TRANSFERABLE L/C 1. Khái niệm: ! " #$%& '()&! *%&(+#$,- !#$,./01 %2- 345617%&50/02)! #$,/158992 :*;<=)$>?@ ;:589<A;B55%9<'%C!'%D- - ;:589<*9E;< A=F=)&%& '9#99 G+H+I !0 JH+9 -K+4@# 1EAF=AG+?+2- - ;B55%9<*A=#$ G+$50+%L9#!- :589 B55%98%8 1. :M N C ;:589)9<, N5F O I ! 1#? P2 1. Q'G*M ,'5FOI ! 1 #$2 2. E A F =AG+H+ 9 2. 4N+ R 3. %& + # $%S 3. Q#$%S 9 2. Đặc điểm *5F+4+TUVWXYY- Q!=%)O% EAF=AG+HN+,G+ I !0 JH+9-4#$,.%& 50#%SG+I !0 JH+9 -:##$,.%&#%S- Z&4 " %&'- [F NF=90-3 N N!\!!+=A+N0 )O%\!?1J2R] ^[0+- ^_.`a!- ^bJ=F- ^:#\.L,R(?%.(# 6 1_.`.N!RMMN%()S2 b4*F= (# !*F G+AF=-b !O#- bJ5Fc?!AdL.N 1 O= ( 2+ #$)'*- e=E O%)!f -b#$)'AD#*!=% AS? P-b#$,.G+JaA 0 J#$,)g%L1J250+ AG!G*-eMa5$JA?L#$ ,.H+950+M=1J2@a %LA#$,- hJ!]bd #AD . ? P( 3. Các bên tham gia - b#%$1B 2]#? P#%- - b#$,.1i5)99j2] ##% . A)!#%- - b#$,1[9)99j2]#. 1k 9*%%&(+#$,>2 - b !1l55)2] !- - b1:589)2]bm4*)! #$nA@# $,>9M'#$n- - b)!] bm A#$>bm 4*)!#$>- 4. Mục đích của L/C chuyển nhượng: k 7)J a,%)!G g%! ,!%5] • b#$,.I OM N n '()&G+AEA9n(+ #. !1@#$,2- • b\.PL%*#M NoF= O5pJ\.Po M=!G*- • b? P%$%S1#$,n2Ma5$ %S5p)&EAAG+ #,F=1#$,>2-K*A% S%S$O- bA?#$,.a'4%S )MIAf\.PF5F- :? #]k&AAH% ? ] • bJ%SL? 5p+O1# \.PN2- • bJ)MI\.PL? 5pN M=@!%R\.PA!)! ? P- • bJ\.P'dJ%# (a(G!SL5p%& '#!F=%Hc ' M=!- 5. Điều kiện thực hiện L/C chuyển nhượng: • !)M% NOIF=] + b? P. ?%$-I ]1n2L%. FJ )& N%G )$ALA=J? G=))!ASS NoF=%#+)5,q-r1>2 s@? PA3%0G=%o $DJ*FJ AS\.P, N*AS%&0!%S NJ? G=R '0"%A+- + b\.POI. ?AJ FJ ? P9G*- • b ! NC] ;<t ;:589)99<-Q C , c #? P3OI#$,.4 *#!%A=. • !+= NN%)NA=!* F=@+NAIJqN$A= -e] + 0 G*+= iu # $,.M'AS+=iv_- + 0G* " R ' A=%& ' • b#$,. NN.N A NF =R? ( Nc?M @>)M- • H=FAH50+- 6. Quy trình: Mở L/C chuyển nhượng 1n2 1n)2 1>2 1w2 1x2 1X2 1X2 b? P1#\ %$2 b\.P1# $,2 b1# $,.2 b? P1#\ %$2 b \. P b 1 b )! 0) b ! 1T2 1X2 Trong đó: 1n2m O%)!@#AS? P- 1n)2m O%)!@#AS\.P- 1>2b? P\%$# $- 1T2b !%$6)! #- 1w2b)!#- 1x2b#4*5670A )!3567\.P-J567)O%] • :MJM#%$ • s!