Pour chaque enregistrement, indiquez dans quel endroit vous pouvez l'entendre.. Écoutez de nouveau l'enregis -trement et complétez le tableau en indiquant en face de chaque titre de maga
Trang 22<
•
Édition: Dominique Colombani
Cou verture: Michel Munier
Illustrations: Isa Python Adaptation de la maquette, mise en pages:
Nicole Sicre et L a Yenne
© CLE International 1 Sejer, Pari , 2006
ISBN : 978- 209-035249-8
ISBN: 978-209-035248-1 (Version avec le CD)
•
Avant propos
Le nouveau dispositif du DELF - Diplôme d'études en langue française - a été
officiellement modifié en septembre 2005 Depuis cette date, les unités capitalisables ont disparu Aujourd'hui, le mot DELF ou DALF à valeur de diplôme On distingue ainsi l'ordre ci-dessous pour le public adulte:
DELF A 1 DELF A2
DELF 81 DELF 82
DALF C1 DALF C2
Ce système existe également pour le public adolescent âgé de 12 à 15 ans, c'est
le DELF Junior ou scolaire sans les niveaux C
~ Les mentions A 1, A2, 82, C1, C2 correspondent aux échelles de niveaux du Cadre Européen Commun de Référence Ce qui implique que les nouveaux diplômes sont calibrés sur ces échelles Les épreuves proposées pour chacun des niveaux sont organisées sous forme de tâche à réaliser telles que l'on pourrait avoir à les mettre en œuvre dans la vie courante
~ Les examens du DELF sont proposés à tous ceux qui ont besoin d'une reconnais·sance officielle de leur niveau en langue française Cet ouvrage correspond au DELF A2 Junior ou DELF scolaire qui présente des épreuves écrites
et orales en réception et en production
Il correspond à un enseignement allant de 200 à 250 heures de français, selon le contexte et le rythme d'enseignement Les activités d'entraînement proposées sont destinées à un public d'adolescents en contexte scolaire ou non, les documents choisis sont en relation avec l'âge des futurs candidats Elles offrent un équilibre entre l'activité de compréhension et celle de production à l'oral comme
à l'écrit
~ En terme de connaissances et de compétences, le niveau A2 évalue une compétence élémentaire qui permet d'utiliser les formes quotidiennes de politesse et d'adresse, d'accueil, de répondre à des questions sur la profession, les loisirs, des formes d'invitation Mais aussi de pouvoir mener à bien un échange simple dans un magasin, un musée, un cinéma, de demander des informations pratiques sur des horaires, un numéro de téléphone, le nom d'une rue, acheter
un billet et de pouvoir se déplacer en étant capable d'emprunter les transports en commun et d'obtenir des renseignements sur les informations de base les concernant
~ Les objectifs de ce matériel sont les suivants:
• préparer à un diplôme dont les contenus sont déterminés dans le tableau ci-après
• permettre à chacun de se mesurer aux difficultés et aux types d'épreuves, à son rythme, en lui faisant acquérir les éléments indispensables (grammaire, phoné-tique, communication orale et écrite )
~ L'équipe qui a conçu cette préparation est composée de spécialistes de l'évaluation en français, fortement impliqués dans le DELF et dans d'autres systèmes de certification (auteurs de manuels, formateurs, responsables de centres d'enseignement du français ) Il se sont appuyés sur leur expérience
3 > AVANT PROPOS
Trang 3personnelle et ont intégré au plus près les indications et orientations du Conseil
de l'Europe présentées dans le Cadre Européen Commun de Référence et les
référentiels pour les langues nationales et régionales, par le ministère de
l'Éducation nationale et par la commission nationale et le conseil d'orientation
pédagogique du DELF et de DALF
>- Ce manuel présente donc tous les éléments indispensables pour une
prépa-ration efficace
Isabelle NORMAND
Responsable du service Pédagogie
et Certifications, Alliance française
de Paris
4 < AVANT P ROPOS
Richard LESCURE Responsable de la filière Français comme langue étrangère (Université d'Angers), Président de Jury,
Membre du Conseil d'Orientation pédagogique DELF-DALF et du groupe d'experts pour la rénovation
du DELF-DALF
ÉCOUTER
Compréhension générale
de l'oral 7
Identifier, généralement, le sujet d'une
clairement
message brefs, simples et clairs
et des instructions orales p 17 Comprendre des indications simples relatives à
la façon d'aller d'un point à un autre, à pied ou
avec les transports en commun
Comprendre et ex traire l 'informatio n essentielle Comprendre des émissions de courts passages enregistrés ayant trait
de radio et des enregistrements p 25 à un sujet courant prévisible, si le débit est lent
et la langue clairement articulée
LIRE COMPRÉ H ENSION DES ÉCRITS -+ page 35
Reconnaître les principaux types de lettres standard habituelles (demande d'informations, Comprendre commandes, confi rm ations, etc.) sur des sujets
de la correspondance p 36 fami liers
Comprendre une lettre personnelle simple
dans les lieux publics
Ure Identifier l'information pertinente sur
pour s'informer p 61 la plupart des écrits simples rencontrés
Comprendre un règlement concernant
des instructions p 73 Suivre le mode d'emploi d'un appareil d'usage
courant
5 > SO MMAI RE
Trang 4ÉCRIRE
PRODUGION É CRITE - page 79
Nature des épreuves
Écrire des lettres
p rsonnelles p 80
Écrire des notes, des
mes s ages , remplir
PRODUCT I ON ORALE page 121
Nature des épreuves
remerciements, invitations, demandes, informations, félicitations, excuses
Ëcrire une note ou un message simple et bref, concernant des
nécessités immédiates Écri r e s ur l es aspects quotidiens de son env i ronnement
Faire une description brève et élémentaire d'un événement,
d ' activités passées et d'expér i ences personnelles
Décrire des projets et préparatifs, des habitudes et occupations journalières
Expliquer en quoi une chose lui plaît ou lui déplaît
Décrire sa fami lle, ses conditions de vie, sa formation
Décrire les gens, les li eux et choses e n termes simp l es
Descripteurs A2 Établir un contact social: salutations, congé, présentation,
