: SCOTLAND, 1988
glass chinnouna window built in the area immediately below andslightly behind the nose of a bomberUS, 1988
glass dicknouna pipe used to smoke crack cocaineUS, 1995
glass dietnounan addiction to crack cocaineUS, 1997
glass gunnouna hypodermic syringe and needleUS, 1949
glass housenoun1a guard room, detention barracks or militaryprison From the glass-roofed North Camp military prison inAldershotUK, 1931.2in prison, a detention cell or cellsUK, 1996.3insurfing, a smooth ride inside the hollow of a waveUS, 1987
Glass Housenicknamethe Parker Center police headquarters in LosAngelesUS, 1963
glassienouna clear glass marbleAUSTRALIA, 1934
glass itchnounirritation of the skin by fibreglass dust Surfing usage
Trang 15glass jawnouna weak jaw in the context of boxing or fightingUS,
1955
glass of beernounthe ear Rhyming slangUK, 1961
glass of plonknounthe nose Rhyming slang forCONK UK , 1992
glass of water; glassnouna quarter of an ounce (seven grams) of
cocaine Rhyming slang forQUARTER UK , 2002
glass packnounin hot rodding, a muffler that has been stuffed
with fibreglass, increasing the roar of the engineUS, 1960
glass worknounin poker, the use of a small mirror or other
refective surface to cheatUS, 1968
glassyadjective(used of an ocean condition) smooth, not choppyUS,
1963
Glastonoun the Glastonbury Festival; to a lesser extent, the town of
Glastonbury The festival began in 1970 when it was known as The
Glastonbury Fayre The earliest references to the event as ‘Glasto’
seem to be late 1990sUK, 2003
glazeverbto daydreamNEW ZEALAND, 1998
glazedadjectivedrunkUS, 1972
glazey doughnutnounthe residue of vaginal secretions ringing a
cunnilinguist’s mouthUK, 2002
gleamverb< gleam the tube(of a female) to masturbateUS, 2001
gleamernounany reflective surface used by the dealer for cheating
in a card gameUS, 1969
gleamingadjectiveexcellentUS, 1997
gleeknounin poker, three of a kindUS, 1967
gleesome threesomenoungroup sex with three participants
AUSTRALIA, 1971
Glen Hoddle; Glennounan objective achieved with ease; in sport,
and easy win or simple victory Rhyming slang for ‘doddle’, based
on the name of footballer and former England coach Glen Hoddle
UK, 2002
glide timenouna flexible work scheduleNEW ZEALAND, 1977
glimnoun1a lightUK, 1676.2the eyeUK, 1789.3a railway lanternUS,
1946
glimverbto seeUS, 1912
glimmernoun1a lightUK, 1566.2any reflective surface used by a
dealer to cheat in a game of cardsUS, 1962
Glimmer Mannicknamea man appointed by the Gas Company
during World War 2 to inspect homes for any contravention of the
rationing of gasIRELAND, 1968
glimmersnounthe eyes or eyeglassesUK, 1814
glimmer twinsnicknameMick Jagger and Keith Richard of The
Rolling Stones A self-given nickname, apparently – according to
Keith Richard – in response to the question ‘Who ARE you?
