Những vấn đề chung về ca dao

NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ CA DAO I. Phân biệt các khái niệm ca dao, dân ca. 1. Sơ lược quá trình phát sinh, phát triển của ca dao: - Ca dao có mặt rất sớm ở dạng thô sơ, có những câu xuất hiện từ thời nguyên thuỷ trong các bài ca nghi lễ, các bài cúng tế, bài ca lao động… Dấu vết còn lại rất ít, người ta chỉ phỏng đoán như vậy dựa vào một số câu ca dao nghi lễ sưu tầm được (bản thân các nghi lễ đó tồn tại từ thời xa xưa). - Đến thế kỉ XVII – XVIII, ca dao phát triển nở rộ, lúc này trình độ ngôn ngữ phát triển cao, thể lục bát đạt đến độ hoàn chỉnh để có thể diễn đạt tâm tư, tình cảm của con người. - Yếu tố tâm lí của cộng đồng: Giai đoạn lịch sử đó cũng chứa đựng những sự kiện trọng đại tác động đến đời sống tâm lí, sinh hoạt của con người: Hiai cấp phong kiến suy tàn, nội chiến liên miên, nhân dân lầm than… ý thức của con người nổi dậy chống lại áp bức dẫn đến khởi nghĩa nông dân (thế kỉ XIX là thế kỉ của nông dân khởi nghĩa), về mặt tâm lí là tinh thần phản kháng quyết liệt đòi giải phóng con người, bảo vệc quyền sống, đề cao cá nhân… Đây là mảnh dất nuôi dưỡng ca dao phát triển, tìm đến hình thức ca dao như một tất yếu để đáp ứng nhu cầu của chính bản thân mình. - Một số nhà nho ở ẩn có tác động nhất định đến việc sáng tác, gọt rũa, lưu truyền những bài ca dao. Ngược lại, ca dao trở thành chất liệu quan trọng góp phần hình thành nên những kiệt tác văn học viết (thơ Hồ Xuân hương, Truyện Kiều của Nguyễn Du…như Xuâ Diệu đã nói “phải có ca dao – dân ca mới có Nguyễn Du và Truyện Kiều”). - Đến thời hiện dại, bên cạnh việc đề cao vốn ca dao truyền thống, xuất hiện mảng ca dao hiện đại. Ca dao hiện đại về cơ bản vẫn tuân thủ theo những đặc trưng truyền thống nhưng đã có những thay đổi (về cả đề tài, biện pháp nghệ thuật và phương thức diễn xướng). Bời vì, ca dao hiện đại xuất hiện khi cuộc sống cần đến nó: ca dao kháng chiến, ca dao trong tù, ca dao 1 trào phúng… Lúc không cần, nó lại lùi bước trước những loại hình nghệ thuật khác. 2. Vấn đề tên gọi Trước kia, trong dân gian chưa có thuật ngữ ca dao hay dân ca, người bình dân thường dùng những từ ngữ khác nhau để chỉ đối tượng này: + Đến đây rượu thịt bánh bò Ai ca ca với, ai hò hò chơi + Em ôm bó mạ xuống đồng Miệng hò tay cấy mà lòng nhớ ai + Ví ví rồi lại von von Lại đây cho một chút con mà bồng Chúng ta khó có thể biết được đích xác ca dao xuất hiện từ bao giờ, bản thân tên gọi của thể loại cũng chỉ có được khi có sự quan tâm của tầng lớp trí thức. Trong bài Thanh minh ngẫu hứng, Nguyễn Du đã viết: Thôn sơ ca học tang ma ngữ Dã khốc thời văn chiến phạt thanh (Câu hát thôn dã giúp ta biết tiếng nói trong nghề trồng dâu gai Ngoài đồng nội thỉnh thoảng có người còn khóc như nghe tiếng chiến tranh) Căn cứ vào tình hình tư liệu hiện có, chúng ta biết rằng cuối thế kỉ XVIII đến đầu thế kỉ XX, các nhà nho đã sưu tầm biên soạn những câu hát thôn dã đó: Nam phong giải trào, Việt Nam phong sử, Thanh Hoá quan phong… Các thuật ngữ phong dao và ca dao xuất hiện càng nhiều trong các sách quốc ngữ. Phạm vi phản ánh của hai từ này có những chỗ giống nhau: Ca dao là phong dao vì có những bài ca dao phản ánh phong tục của mỗi địa phương, mỗi thời đại, nhưng từ phong dao ngày càng ít được sử dụng. Thuật ngữ dân ca xuất hiện muộn hơn, vào khoảng cuối những năm 50, trong sách “Tục ngữ và dân ca Việt Nam” của Vũ Ngọc Phan.Hiện nay, các