*567. a0 • ya!567. a0 • bJ565S%a0 • b565S%a0 1X2b%\!F!4*# 5p\.P- dI]bJ#$,$k%&SAS L)!FJ #$,1\.P2- Xuất trình chứng từ theo L/C chuyển nhượng 1z2 1n>2 1nY2 1{2 1U2 1U2 1nn2 1U2 Trong đó: 1z2b\.P?JOILJ- 1U2b\.P? )&,R6|J (6G A%L- 1{2b)!#A+)&, R#JaA0 J1J'2- 1nY2b#JaA0 J1J'2OS - 1nn2b)&,RJ ! ! 1n>2b !%)&,RJ. =L ? P?- Thanh toán L/C chuyển nhượng b \. P b 1 b )! 0) b ! b\.P11# $,2 b1# $,.2 b? P1# \%$2 b\.P1# $,2 b1# $,.2 b? P1# \%$2 1nT2 1nx2 1nz2 1nw2 1nX2 Trong đó: 1nT2b !N? P- 1nw2b !)&? - 1nx2s?- 1nX2!*? H A\.P- 1nz2s!*? H\.P- 7. Rủi ro của L/C đối với các bên b\.P] + e=!)* &bmWmA#%$ + e=!5p)*R0J&0A 0- + maA0 J#? 45p)* R0!- + e=\.LA@#?%} b? P] + KLA%*$M , - + bbQ+)J~QAL)NN%bQA+ Nof=A5FF~Q- b# + * b \. P b 1 b )! 0) b ! + W&A#. ALJ,R k AS LF=?- + •}&*#,- V9 D;: :] l% 9B ]~€•-1b992 l9%9Wi5_99j]il_‚b-1Q92 Z89[9 _99j] • b i9 ‚\ - 1e9%2 l55_]_8b991b992 :589_]Q9_1Q92 [9_99jƒ5_]e9%)•b1e9%2 n- :9 M ' ~€• - 1b992 _ 8 b99 1b992 !%& " !)g L,J.*!‚VuxYYYY#$$il_‚b- 1Q92AS!+=A+N5] [0+‚VuxYYYY b.%,=F]TYT>Ynnr :#\.L,R]nx5_ b?%.]nYT>Ynn N\J ]•b ebrNJ]u9%m b)!A]Q9_1Q92 ,RM'\.L]mae?avWq >-b?Q9_1Q92)!il_‚b-1Q92M 'Q9_1Q92#a,$ e=b%•bi9‚\ -1e9%2AS!+=A +N75] [0+‚VuwYYYY b.%,=F]nw>Ynnr :#\.L,R]nY5_ b?%.]xT>Ynn ,R N\.LQ9_1Q92 Q9_%J5p!?+R_8 b991b992- T- b? • b i9 ‚\ - 1e9%2F=A\.L,R9M'1)O% aA0 J*!‚VuwYYYY2Q9_1Q92G e9%)•b- w-b?,RRe9%)•bQ9_1Q92% A)!il_‚b-1Q92il_‚b-1Q92 aA0 JAS50+‚VuxYYYY- x-Q9_1Q926,R1)O%aA0 J3 72 J_ 8b991b992-b % , R k A F= ! 94 *Q9 _ 1Q92- X-b?+R_8b991b992Q9_ 1Q92 F = ! • b i9 ‚\ - 1e9%2‚VuwYYYY94*e9%)•bA! il_‚b-1Q9250+M=a,‚VunYYYY- PHÂN T9CH 1. Các bên tham gia: n-~€•-1b9921#%$2 >-_8b991 !2 T-il_‚b-1Q921$,n2 w-Q9_1Q921bm2 x-•bi9‚\ -1e9%21#a,$ e=b%2 X-e9%)•b1=eb$ ,>21)!2 2. Mục đích: b\.P1il_‚b-1Q92L%* #MNoF= O5pJ \.PoM=!G* -„b? P~€•-1b992%$% S1#$,n2il_‚b-1Q92G*A%S %S$O- 3. Quy trình: 3.1. Mở L/C chuyển nhượng 1n2 1n)2 1>2 1w2 1x2 1X2 1X2 1T2 1X2 Trong đó: 1n2m O%)!@il_‚bAS~€•-1b992 1n)2m O%)!@il_‚bAS•bi9‚\ - 1e9%2- 1>2~€•-1b992\%$il_‚b 1Q92$- 1T2_8b991b992%$6Q9_1Q92 )!il_‚b1Q92- b\.P1# $,2]• b i9 ‚\ -1e9%2 b1# $ , .2] il_‚b1Q92 b? P1#\ %$ 2] ~€• - 1b992 b? P1#\ %$2 b 1 b )! 