Nội dung quản lý nhà nước đối với các di tích lịch sử văn hóa trên địa bàn tỉnh quảng ninh hiện nay

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN NGUYỄN QUỲNH TRANG NỘI DUNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HĨA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NINH HIỆN NAY LUẬN VĂN THẠC SĨ CHÍNH TRỊ HỌC HÀ NỘI – 2019 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN NGUYỄN QUỲNH TRANG NỘI DUNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HĨA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NINH HIỆN NAY Ngành: Quản lý văn hóa, giáo dục khoa học Mã số: 310201 LUẬN VĂN THẠC SĨ CHÍNH TRỊ HỌC Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS LƯƠNG KHẮC HIẾU HÀ NỘI – 2019 Luận văn sửa chữa theo khuyến nghị Hội đồng chấm luận văn cao học Hà Nôi, ngày tháng năm 2019 CHủ TịCH HộI ĐồNG LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đề tài "Nội dung quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa địa bàn tỉnh quảng ninh nay" cơng trình nghiên cứu riêng tơi hướng dẫn khoa học PGS.TS Lương Khắc Hiếu Những nội dung trình bày luận văn đảm bảo tính trung thực, chưa công bố đâu không trùng lặp với đề tài công bố Một số thông tin, số liệu sử dụng kết nghiên cứu người khác trích dẫn rõ ràng phần tài liệu tham khảo phụ lục luận văn Tôi xin chịu trách nhiệm hoàn toàn lời cam đoan Hà Nội, ngày tháng năm 2019 Tác giả Nguyễn Quỳnh Trang DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT BQL Ban Quản lý DSVH Di sản văn hóa DTLSVH Di tích lịch sử văn hóa Nxb Nhà xuất QLNN Quản lý nhà nước UBND Ủy ban nhân dân VHTT&DL Văn hóa, Thể thao Du lịch MụC LụC MỞ ĐẦU Chương 1: NỘI DUNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HĨA - MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN 12 1.1 Quản lý nhà nước quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa 12 1.2 Cơ sở trị - pháp lý nội dung quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa 25 1.3 Kinh nghiệm quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa số nước giới gợi mở cho Việt Nam 35 Chương 2: NỘI DUNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HĨA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NINH– NHỮNG YẾU TỐ TÁC ĐỘNG VÀ THỰC TRẠNG 41 2.1 Những yếu tố tác động đến quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa địa bàn tỉnh Quảng Ninh 41 2.2 Thực trạng nội dung quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa địa bàn tỉnh Quảng Ninh 51 Chương 3: NHỮNG VẤN ĐỀ ĐẶT RA, YÊU CẦU VÀ GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN NỘI DUNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HĨA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NINH TRONG THỜI GIAN TỚI 84 3.1 Những vấn đề đặt nội dung quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa địa bàn tỉnh Quảng Ninh 84 3.2 Yêu cầu hoàn thiện nội dung quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa địa bàn tỉnh Quảng Ninh thời gian tới 90 3.3 Giải pháp hoàn thiện nội dung quản lý nhà nước di tích lịch sử văn hóa địa bàn tỉnh Quảng Ninh thời gian tới 97 KẾT LUẬN 114 TÀI LIỆU THAM KHẢO 116 PHỤ LỤC 120 TÓM TẮT LUẬN VĂN 124 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Quản lý DTLSVH có ý nghĩa quan trọng