What’s it all about? Come on, give us a clue Just give us a
glimmer’UK, 1968
glimpverbto peer, to peep Military; an abbreviation of ‘glimpse’ (to
see briefly)UK, 1987
gliss aroundverbto make small talkUS, 1947
glitchnouna malfunction From the Yiddish for ‘slip’US, 1962
glitchingnouna temporary or intermittent loss of control (of a
radio-controlled aircraft) when interference from another signal
occursUK, 1979
glitternounsaltUS, 1981
glitter fairynouna style-conscious, effeminate homosexual man
Usually derogatoryUS, 1978
glittergalnounin circus and carnival usage, a female performerUS,
1960
glitter gulchnoundowntown Las Vegas, NevadaUS, 1953
glitznounsuperficial glamour, especially as applied in show-business
US, 1977
glitzyadjectiveostentatious, gaudy, especially with a sense of tawdry
show-business glamour; often applied to something that glittersUS,
GLMnoun (in doctors’ shorthand) good looking mum Medical slang
UK, 2003
glonouncrack cocaineUS, 1994
globnounexpectorated sputumUS, 1989
globbernounan expectorationUS, 1988
globesnounthe female breastsUS, 1889
globetrotternouna heroin addict who contacts many heroindealers in search of the best heroinUS, 1970
globulenouna contemptible personUK, 1988
glomverb1to steal, to snatch, to grab Scots dialect glam, glaum, (to
clutch or grasp)US, 1897.2to attach to, to seize upon, to grab hold
of for oneselfUS, 1972.3to eat hastilyUS, 1990
gloom notenounin college, a notification of academic deficiency
US, 1968
glopverb1to drink noisily; to drink quickly; to slurp Derives from
‘glop’ (a viscous liquid), or from a mispronunciation of ‘gulp’UK,
1987.2to pour or apply with gustoUS, 1992
glopheadnouna habitual drunk CombinesGLOP(to drink) with
-HEAD(a user)UK, 1987
gloppernounsomeone who is unfashionably dressed Used amongfoot-propelled scooter-ridersUK, 2000
Gloria Gaynorsnountrainers Rhyming slang, formed from thename of soul singer Gloria Gaynor (b.1949).UK, 1998
Gloria Soamesnounglorious homesAUSTRALIA, 1965
glorynounon the railways, an accidental deathUS, 1946.< get the
glorywhile in prison, to become religious – a state of being thatmay well outlast the prison sentenceUK, 1950
glory benountea (the beverage or the meal) Rhyming slangUK, 1998
glory be!used as an expression of delight or astonishment.Shortened from ‘Glory be to God!’ but often having to do withoutGod in spirit as well as wordUK, 1893
glory cardnouna licence from the Federal CommunicationsCommission to operate a citizens’ band radioUS, 1976
glory fitnounan exhibition of religious emotional frenzyCANADA, 1946
glory holenoun1a hole between private video booths in apornography arcade or between stalls in a public toilets, designedfor anonymous sex between menUS, 1949.2any unpleasant place
or situationNEW ZEALAND, 1951.3any room or cupboard whereoddments are storedUK, 1984.4the officer’s sleeping quarters on anavy shipUS, 1889.5a clear spot in an otherwise cloudy sky throughwhich a fighter aircraft can reach its targetUS, 1991
glory hournounthe hour between noon and 1 pm on Sundays, theonly hour of the day when drinking is permitted in pubsFALKLAND ISLANDS (MALVINAS), 1982
glory seedsnounseeds of the morning glory plant, eaten for theirpsychoactive propertiesUS, 1992
glory wagonnouna brakevan (caboose)US, 1977
glossnouna shineUS, 1969
glossynoun1a photographUS, 1931.2a ‘glossy’ magazineUS, 1945
glovenouna condom Leading to the safe-sex slogan ‘No glove, nolove’US, 1958
gloveverbto examine a prisoner’s rectum for contrabandUS, 1972
glovesnoun< the gloves are off; take the gloves offused forexpressing a commitment to action without compromise, com-passion or hesitationUK, 2001
gloveworknounin cricket, a wicketkeeper’s skill or performanceUK, 1996
glownouna pleasant, warming sense of intoxicationUS, 1942
glubnouna slob or lazy personNEW ZEALAND, 2002
glub outverbto idle; to relax completelyNEW ZEALAND, 2002
gluenoun1semenUK, 1998.2the residue produced during heroinmanufactureUS, 1992.3in computing, any interface protocolUS,
