Nghiệm thu vật liệu thiết bị sản phẩm chế tạo trước khi thi công Nghiệm thu công việc xây dựng Nghiệm thu công việc đào đất, đắp đất, thi công bắc thấm, chuẩn bị nền móng, khảo sát địa chất, nhật ký ép cọc, đóng cọc, đổ bê tông cho cọc, thi công khoan hạ cọc, ép cừ tràm. Nghiệm thu công tác cốt thép, ván khuôn, trước khi đổ bê tông, giao nhận và đổ bê tông, kiểm tra trước khi kéo căng cáp. Nghiệm thu công tác chống thấm, xây tường, tô tường, láng sân, bả matit, sơn nước sơn epoxy, dơn dầu, trần thạch cao, vách thạch cao, ốp lát gạch, lan can khung cửa
Trang 1Số hồ sơDOC No
Lần 11st time2nd timeLần 21
CHỐNG THẤM WATERPROOFING
Bảo dưỡng lớp chống thấm (Ngăn dây cảnh
báo, thời gian để lớp chống thấm khô > 24h)
Tên:
Name:
Khác
Others
Kiểm tra chiều dày lớp vữa cán nền bảo vệ lớp
chống thấm màng (Chiều dày lớp vữa từ
5-10mm)
Mortar screed thickness waterproofing
Dụng cụEquipment
- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Phân phối:
Distribution:
Bên mời nghiệm thuInspected & Submitted byTên:
Diễn giải công việcDecription
Phương pháp kiểm traChecking method
Vệ sinh bề mặt (sạch, xử lý bê tông rỗ, các liên
kết bê tông trên bề mặt)
Surface cleaness
Thời gian quét từng lớp (cách từ 4h-6h)
Chữ ký/ Tên/ NgàySig./Name/Date
Kiểm traChecking Mô tả nguyên nhân
Reason description
Mắt thườngVisual
Độ ẩm bề mặt (Theo từng lớp)
Chiều cao chân tường được phủ lớp chống thấm
(Không nhỏ hơn 200mm, theo TCVN)
Height wall waterproofing coating
Mắt thườngVisual
Trang 215 Độ dày mạch vữa ( 8-15 mm)Motar joint width Mắt thườngVisual
Thép râu câu tường
Dowel bar
TCKT/Mắt thườngSpec./VisualMắt thườngVisual
TCKT/Mắt thườngSpec./Visual
Vệ sinh chân tường trước khi xây
Cleaning and preparation Mắt thườngVisual
Được kiểm tra bởiChecked byLần 1
INSPECTION LOCATION BẢN VẼ THAM KHẢODRAWING REFERENCE
Mạch vữa (chèn đầy, chiều sâu mạch lõm <15mm,
mạch vữa đứng so le)
Motar joint (joint filling, the depth of racked joint
shall be < 15mm)
Mắt thườngVisual
Cát sạch, không lẫn tạp chất
Sand clean, without foreign material Mắt thườngVisual
Xi măng (có công bố hợp quy, còn hạn sử dụng
trên bao bì)
Cement (Has conformity announcement, the
Mắt thườngVisualNước (không lẫn tạp chất)
Water (free from deleterious material) Mắt thườngVisual
Xây gạch, chèn và lấp kín theo dầm r.c
Fully bricked, wedged and filled under r.c beam Mắt thườngVisual
Chất lượng gạch xây
+ Gạch đất nung: không bị mẻ nứt, cháy
+ Gạch không nung: không bị mẻ nứt
Quality of brick wall
Vữa trộn tại công trường (đúng cấp phối, độ sụt
Đảm bảo bề mặt gạch sạch, được làm ẩm trước khi
thi công (độ ẩm >20%)
Brick/Masonry surface clean, wetted prior to
installation
Mắt thườngVisual
Kiểm tra suốt quá trình thi công
Check during progress
Chữ ký/ Tên/ NgàySig./Name/Date
HẠNG MỤC NGHIỆM THU
Máy trộn vữa, khu vực trộn (dán cấp phối trên máy
trộn, lót tấm bạc trên nền khu vực trộn)
Mortar Mixers
TCKT/Mắt thườngSpec./Visual
Kiểm tra trước khi thi công
Checked Prior to Commencement
Vạch dấu (vị trí vạch mực tường được đánh dấu)
Kiểm traChecking Mô tả nguyên nhân
Reason description
Tường gạch/xây như mẫu phê duyệt