việc quy hoạch mục tiêu phát triển kinh tế đất nước Bên cạnh đó, QLNN bảo tồn, phát huy giá trị DTLSVH khuyến khích tạo điều kiện cho tổ chức, cá nhân nghiên cứu, truyền dạy, giới thiệu giá trị DTLSVH; áp dụng biện pháp cần thiết để bảo vệ giá trị văn hóa truyền thống đặc sắc, ngăn chặn nguy làm mai một, sai lệch thất truyền Khuyến khích sưu tầm, biên soạn, dịch thuật, thống kê, phân loại, lưu giữ tác phẩm văn học nghệ thuật, khoa học, ngữ văn truyền miệng, diễn xướng dân gian Khuyến khích việc trì phong tục tập quán lành mạnh dân tộc; khôi phục, nâng cao chất lượng công tác tổ chức lễ hội dân gian, trừ hủ tục có hại đến đời sống văn hóa nhân dân; chống biểu tiêu cực, thương mại hóa tổ chức hoạt động lễ hội; trì, phát huy giá trị văn hóa ẩm thực, trang phục truyền thống dân tộc… Quảng Ninh tỉnh, thành sở hữu nhiều DTLSVHquan trọng nước; đặc biệt DTLSVHở lại phân bố khắp địa phương Đây nguồn tài nguyên lớn để tỉnh đẩy mạnh phát triển du lịch Theo thống kê Sở Văn hoá, Thể thao Du lịch, địa bàn tỉnh có 608 DTLSVH, DSVH…được xếp hạng, đócó di tích quốc gia đặc biệt như: Khu di tích lịch sử - danh thắng n Tử (thành phố ng Bí), Khu di tích lịch sử Bạch Đằng (thị xã Quảng Yên) Khu di tích nhà Trần Đơng Triều Bên cạnh đó, Quảng Ninh có nhiều DTLSVHđã trở thành điểm đến hấp dẫn du lịch địa phương Trong bật làDTLSVHYên Tử, đền Cửa Ông, chùa Cái Bầu, Thiền viện Trúc Lâm Giác tâm, chùa Ba Vàng Trong đó, có điểm đến thu hút hàng triệu lượt du khách năm Nguồn thu góp phần quan trọng cơng tác bảo tồn giá trị DTLSVH.Không di sản văn hoá vật thể, di sản văn hoá phi vật thể Quảng Ninh phong phú đa dạng, mang nét đặc trưng vùng đất lễ hội Yên Tử, đền Cửa Ông, lễ hội Tiên Cơng, đình Trà Cổ…hay phong tục, tập qn, hình thái diễn xướng hát giao duyên ngư dân làng chài Vịnh Hạ Long, hát Soóng Cọ người Sán Chỉ, lễ cấp sắc người Dao…Tất phát triển thành sản phẩm du lịch để thu hút khách.Ngồi ra, cịn nhiều di sản văn hoá phi vật thể dân tộc anh em địa bàn tỉnh, có hai di sản tiếng, hát Then người Tày hát nhà tơ - hát múa cửa đình đưa vào danh mục Di sản văn hoá phi vật thể Quốc gia Các di sản văn hoá vật thể, phi vật thể DTLSVH đã, nguồn tài nguyên quan trọng phát triển du lịch, văn hoá, tâm linh.Để phát huy giá trị DTLSVH, Quảng Ninh xác định mục tiêu phát triển du lịch phải gắn với công tác bảo tồn Từ đó, thời gian qua, ngành Văn hố, Thể thao Du lịch với quyền địa phương triển khai nhiều biện pháp linh hoạt nhằm tăng cường quản lý, bảo tồn di tích, ban hành kịp thời nhiều văn quy định, hướng dẫn cụ thể việc tu bổ, tơn tạo di tích cách hiệu quả; tuyên truyền nâng cao ý thức trách nhiệm người dân việc bảo tồn, gìn giữ di sản…Nhiều địa phương tỉnh thực tốt việc xã hội hố cơng tác quản lý, bảo tồn di tích Cùng với nguồn vốn nhà nước, vốn huy động từ xã hội hố góp phần đáng kể công tác tu sửa, tôn tạo, bảo tồn di tích địa bàn.Tuy nhiên, bên cạnh mặt tích cực, cơng tác quản lý nhà nước cácDTLSVHhiện nhiều hạn chế.Trải qua thời gian tác động chủ quan khác, nhiều di tích bị xuống cấp Tiêu biểu như: khu di tích danh thắng Yên Tử; di tích lịch sử C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an đình, đền Cơng; chùa Hổ Lao; chùa Bác Mã; đình Lưu Khê; đình Trung Bản; đền