1991.4a police detectiveUS, 1950.< do glueto sniff glue for the
Trang 16gluedadjectivedrunkUS, 1957
glued upadjectiveintoxicated as a result of solvent abuse, especially
glue-sniffingUK, 2001
glue gunnouna weapon which fires a hardening resin to paralyse
the human targetUK, 2001
glueheadnouna person who inhales glue or any volatile solvent for
the intoxicating effectUS, 1970
gluepotnoun1the vagina Rhyming slang forTWAT, combined,
perhaps, with allusive imageryUK, 1992.2a racehorse that performs
very, very poorlyUS, 1924.3in cricket, a wicket with a ‘sticky’ surface
(caused by the sun drying wet turf )UK, 1985
gluernouna person who sniffs model glue for the psychoactive
effectUS, 1982
glueynouna person who inhales glue or any volatile solvent for the
intoxicating effectUS, 1967
glugnouna swallow, a mouthful, a swig of a drink EchoicUS, 1971
glutes; glootsnounthe gluteus maximus muscles (the three large
muscles in the buttocks)US, 1984
g-manoungrandmotherUS, 1997
GMFU; GMBUnouna situation of organisational choas Initialism of
‘grand military fuck up’ or ‘grand military balls up’; probably since
World War 2UK, 1982
GMOFnoun a grossly obese hospital patient A ‘great mass of flesh’
US, 1989
GMTnountime to clean out the refrigerator Back-formation from
the Greenwich standard, abbreviating here ‘green meat time’
CANADA, 2002
gnarlatiousadjectiveextremely impressiveUS, 1991
gnarlyadjective1treacherous, challenging Originally surfer slang
applied to waves and surf conditions, and then broadened to an
all-purpose adjectiveUS, 1977.2bad, disgustingUS, 1978.3excellent
An absolute reversal of the original sense, used amongst
foot-propelled scooter-ridersUS, 1982
gnashersnounthe teethNEW ZEALAND, 1984
gnat bitesnounsmall female breastsUK, 1980
gnat-brainnounan idiotUK, 2002
gnat’snounsomething very small A reduction of, or a suggestion of,
many terms including: ‘gnat’s arse, ‘gnat’s chuff’ and ‘gnat’s
whiskers’; in such uses as ‘within a gnat’s’ and ‘tight as a gnat’s
arse’, etcUK, 2001
gnat’s bloodnountea purchased from a railway canteen or
refreshment barUK, 1970
gnat’s eyelashnouna very small distance The variant bodyparts
are seemingly infinite, with ‘eyelash’ as the earliest recordedUS,
1937
gnat’s pissnouna weak beverage such as tea or beerUK, 1984
gnawingnounkissingNEW ZEALAND, 1998
gnawing-the-nananounoral sex on a manAUSTRALIA, 1971
gnomenouna socially inept outcastUS, 1959
G-notenouna $1000 noteUS, 1930
gonoun1a turn at something; an attemptUK, 1825.2an opportunity
AUSTRALIA, 1965.3a fair chance Commonly used in the phrase ‘give
someone a go’AUSTRALIA, 1937.4an attackAUSTRALIA, 1965.5a look
AUSTRALIA, 1930.6a preferenceAUSTRALIA, 1977.7approval, agreement
US, 1878.8high-spirits, vigour, energy, as a human characteristic
Originally, and still, applied to horsesUK, 1825.9used of a busy
period or energetic activityUK, 1965.10a fight, especially a
prize-fight; an argumentUS, 1890.11an eventAUSTRALIA, 1979.12a drag
race eventUS, 1954.13amphetamines From the ‘get up and go’
nature of the drug’s effectsUK, 2003.14MDMA, the recreational
drug best known as ecstasyUK, 2003.15a goanna ‘Goanna’ is the
Gyuana Indian name for ‘lizard’, attached here to the monitor
lizardAUSTRALIA, 1904.< from the word gofrom the very start
Derived from the starting of a raceUS, 1838.< have a go atto
criticise From the sense ‘to attack’UK, 1977.< make a go of itto
goverb1when reporting a conversation, to say A thoroughlyannoying quotative device found as early as 1942, favoured byteenagers in the 1970s and 80sUS, 1942.2to take on themannerisms and customs of a place or group of peopleUS, 1917.
3to find acceptable, to wish for, to enjoy Especially, and usually,when applied to food or drinkUK, 1953.4to urinate; to defecate.Probably a shortening of ‘go to the toilet’, now a euphemismUK,
1926.5to attack physically; to fightAUSTRALIA, 1924.6to raceUS, 1965.
7to become (of a political constituency, as in ‘to go Tory’)US, 1937.