0): Q9_1Q92 b \. P] e9%) • b1e9%2 b ! ] _ 8 b99 1b992 [...]... hơn L/C gốc( 30/3/2011) Ngày giao hàng (5/3/2011) được sửa sớm hơn L/C gốc (10/3/2011) (6) Korea Bank (Korea) kiểm tra tính xác thực các chỉ thị của FIBEN Co, Ltd (Korea) sẽ chuyển nhượng L/C cho) Da Nang Furniture Export Co., Ltd (Vietnam) 3.2 Xuất trình chứng từ theo L/C chuyển nhượng (7) Nhà nhập khẩu (người xin mở L/C): XYZ Co., Ltd (Netherland) (12) Ngân hàng phát hành: Bank of Netherland (Netherland)... (10) FIBEN Co., Ltd thay thế hóa đơn và hối phiếu (nếu cần) rồi chuyển tới Korea Bank (Korea) (11) Korea Bank (Korea) chuyển bộ chứng từ đến Bank of Netherland (Netherland) để thanh toán (12) Bank of Netherland (Netherland) kiểm tra bộ chứng từ nếu thấy hợp lệ thì chuyển cho XYZ Co., Ltd (Netherland) đi nhận hàng 3.3 Thanh toán L/C chuyển nhượng Nhà trung gian ( người thụ hưởng thứ nhất ): FIBEN Co.,... Ltd (Netherland) (17) Ngân hàng chuyển nhượng ( Ngân hàng thông báo L/C gốc): Korea Bank (Korea) (16) Ngân hàng nhà xuất khẩu: Vietcombank Da Nang (Vietnam) (13) Bank of Netherland (Netherland) ghi nợ tài khoản của XYZ Co., Ltd (Netherland) (14) Bank of Netherland (Netherland) chuyển toàn bộ thu nhập cho Korea Bank (Korea) (15) Ghi có lợi nhuận cho FIBEN Co., Ltd (16) Chuyển giá trị thu nhập còn lại... Netherland (Netherland) Trong đó: Nhà xuất khẩu ((người thụ hưởng thứ hai): Da Nang Furniture Export Co., Ltd (Vietnam) Nhà trung gian ( người thụ hưởng thứ nhất): FIBEN Co., Ltd (10) (9) (11) Ngân hàng chuyển nhượng ( Ngân hàng thông báo L/C gốc): Korea Bank (Korea) (8) (8) (8) Ngân hàng nhà xuất khẩu: Vietcombank Da Nang (Vietnam) (7) Da Nang Furniture Export Co., Ltd (Vietnam) nhận được L/C, nếu đồng . A#$>bm 4*)!#$>- 4. Mục đích của L/C chuyển nhượng: k 7)J a,%)!G g%!. '#!F=%Hc ' M=!- 5. Điều kiện thực hiện L/C chuyển nhượng: • !)M% NOIF=] + b? P. ?%$-I ]1n2L% Nc?M @>)M- • H=FAH50+- 6. Quy trình: Mở L/C chuyển nhượng 1n2 1n)2 1>2 1w2 1x2 1X2 1X2 b? P1# %$2 b.P1# $,2 b1# $,.2 b?