Trung Cốc; đình Lục Nà; đình Làng Dạ; đình Đầm Hà Một số di tích giai đoạn tiến hành đầu tư, tu bổ, tôn tạo như: chùa Ba Vàng, đình Phong Cốc, di tích lịch sử Trung tâm Chiến khu Đơng Triều, đình Trà Cổ… Các kế hoạch, sách phát triển nghiệp bảo vệ phát huy giá trị DTLSVH cịn gặp nhiều khó khăn.Hệ thống văn quy phạm pháp luật DTLSVHchưa hoàn thiện.Hoạt động bảo tồn phát huy giá trị DTLSVH chưa thật hiệu quả; nội dung tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật DTLSVHcòn nghèo nàn chưa phổ biến rộng rãi nhân dân.Hoạt động nghiên cứu khoa học; đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ cán chun mơn DSVH, DTLSVHcịn nhỏ lẻ, rời rạc Xuất phát từ lý nêu trên, tác giả chọn “Nội dung quản lý nhà nước DTLSVH địa bàn tỉnh Quảng Ninh nay” làm đề tài nghiên cứu luận văn Tình hình nghiên cứu có liên quan đến đề tài luận văn 2.1 Những cơng trình nghiên cứu liên quan đến quản lý nhà nước nội dung quản lý nhà nước Tác phẩm “Quyết định quản lý nhà nước Chính phủ: Lý luận thực tiễn” Cao Vũ Minh kết hoạt động nghiên cứu giảng dạy nhiều năm tác giả, vừa mang tính chất lý luận, vừa tổng kết thực tiễn quan trọng vấn đề định quản lý nhà nước Chính phủ Nội dung sách cung cấp cho bạn đọc vấn đề thẩm quyền, nội dung, trình tự ban hành, đồng thời nêu bật ưu điểm, hạn chế phân tích đặc điểm, tính chất định quản lý nhà nước Chính phủ q trình ban hành Từ đó, đưa số kiến nghị nhằm bảo đảm tính hợp pháp, hợp lý định quản lý nhà nước q trình ban hành, góp phần nâng cao hiệu định quản lý nhà nước Chính Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an phủ Kết cấu sách gồm chương: Chương 1: Những vấn đề lý luận thẩm quyền ban hành định quản lý nhà nước Chính phủ; chương 2: Nhu cầu thủ tục xây dựng, ban hành định quản lý nhà nước Chính phủ; chương 3: Yêu cầu định quản lý nhà nước Chính phủ hậu khơng tn thủ yêu cầu [33; 121] Nhằm cung cấp cho bạn đọc kiến thức hành nhà nước cải cách hành nhà nước, Nhà xuất Tư pháp xuất sách chuyên khảo “Hành nhà nước cải cách hành nhà nước” Ngơ Thành Can Đồn Văn Dũng biên soạn Nội dung sách gồm chương với chủ đề về: hành nhà nước; vấn đề công vụ, công chức; nội dung cải cách hành triển khai thực cải cách hành chính; giải pháp cải cách hành nhà nước Việt Nam số kinh nghiệm quốc tế cải cách hành nhà nước Cuốn sách với cách trình bày ngắn gọn, súc tích, khoa học, tài liệu tham khảo hữu ích cho cán bộ, công chức, viên chức bạn đọc quan tâm tới vấn đề tiếp cận kiến thức , kinh nghiệm lĩnh vực hành nhà nước cải cách hành nhà nước [14; 119] Cuốn sách “Hướng dẫn môn học lý luận Nhà nước pháp luật” Nguyễn Minh Đoan giúp ngườiđọc có cách tiếp cận khoa học vừa khái quát vừa cụ thể để nắm bắt cách tốt nội dung bản, thiết yếu đầy đủ lý luận nhà nước pháp luật Nội dung sách đề cập đến thiết chế, mối quan hệ hình thành nhà nước pháp luật; tìm quy luật đặc thù, đặc tính chung biểu quan trọng nhà nước pháp luật, tạo thành sở lý luận cho hình thành, phát triển hai tượng nhà nước pháp luật; mối quan hệ nhà nước với pháp luật chúng với tượng xã hội khác tương lai [22; 120] Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 110 cứu, ứng dụng khoa học công nghệ bảo vệ phát huy giá trị DSVH -UBND tỉnh Quảng Ninh cử cán phụ trách chuyên môn