8in a casino, to earn in tipsUS, 1980.9to weighUS, 1999.10of atelephone, to ringUK, 2000.< go all the wayto have sexualintercourseUS, 1924.< go Alzheimersto forget Public awareness
of Alzheimer’s confuses the disease with the premature seniledementia it causesUK, 2000.< go bent1to become dishonest.FromBENT (crooked)UK, 2002.2(of a police witness) to retract astatement or renege on an undertaking The implication is thatthe witness is behaving in a criminal manner,BENT UK , 1970.< go
big, go fatto achieve substantial height or distance in snowboardingUS, 1995.< go both waysto be willing to play both theactive and passive role in homosexual sexUS, 1972.< go down
-the rabbit holeto use drugs An allusion to Lewis Carroll and
Alice in Wonderland CANADA, 1993.< go for a burton1to to bekilled in an air crash Military slang of uncertain etymologyUK, 1941.
2to be destroyed or ruined, to be forgottenUK, 1957.< go great
gunsto do very well, to prosperUK, 1913.< go off like a
two-bob rocketto lose your temper in a very unsubtle wayUK: SCOTLAND, 1996.< go onto talk at lengthUK, 1822.< go over
jackass hillto be a teenagerCANADA, 1992.< go over the wall
1to secretly depart from anywhere you are duty-bound to be.Applies to escape from prison and the wider worldUS, 1933.2to go
to prisonUK, 1917.< go some1to fightUS, 1968.2to go well, toproceed with notable vigourUS, 1911.< go south1to deteriorate;
to breakUS, 2000.2in a gambling cheating scheme, to take dice ormoney off the gaming tableUS, 1997.< go through the cardtocover everything that is available in a given circumstance.Originally a horse racing termUK, 1978.< go to batto stand trial
A baseball metaphorUS, 1965.< go to groundto go into hiding
US, 1990.< go to higher gameto launch a legitimate businessafter a period in an underworld enterpriseUS, 1972.< go to New
Norfolkto be crazy A reference to the asylum located in NewNorfolkAUSTRALIA, 1988.< go to the wallto exert yourself at allcosts without regard to the consequencesUS, 1976.< go up fool’s
hillto be a teenagerCANADA, 1999.< go upside someone’s head
to hit someone on the headUS, 1959.< go westto be spoiled orruined; to dieUK, 1925.< go west on someoneto fail, to letsomeone downCANADA, 1999.< go with the flowto acquiesceUS,
1977.< not go much onto not like muchAUSTRALIA, 1932
go!used for expressing approval and encouraging further effortUS, 1957
go-aheadadjectiveprogressive; anxious to succeedUS, 1840
go ahead, make my dayused to summon defiance From thefilm character Dirty Harry played by Clint Eastwood US PresidentRonald Reagan used the line in a speech to the American BusinessConference in March 1985: ‘I have only one thing to say to the taxincreasers Go ahead – make my day!’ He liked the line so muchthat he repeated it in a speech at his 83rd birthday in 1994US, 1983
go-ahead mannounin horse racing, a person working withsomeone selling ‘inside’ information on the horses and racesUS, 1962
go-aheadsnounthong sandalsUS, 1962
goalienoun1a goal-keeper In football and ice hockey; first recorded
in the modern spelling in 1957 – as ‘goalee’, known since 1921
UK, 1957.2the clitorisUS, 1972
goannanouna piano Rhyming slang for ‘pianna’, a variantpronunciationAUSTRALIA, 1918
goatnoun1a person responsible for a failure or loss, especially aplayer in an atheltic contest A short form of ‘scapegoat’US, 1894.
2in horse racing, a poor-performing racehorseAUSTRALIA, 1941.3afool Often, and originally, in the phrase ‘act the goat’UK, 1879.4inmotor racing, a Dodge carUS, 1965.5in hot rodding, an old carUS,
. an engine used in a railway yard . a goatee .
