Nhir tliu tu: C6ng ty c6 phin Than Hi LAm - Vinacomin.Gi6y chrmg nhan.
Trang 1T!J> E>OAN C6NG NGHieP THAN - KHOANG SAN VIJ;T NAM
CONG TY CO PHAN THAN HA LAM - VINACOMIN
BAO CAO
DANH GIA TAC DQNG MOI TRUONG
cua dtr an "D.AU TU KHAI TH.AC PHAN DUOI MUC
50 MO THAN HA LAM - CONG TY THAN HA LAM"
BONVJTUVAN
CONG TY CO PHAN TIN HQC,
CONG NG�, MOI TRU'ONG
��
Vii Ng9c Thing
QUANG NINH, 2024
Trang 296UY BAN NHAN DAN co NG HoA xA Her crru NGrfA vryr N.qu
DQc l$p - Tg do - H3nh phric
Qudng Ninh, ngdy,/Cthdng 10 ndm 2023
QUYfTDT.NH CHAP THUAN CHU TRTIONGDAU TI.IDONG THOI
crrAp THUAN NUA oAu rtl
Dr;6n Diu tu khai thic phin durfi mrirc -50 M6 than Hir Lim
- C6ng fy Than Hn Llm(c6p lan tIAu: ngd),y'f, th 6ng l0 ndm2023)
uy saN NHAN oAN rixs QUANG NrNH
Cdn c* Ludt Tii ch*c ch{nh quyiry diq phuong sii tZtZOtStgUtj ngdy19/6/2015; LuA.t Sria aAi, UA sung mpt tii ai, cia Lifu Ti chtic
"iinh phri rd
Ludt Tii chtc chinh quyin dia phuong ngay 22/1 t/2019;
Cdn c* Lu,jt Diu tu sd 6t/2020/eHt4; Ludt Diit dai sii lstzotstguts;Ludt Bdov€ m6i fftrdng ti| ZZtZOZOtgUt4; Luqt Khodng sdn sii 60/2OtOteruZ;
Ludt s6 03/2022/QHl5;
Cdn c* Nghi dinh s9 3 t/202 I/ND-CP ngay 26/3/202 I cia Chinh phi quy
dinh chi tidt vd hudng ddn thi hdnh met tii iiiu cia Ludt Ddu tu; Nfuri alnn25/2020/ND-CP ngq) 28/!2/2p20 cila Chinh pbil quy dinh chi tid thi hdnh m6ts6 di€u cia Luqt Ddu thdu vO lua chon nhd dtiu ttr; Nghi dinh s6 35/202\/ND-
CP ngdy 29/3/2021 cila Chinh phi quy dinh chi ttiit vd hr6ng ddn thi hdnh Lwjt
Cdn ct Nghi dinh sti 43/2014/ND-C? ngay 15/5/2014 cua Ch{nh phti quy
tlinh chi ti€t thi hdnh m6t s6 diiu cila tuqt oiidai; Nghi dinh ,,i
otnbtztYO-CP nggy 06/01/2017 cia .Chinh phil stia ddi, b6 sung mqt sii Ughi dlnh quy dlnh
chi t;& thi hdnh Ludt.Dtit.dai; Nghi dinh tii tqAtZOZOtNp-Cingay ttititZOZO
cila Chinh phil sfta dii1, bii sung mpt si5 wgh; aint quy dinh cni tit tni hdnh Ludt Diit dat; Nghi ilinh sd 46/20 I i/ND-Cp
"!ay t stsho t 4 ctia Chinh phfi quy dinh
vi thu tiin thug diit, thu€ mdt nu6c; NgTi- dinh s6 54/202t/I,ID-Cp cia Chinh
phil quy dinh ui ddnh gid tn b6 tdc dQng m6i trttdng;
cdn c* Th6ng ttr sij ostzoztrt-arnoT ngdy 0g/4/202t cia Bq K6
hoach vd Diu tu quy dinh mdu vdn bdn, bdo cdo liAiquan d€n hoqt dOns idu tu tqi Viet Nam, diu tr t* Vi€t Nam ra nudc ngodi vd xili ti€n diu tu;
Cdn c* Quydt tlinh tii AOIgO-ffg ngdy I t/02/2023 cua Thu tu6ns Chinhphi phA duyQt Qyy hoqch tinh Qudng Ninh thdi ki 2021-2030, ti* itin ae,
ndm 2050; Qryiit tlinh t6 ZZtgO-ftg ngay t0/02i2023 cia Thi tu6ng Chinh