nghiệp vụ học lớp bồi dưỡng nâng cao trình độ lĩnh vực quản lý DTLSVH - Xây dựng triển khai chương trình hợp tác quốc tế nghiên cứu, ứng dụng khoa học công nghệ bảo vệ phát huy giá trị DTLSVH - Tăng cường giao lưu học hỏi với quốc gia, tổ chức quốc tế ứng dụng khoa học, công nghệ bảo vệ phát huy giá trị DTLSVH Khi tu bổ, chống xuống cấp cơng trình di tích phải lập dự án sở nghiên cứu, khảo sát, đánh giá tồn diện di tích gốc Tơn trọng gìn giữ biện pháp thành tố nguyên gốc di tích, hạn chế tối đa thay thế, thay chất liệu vật liệu Giải pháp ưu tiên bảo quản, gia cố tu bổ di tích Việc khơi phục di tích bị phải dựa sở tài liệu khoa học xác thực thực trường hợp thực cần thiết Việc sử dụng chất liệu bền vững để thay chất liệu hư hỏng khôi phục DTLSVH phải nghiên cứu kỹ lưỡng, phải đảm bảo tính xác thực di tích cần phân biệt rõ với chất liệu gốc Trong tu bổ, chống xuống cấp di tích ưu tiên vận dụng quy trình kỹ thuật thi cơng truyền thống; sử dụng chất liệu vật liệu truyền thống phù hợp với di tích Các chất liệu, vật liệu kết cấu chủ yếu sử dụng bảo quản gia cố Việc tu bổ, chống xuống cấp DTLSVH phải tuân thủ theo quy trình: nghiên cứu tư liệu khảo sát trạng, xây dựng dự án thiết kế mỹ thuật, dự toán, thẩm định, phê duyệt, thi công giám sát nhà chuyên mơn trì nhật ký cơng trình, nghiệm thu, hồn chỉnh hồ sơ tu bổ Tơn tạo DTLSVH nhằm tạo điều kiện làm bật giá trị di tích tạo mơi trường cảnh quan hài hịa với di tích Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 111 Quy hoạch tuyến đường tham quan, lại khu di tích phải phù hợp với tính chất lịch sử di tích Sử dụng hình thức chiếu sáng truyền thống phù hợp với di tích tạo lập hệ thống chiếu sáng đại thực cần thiết không làm ảnh hưởng đến giá trị thẩm mỹ di tích Các cơng trình phụ trợ phép xây dựng phải nằm ngồi khu vực bảo vệ di tích, bao gồm: nhà trưng bày, nhà tiếp khách, nhà ban quản lý, trạm điện, hệ thống phòng cháy, hệ thống thu gom rác thải Vị trí cơng trình khơng ảnh hưởng tới cảnh quan khu di tích Hạn chế xây dựng nhà trưng bày bổ sung di tích Trong trường hợp cần phải có nội dung trưng bày giới hạn phạm vi kiện tài liệu trực tiếp liên quan đến di tích Các cơng trình phục vụ bãi đỗ xe, bến thuyền, qn ăn uống, giải khát, cơng trình vệ sinh, cửa hàng lưu niệm bố trí tách biệt khỏi khu vực bảo vệ di tích, khơng gây nhiễm, phù hợp với cảnh quan chung di tích Các tượng đài xây dựng di tích lịch sử cách mạng để ghi dấu kiện chiến thắng hình thức kiến trúc, điêu khắc hồnh tráng kết hợp hình khối kiến trúc, phù điêu, vườn hoa Vị trí tượng đài phải khu di tích có diện tích lớn, đặt khu vực thích hợp khơng làm ảnh hưởng đến di tích gốc Việc trùng tu, bảo tồn DTLSVH tỉnh Quảng Ninh cần phải thực theo định hướng Hồn thành cơng tác kiểm kê, phân loại, đánh giá trạng di tích địa bàn tỉnh làm sở xây dựng kế hoạch hoạt động nghiệp vụ xếp hạng, cắm mốc giới, sưu tầm bổ sung hồ sơ tư liệu di tích, tu bổ tơn tạo di tích hoạt động phát huy giá trị, gắn kết việc bảo tồn di tích với phát triển du lịch Tiếp tục xây dựng triển khai quy hoạch hệ thống di tích, quy hoạch di tích sau phê duyệt; nghiên cứu xây dựng kế hoạch tu bổ, tơn tạo di tích xếp hạng bị xuống cấp, làm sở phân kỳ đầu tư Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 