Trang 17< get someone’s goatto succeed in making someone lose
their temperUS, 1904
goat boaternouna surfer who uses a surfboard/canoe hybrid craft
Mainly derogatoryUK: WALES, 2002
goat fucknouna colossal, confused messUS, 1971
goat hairnounillegally manufactured alcoholic drinkUS, 1970
goat headnounin electric line work, an angle-iron punchUS, 1980
goat heavennounblissBARBADOS, 1965
goat kneenouna callus, especially one on the head from carrying
heavy loadsBARBADOS, 1965
goat landnounin oil drilling, non-productive landUS, 1954
goat lockernounin the US Navy, the kitchen and dining hall
reserved for officersUS, 1990
goat mouth; goat bitenouna curse; bad luckTRINIDAD AND TOBAGO,
1827
goat pasturenounany worthless land sold as part of a confidence
swindleUS, 1985
goat ropenouna rumour Gulf war usageUS, 1991
goat screwnouna disorganised, confusing situationUS, 1988
goat tracknouna rough, winding hill roadNEW ZEALAND, 2002
go awayverbto be sent to jail or prisonUS, 1990
go-away gearnouna truck’s highest gearUS, 1971
gobnoun1the mouth Originally Scots and northern English dialect
UK, 1550.2a slimey lump or clot, especially of spittle In
convention-al use until early C19UK, 1964
gobverb1to spitUK, 1872.2to eatUK, 1999
go back onverbto break a promise or a trustUK, 1859
gobblenounan act of oral sexUK, 1984
gobbleverb1to perform oral sex on a manUS, 1966.2to talkUS, 1947.
3in drag racing, to achieve very high speedsUS, 1965.< gobble
the goopto perform oral sex on a manUS, 1918
gobble alleynounthe upper balcony in a cinema favoured by
homosexualsUS, 1966
gobble downverbin computing, to obtainUS, 1983
gobbledygooknoundense, pompous, and unintelligible jargonUS,
1944
gobble holenounin pinball, a hole near the centre of the playing
field which takes a ball from play while scoring a large number of
pointsUS, 1979
gobble offverbto perform oral sex on a man A more complete
elaboration ofGOBBLE UK , 2003
gobblernouna hospital patient with petty complaintsUS, 1980
gobbling ironsnouna knife, fork and spoon A trawlermen’s term
UK, 1969
gobbling rodsnouna knife, fork and spoon Gulf war usageUK, 1991
gobboadjectivestupidUK, 2002
gobbynouna small lump of dried nasal mucusUK, 2000
gobby; gobbieadjectiveloquacious, too talkative; impudentUK, 1993
gobdawnoun1an ordinary foolIRELAND, 1989.2a dolt, a gullible
personIRELAND, 2003
go betweennouna cow gateCANADA, 1987
gobgrabbingnoun in prison, the practice of trying to grab and steal
drugs concealed in someone’s gob (the mouth) UK, 1996
goblet of jamnounmarijuana From the direct translation from
Arabic m’juni akbar (a hashish-based confection) US, 1969
gob offverbto talk loudly or too muchUK, 1995
gobsnoun1a great deal of In the C16, a ‘gob’ or ‘gubbe’ referred
specifically to a ‘great deal of money’ or a ‘large mouthful of fatty
meat’ By World War 2, the term had acquired this broader
meaning, as evidenced by the title of Johnny Viney’s 1943
gobsmacknouna shock that renders you speechless A back-formation from the verbUK, 2001
-gobsmackedadjectivebeing speechless or lost for words as theresult of amazement or shock Adopted from northern dialect;silence is the suggested result of a ‘smack’ (hit) in theGOB
(mouth)UK, 1971