phil phA duygt Quy hoqch chung thdnh phii Hq Long diin ndm 2040;
Trang 297Cdn c* Quyiit dinh tii tOStgO-Tg ngay 26/7/2023 cia Thil tudng Chinh
p(,il phe duy€t Quy hoqch tiing tha vi nang lro ng qu6c gia thdi ki 2021 - 2030,tdm nhin d€n ndm 2050;
Cdn ct K& ludn sii 744-KL/BCSD ngdy 10/t0/2023 cia Ban cdn sy ddng
UBND tinh vi vi€c chiip thuan chi.truong diu tu du dn Khai thdc phin duoi
muc -50 md than Hd Ldm, thdnh phd Hq Long;
Cdn c*:.Quyiit dinh sii Atetgo-Unuo ngay.tT/3/2021 cia UBND tinh.Qudng Ninh v€ viQc phA &ry€t Quy hoach sir.dltng dAt thdi ld 2021 - 20i0 vd K€
hoqch st dqtng ddt ndm 2021 cia thdnh ph6 Hq Long;.QuyAt dinh s6
123.8/QD-UBND ngay 16/5/2023 cia UBND tinh Qudng Ninh v€ viQc ph€ duygt K€ hoqch
s* dltng ddt ndm 2023 cia thdnh ph6 Hq Long;
Cdn cti cdc vdn bdn phdp l!, cia cdc BQ, ngdnh Trung uong ui dp dnt
guyiit ainn sO lSlZtgO-ATNMT ngdy 26/10/2006 cila BQ Tdi nguyin vd M6i
trudng ph€ duygt Bdo cdo ddnh gid tdc dqng m6i trudnq; Vdn bdn s6 160/T8-.BCN ngdy 18/7/2007 cila 89 C6ng nghiQp th6ng bdo k€t qud thdm dinh thiet ki
co s6; Giiiy phdp khai thdc khodng san sii.zqgz/Gp-BTNMT ngdy 28/11/2008
cila Bo Tdi nguy€n vQ M6i trudng; Quyet din\ s6 L||7/QD-HDTLQG ngdy14/01/2019 cia H.oi il6ng ddnh gid trft tuqng qu6c gia ph( duyQt trfr fuqng than
trong bdo cdo.lait qud thdm dd than khu vuc md Hg Ltim, thuqc dia bdn cdc
pkrong Hd L,im, Hd Trurg, Hd Khdnh, thdnh phii Hq Long; QuyAt dinh s6
1768/QD-BTNMT ngdy 16/9/2021 cia B0 Tdi nguyAn vd MOi trudng phA duyet
ai an aang cria m6 khodng sdn khu vqc khai thdc biing phuong pldp l9 thiAn @i
khu II - via I I thu\c cdc phudng Hd Ldm vd Hd Trung, thdnh ph6 Hq Long;
Cdn ctb cdc vdn bdn cia UBND tinh Qrorg Ninh vi: QuyAt ifinh sii
1233/QD-UBND ngay 23/4/2008 phA duyet Quy hoqch cht tiiit xAy drrng mQt
bing sdn c6ng nghigp phin khai thdc &rci mtc -50 M6 (an Hg Liim cia Cdng
ty than Hd Ldm tqi phudng Hd Ldm; Gidy chdmg nh(n ddu tu sd 22.121.000.445
cila UBND tinh Qudng Ninh cdp chimg nhqn ldn ddu ngdy l4/01/2015 (C6ng tyC6 phAn than Hd Lim - Vinacomin); Quyiit dinh sii 2104/QD-UBND ngay
06/i/200g vi vigc cho c6ng ty than Hd Lim - Vinacomin thuA diit ili xdy dwg
mQt bing sdn c6ng nghi€p- dr dn ddu tu khai thdc phin &rdi m*c -50 m6 than
Hd Lim tqi phudng Hd L,im; Quyat dinh sd 1277/QD-UBND ngay 10/6/2014 vi
vi€c cho c6ig ty than Hd Ldm thuA diit dA thuc hi€n dtr dn dudng ddy I l0kV rd
nhdnh vdo trqm.biAn dp ,l 10/6kV-2x12,5 MVA thugc &t dn phdn drdi m*c -50
md than Hd Ldm; Quy€t dinh s6 493/QD-UBND ngdy 12/02/2015 phA tuyet
:.