112 huy động đóng góp tự nguyện nhân dân Tăng cường cơng tác quản lý di tích để bảo vệ kiểm tra thường xuyên tình trạng hoạt động du lịch khu vực di tích Thành lập, xây dựng củng cố ban quản lý di tích cho phù hợp với thực trạng phát triển du lịch khu di tích Thiết lập chế sách phù hợp, hồn thiện hệ thống văn pháp quy phục vụ cho công tác bảo tồn Việc bảo vệ di tích phải gắn liền với lợi ích cư dân địa phương Nghiêm cấm hành vi phá hoại đến cảnh quan, môi trường xung quanh khu di tích, đặc biệt phá hoại trực tiếp đến di tích Đề nghị xếp hạng cấp quốc gia, cấp tỉnh hạng mục có giá trị để tận dụng nguồn ngân sách nhà nước hoạt động khôi phục bảo tồn DTLSVH tỉnh, Tập trung huy động nguồn lực cho công tác tu bổ di tích xếp hạng tình trạng xuống cấp nặng; xây dựng kế hoạch, triển khai việc cắm mốc giới tiếp tục giải vi phạm di tích địa bàn Lập hồ sơ xếp hạng, nâng cấp xếp hạng hoàn chỉnh hồ sơ xếp hạng từ năm trước, tạo nguồn tư liệu cho công tác nghiên cứu, tu bổ tôn tạo phát huy giá trị di tích Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 113 Tiểu kết chương Trên sở phân tích thực trạng nội dung QLNN DTLSVH tỉnh Quảng Ninh nay, tác giả đề xuất yêu cầu giải pháp hoàn thiện nội dung QLNN DTLSVH thời gian tới.Trong xu phát triển hội để phát triển nhiều, thách thức việc bảo tồn phát huy giá trị di tích khơng ít, thách thức vấn đề kêu gọi xã hội hóa, quy hoạch thực tu bổ, tơn tạo di tích, thách thức vấn đề nâng cao chất lượng nguồn nhân lực Vượt qua thách thức với việc khắc phục hạn chế tồn nội dung quản lý cần phải thực đồng thời nhiều giải pháp đổi mới, cải tiến chế sách; tăng cường nguồn lực quản lý bao gồm sở vật chất, quản lý tài chính, xã hội hóa cho bảo tồn phát huy giá trị di tích, bồi dưỡng, đào tạo nguồn nhân lực; nâng cao hiệu công tác tu bổ, tôn tạo di tích, cơng tác phát huy giá trị di tích; quan tâm đến vấn đề bảo vệ môi trường di tích; tuyên truyền, tổ chức hoạt động sinh hoạt cộng đồng di tích; quản lý di tích gắn với phát triển du lịch làm tốt công tác tra, kiểm tra, trọng phân kỳ giai đoạn để thực hiện, phân công rõ trách nhiệm cho tổ chức cá nhân có liên quan từ hướng tới đạt mục tiêu gìn giữ yếu tố gốc cấu thành di tích, phát huy giá trị, đặc trưng di tích, góp phần vào giáo dục truyền thống lịch sử, văn hóa cho hệ trẻ tương lai Bên cạnh đó, cần tiếp tục triển khai thực tốt văn pháp quy quản lý DTLSVH; tăng cường đầu tư nguồn lực, sở hạ tầng; tuyên truyền, giáo dục nâng cao ý thức, trách nhiệm việc giữ gìn di tích; tăng cường tra kiểm tra nhằm phát chấn chỉnh kịp thời sai phạm; đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực Phát huy mạnh tiềm di tích với phát triển du lịch tâm linh, du lịch sinh thái, khám phá trải nghiệm Bên cạnh việc khai thác, phát huy giá trị phục vụ tham quan du lịch, phải trọng giữ gìn, bảo vệ tốt DTLSVH; tăng cường huy động nguồn lực để đầu tư tu bổ, tôn tạo DTLSVH Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 114 KẾT LUẬN Trong thời kỳ công nghiệp hóa, đại hóa đất nước, phát triển kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa hội nhập quốc tế, việc bảo tồn DTLSVH dân tộc vừa bảo đảm tính tiên tiến, vừa đậm đà sắc dân tộc việc làm cần thiết phải có