remerciements Dire en termes simples comment illelle va et remercier
Utiliser des formules de politesse simples et courantes Dire ce qu'il (elle) aime ou non
Poser des questions et y répondre sur le travail et le temps libre
Décrire sa famill e, ses conditions de vie , sa format ion, les lieux
et les choses
Comprendre suffisamment pour communiquer sur des sujets
familiers et simples
Répondre à des questions sur les loisirs et les activités passées
Demander des directives et en donner Commun i que r au cours de simples tâches courantes
Se débrouille dans les situations courantes de la vie quotidienne
telles que déplacements, logement, repas et achats
Obtenir et fournir biens et services d'usage quotidien
Utiliser les transports publics, demander et expliquer un chemin
à suivre, ainsi qu'acheter des billets Demander et fournir des renseignements à propos d'une quantité,
Comprendre des annonces et instructions orales
Dans cette partie, vous devrez comprendre les(s) point(s) essent i el(s) d'un extrai t rad io phonique (reportage, recette de cuisine ) ou d ' un programme tou r istique,
ou d 'un mode d'emploi à suivre, ou d'un itinéraire à comprendre
Comprendre des émissions de radio et des enregistrements
Dans cette partie, vous serez amené à extraire l'information essentielle d'extraits rad io phoniques (messagerie, météo, journal )
Comment procéder
L'approche proposée repose sur une écoute attentive des enregistrements
• D' abo r d , l isez les quest i ons
• Vou s e nt e ndr ez un e p rem i è r e f ois l 'enregistreme n t, c'est l a premiére écoute
• N e r épo n dez pas im méd i atement aux quest i ons sauf si vous êtes sûrs de vos
ré p o n ses
• Vou s a v ez a l ors 30 secondes de pause , pu i s vous pouvez commencer à
ré p ondre a u x q u est i ons
• E ns ui te , vo u s avez une deux i ème écoute Cette deuxième écoute vous serv i ra à
co m p l é t e r les q ues ti o n s a u xque ll es vous n'avez pas pu répondre l ors de la
p r e m ié r e éco ut e e t a u ss i de v ér i fier l es réponses que vo u s avez comp l étées l a
p r e mi è r e f o i s
• P u i s 3 0 seco n des d e p a se po u r comp l éte r vos réponses
7
Trang 5l ,
1
COMPRÉHENSION GÉNERALE
n Vous allez entendre six messages différents Pour chacun de ces
mes-sages, indiquez s'il s'agit d'un message public, d'une conversation amicale,
d'une explication scientifique, d'une publicité, de résultats sportifs ou d'un
échange formel
Explication Message Conversation ~change Publicité Résultats
2
3
4
5
6
2 n Vous allez entendre quatre enregistrements différents
Pour chaque enregistrement, indiquez dans quel endroit vous pouvez l'entendre
Écrivez en face de chaque lieu le numéro de l'enregistrement correspondant
Enregistrement n°
1 Dans une salle de classe
2 Sur un répon eur téléphonique
3 Dans le métro
4 Dans une patinoire
3 n Écoutez ces extraits
Indiquez dans quelles situations vous pouvez entendre ces échanges
Situations
Scolaire
Élève / prof
Familiale
Frère / sœur
Parents / enfants
Amicale
2 ami(e)s
Formelle
Client / vendeur
8 < COMPRÉH E N S I ON D E ~ ORAL
=
4 n Pour chaque phrase, dites quel sentiment la personne exprime
Cochez la case correspondante
La déception la surprise L'irritation La peur La joie
1
2
3
4
5
5 n Écoutez les huit phrases Dites, à chaque fois, s'il s'agit d'une affirmation, d'une interrogation, si la personne exprime un ordre ou un reproche
Cochez la bonne case
Affirmation
Interrogation
Ordre
Reproche
n Écoutez les huit phrases et dites si la personne parle d'un événement passé, présent ou futur
Cochez la réponse exacte
1 0 0
2 0 0 3 0 LJ 0
4 0 ::J .D 5 0 ::J 0
6 0 ::J 0
7 0 1 0
8 ] 0
Trang 6COMPRENDRE UNE INTERACTION ENTRE LOCUTEURS NATIFS
7 n Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 C'est une discussion:
a entre un frère et une sœur
b entre un cousin et une cousine
c entre deux amis
2 Victor parle de ce qu'il a fait:
8 ~ Écoutez de nouveau le dialogue
Les affirmations suivantes sont-elles vraies (V ), fausses (F ), ou on ne sait pas ( ? ) ? Cochez la réponse correcte
a Victor est allé dans sa famille
b Il faisait chaud
c Il a pratiqué un sport qu'il connaỵt bien
d Il a mangé une galette jambon-fromage
e Victor n'aime pas les huỵtres
f Alice a regardé la télé
9 n Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 À quelle heure la piscine ouvre-t-elle 7
2 Quel jour ferme-t-elle le plus tard 7 À quelle heure 7
1 0 ~ Répondez
Donnez le tarif exact
a Une personne de 35 ans qui travaille paie euros
b Un adolescent paie euros
c Une carte d'abonnement tarif réduit cỏte euros
11 COMPRÉHE N S I ON DE ,ORA L
Trang 7o Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 Benoît Poelvoorde est:
2 Quel âge a-t-il?
3 L'interviewa lieu dans:
14 ~ Vrai 1 faux? Répondez
b> Il pense que le dernier Star Wars est trop commercial Vrai 0
c Il aimerait être un chat parce qu'il ne ferait rien de la journée Vrai 0
15 0 Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 > Quel est le prénom de l'élève?
2 > Il discute avec son professeur:
~ Répondez
1 > Il veut rendre son devoir plus tard parce que:
a > 0 il sera absent la semaine prochaine;
b 0 il a du mal à comprendre les consignes;
c> 0 il a été malade cette semaine
2 > Le professeur accepte Quel jour peut-il le rendre ?
7 ~ Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 > Dans quel magazine est parue l'enquête ?
2 > Combien de jeunes aiment assez lire ?
~- Ecoutez e nouveau 'enregistrement et repon ez
1 > Complétez le tableau suivant avec les pourcentages entendus
Les quotidiens:
- permettent de vous instruire
- ne sont pas assez illustrés
- sont gais et colorés
13 > COMPR Ë H E N S I O N D E ,ORA L
Trang 82 > Complétez le tableau en indiquant en face de chaque titre de quel type de magazine
il s'agit Vous pouvez écoutez de nouveau l'enregistrement
Titre de magazine
EllE
Hola
Studio
3 > Quand on dit « magazine », à
quel type de magazine les jeunes
pensent-ils?