Brick wall as approved sample
Trang 3- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Tưới nước bảo dưỡng tường mới xây (3 lần/ ngày)
Newly constructed brick walls shall be watered at
least 3 times/day
Mắt thườngVisual
Chất lượng mạch vữa (đầy vữa, độ dày,…)
Quality of motar joint
Mắt thường/Đo đạcVisual/Measure
Vệ sinh tường sau khi xây
Độ thẳng của tường
Straightness of Wall
Mắt thường/Đo đạcVisual/Measure
Phương thẳng đứng của tường
Verticality of Wall
Đường dây dọi/
thước laserPlumb line
Trang 4- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Độ thẳng của góc
Straightness of corner
Mắt thường/Thước thủy
Visual/Leveling tape
Bám dính (kiểm tra không bị bong rộp)
Adhesion (The mortar shall not be warped) Dụng cụ
Equipment
Sai lệch cạnh cửa
Tolerance along door edges
Mắt thường/Thước thủy
Visual/Leveling tape
Hệ thống M&E đi ngầm đã được nghiệm thu
M&E system is inspected
Che dậy những ống, cáp hoàn chỉnh
All chased / concealed pipes, cables, completed, verified and
expanded mesh over with adequate overlap
Mắt thườngVisual
Chữ ký/ Tên/ NgàySig./Name/DateCác công tác chuẩn bị
Preparation works
Vệ sinh bề mặt tường bê tông
Clean brick surface / Concrete surface Mắt thường
Visual
Diễn giải công việcDecription
Phương pháp kiểm traChecking method
Được kiểm tra bởiChecked byLần 1
1st time2nd timeLần 2
Hồ sơ nghiệm thu
Inspection doc
Mắt thườngVisual
<Logo>
DỰ ÁN/PROJECT:
<Logo nhà thầu>
TÔ TƯỜNG RENDERING
Tô trát những chốt được cung cấp
Plastering pegs provided
Chủ đầu tư:
Chèn lỗ giáo , lỗ trống (nếu có)
Filling hole, opening area (If any)
Những lỗi trên tường gạch và bê tông tổ ong đã được sửa chữa
(Nếu có)
Honeycombed concrete and brick wall work defects rectified (If
any)
Mắt thườngVisualMắt thườngVisual
Mắt thường/Thước thủy
Lắp đặt lưới chống nứt giữa bê tông và tường gạch
Wiremess installation between R.C and brick wall QCKT/ Mắt thườngSpec./Visual
Lắp đặt các mép góc
VisualMốc chuẩn
Mắt thườngVisual
Bề mặt tường được làm ẩm thích hợp
VisualVật liệu liên kết cho bề mặt bê tông
Concrete surface to be applied with bonding agent Mắt thường
VisualChiều dày lớp trát
Visual
Trang 6During application
Bám dính (kiểm tra không bị bong rộp)
Adhesion (The mortar shall not be warped) Dụng cụ
Equipment
Độ dày của lớp láng nền nhỏ nhất là 20mm
Screed thickness 20mm min
Mắt thường/TCKTVisual/Spec
<Logo>
DỰ ÁN/PROJECT:
<Logo nhà thầu>
LỚP LÁNG CHO SÀN FLOOR SCREEDINGChủ đầu tư:
Thiết kế cấp phối vữaMortar Design Mix
Tiêu chuẩn kỹ thuậtSpec
Vệ sinh nền (bề mặt sạch, không có vật liệu rời và các tạp chất khác)
Cleaning before screeding (surface clean, free from loose materials and other contaminants)
Gắn mốc và tạo độ dốcLevel pegs in place and gradient formed
Diễn giải công việcDecription
Phương pháp kiểm traChecking method
Được kiểm tra bởiChecked byLần 1
1st time
Lần 22nd time
Reason description
Các công tác chuẩn bịPreparation works
Mắt thườngVisual
- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Độ ẩm đáng kể cho bề mặtSurface slightly moistened Mắt thườngVisual
Bề mặt sau khi cán nền (đúng cao độ, độ dốc, không bị gồ ghề, )