nỗ lực quan QLNN văn hóa đồng thời cần chung tay cộng đồng Các DTLSVH đặc biệt di tích cơng trình tơn giáo, tín ngưỡng có nguy ngày đại, quy mô lớn hơn, không phù hợp với đặc điểm kiến trúc, kết cấu, mặt tổng thể cơng trình tơn giáo, tín ngưỡng cổ Việt Nam Việc bảo tồn DTLSVHvừa giữ yếu tố gốc cấu thành di tích vừa đáp ứng nhu cầu phát triển xã hội vấn đề khiến nhà quản lý phải suy nghĩ Để DTLSVH trở thành điểm tham quan lý tưởng, hấp dẫn khách du lịch di tích cần phải quản lý tốt nữa, đầu tư tôn tạo, bổ sung hạng mục cịn thiếu, cần phải quan tâm tới cơng tác xã hội hóa để kêu gọi nguồn vốn đầu tư, tăng cường hoạt động giới thiệu, tuyên truyền, tổ chức sinh hoạt cộng đồng di tích Sự hiểu biết, chung tay, đồng lòng người dân địa phương, du khách nước việc giữ gìn, bảo quản di tích tạo nên sức sống lâu dài, bền vững cho di tích QLNN DTLSVH tác động liên tục, có tổ chức, có chủ đích Nhà nước chủ thể khác hệ thống pháp luật máy mình, nhằm bảo tồn DTLSVH phát triển văn hóa, điều chỉnh hoạt động quan, tổ chức, cá nhân lĩnh vực quản lý DTLSVH, với mục đích giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam, tiếp thu tinh hoa văn hóa nhân loại, xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, góp phần nâng cao đời sống vật chất tinh thần nhân Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 115 dân.Trên sở phân tích, đánh giá thực trạng nội dung QLNN DTLSVH tỉnh Quảng Ninh, luận văn đề xuất số giải pháp cụ thể để hoàn thiện nội dung QLNN với DTLSVH, giúp nhà quản lý văn hóa có nhìn sâu sắc, đầy đủ nội dungQLNNdi tích địa phương từ áp dụng hiệu giải pháp nhằm hồn thiệnQLNN đối vớiDTLSVH tỉnh Quảng Ninh nói riêng DSVHcủa nước nói chung, góp phần vào phát triển kinh tế - xã hội tỉnhvà đất nước ta thời gian tới Vấn đề quản lý nhà nước DSVH vấn đề lớn, cấp thiết không Quảng Ninh mà nhiều địa phương đất nước ta Ngoài nội dung quản lý nhà nước, vấn đề lớn chủ thể lãnh đạo, quản lý, vấn đề phối hợp lực lượng, chủ thể quản lý; đối tượng quản lý; phương pháp, công cụ quản lý nhà nước DSVH vấn đề vừa bản, vừa cấp thiết cần quan tâm nghiên cứu, để góp phần xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 116 TÀI LIỆU THAM KHẢO 1.Ban Quản lý di tích danh thắng tỉnh Nam Định (2008), “Di tích lịch sử văn hóa tỉnh Nam Định”, Nxb Văn hóa dân tộc Ban Quản lý di tích Danh thắng tỉnh Quảng Ninh (2002), Di tích Danh thắng Quảng Ninh, tập Ban Quản lý di tích trọng điểm tỉnh Quảng Ninh (2010), “Di tích lịch sử văn hóa nhà Trần Đơng Triều”, Nxb Khoa học xã hội Ban Quản lý di tích trọng điểm tỉnh Quảng Ninh (2010), “Khu di tích lịch sử chiến thắng Bạch Đằng năm 1288”, Nxb Khoa học xã hội Báo cáo trị BCH Trung ương Đảng Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IV (14/12/1976) Cao Đức Bình - Hồng Quốc Thái (đồng chủ biên) (2010), Di sản văn hóa làng chài Vịnh Hạ Long, Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Quảng Ninh Bộ Văn hóa (1988), Quyết định số 191-VH/QĐ, ngày 22/3/1988 việc xếp hạng di tích kiến trúc - nghệ thuật đình Phong Cốc, xã Phong Cốc, huyện Yên Hưng Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch (2012), Hỏi đáp Pháp luật di sản văn hóa Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch (2012), Thơng tư 