Écoutez de nouveau l'enregis
-trement et complétez le tableau en
indiquant en face de chaque titre de
magazine, le type auquel il appar
-tient et le pourcentage qui lui est
Type auquel il appartient
de magazine
19 n Écoutez l'enregistrement et répondez aux questions
1 Après deux écoutes, répondez
a Quel est le nom de l'émission ?
b Cette émission est:
c D'après l'étude Consojunior, combien d'a olescents reçoivent de l'argent de poche:
d Combien reçoivent-ils p r mois?
e ros
2 Écoutez de nouveau l'enregistrement
Dites si les affirmations ci-dessous concernent Gặlle ou Fabien
- travaille dans un restaurant
- reçoit de l'argent pour les fêtes
- aime les sucreries
- achète des vêtements
Trang 920 1 1\ s'agit d'un dialogue entre:
deux amis;
2 > Le dialogue se passe:
o dans une chambre;
o dans un magasin
3 > Dites à qui est destiné chaque cadeau Sous chaque objet, notez le nom
Léa, Louis, Mathis, Charline, Violaine, la mère, le père
16 < COMPR~HE N S I ON DE L'ORAL
:
>
21 0 Écoutez "enregistrement puis répondez
1 1\ s'agit d'un dialogue entre:
2 Caroline a trouvé deux chats Est-ce vrai (V), faux (F) ou on ne sait pas (?)
COMPRENDRE DES ANNONCES ET DES INSTRUCTIONS
o Écoutez "enregistrement puis répondez
1 1\ s'agit d'une recette pour réaliser
2 Notez sous chaque ingrédient la quantité nécessaire pour réaliser la recette
\
c d' g de
17 COMPR~HENSION DE , ORAL
Trang 103 Cochez les ustensiles nécessaires à la préparation ~ Écoutez de nouveau l'enregistrement
Remettez les actions dans l'ordre chronologique, de 1 à 6
Trang 1125 " Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 André Franquin est:
un dessinateur; un personnage de BD ; un scientifique
2 Parmi tous ces personnages, cochez ceux dont vous entendez le nom
3 L'exposition se termine le
4 Vrai ou Faux
a L'exposition est ouverte tous les jours Vrai 0
b On peut venir le dimanche à partir de 10 heures Vrai
1 Cochez la case des photos de bébés animaux cités dans l'annonce
7 Ecoutez de nouveau l'enregistrement puis répondez
1 > Au cours de cette journée, vous pourrez:
a> 0 fabriquer du pain
b > 0 manger des yaourts
c> 0 regarder des documentaires
2 > Cochez la bonne réponse
a > Une chèvre produit :
0 500
600
o 700 litres de lait par an
b > En une fois, une truie peut donner naissances à :
0 2 bébés
o 10 bébés
o 12 bébés
" Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 > Cette annonce s'adresse à des jeunes:
a 0 chanteurs
b 0 musiciens
c > 0 danseurs
2 > Vrai ou faux?
a> C'est une école qui recherche de jeunes adolescents
b> Pour former l'ensemble, on recrute 10 personnes
c > Les candidatures doivent être envoyées avant le 13 avril
d> C'est le candidat qui choisit sa musique lors de la finale
3 > Complétez le numéro de téléphone: 01 49
1 Qui parle à qui?
a> 0 Un père de famille à ses enfants
b 0 Un professeur de géographie à des élèves
c > 0 Un guide touristique à des touristes
Trang 122 Quel jour à lieu la visite?
1Îg\
3 Cochez les moyens de transport qui
vont être utilisés
La Cité des sciences et de l'industrie [
4 Associez un horaire à chaque phrase
a Le départ du train à Rennes est à
b Il arrive à Paris à
c Pour le retour, le train part de Paris à 18 h 35 8 h 05 k La Cité de la musique .
>
Trang 1331 ~ Vous pouvez écoutez de nouveau l'enregistrement
Répondez
Dans quelle exposition je peux:
a comprendre l'influence des activités humaines
sur le réchauffement de la planète
b > admirer des paysages de bord de mer
1 > Le concours est organisé par:
a> 0 une association humanitaire;
b> 0 le ministère de l'Éducation;
c > 0 une chaîne de supermarché
2 > Il est adressé aux:
a > 0 enfants,
b> 0 adolescents,
c > 0 aux enfants et aux adolescents
3 > Combien y a·t·iI de gagnants?
a 0 15
b 0 65
c > 0 75
a> Le concours existe depuis treize ans
b > L'objectif du concours est de distribuer du matériel scolaire
c> Pour ce concours, il faut fabriquer un masque
d > Pendant la semaine, ils visitent un seul pays
COMPRENDRE DES ÉMISSIONS DE RADIO ET DES ENREGISTREMENTS
a o Pour connaître les nouveaux films à l'affiche, j'appuie sur la touche n°
b o Pour connaître les prix, j'appuie sur la touche n°
c o Pour parler avec une personne en direct, j'appuie sur la touche n°
Prix
a Vous avez 15 ans, vous payez : "."" €
b Vous allez voir un film à la séance de 11 heures, vous payez:
c > Vous allez au cinéma avec votre petit frère de 6 ans, il paie:
""""" €
".""", €
d Vous allez au cinéma un samedi avec votre grand-mère de 61 ans, elle p ie: """"" €
e Vous allez voir un film le samedi avec votre père, il paie:
Pour chaque film, cochez le genre correspondant
25 > COMPRÉHE N SION DE ,ORAL
Trang 1438 A Écoutez une nouvelle fois l'enregistrement
Noms propres et
Pollux Iznogoud La Marche de Aviator Les Choristes
Bagdad
Howard Hughes poussin calife surveillant casse-cou sorcier Clément Mathieu Margote vizir manchot 39 A Écoutez une nouvelle fois l'enregistrement Pour quel film avez-vous entendu ces noms de lieux? Cochez la case Lieux Pollux Iznogoud La Marche de Aviator Les Choristes l'empereur Bagdad
Antarticque Océan Manège enchanté Pensionnat 40 A Écoutez une nouvelle fois l'enregistrement Pour quel film avez-vous entendu ces caractéristiques? Cochez la case Caractéristiques Pollux Iznogoud La Marche de Aviator Les Choristes l'empereur Gourmand
Tumultueuse Intrépide Magnifique Vitale Ambitieux Chorale 26 < COMPRÉHENSION DE L'ORAL b o Écoutez l'enregistrement puis répondez 1 Sonia est : a une copine de Vincent; b une amie de Jules; c la sœur de Jules 2 Elle va avoir: a 18 a s, b 6 a s, c 0 16 a s 3 Jules appelle Vincent pour : a , l'inviter à la soirée; b ] filmer l'anniversaire ; c 0 organiser la fête 4 Quel est le numéro de téléphone de Sonia? Le
o Écoutez ces six informations puis associez chacune d'elles à la rubrique qui convient • • 1 a Faits divers 1 > 2 b Éducation 2 3 c Société 3 4 d Sports 4
5 e Cinéma 5 "
6 f Météo 6
o Écoutez les informations et associez chaque sportif au sport qu'il pratique Sportifs: a Hugo Sabido 0 f Amélie Mauresmo 0
b Vincent Vittoz 0 g> O'Grady 0
c Christine Arron 0 h> Vincent Le Da phin 0
d Balmont 0 i > Venus Williams 0
e Bruno Peyron o
27 COMPRÉHENSION DE L'ORAL
Trang 15A Écoutez une nouvelle fois les résultats sportifs
Pou r chaque événement sportif de la liste du tableau trouvez le sport corres
-pondant Cochez la bonne case
Tournoi d'Anvers
Trophée Jules Verne
d > 2 x 15 km
e > 4 - 6, 7 -5, 6 - 4
f > 25 nœuds
29 > COMPReHENS I ON DE L 'ORAL
Trang 1646 0 Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 Notez dans l'ordre les pays visités par le président américain Il y a deux intrus