Surface after screeding
Mắt thường/TCKTVisual/Spec
Bảo dưỡng sau khi cán nềnMaintenance after scredding Mắt thườngVisual
Mắt thườngVisualĐường bao quanh lỗ chờ
Opening Termination Mắt thườngVisual
KhácOthers
Bề mặt khi cán nền (đúng cao độ, độ dốc, không bị gồ ghề, )
Surface screeding
Mắt thường/TCKTVisual/Spec
Nghiệm thu cuối cùng
Final inspection
Trang 8- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Trowel smooth / even finish Mắt thườngVisual
Nghiệm thu cuối cùng
Final inspection
Độ ẩm lớp hoàn thiện (bảo dưỡng độ ẩm
<16% trước khi sơn lót)
Humidity of skim coating
Dụng cụ Equipment
Bề mặt lớp bả (phẳng, không lỗ mọt, không
nứt nẻ)
Surface evenness
Mắt thường/Thước thủy Visual/Leveling
<Logo>
<Logo nhà thầu> LỚP BẢ MATICS
KIMCOAT Chủ đầu tư:
Checking surface condition /Rectify
uneveness /Blemishes /Honey comb.
Mắt thườngVisual
Checking method
Vật tư trát hoàn thiện (đúng chủng loại
phê duyệt, còn hạn sử dụng trên bao bì)
Pre-packed skim coat material as
Trang 10- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
No 1 - Texture Coat Mắt thường Visual
Bề mặt sau khi sơn lót, sơn hoàn thiện (đồng màu,
không bị răn nứt, trầy sướt)
Surface after appilcation primer coating, finishing
paint
Mắt thường Visual
Sơn trang trí 2
No 2 - Texture Coat
Sau khi sơn
After Application
Mắt thường Visual
Bám dính (kiểm tra không bị bong rộp)
Adhesion (The mortar shall not be warped) Equipment Dụng cụ
Áp dụng việc sơn (Theo TCKT, TCVN)
Coating applications (Spec, TCVN)
Sơn lót lớp 1
Vệ sinh
Kiểm tra suốt quá trình thi công
Check during progress
Độ ẩm của lớp nền (độ ẩm < 16%)
Moisture content of the substrate Equipment Dụng cụ
Công tác chuẩn bị
Preparation works
Bề mặt trước khi sơn lót (phẳng, không lỗ mọt,
trầy xước, nứt nẻ theo tiêu chuẩn nhà sản xuất)
Surface condition before primer coating
Mắt thường Visual
Mẫu được duyệt
Approved sample Form duyệt mẫu Sample app.Form
Chứng chỉ kỹ thuật và biện pháp thi công đã duyệt
Approved technical data/Method Statement Form duyệt mẫu Sample app.Form
Stt
No Diễn giải công việc Decription
Phương pháp kiểm tra Checking method
Được kiểm tra bởi Checked by Lần 1
1st time 2nd time Lần 2 Chữ ký/ Tên/ Ngày Sig./Name/Date
Kiểm tra Checking Mô tả nguyên nhân
Reason description
<Logo>
DỰ ÁN /PROJECT:
<Logo nhà thầu>
SƠN NƯỚC, SƠN EPOXY
WATER-BASED PAINTING, EPOXY PAINTINGChủ đầu tư:
Trang 12- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Kiểm tra Checking Mô tả nguyên nhân
Bề mặt sau khi sơn lót, sơn hoàn thiện (đồng màu,
láng, chiều dày mỗi lớp sơn theo yêu cầu thiết kế)
Surface after primer coating and finishing paint
Mắt thường Visual Bảo dưỡng lớp sơn dầu (ngăn dây cảnh báo khu
vực sơn)
Maintenance
Mắt thường Visual
Mẫu được duyệt
Approved sample Sample app.Form Form duyệt mẫu
Chứng chỉ kỹ thuật và biện pháp thi công đã duyệt
Approved technical data/Method Statement Sample app.Form Form duyệt mẫu
Stt
No Diễn giải công việc Decription
Phương pháp kiểm tra Checking method
Được kiểm tra bởi Checked by Lần 1
1st time 2nd time Lần 2 Chữ ký/ Tên/ Ngày Sig./Name/Date