18/2012/TT-BVHTTDL, ngày 28/12/2012 Quy định chi tiết số quy định bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích 10 Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch (2014), văn số 2946/BVHTTDLDSVH, ngày 27/8/2014 việc kiện toàn máy quản lý di tích 11 Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch (2017), Thông tư số 04/2017/TTBVHTTDL ngày 15 tháng năm 2017 quy định Chương trình bồi dưỡng kiến thức bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh 12 Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch (2015), Sổ tay hướng dẫn thực tiêu chí hướng dẫn bảo vệ mơi trường di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh quốc gia, Nxb Hồng Đức, Hà Nội Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 117 13 Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch - Bộ Tài nguyên Môi trường (2013), Thông tư liên tịch số 19/2013/TTLT-BVHTTDL-BTNMT, ngày 30/12/2013 hướng dẫn bảo vệ môi trường hoạt động du lịch, tổ chức lễ hội, bảo vệ phát huy giá trị di tích 14 Ngơ Thành Can Đồn Văn Dũng (2016), “Hành nhà nước cải cách hành nhà nước”, Nxb Tư pháp 15 Trường Chinh (1984), “Chủ nghĩa Mác văn hóa Việt Nam” 16 Chính phủ (2002), Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11/11/2002 quy định chi6tiết số điều Luật Di sản văn hóa 17 Chính phủ (2010), Nghị định số 98/2010/NĐ-CP ngày 21/9/2010 quy định chi tiết thi hành số điều Luật Di sản văn hóa Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật Di sản văn hóa 18 Chính phủ (2012), Nghị định số 70/2012/NĐ-CP, ngày 18/9/2012 quy định thẩm quyền, trình tự, thủ tục lập, phê duyệt quy hoạch dự án bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh 19 Ngơ Văn Doanh (2010), “Vai trị nghiên cứu mỹ thuật bảo tồn di tích”, Tạp chí Di sản văn hóa (số 2), tr.81 - 83 20 Ngơ Đình Dũng (2016), Quản lý di tích lịch sử Bạch Đằng, Luận văn tốt nghiệp Thạc sỹ chuyên ngành Quản lý Văn hóa, Trường Đại học Sư phạm Nghệ thuật TW 21 Đảng Cộng sản Việt Nam (1988), “Văn kiện Hội nghị lần thứ năm Ban Chấp hành Trung ương khóa VIII”, Nxb Chính trị quốc gia 22 Nguyễn Minh Đoan (2014), “Hướng dẫn môn học lý luận Nhà nước pháp luật”, Nxb Tư pháp 23 Trịnh Thị Minh Đức, Phạm Thu Hương (2007), Bảo tồn di tích lịch sử văn hóa, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 24 Phan Hồng Giang Bùi Hoài Sơn (Chủ biên) (2012), “Quản lý văn hóa Việt Nam tiến trình đổi hội nhập quốc tế”, Nxb Chính trị quốc gia Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 118 25 Nguyễn Thị Hạnh (2016), Bảo tồn Phát huy giá trị di tích Chùa Mỹ Cụ, huyện Đơng Triều, tỉnh Quảng Ninh, Luận văn tốt nghiệp Thạc sỹ chuyên ngành Quản lý Văn hóa, Trường Đại học Sư phạm Nghệ thuật TW 26 Học viện Hành Chính Quốc gia (2014), Tài liệu bồi dưỡng ngạch chuyên viên chính, Nxb Bách khoa, Hà Nội 27 Trần Quang Hiển (2016), “Quản lý nhà nước khoa học, công nghệ, tài nguyên môi trường”, Nxb Tư pháp 28 Lê Như Hoa (2000), “Quản lý văn hóa thị điều kiện cơng nghiệp hóa, đại hóa đất nước”, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 29 Nguyễn Thế Hùng (2008), “Bảo vệ di sản văn hóa q trình phát triển kinh tế - xã hội hội nhập quốc tế”, Cục Di sản văn hóa 30 Dỗn Minh Khơi (2010), “Bảo tồn di tích phát triển khơng