Slovénie; Allemagne; Slovaquie; France; Belgique
2 Après l'Europe, ó ira-t-il ?
47 0 Écoutez l'enregistrement puis répondez
1 Combien de membres composent la commission d'évaluation du CIO?
b 0 13
2 Vrai / Faux?
a Ils sont arrivés la veille Vrai 0
c Ils ont été accueillis par le président de la République, Vrai 0
Faux 0
br
o Écoutez l'enregistrement puis dessinez le temps qu'il fera sur la France
en plaçant les symboles à leur place
31 CO M PRE H ENSIO N D E L 'ORA L
Trang 1750 0 Écoutez les informations Pour chaque ville, indiquez la température
Vous avez fait les activités du chapitre {( Écouter » Avez-vous réussi très facilement, facilement, difficilement ou assez difficilement ? Si vous avez répondu difficilement ou assez difficilement, refaites les activités correspondant a x parties concernées,
Je peux écouter et comp re ndre Très Facilement Difficilement Assez
- Le point essentiel d'une conversation
Activités no' 7, 12,13,14 à 16, 19,20,22
- Des informations contenant des chiffres (horaires, prix, pourcentages, tarifs) Activités nO'9, 10, 17, 18, 20, 34, 35, 37
- les points essentiels d'une annonce
Activités n'" 25, 26, 27, 28, 29, 33, 34
- les informations d'un bu ll etin météo
Activités nO' 49, 50
- L'informa t ion essentie ll e d'une émission
de radio ou de passages enregistrés; de quel type d'informations il s'agit (politique, météo, faits divers, sport )
Activités n'" 34, 35, 41 à 48
- La présentation d'un film
Activités nO' 36, 38, 39, 40
33 CO MP RÉ H N ION D E ~ORAl
Trang 1834 COM P RÉHENSION DE l 'ORA L
L' é pre uve de compréhension écrite du DELF A2 junior comporte 4 parties ,
Le s a ctivités proposées dans les différentes parties vont vous permettre d'identifier
l a s ituat i on de communication, de vous fami l iar i ser avec différents documents écrits ,
V o us pourrez reconnaître certains aspects de la culture et de la société françaises à
p ro po s de su j ets familiers et habituels et également enrichir votre lexique sur ces thèmes ,
Da ns cette partie, vous appréhendez les situations de communication (qui parle? à qui?
DÙ ?) , les re l ations entre les correspondants, l es intentions et les sentiments exprimés,
Lire pour s'orienter
-Da ns cette partie, vous travaillerez sur des documents courants que l'on trouve dans
de s lie ux publics (restaurants, rues, gares ) et pour l esque l s vous serez amené
à r etr ouver l'information nécessaire à leur compréhension
L re pour s'informer
Da ns cette partie, vous devrez comprendre le(s) point(s) essentiel(s) d'un document
i nf orm atif (publicité, article de journal, ) ou d'un dépliant touristique, ou d'un mode d' emp loi, ou d'un bu ll etin d ' adhésion
Lire des instructions
Da ns cette partie, vous se r ez amené à extraire l 'information essentielle de modes d'e mp loi, de règlements i ntér i eurs (recette de cu i sine, réglementation de sécurité,
p nn eaux de s i gnalisation )
Comment procéder L'approche proposée repose sur un travail qui favorise la lecture attentive et l'association:
• af i n de centrer votre attention sur la recherche d'informations;
• pour vous a i der à reconst r u i re l e sens g l obal du document les activités sont de type:
• quest i onna i re à cho i x mu l t i p l es (QCM) ;
• questionna i re vrai/faux (V/F)
les activités sont de type:
• mise en re l ation (panneau/ i mage/dialogue) ;
• associat i on d'é l éments de même nature;
• é l aborat i on d'un p l an;
• remise en ordre d'une histoire,
35
Trang 19COMPRÉHENSION DE LA CORRESPONDANCE
lisez les deux séries de messages (1 à 6 puis a à f)
Retrouvez le ton adopté dans chaque message et complétez le tableau
Carte n° 1
d · 'e t'invite citez moi pour
Same l,)
revoir touS nos amis de l'année
séjour au ski
Carte n O 2
Carte nO 3
pOIA~ l e v e ".n i ss ag e
d e 1 e xpos i tion
née notre école organise une soirée
dansante pour a [de cette occaslOn
" tre presents ors Pou mez-vous e
Enfin j'aL obtenu mon permLS!
Peu.x-tu venLr prendre u.n avec mOL pou.r célébrer ça?
.Iffo./ll n bCuc~ eb /lI/ oi-/lI/ênw u-o ' tt&
b/lI u i, t ;o-1W (P /lI&t'/ce- / XYrutCl/t&& r l/ de"
ûlcénuz;d/è;ce- J \ fO.~ /lI/Cl/t&&/lI,
/lI&tlffede- u-ify 1
S OUT EN UE 1 F ORMEll E F ORME L LE 1 F AM I LI~RE
37 > CO M PRË H E N SIO N DES ËCR IT S
Trang 20Carte a
Carte c
Je suis très fionor é e cie votre
invitation pour ['ouverture cie [a nouve[[e ga[erie ci J art
Je serai contente ciJêtre [à
Carte b
lte.a- w a- :W a0 ve-ne:~ fi~~e:ve-'2-ae:
CO? n??U7 ~ '2-éva- ve-~:J /.5' lte.a- w :J
de venir dans votre nouvelle
plaisir pour moi Q ue , ~e louvenirl
A plUI!
39 > COMPRÉH N I ON DES ÉCR I TS
Trang 2152 Associez les cartes d'invitations (cartes de 1 à 6) à leur réponse (carte de a à f)
53 Entourez, sur les cartes 4, 5, d, f, tous les signes de ponctuation qui expriment
le contentement
54 Relisez les cartes a à f et repérez les formules pour remercier
Relisez les cartes a à f et repérez les formules utilisées par les personnes pour
dire qu'elles sont contentes
Mais je suis sûre que tu me pardonnes
Nous allons nous voir très bientôt Bisou
Je vous: informe que la réunion a lieu dans:
l e bureau 314 au trois:ième étage avec Mons:ieur le directeur en pers:onne
Ne pas: être en retard!