gobsmackingadjectiveshockingUK, 1996
gobsmackinglyadverbsurprisinglyNEW ZEALAND, 2003
gobstoppernoun1a large ball-shaped sweet that reveals layers ofcolour as sucking diminishes its size CombinesGOB(the mouth)with the effect of a large sweetUK, 1928.2the penis Rhyming slangforCHOPPERrejoicing in puns of size and sweetnessUK, 1992
gobstoppersnounthe testicles FromGOBSTOPPER(a ball-shapedsweet)UK, 2002
gobstruckadjectivevery surprised FromGOB(the mouth) and
‘struck’ (hit)UK, 1988
go buttonnouna car’s acceleratorUS, 1993
go-bynouna passing byUS, 1949
gobynouna middleman in a criminal enterprise From ‘go-between’
UK, 1970
go-by-the-wallnouna cornerboyIRELAND, 1989
God Almightynouna woman’s nightdress, a ‘nightie’ RhymingslangUK, 1998
God-awfuladjectiveterrible, dreadful ‘God’ as the intensifier of allthat is badUS, 1897
God bless younounused as a mnemonic device in snooker forremembering the correct spotting of ball colours – green, brown,yellowUS, 1993
God-botherer; God-pesterernounan immoderately religious vidualUK, 1937
indi-God Calls Me indi-Godnouna GCMG (Grand Commander of St Michaeland St George) A pun elaborated on the initials; used by civilservants demonstrating a jocular familiarity with the honourUK, 1961
God damnnounjam (the preserve) Rhyming slangUK, 1992
-goddamn-infixused as an intensifierUS, 1968
godfathernounin horse racing, someone who provides financialassistance to a financially failing operationAUSTRALIA, 1989
God forbid; Gawd forbid; Gawd fer bidnoun1a child Rhymingslang forKID UK , 1909.2a Jewish person Rhyming slang forYID UK , 1960
Godfreynounused in oaths in place of ‘God’US, 1959
God hates a cowardin poker, used for luring a reluctant bettor tobetUS, 1951
godheadadjectiveexcellent at playing Internet games Possibly anelaboration of ‘good’UK, 2003
godivanoun 8see:LADY GODIVA
God love hernouna mother Rhyming slangUK, 1974
go downverb1to happenUS, 1946.2to be arrested and/orimprisonedUK, 1906.3while working as a police officer in a patrolcar, to park and sleepUS, 1973
go-down mannounin an illegal betting operation, the employeedesignated to identify himself as the operator in the event of apolice raid, accepting risk in place of the actual operatorUS, 1951
go down on; go down; go down southverbto perform oral sex
US, 1914
go downtownverbto have sex Coined for US television comedy
Trang 18God save the Queensnoungreen vegetables, especially cabbage.
Rhyming slang for ‘greens’UK, 1992
God’s fleshnoun1psilocybin, a hallucinogenic mushroomUS, 1970.
2LSDUK, 2003
God’s gift to women; God’s giftnounof a man, a great lover A
familiar idiom, also used in other contexts as ‘God’s gift to
something or someone’; generally heavily ironicUS, 1927
God’s honest truthnounthe absolute truthUK, 1959
God shopnouna churchUS, 1965
God-sizeadjectivevery, very largeUS, 1968
God slotnouna regular position in a television or radio broadcast
schedule given over to religious programmesUK, 1972
God’s medicine; God’s own medicinenounmorphine; opiumUS,
1925
God squadnoun1church authorities; evangelical enthusiastsUS,
1965.2the US military Chaplains CorpsUS, 1965
God’s waiting roomnouna nursing home; a rest homeUS, 1989
goernoun1a proposition that seems a likely successAUSTRALIA, 1974.
2an enthusiastic participant in sexual activityUK, 1984.3in hot
rodding, a fast carUS, 1954.4a person with get-up-and-goAUSTRALIA,
1983.5a horse being honestly ridden to winAUSTRALIA, 1966
go-fastnounany amphetamine or other central nervous system
gofer; gopher; go-fornoun1a low-level assistant who typically runs
petty errands He or she goes for this and goes for that US, 1930.2in
the military, a special team assigned with the task of bypassing
normal channels to acquire needed suppliesUS, 1990
goffernoun1a cold drink of mineral water or lemonade Derives
from drinks manufacturer Goffe & Sons LtdAUSTRALIA, 1945.2a wave
washing inboardUK, 1987.3a punch, a blowUK, 1886.4a salute
AUSTRALIA, 2003
go forverb1to attack with words (spoken or written) or with
physi-cal forceUK, 1880.2to pay forUS, 1975
go for it!used as a general exhortationUS, 1978
go forth and multiply!go away! Genesis 1:28 provides this archly
euphemistic variation of ‘fuck off!’.US, 1985
go for the gusto!used as an exhortation to take risks and live life
fully From a slogan for Schlitz beer; often used ironicallyUS, 1988
gognoun a person from North Wales From Welsh gogledd (north) UK:
WALES, 2002
go-getternouna very active, enterprising personUS, 1910
gogganoun1something frightening, monstrous or unwanted,
especially in a political or business context From the sense as ‘an
insect’SOUTH AFRICA, 1934.2any insect A generic term, from
Khoikhoi xo-xon via Afrikaans SOUTH AFRICA, 1905.3a germ, a disease
SOUTH AFRICA, 1963
goggatjie; gogganounused as a term of endearment From
Afrikaans for ‘little insect’SOUTH AFRICA, 1972
goggleverb< goggle the horizonused by motorcylists to mean a
number of things, most commonly to keep an eye outUS, 2003
goggle boxnouna television Conventional ‘goggle’ (to stare)
elabor-ates viewers’ response to the box (television)UK, 1959
gogglernouna male homosexualUS, 1970
gogglesnounspectacles From the conventional sense (spectacles for
go-goadjectiveassociated with a discotheque A very big word for a
go-go birdnouna CH-47 transport helicopter fitted with mounted machine guns and used as a gunship Not a successfulexperimentUS, 1991
window-go-go boynounan attractive, usually homosexual, young man who
is a paid dancer at a nightclub or barUS, 1971
go-go dancernouna paid dancer at a nightclubUS, 1967
go-go dancingnoundancing for pay at a nightclub in a cage orplatform above the patronsUS, 1993
go-go juice; go juicenounpetrol; dieselUS, 1976 8see:GO-JUICE
go homeused as a humorous farewell A catchphrase television
sign-off on The Tracey Ullman Show (Fox, 1987–90) Repeated with
referential humourUS, 1987
gohongnounduring the Korean war, food or chow From the Koreanword for ‘rice’ applied by American soldiers to food in generalUS, 1951
goienouna central nervous system stimulant such as Dexedrine™ orBenzedrine™US, 1960
go-innouna fightAUSTRALIA, 1900
going!used for encouraging another’s action Hawaiian youth usage
US, 1982
going home gearnouna truck’s highest gearUS, 1971
going-overnoun1a beating; a verbal assaultUS, 1942.2a detailedinspection, a searchUS, 1919
goings-onnounbehaviour or proceedings Usually with a pejorativeimplicationUK, 1775
goitrenouna large quantity of banknotes, usually folded into atrouser pocket From the unsightly bulgeUK, 1977
go-juicenounalcohol (liquor)US, 1968
go jump in the creekgo away!, be off with you!AUSTRALIA, 1947
GOKGod only knows An informal medical acronym UK, 2003
goldnoun1moneyUS, 1940.2used generically for jewellery, especiallygoods that are traded illicitlyUK, 2000.3a type of bet in an illegallotteryUS, 1957.4potent marijuana Often combined with a placename for the formation of place plus colourUS, 1968.5in dragracing and hot rodding, a trophy or prizeUS, 1968
goldanouna Jewish homosexual Gay slang, formed on the nameGolda and originating among Cape colouredsSOUTH AFRICA, 2000
Goldbergnounused as a stereotype of a Jewish merchantUS, 1965
goldbricknouna person who shuns work or dutyUS, 1918
goldbrickverbto avoid a work detailUS, 1918
goldbrickernouna swindlerUS, 1902
goldbugnouna person who buys and hoards goldUS, 1981
gold buttonsnouna conductor on a trainUS, 1977
Gold Coastnickname1a high-rise, high-rent district on LakeshoreDrive bordering Lake Michigan in northern Chicago, IllinoisUS, 1950.
2an area in Harlem, New York, where police bribes are commonand lucrativeUS, 1972.3the Atlantic coast of South FloridaUS, 1983.
4a stretch along the east coast of Queensland, Australia, noted forextraordinarily good surfingAUSTRALIA, 1991
gold-diggernounsomeone who pursues another romanticallybecause of their wealth Used to characterize women as predators
goldennounmarijuana From the colour of the leafUK, 2003
goldenadjectivesuccessful, excellent, charmedUS, 1958
golden armnounin craps, a player with a long streak of good luckrolling the diceUS, 1993
golden BB