nhà nghiên cứu quan niệm ca dao và dân ca như sau: Dân ca bao gồm phần lời, phần giai điệu, phương thức diễn xướng và cả môi trường, khung cảnh ca hát 2 Ca dao được hình thành từ dân ca. Khi nói đến ca dao người ta thường nghĩ đến lời ca. Khi nói dân ca thì thường nghĩ đến cả làn điệu và những thể thức hát nhất định. Từ đó có thể quan niệm như sau: Ca dao là những sáng tác văn chương của nhân dân lao động, được phổ biến rộng rãi, được lưu truyền qua nhiều thế hệ mang những đặc điểm nhất định, bền vững về phong cách. Ca dao cũng trở thành một thuật ngữ dùng để chỉ một thể thơ dân gian. Như vậy, ca dao và dân ca có mối iên hệ mật thiết với nhau nhưng ca dao có tính độc lập tương đối của nó. Vì thế, việc nghiên cứu, tìm hiểu ca dao với tư cách là một thể loại văn học dân gian là hợp lí (tất nhiên là có chú ý đến mối quan hệ với dân ca) 3. Lời l à đơn vị cơ bản của ca dao Khi được sưu tầm cũng như diễn xướng, ca dao được ngắt ra thành những khúc dài ngắn khác nhau. Để phân biệt, khi in ấn người ta có thể đánh số thứ tự các câu (sách Tục ngữ phong dao), gạch đầu dòng hay in cách dòng. Nhiều người gọi hiện tượng đã được tách ra đó là câu, là bài ca dao, dân ca. Nhưng khi sử dụng người ta bị nhầm lẫn giữa câu và bài (vì trong bài có các câu - các dòng). Nguyễn Đổng Chi gọi là các đơn vị nhưng như thế không nêu được bản chất thẩm mĩ của thể loại. Chu Xuân Diên có sử dụng thuật ngữ tác phẩm nhưng rồi ông cũng quay lại việc sử dụng từ câu và bài. Nguyễn Xuân Kính đề nghị gọi những hiện tượng đó là lời ca dao. Thuật ngữ lời ca dao được hiểu là một cơ cấu tổ chức nghệ thuật hoàn chỉnh có mặt nội dung và hình thức văn học. Một lời có thể gồm hai dòng hay nhiều dòng. II. Phân loại ca dao Việc phân loại ca dao gặp rất nhiều khó khăn do bản thân thể loại quá lớn về số lượng tác phẩm, phong phú đa dạng về các loại hình, các vùng miền… Có nhiều cách thức phân loại ca dao nhưng nhìn chung không đạt được sự tối ưu và chúng ta bằng lòng với một số cách phân loại tạm thời như sau: 3 Thứ nhất, phân loại theo đề tài và nội dung phản ánh ( trong các sách sưu tầm, khảo cứu về ca dao như Tục ngữ ca dao dân ca , Thi ca bình dân, Kho tàng ca dao người Việt…). Cách phân loại này sẽ rất dài, phức tạp và dễ bị trùng lặp. Thứ hai, phân loại ca dao dựa vào mối quan hệ của nó với nghi lễ (tiêu chí là phương thức diễn xướng, lối hát của ca dao) thì ta có hai nhóm lớn là ca dao nghi lễ (ca dao nghi lễ lao động, ca dao nghi lễ sinh hoạt và ca dao nghi lễ tế thần) và ca dao phi nghi lễ (ca dao sinh hoạt, ca dao lao động, ca dao giao duyên…) Thứ ba, phân loại kết hợp nhiều tiêu chí (giáo trình VHDG, Hoàng Tiến Tựu) đưa ra hệ thống như sau: 1. Đồng dao 2. Ca dao nghi lễ phong tục 3. Ca dao lao động 4. Ca dao trào phúng bông đùa 5. Ca dao ru con 6. Ca dao trữ tình 4 . của ca dao) thì ta có hai nhóm lớn là ca dao nghi lễ (ca dao nghi lễ lao động, ca dao nghi lễ sinh hoạt và ca dao nghi lễ tế thần) và ca dao phi nghi lễ (ca dao sinh hoạt, ca dao lao động, ca dao. NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ CA DAO I. Phân biệt các khái niệm ca dao, dân ca. 1. Sơ lược quá trình phát sinh, phát triển của ca dao: - Ca dao có mặt rất sớm ở dạng thô sơ, có những câu xuất. nói “phải có ca dao – dân ca mới có Nguyễn Du và Truyện Kiều”). - Đến thời hiện dại, bên cạnh việc đề cao vốn ca dao truyền thống, xuất hiện mảng ca dao hiện đại. Ca dao hiện đại về cơ bản vẫn