41 > COM P RtHE N S I ON D E S tCRITS
Trang 22C&J-t ~~ ~ntil datJ~i4' ~
t& th~t p&n~t t&
W&ek-&na ?ne4U &nU1W p~1VI' t~ut U- I<!!& tu ~~ lJ~it
l intent i on Message n °
42 < CO M PRÉ H E N S I ON DES ÉCR I TS
Classez les expressions dans le tableau
Je, te, félicite,
Trang 23sion ces cartes sont-elles écrites?
Pour quelle occa
entre amis
Carte n ° 4
45 COMPREHENSION DES ECR I TS
Trang 24Pour chaque carte postale, complétez le tableau
46 CO MPRËHEN SIO N DES ËCRITS
Carte n O 1
Chère amie, je vous envoie mes meilleurs souvenirs d'Aquitaine,
ó je passe d ' excellente s vacances sans la pluie
et le vent de Paris Avec toutes mes amitiés
Jean-Charles
Carte n ° 2
Citers l't/rel1t s ,je Sll/ S Piel1 I1rrivé el1 19'1l'te I1l'rè s 1111 très /l0l1 v0'll1ge // fl1lt vra/lI1i!11t trè s /lel1l1et très cltl1l1d
le ciel est gris, l es
nu a ges sont toujo u rs
a u-dessus de ma tête , mais je m e se n s bien
J e te raconterai tou t avec les photos, , ,
Je t'embrasse très f ort ,
Rose,
Nom de l'expéditeur Carte 1
Le temps y est tellement agréable
Nous sommes enchantés, Nous espérons que tout
va bien pour vous aussi,
A bientơt
Philippe et Anne-Marie,
C a rt e n ° 5
ActivIte de l'expéditeur
Dans les cartes postales précédentes, relevez les formules à l'attention du destinataire pour :
• commencer une carte postale;
• finir une carte postale
47 COMPRÉ H ENSIO N DES ËCR I T S
Trang 25-Vrai ou faux? Lisez la lettre et cochez les bonnes cases
a > Sarah est la petite-fille de Mauricette
b > Mauricette adore les échecs
~} ee, f 4 mai
~
c > Sarah et Mauricette se sont vues il y a moins de trois mois
d > Mauricette est un peu nostalgique
e > La ville est assez loin de la mer
f > Sarah est invitée à participer à une promenade au bord de la mer
g > La météo est belle et les températures sont agréables
• C'est un livret, donc votre épargne est à tout moment disponib l e et votre capital totalement garanti
• C'est un livret, donc votre argen t vous rapporte des intérêts tous les ans
• C'est un li vret, donc fisca l ement vous avez
le choix entre le pré l èvement forfa i taire libératoire ou l ' i ntégration des intérêts à vos
CARAutRiSTIQUES TECHNIQUES
• M i nimum ouverture: 15 €
• Plafond: 1 600 €
• Rénumérat ion à la quinzaine
• Carte de retrait possible prochainement
A découvr i r avec vot r e conseille r
© Et un livret pas comme les autres -II est spécialement réservé aux enfants de moins de '2 ans (après, il yale li vret jeunes)
-II rapporte plus qu'un livret ord inaire puisqu'i l bénéficie d'une rénumération de 4 %* brut par an
- Mais, surtout, il est so li daire
Pour chaque livret SCOOPY détenu, chaque année, le Crédit Coopératif s'engage à verser
3 € à des associations, pour des actions de mécénats vers l'enfance
Par exemple:
- enfants qui souffrent de l a faim,
- enfance maltraitée,
- droits des enfants,
- aide aux enfants handicapés physiques ou mentaux
Chaque année, vous recevrez un récapitulatif des actions menées dans ce domaine
1 > Vous pouvez trouver ce genre de document dans le domaine:
a > 0 de la banque b 0 de l'école c > 0 du commerce
2 > Quel est l'âge des enfants auxquels il s'adresse?
De ans
3 > Vrai ou faux?
a > Vous pouvez obtenir des informations sur l'offre grâce
à une personne conseil
b > Une carte est disponible tout de suite
c Le montant maximum est de 1 600 euros
d > Le livret jeune offre les mêmes avantages que le livret Scoopy
e > Tous les enfants maltraités peuvent bénéficier du livret Scoopy
f > Tous les quinze jours, trois euros sont reversés
g > Le document met en évidence cinq particularités techniques
du livret scoopy
Vrai
, '-'
Trang 26Pour q u e ce jour reste inoubliable pour vous et vos invités,
Gospe l Vo i ce vous propose des chanteurs qu i sauront augmenter
l'intensité de l'émotion de votre mariage
Les chanteurs pourront intervenir l ors de vo tr e cérémonie à la
mair i e comme à l'église et l ors de votre réception en interprétant des chants Gospel ou R & B
Voici deux exemples de nos formules
Mise à dispos iti on de quatre chanteurs et d'un pianiste: 1 200 €
Mise à dispos iti on de trois chanteurs et d'un pianiste: 980 €
Toutes l es formules prévoient un répertoire de cinq à sept chants, selon l e type de cérémonie, et nous fournissons l e clavier Pour le cho i x de la chora l e de Gospel, les artistes son t vêtus de toges
Le prix du transport pour Par i s et l a région parisienne est inclus
Il faut prévoir un supp l ément pour l es autres villes de la France
Nous restons à votre entière disposition pour tous l es
ren-seignements complémentaires: n'hésitez pas à composer l e
01 01 458766
Nous vous prions d'agréer l'expression de nos sa lut ations distinguées et vous souhaitons d ' avance une vie p l eine de bon h eur
Musicalement, votre dévoué
3 Complétez les informations demandées
a Quelles sont les pro f essions citées dans l e document?
b Quelle est l eur particularité vestimentaire?
c Quels sont les lieux ó le service peut avoir li eu?
En Franc e Dan s la ville
Trang 2764
Lille, le 20 avril 2005 Mad me PO L CHAT
Monsieur, Madame Après avoir reçu la brochure d'informations de votre établissement, je me permets de vous envoyer cette lettre afin de réserver une chambre Je souhaiterais qu'elle donne sur la mer et qu'elle possède une baignoire Mon man
et mOi-même sommes d'un certain âge, c'est pourquoI nous recherchons le calme et vous prions d'éviter, de nous attribuer une chambre à c8té de la discotheque
de votre établissement En ce qui concerne les repas, nous avons décidé de ne prendre que la demi-pension afin de profiter des restaurants de la ville Pourr~ez-vous
me dire si nous sommes dans l'obligation de choIsir maintenant le déjeuner ou le dỵner? Aurons-nous
la possibilité de modifier ce choix? ,
Dans l'attente de votre confirmation par courrier,
je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de mes sentiments les meilleurs
Madame Pol chat
h Mme Po\chat demande une confirmation écrite
LIRE POUR S'ORIENTER
Où pouvez-vous voir ces panneaux?
a Dans un hơpital
c Dans un transport public
1 Le Premier ministre a rencontré le président des États-Unis hier en fin d'après-midi
3 Une rencontre amoureuse embellira votre journée
d Dans un horoscope
9 > Dans un journal d'actualités
h > Dans le courrier des lecteurs
1 Il est interdit de faire du feu
3 Les animaux de compagnie sont strictement interdits
4 > Attention! Présence d'animaux en liberté
53 COMPRtHE N SIO N DES tCR I TS
Trang 28Remettez les dessins dans le bon ordre chronologique en faisant
corres-pondre chaque phrase à son dessin
3 J'ai poussé la porte
4 Mais j'ai percuté l'escabeau de Pierre
S L'escabeau est tombé, mais j'ai réussi à rattraper Pierre dans mes bras
6 Soulagé et reconnaissant, il m'a offert de boire un verre
7 Je l'ai suivi à la cuisine
S Ouvrant le frigo, il m'a tendu une boisson
9 Nous avons bu devant la fenêtre ouverte
10 Nous avons tellement ri de l'incident qu'il a basculé par le fenêtre!
11 Mais il a atterri sans se blesser sur l'auvent de l'épicerie
sans classe
sportives leur sont proposées
11 h 45 et sont encadrés par des animateurs spécialisés
deux C'est donc plus de temps pour profiter de ces animations!
plan engagé par la Ville de Paris pour l'amélioration de l'accueil des enfants et la qualité des activités éducatives
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
MAIRIE DE PARIS
a > Pour qui sont les ateliers découverte?
b > Quelle est la tranche d'âge concernée?
2 > Quand?
e > A quels horaires?
3 > Combien?
f Quel est le prix de ces ateliers?
55 COMPRËHENS I O N DES ËCRITS
Trang 29Relisez le document de l'exercice 69 et cochez la bonne réponse
Lisez le document ci-dessous en vous concentrant sur les activités proposées
accueil des enfants de 8 h 45 à 9 h
sortie des enfants à 11 h 45
Les activités de découverte culturelle ou scientifique
Cirque, jonglage, danse, théâtre, arts plastiques, chant, musique, photo, calligraphie,
céramique Chacun peut, selon ses envies, découvrir et s'initier à des activités variées
Adaptées aux besoins de l'enfant, elles favorisent l'expression de ses potentialités
créatrices Des animations autour du livre, des jeux, de l'informatique, de
l'environ-nement et des visites culturelles sont également proposées
Les activités sportives
Sur chaque site, des animateurs sportifs diplômés d'État proposent une vaste gamme
d'activités: jeux de ballons, de raquette, sports collectifs ou individuels Ces animations
sont pratiquées dans les écoles ou sur des équipements sportifs de proximité Basées
sur l'initiation et la découverte, elles offrent à chaque enfant la possibilité de développer
ses capacités physiques
•
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
56 < COMPRt H ENSION DES tCRITS
Associez chaque dessin à une activité de la liste ci-dessous:
Trang 3072 Retrouvez, dans le texte du document, l'activité associée à chaque photo
et indiquez-la
73 Rel i sez le document et classez chaque activité dans le tableau ci-dessous
Expression Activités Activités Sports et
58 < COMPReHENSION DES eCR IT S
74 Vous allez visiter l'espace dans une exposition Regardez le plan de
la salle et répondez aux questions
•
Pius de trente ans après les premie r s pas sur la Lune,
la c onquête de l'espace continue: fusées, sondes spatiales
satellites, stations orbitales vous livrent leurs secrets
Atte ntion! Le compte à rebours a commencé
t.:ho mme da ns l 'espace
T rois films sur la v i e des
as tronautes Se laver les dents
relève par~~ du défi !
(modu l e haut)
Ce tt e maque tt e en vra i e
gra n deur m ont r e le futur /
!ab o ra t o i re orbital japona i s , Ar i ane 5
Vous serez bie n petit devant '1
cette m aquette géante;
et dire que la vraie f usée est 5 fois plus grande !
la fusée 11 eau Trouverez·vous le bon
mélange a i r et eau qui
enverra l a f u sée tout
en haut d'un m ât?
Sa ut en apesanteu r
Vivez une« frac t ion d'apesanteur»
Un d i plôme à la clé vous est offert!
Sortir dans l ' espace
spa t iaux étonnants
Retrouvez dans le document les objets ou les personnages suivants
Trang 3175 Relisez le document et mettez en relation les activités avec les noms des
ateliers
Voir des plantes pousser
Vivre un moment en apesanteur et avoir un diplôme
Regarder des films sur la vie des astronautes
Ressentir le mal de l'espace
Se sentir petit en regardant une maquette géante
ttre à la place des astronautes
Comprendre le processus du mélange de l'air et de l'eau de la fusée
2 Le produit de cette publicité est vendu sous la forme:
4 À quel moment de la journée l'utilise-t-on?
5 À quel repas l'utilise-t-on?
6 Dans votre pays, existe-t-il ce genre de produit? Si oui, comment s'appelle-t-il?
Trang 3277 Regardez et lisez le document et cochez la bonne réponse
déroulera dans votre collège le :
CONCooft5
permettra d e gagner j ' un d es nombr e u x ca d ea ux offert s
Pour s'inscrire: montr ez ce tt e pa ge à vos prof esse ur s
de SVT q u i vo u s indiCju e rontle r es pon sa b l e BIOS du
co ll ège C'est l ui q u i in sc rit tou s l es é l èves d ' un mêm e
-l 'é tab li sse m e nt par intern e t, r ecev ra un co d e, pour vo u s f aire a ccé deJ
gratuitement aux annales qui so nt corrigées a vec l e bar ème du
co n our s J C'est s ur www ev al - wim s co m !