gian thị”, Tạp chí Di sản văn hóa (số 2), tr.102 - 103 31 Hồng Đạo Kính (2012), Di sản văn hóa bảo tồn trùng tu, Nxb Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội 32 Hồng Đạo Kính (2013), “Đào tạo nhà bảo tồn chuyên nghiệp”, Tạp chí Di sản văn hóa (số 1) 33 Cao Vũ Minh (2017), “Quyết định quản lý nhà nước Chính phủ: Lý luận thực tiễn”,Nxb Sự Thật 34 Vũ Hương Lan (2016), Quản lý di tích lịch sử chiến khu Đông Triều, Luận văn tốt nghiệp Thạc sỹ chuyên ngành Quản lý Văn hóa, Trường Đại học Sư phạm Nghệ thuật TW 35 Phạm Duy Thanh Long (2012), Lịch sử, văn hóa, danh lam thắng cảnh, tiềm kinh tế 63 tỉnh thành Việt Nam, tập 1, Nxb Thời đại 36 Lê Hồng Lý (2010), “Quản lý di sản văn hóa với phát triển du lịch”, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 37 Phịng Văn hóa Thơng tin thị xã Quảng Yên (2014), Văn số 55/CV-VHTT ngày 24/10/2014 việc công dân phản ánh số nội dung cơng trình trùng tu đình Cốc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 119 38 Quốc Hội (2005), Luật Di sản văn hóa, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 39 Quốc hội (2009), Luật Di sản văn hóa năm 2001 sửa đổi, bổ sung năm 2009 (2009), Nxb Lao Động, Hà Nội 40 UBND huyện Tiên Yên (2018), “Di sản văn hóa Tiên Yên” 41 UBND huyện Yên Hưng (2017), “Tổng quan Miếu Tiên Công” 42 Dương Văn Sáu (2008), “Di tích lịch sử văn hóa danh thắng Việt Nam”, NxbĐại học Quốc gia Hà Nội 43 Sở Văn hóa Thể thao Quảng Ninh (2017), Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án Số hóa di sản văn hóa địa bàn tỉnh Quảng Ninh 44 Sở Văn hóa Thể thao Quảng Ninh (2018), Tờ trình số 894/TTr-SVHTT, ngày 11/6/2018 việc trình thẩm định án Số hóa Di sản văn hóa địa bàn tỉnh Quảng Ninh 45 Sở Văn hóa Thơng tin Quảng Ninh (1986), Hồ sơ khoa học di tích đình Phong Cốc 46 Sở Văn hóa Thông tin Quảng Ninh (2007), Báo cáo tổng hợp nghiên cứu bảo tồn 10 lễ hội truyền thống huyện Yên Hưng - phục hồi lễ hội xuống đồng (2017) 47 Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Quảng Ninh (2014), Văn số 3200/SVHTTDL-NVVH ngày 18/12/2014 việc giải đơn tố cáo công dân thị xã Quảng yên, tỉnh Quảng Ninh 48 Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Quảng Ninh (2015), Danh mục di tích lịch sử - văn hóa danh lam thắng cảnh địa bàn tỉnh Quảng Ninh 49 Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Quảng Ninh (2015), Quyết định số 1052/QĐ-SVHTTDL, ngày 21/10/2015 việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cấu tổ chức Phòng Quản lý Di sản Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 120 PHỤ LỤC Chùa Đồng – Yên Tử Di tích lịch sử nhà Trần Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 121 Bãi cọc Bạch Đằng Thương cảng Vân Đồn Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 122 Lớp đào tạo Quản lý di sản văn hóa tổ chức từ ngày 2/7 - 6/7/2018 Quảng Ninh Giảng viên Dr.Rohan Nethsinghe trường Đại học Smit (Úc) giảng khóa đào tạo Quản lý di sản từ ngày 2/7 - 6/7/2018 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 123 Lớp bồi dưỡng nghiệp vụ công tác quản lý, bảo tồn di sản ngày 27/9 28/9/ năm 2018 Lớp bồi dưỡng văn hóa nghệ thuật cho cán tỉnh Quảng Ninh tháng 11 năm 2018 Trung Quốc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn