Penguin dictionaryof american english usageand style Điều gì khiến bạn ham thích học tiếng Nhật? Có phải vì bạn thích trò chơi điện tử, các bộphim hoạt hình hay vì bạn quan tâm tới văn hóa truyền thống của Nhật Bản, hay là bạn quan tâm tới lĩnh vực kinh doanh của Nhật Bản? Cho dù là vì điều gì đi chăng nữa, tôi cũng hy vọng mối quan tâm đối với Nhật Bản và tiếng Nhật sẽlàm phong phú thêm cuộc sống của bạn. Trong thời gian giảng dạy tiếng Nhật ởThái Lan, tôi nhận thấy văn hóa và ngôn ngữThái Lan liên kết với nhau rất chặt chẽ. Điều đó khiến tôi càng thêm yêu mến đất nước này. Ví dụ, người Thái rất hay chào bằng câu: “Anhchị ăn chưa?” Câu nói này gắn bó mật thiết với tập quán ăn nhiều bữa trong ngày của người Thái, và phản ánh mối quan tâm của mọi người đối với cuộc sống và sức khỏe của nhau. Thông qua việc học ngôn ngữ, ta sẽhiểu biết vềvăn hóa. Nắm được các kỹnăng nghe, nói, đọc, viết tiếng Nhật, bạn sẽbiết thêm nhiều điều vềNhật Bản. Tôi mong các bạn cảm thấy hứng thú với các bài học trong chương trình. 森篤嗣もりあつし（MORI ATSUSHI）Năm 2004, Tiến sĩMori dạy môn tiếng Nhật tại Trường Đại học Chulalongkorn của Thái Lan. Ông đã từng nghiên cứu tại Trường Đại học NữJissen ởNhật Bản, Viện Nghiên cứu Tiếng Nhật và Ngôn ngữQuốc gia Nhật Bản. Từtháng 4 năm 2011, ông công tác tại Trường Đại học Tezukayama với cươngvị là Phó giáo sư.
[...]... Subject-verb agreement Substantive Suffix Superlative Time Transitive and intransitive verbs Virgule Voice Will (legal) Wit Words that sound alike xv t h e P E N G U I N D I C T I O N A RY o f AMERICAN ENGLISH USAGE AND STYLE ᇹᇺᇹ A A and AN The choice of using a or an before a word depends on the sound of the word Use a if the next word begins with a consonant: a daisy, a good egg Use an if the next word... another adverb.) Examples of adverbs are thinly, probably, and increasingly It seems as though every piece of writing about improving one’s English has to contain some mistake (The book you are now reading is probably no exception.) So a newspaper article on legal English indirectly quotes a judge “who advises lawyers to write like good newspaper reporters: simple and straightforward.” And ungrammatically?... “right after 2 A.M today” or “right after 2 o’clock this morning.” A.M stands for the Latin phrase ante meridiem, meaning before noon An English adjective with the same meaning is antemeridian P.M stands for the Latin phrase post meridiem, meaning the same as the English adjective postmeridian: after noon It represents the period from immedi- 16 an ately after noon to immediately before midnight In... hour, an honorable man Using an before a pronounced h, in a word whose h was once silent, like historic or humble, is an uncommon practice in the U.S.A but more common in Britain It is observed by a few American writers and speakers, such as an anchor woman who said, “NASA today called off an historic space mission.” The foregoing rules assume that one needs a or an (indefinite article) and not the (definite... it modifies, as in “A yellow bird appeared” (an attributive adjective); or it may follow a linking verb, as in “The bird was yellow” (a predicate adjective) Contrary to the syntax of many languages, in English we would not be likely to speak of “a bird yellow.” Normally an adjective does not immediately follow the noun it modifies Exceptions are found in poetry, for instance: “thy spirit With its life... numbers, reports, responses, statements, statistics, or words But it is not based on their own “admissions,” because being a generous tipper is not usually considered something to be ashamed of, at least in American society 2 ADMISSION and ADMITTANCE Now for the kind of admission that does have to do with entry: it is the act or fact of being allowed to enter, the right to enter, or, loosely, a charge for... newspaper reports on a broker in trouble: “ he denied today ever admitting to the $18,619 in missing funds.” Admit, when used in the sense of acknowledge or confess, should not be followed by “to.” English idiom allows admits wrongdoing or admitting a mistake but not “admits to” or “admitting to” an action (Just omitting the “to” will not rescue the second sample He denied admitting, not “the $18,619,”... (preposition) is sometimes replaced by subsequent to, a correct but pretentious synonym “Subsequent to dinner” is no improvement over “after dinner.” The modest after is a useful word on all levels of English, though sometimes overused After (conjunction) is a well-worn tool of the press, used to string episodes together in reverse chronological order As shown by the newspaper excerpt below, the word... HAD, 2 The measures apparently were calibrated to be harsh enough to undercut pressure from Congress for additional sanctions but not so harsh as to aggravate Beijing into a deep breach in the Chinese -American relationship “A” instead of personal pronoun See Pronouns, 2 A “AIN’T.” It is hard to imagine a syndicated writer who does not know that “ain’t” is widely impugned as illiterate, so let us... ignorance 12 alibi The same questions may be addressed to the scientific author who titled a chapter “Black Holes Ain’t So Black.” His reason for avoiding the proper Are Not or Aren’t is equally obscure The American Heritage Dictionary has called the word “beyond rehabilitation.” Only 1 to 6 percent of its usage panel (105–166 members) has approved of its serious use in writing; 16 to 19 percent, in speech