A gagner : de s ordinat e ur s portab l es,
des ba l ad e ur s DVD , d es l ecte ur s MP 3 de
beaux li v r es e t pl e in d 'at m ·es objets à vo ir
s ur le s it e www conc our s -bio s n e t à par t ir
du 1 r d éce mbr e 2004 ·
Les bonnes réponses se r o nt
di s ponib l es su r i ntern et u e se ma ine plu s t a rd Vou s pourre z aussi r et r o uv er
l 'é pr e t;v e corrigée e n dire c t s ur:
www.eval-wÏtns.colll CONCOURS LES BIOS DE SCIENCE & VIE JUNIOR
TÉL: 0139980633 ( conco urs s'adressant à 10 li S l es co llégiens de France Nl élropolilainc d e la 6-:\ la 3 ' '''
62 < COMPRÉHENS I O N DES ÉCR IT S
En partant du même document, répondez par vrai ou faux? Vrai
a Les professeurs inscrivent les élèves aux concours
b Beaucoup de sites Internet peuvent aider les élèves à s'exercer C
d L'inscription peut se faire uniquement par Internet D
e On peut voir les résultats dans le journal [J
À partir du document de l'exercice 77, recopiez les sites ó l'on peut :
Retrouvez dans le document les actions (verbes) de la même famille
Trang 3382 Avant de lire l'article, regardez la rubrique et dites de quoi il va pouvoir
o Une mise en examen
o Une interpellation
Saint-Medard-en-Jalles se sont intéressés à ce jeune cycliste et
plu s p~rt1c l1h è r e m e n [ à la r m o rqu e qu ' il tir a it d e rri è e s on
c~rottes et, de navets arrach~s en tOli te hâte dans le champ
cl un cultivateur P o urqUOI a-t- il commis un te! vo l ?
a Action de prendre quelque chose sans le payer:
b Saison ó l'on a froid mais ó l'on peut partir faire du ski:
c > Personnes qui assurent la sécurité des citoyens:
d Action de tuer quelqu'un:
e > Événement ó l'on peut voir des peintures, des sculptures ou des œuvres d'art dans
un lieu public ou privé:
f > Situation d'une personne qui ne travaille pas:
9 > Personne qui fait des concerts :
h > Action de demander une explication, de vérifier l'identité d'une personne:
> Action de justice pour interroger une personne:
> Beaucoup de voitures sur une route qui provoquent un ralentissement
de la circulation:
de l'article dans la liste
a Un chanteur f 0 L'hiver
a 0 Les gendarmes sont depuis quatre jours à la recherche d'un adolescent non
identifié qui a volé un agriculteur
b 0 Un jeune homme a dérobé le vélo d'un cultivateur et ce cultivateur est allé à
la police pour porter plainte
c 0 Un petit Français du Sud-Ouest a volé des légumes mais personne n'a compris
Trang 3487 Lisez attentivement le document et cochez la (ou les) bonnets) réponse(s)
À qui s'adresse
la carte Louvre jeunes?
Aux jeunes de moins de 26 ans
Tous les jeunes, qu'ils soient ou non étudiants
s'ils ont moins de 26 ans le jour de leur
adhésion
Les enseignants, ainsi que tous les personnels
animateurs et les éducateurs, les responsables
personnels, les personnels ou bénévoles
d'associations de jeunes, les professionnels de
la santé auprès des jeunes peuvent souscrire
une carte Louvre jeunes encadrement
Quelles sont les formules
d'adhésion?
15 € (moins de 26 ans)
19 € (adulte-encadrement)
Valable un an de date à date
Adhésion à tarif collectif:
11 € (moins de 26 ans ou correspondant)
14 € (adulte-encadrement)
Tarif applicable à partir de 10 adhésions
regroupées par un correspondant
La carte a une échéance fixe, le 30 septembre
2004, quelle que soit la date d'inscription
Dossier pour devenir correspondant
Tél : 01 40 20 53 72
Mél: louvrejeune@louvre.fr
66 < COMPRtHENSIO N D ES t CR I TS
Quels sont vos avantages?
Accès libre et illimité
aux expositions temporaires et aux collections
du musée du Louvre
Entrée privilégiée et sans attente
par le passage Richelieu, la galerie du Carrousel et la porte des Lions
Invitation pour une personne
Sur les visites de collections et
5 minutes avant le départ (voir le programme
trimestriel des activités pour adultes)
Réductions
Sur les visites-découvertes, visites d'une
collection, monographies d'artistes, promenades achitecturales cycles approfondis, activités en atelier (voir le programme trimestriel des activités pour
adultes)
Aux concerts, conférences, films, lectures de l'auditorium
À la librairie du musée:
5 % sur les livres, affiches, multimédia,
10 % sur les objets, bijoux, moulages
10 % à la cafétéria, aux restaurants et cafés du musée
10 % aux restaurants Universal Resto situés
dans la galerie du Carrousel
5 % chez Virgin dan la galerie du Carrousel
4 Avec la carte « Louvre Jeunes », on peut:
Vrai ou faux? Relisez le document et cochez les phrases vraies
Il faut téléphoner cinq minutes avant pour assister aux visites-découvertes
Pour les activités en ateliers, le prix est moins cher si on possède la carte
« Louvre Jeunes »
Les films sont entièrement gratuits
La galerie du Carrousel accueille des lieux pour manger
La librairie propose 15 % de réduction sur les bijoux
Le programme des différentes activités paraît tous les trois mois
En relisant « Quelles sont les formules d'adhésion? » du document, sez le tableau suivant avec les informations demandées
Par groupe
67 > COMPRtHENS I ON DES tCR I TS
Trang 3590 En relisant « Quels sont les avantages? » du document, complétez les
infor-mations manquantes
Les expositions temporaires Toute l'année
Entrée favorisée Toute l'année
91 Classez les mots de la liste ci-dessous dans l e tableau selon qu'ils indiquent,
une action (verbe), une appellation (nom) ou une caractérisation (adjectif),
Appellation
lire
affiche groupe bénévole
jeune
entrer:
Caractérisation
92 Vous remplissez à présent le bulletin d'adhésion
à la carte « Louvre Jeunes »
BULLETIN D'ADHESION CARTE LOUVRE JEUNES SAISON 2003-2004
VOS COORDONNÉES ACTUELLES
o Made mois e ll e o Monsieur
Code pos t a l 1 1 1 1 1 1 T é l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Mél 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0 VOUS AVEZ MOINS DE 26 ANS Vous êtes
1 0 collég i e n 20 l ycée n 30 étudian t
(men t ion obligatoi r e pour les moi ns de 26 ans)
Veuillez j o indre un ju st if icat if
Trang 3693 Regardez l e document pu i s répondez
1 > C'est:
a > 0 une publicité pour une exposition de bateaux
b > 0 une publicité pour un salon de voyages
c > 0 une publicité pour une foire de produits nautiques
2 > Dites si ces affirmations sont vraies (V), fausses (F)
ou « on ne sait pas» (?)