Trang 13- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Kiểm tra đinh đóng nẹp góc trần (khoảng cách,
không đóng vào ống nước , điện)
Nail of wall angle
Mắt thườngVisual
Lắp tấm trần
Ceiling board installation
Kiểm tra cao độ thẳng hàng
Level alignment checked
Mắt thường/Tia lazerVisual/ Laser beamKiểm tra tấm trần không bị vấy màu và hư hỏng
Board free of stained and damage checked
Kiểm tra việc trát kín các điểm nối (Lớp trát thạch
cao)
Patching for joints checked (Gypsum Plaster Board)
Mắt thườngVisualMắt thườngVisualKiểm tra việc trát kín các điểm nối (Lớp trát thạch
cao)
Patching for joints checked (Gypsum Plaster Board)
Mắt thườngVisual
Kiểm tra hệ khung để đặt các tấm panel
Additional framing provided for access panels etc
checked
Mắt thườngVisualKiểm tra việc chạy dây để tránh hư hỏng
Grid or hanger wire free from damage checked Mắt thườngVisual
Kiểm tra trước khi triển khai
Checked before commence
Tiêu chuẩn KT được duyệt
Approved specification Sample app.FormForm duyệt mẫu
Cao độ (độ phẳng, các liên kết theo thiết kế)
Elevation (smoothness, bonding)
Mắt thường/Tia lazerVisual/ Laser beam
Tăng đơ, vít (chắc chắn, chiều dài đạt yêu cầu)
Adjustable spring clip, spiral nails Mắt thườngVisual
Lập cao độ và tọa độ
Reference level and grid lines set
Lắp đặt khung trần
Ceiling frame installation
Kiểm tra ty (độ thẳng và khoảng cách)
Checking Tee (alignment and clearance gap)
Thước đoMeasure
<Logo>
DỰ ÁN/PROJECT:
<Logo nhà thầu>
TRẦN THẠCH CAO GYPSUM BOARD CEILING
Được kiểm tra bởiChecked byLần 1
1st time
Lần 22nd time
Kiểm traChecking
Mắt thườngVisual
Chủ đầu tư:
Mẫu được duyệt
Approved sample
Chứng chỉ kỹ thuật được duyệt
Approved technical data
Form duyệt mẫu Sample app.FormForm duyệt mẫu Sample app.Form
Mô tả nguyên nhânReason description
Trang 15- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Kiểm traChecking Mô tả nguyên nhân
Reason description
Mắt thườngVisual
Chủ đầu tư:
Mẫu được duyệt
Approved sample
Chứng chỉ kỹ thuật được duyệt
Approved technical data
Form duyệt mẫu Sample app.FormForm duyệt mẫu Sample app.Form
<Logo>
DỰ ÁN/PROJECT:
<Logo nhà thầu>
VÁCH THẠCH CAO GYPSUM BOARD DRYWALL
Được kiểm tra bởiChecked byLần 1
1st time
Lần 22nd time
Kiểm tra hệ khung để đặt các tấm panel
Additional framing provided for access panels etc
checked
Mắt thườngVisualKiểm tra việc chạy dây để tránh hư hỏng
Grid or hanger wire free from damage checked Mắt thườngVisual
Kiểm tra trước khi triển khai
Checked before commence
Tiêu chuẩn KT được duyệt
Approved specification Form duyệt mẫu Sample app.Form
Độ thẳng đứng (độ phẳng, các liên kết theo thiết
kế)
Elevation (smoothness, bonding)
Mắt thường/Tia lazerVisual/ Laser beam
Tăng đơ, vít (chắc chắn, chiều dài đạt yêu cầu)
Adjustable spring clip, spiral nails Mắt thườngVisual
Lập cao độ và tọa độ
Reference level and grid lines set
Lắp đặt khung vách
Drywall frame installation
Kiểm tra xương đứng, ngang (độ thẳng và khoảng
cách)
Checking Tee (alignment and clearance gap)
Thước đoMeasure
Kiểm tra đinh đóng nẹp góc tấm thạch cao (khoảng
cách, không đóng vào ống nước , điện)
Nail of wall angle
Mắt thườngVisual
Lắp tấm thạch cao
Gypsum board installation
Kiểm tra cao độ thẳng hàng
Level alignment checked
Mắt thường/Tia lazerVisual/ Laser beamKiểm tra tấm thạch cao không bị vấy màu và hư
hỏng
Board free of stained and damage checked
Kiểm tra việc trát kín các điểm nối (Lớp trát thạch
cao)
Patching for joints checked (Gypsum Plaster Board)
Mắt thườngVisualMắt thườngVisualKiểm tra việc trát kín các điểm nối (Lớp trát thạch
cao)
Patching for joints checked (Gypsum Plaster Board)
Mắt thườngVisual
Ý kiến:
Comment:
Bên mời nghiệm thuInspected & Submitted by Bên nghiệm thuInspected byTên
Chức vụ
Trang 17- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Độ nghiêng theo vị trí thoát sàn
Gradient flow for floor trap location
Viền bao quanh giữa những điểm kết thúc
Termination between Finishes
Viền bao quanh trên tường và sàn
Termination on walls and floors
Sau khi lắp đặt
After installation
Đo đạc/mắt thườngMeasure/VisualMắt thườngVisualMắt thườngVisual
Vệ sinh
Cleaning
Mắt thườngVisual
Kiểm tra nước đọng
Check water ponding Mắt thườngVisual
Bám dính (kiểm tra không bị bong rộp)
Adhesion (The mortar shall not be warped) Dụng cụ
Equipment
Trong quá trình lắp đặt, thi công
During installation
Chất kết dính cho gạch hoặc vữa trong vòng 2 giờ
Tile adhesive or mortar within 2 hours
Gạch hoàn toàn liên kết với nhau bằng chất kết dính
Tiles fully bedded with tile adhesive
Thẳng hàng và có khoảng trống như bản vẽ phê
duyệt
Alignment & spacing accordingly to approved
Ghi chép/mắt thườngRecord/VisualMắt thườngVisual
Đo đạc/mắt thườngMeasure/Visual
Ý kiến:
Comment:
Mối nối ngang, dọc với màu sắc
Vertical / Horizontal joints filled with colour pointing Mắt thườngVisual
Kiểm tra độ thẳng của hàng ngang, hàng dọc
Progressive check for vertical / horizontal alignment
Đo đạc/mắt thườngMeasure/Visual
Kiểm tra trước khi khởi công
Check Prior to Commencement
Theo bản vẽ được phê duyệt
Accordingly to approved sample
Theo bản vẽ phê duyệtDrawing approved
Đánh dấu cho tường/sàn
Marking to wall / floor MeasureĐo đạc
Chất kết dính cho gạch
Gạch (đá) đã được phê duyệt
Kind of tiling material be approved
Công tác chuẩn bị
Preparation works
Kiểm tra bề mặt tường hay sàn
Checking surface condition of wall or floor
Theo mẫu phê duyệtSample approved
<Logo>
DỰ ÁN/PROJECT:
<Logo nhà thầu>
ỐP LÁT GẠCH/ ĐÁ TILING
Được kiểm tra bởiChecked byLần 1
1st time
Lần 22nd time
Kiểm traChecking
Mắt thườngVisual
Chủ đầu tư:
Chất kết dính gạch theo bản vẽ được phê duyệt
Tile adhesive - acc approved sample
Vữa màu theo mẫu được phê duyệt
Colour grout to approved sample
Tiêu chuẩn KTSpec
Mắt thườngVisual
Mô tả nguyên nhânReason description
Trang 18Bên mời nghiệm thuInspected & Submitted by Bên nghiệm thuInspected byTên
Trang 19Lần 1 1st time
Lần 2 2nd time
Kiểm tra chế tạo tại nhà máy
Check for fabrication at factory
SẢN XUẤT LẮP DỰNG LAN CAN BALUSTRADE INSTALLATION & FABRICATION
ĐÍNH KÈMATTACHMENT
Được kiểm tra bởi Checked by
DỰ ÁN/PROJECT:
Tên:
Name:
Bảo quản sau khi lắp đặt
Protection after installation MeasureThước
Mắt thường, Thước, thiết bịVisual, Measure, EquipmentMắt thườngVisualMắt thườngVisual
- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Bên mời nghiệm thu
Inspected & Submitted by
Quy trình gia công tại nhà máy
Process of fabrication at factory
Kích thước, độ dày cấu kiến
Dimensions, thickness
Chất lượng và độ dày mối hàn
Quality anfd thickness of Welding
Chất lượng nhúng nóng mạ kẽm
Quality of hot-dipped gavanized
Sơn (màu sắc đồng màu)
Liên kết các loại phụ kiện (bu lông, vít ) và cấp
độ, chiều dài, đường kính
Connection of accessories (bolts, screws ) and
grade, length, diameter
Độ vững chắc sau khi lắp đặt
Solidity after installation
Mắt thườngVisual
Ý kiến:
Comment:
Sơn lại/dặm (nếu có)
Re-painting (if any)
Vệ sinh
Chức vụ:Position:
Số hồ sơDOC No
Bên nghiệm thu
Inspected by
ThướcMeasureThướcMeasureMắt thường, ThướcVisual, MeasureThướcMeasureSau khi lắp đặt
ThướcMeasure
Mã dự ánProject code
Tư vấn giám sát:
Consultant:
ThướcMeasure
Nhà thầu
Contractor
Mắt thườngVisual
Phương pháp
kiểm tra
Checking method
Chứng chỉ chất lượng, xuất xứ của vật liệu
CO/CQ of materials
ThướcMeasure
Trang 21Số hồ sơDOC No
Lần 1 1st time
Lần 2 2nd time
Mắt thườngVisual
Kiểm tra đường nằm ngang phù hợp với đường
(được đánh dấu trên khung)
Check horizontal level line level with matching line
(marked onto the frame)
Kiểm tra độ nghiêng thanh đứng của khung bằng
dây dọi chính xác (sai số 3mm+1)
Check vertical inclination line of frame with plumb
line correct (tolerance 3mm + 1)
Kiểm tra độ dịch chuyển của thanh chéo bằng dây
dọi (sai số 3mm+1)
Check diagonal shift line with plumb line correct
(tolerance 3mm + 1)
Cung cấp những chốt chặn bằng gỗ đầy đủ và
hợp lý để giữ các khung cửa
Adequate wood wedges and strutting provided to
hold the frame
ThướcMeasure
ThướcMeasure
ThướcMeasure
Mắt thườngVisual
Mẫu được phê duyệt
Approved sample
Hệ thống kỹ thuật/ bản vẽ thi công được phê duyệt
Approved technical data/Shop Drawing
Đánh dấu
Setting out
Kiểm tra chung
General
Kiểm tra các yếu tố Độ dài-rộng-dày
Check components for length - width - thickness
Kiểm tra độ chính xác các góc vuông của khung
Check frame corners squareness correct
Kiểm tra lớp nhựa chèn
Check Bitumen Coating on frames to contact the
walls
Khung cửa phải trong tình trạng tốt (không cong,
xoắn, không biến dạng, lõm hay nứt)
Door frame in good conditions (no twist or bow,
free from deformations, dents and cracks)
Làm phẳng những mối nối của khung
Frame joint flushing
Gaps between frame and wall adequately grouted
with cement mortar
Mắt thườngVisual
Lanh bêtong trên tất cả những lỗ chờ của cửa
Concrete Lintel on all door openings Mắt thườngVisual
Tiêu chuẩn kỹ thuật được phê duyệt
Approved spec
Sau khi lắp đặt
After installation
ThướcMeasure
ThướcMeasureThướcMeasureMắt thườngVisual
Mắt thườngVisual
Kiểm tra
Checking Mô tả nguyên nhân
Reason description Chữ ký/ Tên/ Ngày
Sig./Name/Date
Mắt thườngVisual
<Logo Nhà thầu>
<Logo>
Kiểm tra trước khi thi công
Checked before commence
LẮP DỰNG KHUNG CỬA DOOR/ WINDOW FRAME INSTALLATION
Trang 22Chức vụ:Position:
Chữ ký:
Signature:
- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA.