phuong dn ndng rimg thay the khi chuy'An muc dich st du.ng rtmg sang mucdich kh6ng phdi ldm nghi(p cfia c6ng ty C6 phdn than Hd Ldm - Vinacomin;
Cdn ctb cdc vdn bdn cila UBND thdnh phii Hq Long hAn quan toi dr dn:
}uyet ainn sii lOOtgO-UAtfO ngdy 22/02/2013 ph€ duyet quy hoqch chi tiiit ti,
E l/500 DDK-l l0kV rd nhdnh vdo TBA I 10/6kl/-2x12,5 MVA thu)c dw dn khai
thdc phin duoi mtLc -50 m6 than Hd Lim tqi phudng Hd Ldry Quyiit dinh sii
1512/QD-UBND ngay 24/02/2021 phA duyet .Quy hoqch chi ti€t xay duns ty le
t/500 khu d6 thdi diit, dd drr dn khai thdc phdn duoi mtc -50 tqi ldng moong dq
dn Cdi tqo, md rQng khai thdc l0 thi€n khu II, via I I thupc phudng Hd Ldm, Hd
Trung, thdnh ph6 Hq Long
Trang 2983Xdt Bdo cdo thdm dinh sii 3778/BCTD-KHDT ngdy 22/9/2023 cia Sd K6
hosch vd Diu tu vd j, kiiin thiing nhdt ct)a thdnh vi€n UBND tinh
QTTYTTD[NH:
Di6u 1 Ch6p thufn chri truong dAu tu tt6ng thoi vtri ch6p thufln nhn dAu
tu voi nQi dung nhu sau:
C?"5 ty CP Than Hd Lim - Vinacomin du.oc UBND tinh ciip Gitiy chtng
nhdn diuin td zz.tzt.o00.445 chilmg nhdn ldn ddu ngay 14/01/2015 d,i thvc
hi€n Du dn d,iu tu khai thdc phin &roi mtic -50 M6 than Hd L,im Nay Dv dn
di'iu ciinh md rgng khai thic xu6ng mtic dubi -300m (diin mtc -570m), diiuchinh tdng thdi hqn hoqt dQng cia du dn (thdi hqn xdc dlnh t1n co sd trt luq ng
c6ng nghlsp du kiiin dua vdo khai thdc ld 61.652 nghin tdn vd c6ng suiit dtty tri2,4 triA.u tin than/ndm), di ngh! thuA thAm aiit ae nm bAi dii thdi thuQc tntdng
hqp phdi tht;c hiQn thi.tuc chtip thuQn chil truong dtiu tu theo quy dinh tgi
khodn 2 vd khodn 3 Di€u 77 Luqt Diu tu ndm 202b, khodn t vd khodn 2 Diiu
1 17 Nshi dinh sii i I /202 I /ND-CP cila Chinh phfi
Du 6n diu tu khai th6c ph6n duoi mric -50 M6 than Hd Lim nim trong
danh mgc c6c dg an dAu tu m6 than duy tri si'n xu6t ttong giai do4n 2OZl-2030
vA giai do4n 2031-2050 (dinh huong) ban hanh kdm theo Quy6t dinh s6
893/Q!-TTg ngity 2617/2023 cia Thri tudng Chinh pht ph€ duyQt Quy ho4cht6ng th,3 vA ning lugng qutic gia thoi kl 2O2l - 2030, tAm nhin d6n nEm 2050
f Nhir tliu tu: C6ng ty c6 phin Than Hi LAm - Vinacomin.
Gi6y chrmg nhan <l6ng ki doanh.nghi6p c6ngty
"O phAn sii SZOO1OtO:Z
do Phdng D6ng [y t intr aoann Se fi5 hoactr vq D-iu tu tinh Qu6ng Ninh c6pdeng ky iin dAu ngiy 01/0212008, ding ki thay AOi tan thri 09 ngdy 151612021.
Dla chi: Sii Ot, ptrO T6n L4p, phuong Hir Lim, thanh phi5 H4 Long, tinh
Quang Ninh
2 TGn dr; {n: Khai thric ph6n du6i mric -50 M6 than Hi Lim - C6ng ty
than Hri LAm
3 Mgc ti6u,dg 6n: DAu tu md rQng sal xurtt nAng c6ng su'5t m6- than Hi
Lim l6n 2,4 tricu t'in than nguy6n khailn6m nhdm duy tri vd ph6t tri6n C6ng ty c6phdn than He LAm - Vinacomin vd d6p rmg nhu ciu ph6t tri6n cta T4p doan C6ngngniep fn* - Khoring san ViQt Nam idg d"E, pl,a &ty€t tqi Giib chr.mg nhqn diu
- DiQn tich khu v.uc khai th6c m6: 6,03 km2 (gifr nguyAn theo Giiiy chilng
nhin ddu tn t ij 2 z t z t 000 4 4 5 ngay I 4/0 I /2 0 I 5).
Trang 299- Quy m6 d6t sri dgng: 3g7.364,2 m2, giim:.(i) d6t xdy dung.mat bdng s6n
c6ng nghiQp 155.947,7 m2 (dien tich dd duqc chdp thuqn theo Giay ching nhQn
ddu tu sii 22.121.000.445 ngry t4/01/2015); (ii) dat xdy dpg tuyen duong ddy
di€n l l0kV 19.759 m2 (di7n tich dd chrqc UBND, tinh cho thuA ddt theo Quy€tdinh sii 1207/8D-UBND ngay 10/6/2024; Gii) tl6t bai thni d6t d6221.675,5 m2
(di€n tich thu1 b6 sung)
- C6ng su6t thi6t k6:
+ COng su6t khui thic 2,4triQu t6n thar/ndm (gifr nguyAn theo Giiiy chilngnhQn ddu tu s ii 2 2 t 2 1.000 4 4 5 ngay I 4/0 I /2 0 I 5) ;
+ Mric sdu khai th6c tt -50m d6n mfc -570m (khai thdc xu6ng sdu hon
mtlc sdu khai thdc theo Gidy chtimg nhQn ddu tu t6 ZZ.|Z\.OOO.445 ngay
I4/01/20t5: tir droi m*c -300m ddn mftc -570m);
+ Trt lugng c6ng nghiQp kholng 61.652 nghin 6n @hin trfr luqng cdnlqi tinh todn tr€n-co ti nZo'iao rct qud thdm id thon kiu vqc m6.Hd Lim,
thuoc dia bdn cdc phtdng Hd Lim, Hi Trung, Hd Khdnh, thdnh phii Hq Long
i"i" nOt ding ttinh gii trir luqng khodng ian qrii" gia pha duv€t tqi Quvdtdinh sij 11|7/QD-HDTLQG ngdy 14/01/2019)
- San phAm dlch vu cung c6P: Than
5 V5n diu tu cfra dr; 6n: DU an <t6 hoan thinh c6ng t6c x6y dpg co banm6 vi dua vdo khai th6c vi d6 dugc ph6 duyQt quyiit torin dg an hoan thanh'
Ngu6n v6n tliu tu: V5n vay thuong m4i vd vtin cht sd htu cria C6ng ty
c6 phan Than Hir Lim - Vinacomin
6 Thli hqn ho4t tlQng cia dq 6n: Diin h5t ndm 2050
7 Dia tli6m thqc hiQn dg dn: T4i c6c phudng Hd Lam, phuong HdTrung, thanh ph6 Ha Long, tinh QuingNinh.
8 Ti6n tIQ thr;c hiQn dg in:
- Oi5i vOi phdn mfrc ting -50m + -300m:
+ Ttr nim 2007 d6nrfim2Ol7: Ddu tu hoan thdnh x6y dpg co bin m6 virdua vdo sri dlrng c6c hpng mgc: Thi c6ng ddo ld md via, khai th6ng khai trutrng'
lip dat thitit bi, xiy dpg m{t bing sin c6ng nghiQp v}r c6c c6ng trinh phr,r tro
cria dg 6n.
+ Tir n6m 2017 d6nndm 2050: Duy tri c6ng su6t 2.,4 tieu t'5n qarVnam
(tu ndm.2028 trd di k6t.hqp khai th6c vdi ph6n tAng -300m -;- -570m dO duy tri
c6ng suAt m62,4 triQu t6n than/nim)
- O5l vCi phdn mric tdng -300m + -570m:
+ Tt ndm 20?3 dln ndm 2024: Hodn thiQn thri tqc xin ch6p thufn chri
truong dAu tu, c6p gi6y ph6p khai th6c khorturg sin, c6c tht tgc ph6p 1f khric c6li6n quan
+ Ttr ndm 2024 ddnnim 2050: Thi c6ng ddo ld khai th6ng md via tri mric
-300m tl6n mfc -570m vd khai th6c than dtin mric -570m <1,5 duy tri sin lugng
2,4 triQtt6n thar/nem
Trang 3009 LIu tl5i, h6 trg tIAu tu vir didu kiQn rip dgng: Dg 6n dugc hudng c6c
Didu 2 T6 chfc thr;c hiQn
l Tr6ch nhigm cria nhd dAu tu:
- DU rin kh6ng phii thgc hiQn viQc (f qu! b6o dim thgc hi€n du rin theoditim c khoan I DiCu ai @6o <Iim thlrc hiQn dg 5n <Iiu tu) Lu{t Diu fi2020.
- LQp bang tiiin tIQ tdng th6 thqc hiQn dU rin trinh UBND ttrinh phi5 Ha Long
- C6 tr5ch nhiQm thgc hi€n du 6n theo dring mpc ti6u, quy m6 vi c6c nQi
dung guy dinh t41 Quy6t dinh ch6p thuan chri truong ttdu tu tt6ng thdi ch6p tlrufn
nhd dAu tu; c6 tnlch nhiQm hoan thiQn c6c thri tr;c vC m6i trudng, xAy dpg, dAt dai
(giao d6t, cho thu6 d6t, x6c tlinh nghia vu.tai chinh ,e Ait ) trudc khi thqc hiQn
dU 6ry tudn tht c5c quy dinh hiQn hanh vE ddt dai, khoang stur, bio vQ m6i truong
- Thuc hien c6c thri tpc giao, cho thu€ d6t, chuy5n d6i muc dich sri dtmgd6t, dim b6o theo quy dinh cria ph6p ludt
- Thgc hiQn ldp b6o c6o drffi gi6 t6c dQng m6i trudng theo quy"dinh tpi
Di6u 30 Lu4t 86o vQ m6i trudng ndm 2020, trinh cAp c6 thdm quy6n thdm dinh,
- ViQc md rQng quy m6 dq 6n, c6c c6ng trinh bio vO m6i tru<rng hiQn
tr4ng (thu gom xri lli nu6c thii; ch6tthii rin sinh hoat, c6ng nghiQp, nguy h4i ' '; bqi,l,$f thai ) phni d6p img y6u ciu vA bao vQ m6i trudng theo quy <tinh criaLuQt Bio vQ m6i trudng ndm 2020 vit c6c quy dinh t?i dla phuong (Quy6t dinh
sO SSZSIQO-UBND ngdy 2811212018 cira UBND tinh Quang Ninh v€ viQc ph6duyQt danh mqc c6c ngu6n nudc nQi tinh; danh mgc ngu6n nu6c phni lap hnnhlang bAo ,€; dd muc vtng c6m, vtrng h4n ch6, vung phii.ddng kf khai th6cnu&c du6i d6t tr6n dia ban tinh Qudng Ninh; Quyi5t <Iinh sO +OSZ/qO-UBNO
ngiry 16lll/2021 v€,viQc kh6 n6ng ti6p nhin nu6c th6i, sric chfu tAi cria m6i
trudng nu6c s6ng, h6 nQi tinh tr6n dla ban tinh Quang Ninh)
- ThUc hiQn vi6c xin c6p ph6p Gi6y ph6p khai th6c kho6ng sdn (phAn khaith6c mric tt -300 tliin -570) theo quy tllnh cria ph6p luat khoring s6n Qu6 trinh
d6 loai tru pnan aign tich tl6t qu6c phdng (n6u c6) trong ph4m vi tl6m bio theoquy tllnh cria linh vqc v6 qu6c phdng, an ninh
- Kh6ng t6c dQng d6n rimg, dp 6n c6ng trinh l6n cfn li6n tC lniiu c6)
- C6 tr6ch nhiem br{o c6o dlnh k} theo quy tlinh tai Di6u 72LuQt Diu tu
2020; chiu trach nhiQm vO tinh chinh x6c, trung thgc cta nQi dung brio c6o vir chiu
mqi h{u qu6 ph6t sinh theo quy.dlnh oia ph6p luat hien hinh n€u kh6ng thuc hiQn
ho{c thgc hiQn kh6ng <lAy d0 chil tIQ b6o c6o <linh k} hoac b6o c6o sai su th1rc.
- Trong mgi trudng hqp, kAi nhd nu6c c6 sg thay <tOi vC quy hopch theo y€u
cAu ph6t tri6n kinh t5, xd hQi, nhd dAu tu phai c6 tr6ch nhipm tudn tht vd hqp tric
5
Trang 301grai quy6t theo thing quy dinh cta ph6p
luat Viet Nam Dg 6n sE ch6m dut hoqt
trndm2020.
- Trong trudrng hqp C6ng ty cO pnan fnan Ua Ldm - Vinacomin vi ph4m c6c
quy tlinh hiQn hanh cria Luft Diu tu, Lu{t Ddt tl3i vi cric quy dtnh criaphrip lu{t c6
li6n quan, QuyCt dinh chdp thufn chri truong tlAu tu d6ng thqi voi chAp thufln nhd
dau tu sC bi ttru h6i; C6ng ty cd phan than Hi Lim - Vinacomin phdi.chiu tnichnhi6m trudc ph6p luSt vd t.u chlu tr6ch nhiQm chi tri c6c khoin chi phi d6u tu trong
qul ninh thgc hien du an.
2.TrichnhiQm cria c6c sd, ngdnh, dia phuong:
- Sd Tni nguydn vi M6i trudng: Thuc.hiQn c6c thri tqc vC a6t tlai (giao tt5t,
cho thu6 ddt,xic dinh nghia vu tii chffi v6 d6t theo quy tt!nh), vd kho6ng sin
- Sd Ki5 ho4ch vd EAu tu rh so6t, xri lf il6i v6i c6c nQi dung quy tllnh tai
Gi6y chrmg nhan ddu w s6 22.t2t.000.445 do UBND tinh c6p lAn dAu ngdyl4l}ll2}l5 kJ16ng cdn pht hqp voi quylit tlinh ch6p thu{n cht truong diu tu ndytheo thAm quy6n, dim bio c6c quy dinh cria ph6p luft.
- C6c sd, nginh: Kii ho4ch vi DAu tu, XAy dpg, Tii nguy6n vi M6i
trudng, Cdng Thucmg, Tiri chinh, N6ng nghiQp vd Ph6t tri6n n6ng th6n, BQ Chihuy qudn sg tinh vd UBND thdnh ph{i H4 Long c6 tr6ch nhiQm huong din COng
ty c6 phdn Than Hd Lim - Vinacomin thgc hiQn c6c h6 so, thri tgc phrlp li li6nquan d6n dg 6n; cin cri chfc ndng qu6.n lf nhd nudc vC tintr vgc ngdnh quan litheo quy dinh, thgc hiQn viQc ki6m tra, gi6m s6t, quan l;i ae aw an tri6n khai theodung quy dinh hiQn hanh
Didu 3 Diiiu khorf,n thi hinh.
1 Quytit tllnh ch6p thuin chir truong <liu tu d6ng thdi voi chdp thuQn nhd
ddu tu c6 hi6u lgc k6 ttr ngdy ky
2 CAc 6ng (bd):.Chanh Ven phdng UBND tinh; Thri truong c6c s0,
nginh: K6 ho4ch vd Diu tu, Xdy d1mg, C6ng Thuong, Tdi nguy6n vA M6i
trudng, N6ng nelriQp vd Ph6t tri6n n6ng th6n, BQ Chi huy qudn sg tinb Chri tich
UBND thdnh phd H4 Long; Tht truong cic co quan, don vi c6 li6n quan cdn cri
Quy6t dlnh thi hanh
3 Quy6t dlnh ndy ttugc cAp cho C6ng ty cO ptran/tran Hd LAm
-Vinacomin vd mQt ban dugc luu t4i UBND tinh QuAng Ninhy'