a Il y a cinq salles d'exposition
b > Cet événement a lieu chaque année
c > Cet événement finit le 13 décembre à 22 heures
d Les enfants de moins de 7 ans ne paient pas
e > Les groupes de personnes peuvent avoir des réductions
f > Toutes les classes bénéficient de la gratuité
g > Les parents accompagnés d'enfants de moins de 7 ans
ne paient pas l'entrée
h Deux soirées sont consacrées uniquement aux professionnels
Le tarif d'un groupe de cinq personnes est de 5 €
a participer à des émissions de radio
b vous initier à la pêche _ n°
c > jouer sur le thème de l'environnement n °
d discuter avec des aventuriers . .
e vous initier au ski nautique dans une piscine
f demander des autographes à des professionnels . . . . n'"
g
h
écouter des navigateurs qui racontent leurs expériences
apprendre les pratiques traditionnelles
vous initier au surf
n°
n°
Trang 3795 Recherchez les informations dans les deux documents précédents (93 et 94)
Vous êtes accompagné de toute votre famille: vos parents, vos trois frères
âgés de 3, 8 et 18 ans, votre grand-mère et une de vos cousines âgée de
2 ans
a Bénéficiez-vous d'une ou de plusieurs réductions?
b Si oui laquelle ou lesquelles?
97 Pour enrichir votre vocabulaire, retrouvez dans le document les mots
corres-pondants aux verbes indiqués, comme dans l'exemple
Exemple : Un e IIÛGM&,tb: découvrir
LIRE DES INSTRUCTIONS
Lisez ce document et répondez
Tarte fine aux pommes
Recette du restaurant « Le Grand Colbert » 1"'opOl·t1ons pOUl' 6 pCl'sollnes
400 g de pâte feuilletée achetée chez
le pâtissiel' (ou surgelée)
• Épluch r les pommes Les évidel' à l'aide d'un vide-pomme
Les couper en deux dans la hauteul' puis en fines tranches
• Étalel' la pâte SUI' une épaisseul' de 3 mm La découper en •
6 disques de 15 cm de diamètl'C Les d poser SU,' une plaque à pâtisse e beurl'ée ou l'Ccouvel'te d'un paple specJ31
• Disposer les LI'anches de pomme SUI' le feuilletage en les faIsant
chevaucher
• Fail'e l'amollir le b ul'I'e Le mettre dans une tel'l'ine a~ec l,es "
œufs et le sucl'e Bien mélangel' à la foul'Ch tte de malllere à avoll
une crème lisse Répartil' cette C1'ème SUI' les tartes
• Les mettre à cuil'C à fOUI' moyen (WO') 20 minutes environ
Elles doivent être croustillantes et bien dOI'ées
• Les saupoudl'CI' de sucre glace au moment de SCl'vir
Ce document est tiré:
a du cahier de recettes
d'un grand restaurant;
b
c
d'un livre d'un célèbre pâtissier;
d'un livre de cuisine
Vrai ou faux? Cochez la bonne réponse
a > Il faut deux cuillères de sucre glace
b > Quarante minutes est le temps nécessaire pour cuire la préparation
c > On utilise deux œufs entiers
d > La recette est plutôt difficile
e > La pâte peut être achetée dans un magasin
f > Les pommes doivent être vertes
g > La recette est destinée à quatre personnes
h > Il faut douze pommes
Trang 3800 ' Relisez la recette puis reliez chaque action à l'ingrédient correspondant
• Les tartes
Répondez aux questions suivantes par un mot (ou un groupe de mots) qui se
trouve dans le texte
a Quel est l'ustensile utilisé pour évider les pommes?
b Quelle est la forme donnée à la pâte en la découpant?
c Où doit-on déposer la pâte pour la faire cuire?
d Dans quoi mélange-t-on le beurre, les œufs et le sucre?
e Quand doit-on utiliser le sucre glace?
10 2> Retrouvez dans le texte les mots qui complètent la liste
Observez les documents et répondez
74 < COMPRÉ H N SION DES ÉCRI T S
2 > Associez chaque pictogramme au texte correspondant et copiez-le
c > Vous pouvez avancer l'assise de votre siège en position de repos par action sur la
d > À l'extrémité de chaque salle se trouve une case à bagages pour valises volumineuses
Par précaution ne pas y déposer d'objets de valeur
e > L'occupation des toilettes est signalée par un voyant lumineux orange situé au-dessus
de la porte de cette salle
f > • Pour vos vêtements, une patère se trouve au voisinage de la baie
• Si vous souhaitez faire modifier la température de cette salle climatisée, veuillez vous adresser au contrơleur du train
75 > COMPR É E NSION D E S ÉCRITS
Trang 39105
Lorsque vous voyagez, vous devez utiliser du vocabulaire en rapport avec
votre moyen de transport
Lisez les définitions et trouvez dans le texte le mot correspondant à chacune
d'elles
a Récipient destiné à recevoir les cendres de tabac:
c Disque ou ampoule électrique d'avertissement pour appareil de contrôle:
d Support pour suspendre les vêtements :
Associez
76 < COM PRe H ENS I O N DES eCRITS
AUTO-EVALUATION DE L'ÉCRIT (LIRE)
Je pe ux lire et comprendre Très Facilement Diff icil ement Assez
- un faire-part, un ca rton d'invitation ,
Trang 4078 CO MP RËHENSIO N DES ËCRITS
L' épre uve d'expression écrite du DELF A2 junior comporte 3 parties
Écrire des lettres personnelles
-"
Le s ac tivités proposées dans cette partie vous permettront de mieu x appréhender
d es sit uations de communication dans la correspondance afin d ' y répondre (e xpr imer des remerciements, des e x cuses, des félicitations )
Écrire des notes, des messages, remplir un formulaire
-D ans ce tte partie, les act i v i tés proposées vous permettront de décr i re et d'e x pliquer
d es é vénements et des expériences personnelles, dans des situations qui relèvent
d e la vie quotidienne (personnes, lieux, travail, études)
Elle vous permet de :
• pre n dre conscience des d i fférents contex t es dans l esquels ont écr i t;
• faci lit e r l' expression d' int entions commun i cat i ves dans ces s i tuat i o n s;
• vous a i der à l a construction d ' un document écrit Les activités sont de type:
• répondre à des messages;
• répondre à des l ettres;
• constituer des l istes;
• constru i re des emp l o i s du temps;
• répondre à des quest i o n naires à cho i x mu l tip l es (QCM) ;
• remettre en ordre une h i stoire
79