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Bên nghiệm thu
Bên mời nghiệm thu
Inspected & Submitted by
Được bảo vệ bằng vật liệu hợp lý
Protected by suitable material Mắt thườngVisual
Tên:
Name:
Ngày:
Date:
Trang 23Số hồ sơDOC No
Lần 1 1st time
Lần 2 2nd time
Được bảo vệ bằng vật liệu hợp lý
Protected by suitable material
Ổ khóa cửa hoạt động tốt
Door closer functioning
Tay nắm điều chỉnh đã được kiểm tra
Door selector checked
- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA
Mắt thườngVisual
Mắt thườngVisualMắt thườngVisualMắt thườngVisual
Khoảng hở với sai số cho phép
Gaps within tolerance
Sự thẳng hàng của khung cửa
Door frame alignment
Phương pháp
kiểm tra
Checking method
Tiêu chuẩn kỹ thuật được phê duyệt
Approved spec
Measure/ Thước
Mắt thườngVisual
Mắt thườngVisual
Mắt thườngVisual
Chữ ký:
Signature:
Mắt thườngVisualMắt thườngVisual
Mẫu được phê duyệt
Approved sample
Hệ thống kỹ thuật/ bản vẽ thi công được phê
duyệt
Approved technical data/Shop Drawing
Bên mời nghiệm thu
Inspected & Submitted by
Kiểm tra trước khi thi công
Checked before commence
LẮP DỰNG PA NÔ CỬA DOOR/ WINDOW PANEL INSTALATION
ĐÍNH KÈMATTACHMENT
Trang 24Phân phối:
Distribution:
Trang 25Kiểm tra trước khi triển khai
Checked before commence
Áp kế đã được kiểm định trong vòng 6 tháng
The pressure gauge is calibrated at a maximum of
6 months interval
Mắt thườngVisual
Chữ ký/ Tên/ NgàySig./Name/Date
Được kiểm tra bởiChecked by
Kiểm traChecking Mô tả nguyên nhân
Reason descriptionLần 1
1st time
Lần 22nd time
GLAZING SYSTEMSChủ đầu tư:
Đầu phun bằng đồng, loại B-25, 1/2" FPT
Brass nozzle Type B-25, 1/2" FPT
Biện pháp thi công đã duyệt
Method Statement
Mắt thườngVisualMắt thườngVisual
Việc thoát nước qua các lỗ thông trên ray ngang
Water come out through the drain holes on the
frame (sliding track)
Mắt thườngVisual
Việc thấm nước vào bên trong trong quá trình thử
nghiệm
Water leakage during the test
Mắt thườngVisual
Đầu phun được duy trì trong phạm vi 30cm và
được di chuyển tới lui vuông góc với mặt phẳng
thử nghiệm
Nozzle is to be held at a distance of 30cm from the
location and slowly moved back and forth
perpendicularly
Mắt thườngVisual
Thử nghiệm
Testing
Áp lực nước trên áp kế khi thử nghiệm là 205 đến
240 Kpa (30 đến 35 psi)
The water pressure is 205 to 240 Kpa (30 to 35 psi)
Mỗi 1.5m tiết diện khung được thử nghiệm trong
vòng 5 phút
Each of 1.5m section of test area is to be evaluated
for a period of 5 minutes
Mắt thườngVisual
Mắt thườngVisual
- Kết quả: đạt đánh dấu √, không đạt đánh dấu X, không áp dụng đánh NA
- Result : passed marked with √, failed marked with X, not available marked with NA