Qu Ti n T Qu c T ỹ ề ệ ố ế
Ngân Hàng Th Gi i và ế ớ Qu Ti n T Qu c T ( ỹ ề ệ ố ếIMF) đề đượ u c thành l p vào n m 1944 t i h i ậ ă ạ ộ
ngh các nhà lãnh o th gi i t i Bretton Woods, New Hampshire M c ích c a hai "t ch c ị đ ạ ế ớ ạ ụ đ ủ ổ ứ
Bretton Woods" nh ng i ta ôi khi th n g g i, là t o n n t ng v ng ch c cho n n kinh t th ư ư ờ đ ư ọ ạ ề ả ữ ắ ề ế ế
gi i sau Th chi n th II Các qu c gia tham gia ớ ế ế ứ ố IMF u có th tham gia ngân hàng này.đ ề ể
Ho t n g c a Ngân Hàng và Qu mang tính ch t bù tr cho ạ độ ủ ỹ ấ ừ nhau, nh ng m i tư ỗ ổ
ch c l i có vai trò khá khác ứ ạ nhau Ngân Hàng Th Gi i là t ch c cho vay v iế ớ ổ ứ ớ
m c í ch giúp ụ đ đ các qu c gia h i nh p vào n n kinh t th gi i r ng l n h n vàố ộ ậ ề ế ế ớ ộ ớ ơ
thúc y phát tri n kinh t dài h n đ ể ế ạ để gi m ó i nghèo các qu c gia a ng phátả đ ở ố đ
tri n ể IMF ó ng vai trò giám sát h th ng ti n t th gi i b ng cách giúp duy trìđ ệ ố ề ệ ế ớ ằ
m t h th ng thanh toán có tr t t gi a t t c các qu c gia, và cung c p cácộ ệ ố ậ ự ữ ấ ả ố ấ
kho n vay cho các thành viên ang g p ph i v n ả đ ặ ả ấ đề thi u h t nghiêm tr ng vế ụ ọ ề
cán cân thanh toán Trong khi Ngân Hàng Th Gi i cung c p các kho n vay ế ớ ấ ả đ
c i t chính sách và các d án, b n thân Qu Ti n T Qu c T ch quan tâm nả ổ ự ả ỹ ề ệ ố ế ỉ đ
v n ấ đề chính sách Qu cung c p các kho n vay cho các qu c gia thành viênỹ ấ ả ố
ang có v n ng n h n áp n g nhu c u thanh toán n c ngoài c a h và
c g ng t c kh n ng chuy n i y ố ắ đạ đư ả ă ể đổ đầ đủ ti n t c a các thành viên trongề ệ ủ
h th ng t giá h i o ái linh ho t có hi u l c t n m 1973.ệ ố ỷ ố đ ạ ệ ự ừ ă
Ngân Hàng Th Gi i ch cho các qu c gia ang phát tri n và ang trong giaiế ớ ỉ ố đ ể đ
o n chuy n ti p vay ti n, nh ng t t c các
đ ạ ể ế ề ư ấ ả qu c gia thành viên ố (giàu và nghèo)
u có th kêu g i các d ch v và ngu n tài tr c a
đề ể ọ ị ụ ồ ợ ủ IMF Để Qu làm t t nhi mỹ ố ệ
v c a mình, a s các qu c gia trên th gi i u ph i tham gia vào ho t n gụ ủ đ ố ố ế ớ đề ả ạ độ
c a Qu K t khi th n g m i và u t qu c t v t ra ngoài ph m vi biênủ ỹ ể ừ ư ạ đ ư ố ế ượ ạ
gi i, g n nh m i qu c gia u ph i mua và bán ngo i t ớ ầ ư ọ ố đ ả ạ ệđể tài tr cho xu tợ ấ
nh p kh u ậ ẩ IMF giám sát các ho t n g giao d ch nh v y, và th o lu n v i cácạ độ ị ư ậ ả ậ ớ
thành viên v nh ng cách th c ó ng góp cho h th ng ti n t toàn c u bi nề ữ ứ đ ệ ố ề ệ ầ ế
chuy n và n n h.ể ổ đị
Ngân Hàng kh i u b ng vi c t p trung vào các d án cá nhân, n i t ch c nàyở đầ ằ ệ ậ ự ơ ổ ứ
v n t p trung h u h t các ngu n l c c a mình, nh ng hi n c ng cung c p cácẫ ậ ầ ế ồ ự ủ ư ệ ũ ấ
kho n vay ả để ả ế ổ c i ti n t ng th các chính sách kinh t Ngoài các v n ể ế ấ đề khác,
nh ng kho n vay c i t này chú tr ng t i vi c chuy n các ngu n tài nguyên cóữ ả ả ổ ọ ớ ệ ể ồ
gi i h n vào các d án u t ít t n kém h n ớ ạ ự đ ư ố ơ để gi m thâm h t ngân sách, ng nả ụ ă
Trang 2ch n l m phát ho c c ng c các t ch c chính ph B ng cách i u ch nh nh ngặ ạ ặ ủ ố ổ ứ ủ ằ đề ỉ ữ
l ch l c này, các kho n vay ệ ạ ả đểđề i u ch nh này có th giúp n n kinh t c a cácỉ ể ề ế ủ
qu c gia ang phát tri n s d ng các ngu n l c hi u qu h n và b o m phátố đ ể ử ụ ồ ự ệ ả ơ ả đả
tri n lâu dài.ể
S h p tác gi a Ngân Hàng Th Gi i và ự ợ ữ ế ớ IMF t ng m nh trong n m tài chínhă ạ ă
2002 Hai t ch c này ã có ti n b á ng k trong vi c n g h giúp tr n choổ ứ đ ế ộđ ể ệ ủ ộ ả ợ
các qu c gia nghèo m c các kho n n l n theo ố ắ ả ợ ớ Ch n g Trình Khuy n Khíchươ ế
HIPC Ban i u hành ã phê chu n các ch n g trình gi m n cho 16 qu c giađề đ ẩ ươ ả ợ ố
và th o lu n chi n l c gi m ó i nghèo c a 29 qu c gia Trong ph m vi h p tác,ả ậ ế ượ ả đ ủ ố ạ ợ
m i t ch c ang t p trung vào l nh v c có l i th so sánh c a mình: ỗ ổ ứ đ ậ ĩ ự ợ ế ủ IMF có trách nhi m i tho i v i các gi i ch c có th m quy n c a qu c gia v các v n ệ đố ạ ớ ớ ứ ẩ ề ủ ố ề ấ