2 Gold Sparks dla klasy E IO N O N R B ZA IE N A W O PI IK III O dla klasy N IA N Sprawdzone rozwiązania w nowej odsłonie: powtórki i ćwiczenia utrwalające, zadania o różnym stopniu trudności, więcej okazji mówienia IE Gold Sparks to nowa, specjalna edycja cenionego przez nauczycieli i uwielbianego przez uczniów trzyczęściowego kursu języka angielskiego dla klas I-III szkoły podstawowej Niniejsze wydanie jest w pełni zgodne z wymogami obowiązującego prawa oświatowego Podręcznik dla szkoły podstawowej Znany i uwielbiany od lat! Podręcznik dla szkoły podstawowej O ZP O W SZ EC H Przyjazne i bezpieczne środowisko dla ucznia: melodyjne piosenki, wciągające historyjki z Zabadoo i innymi lubianymi bohaterami, połączenie świata fantazji i świata bliskiego dziecku SP R ZE D A Ż R Pełna realizacja nowej podstawy programowej, w tym: doskonalenie sprawności czytania i pisania, treści prezentujące kulturę krajów anglojęzycznych, tematyka i umiejętności zgodne z wytycznymi MEN N IE N A Nagrania audio MP3 na dołączonej płycie i na www.oup.com/elt/materialy-dla-uczniow 780194 616744 www.oup.com/elt ISBN 978-0-19-461674-4 P.A Davies C Graham Magdalena Szpotowicz Małgorzata Szulc-Kurpaska © Copyright Oxford University Press 4616744 Gold Sparks CB3 Pack Cover.indd 10/01/2019 15:07 Great Clarendon Street, Oxford, ox2 6dp, United Kingdom Oxford University Press is a department of the University of Oxford It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries © Oxford University Press 2019 The moral rights of the author have been asserted IO N E First published in 2019 2023 2022 2021 2020 2019 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 O N No unauthorized photocopying IE ZA B R All rights reserved No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, by licence or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the ELT Rights Department, Oxford University Press, at the address above N You must not circulate this work in any other form and you must impose this same condition on any acquirer W O O PI Pack Class Book Class Audio MP3 Disc IK isbn: 978 19 461674 isbn: 978 19 461675 isbn: 978 19 461676 A Links to third party websites are provided by Oxford in good faith and for information only Oxford disclaims any responsibility for the materials contained in any third party website referenced in this work Printed in China IE This book is printed on paper from certified and well-managed sources N acknowledgements N IA The Publisher wishes to thank Aleksandra Cisoń and Joanna Rostworowska for their consultancy work on the Polish handwriting SZ EC W O ZP O R A Ż ZE D SP R N A N IE The Publishers would also like to thank the following for their kind permission to reproduce photographs and other copyright material: Alamy pp 17 (Beaver/frans lemmens Stock Photo), 29 (Max playing tennis/Hemis), 36 (flood/Blickwinkel, storm/A.T Willett), 38 (Gobi desert/imageBROKER Stock Photo), 41 (bank notes/Gerry Yardy), 48 (Chihuahua/Juniors Bildarchiv GmbH, 60 (Falafel/Dinodia Photos Stock Photo), 70 (Mona Lisa/GL Archive, sphinx/BL Images Ltd, Headington shark/Christopher Griffin), 74 (bonfire and fireworks background/Annette Lozinski, guy on bonfire/FLPA, girl in pink coat/ Paul Doyle, 76 (Poland/Zoonar GmbH Stock Photo); Bridgeman Art Library p.70 (Detail of the Heads of the Virgin and St. Anne, from The Virgin and Child with SS Anne and John the Baptist, c.1499 (charcoal and white chalk on paper, mounted on canvas), Vinci, Leonardo da (1452-1519)/National Gallery, London, UK); Corbis pp.36 (blizzard/Jose Luis Pelaez, Inc.), 60 (pizza restaurant/ Kelly-Mooney Photography), 75 (thanksgiving dinner/Larry Williams/Larry Williams and Associates); Getty Images pp 26 (mountains/ DESCAMPS Simon/ hemis.fr, sea/Reinhard Dirscherl/Waterframe), 36 (forest fire/AFP/Stringer, 48 (pizza/LatinContent), 58 (pancakes/Gareth Morgans/StockFood Creative), 70 (dog mosaic/Leemage/Universal Images Group), 76 (Philippines/AFP), 77 (Greece/AFP); iStock pp16 (Koala), 16 (Tiger), 16 (Chimpanzee), 17 (Komodo dragon), 17(Stork/Nisangha), 38 (Tatra mountains), 38 (Fiordlands), 39 (Iguassu Falls), 39 (Yellowstone), 39 (Biatowieza National Park), 60 (Masala), 60 (Churros), 61 (Obwarzanek), 61 (pierogi), 61 (fish and chips), 77 (background), 77 (Poland), 77 (Bermuda); Oxford University Press pp.7 (mouse, zebra, monkey, fox, elephant, lion), 26 (park, lake, forest, meadow), 29 (Ben on bike, Ella eating apple, Anna getting dressed), 36 (hurricane, icy trees), 41 (coins), 45, 48 (Pisa, moon), 58 (breakfasts from Germany, Turkey, Colombia, Japan, China), 74 (fireworks banner, blue fireworks, bonfire, children and sparklers), 75 (pumpkin banner, pumpkin pie); Rex Features p.48 (python/Newspix); Shutterstock pp.39 (Bison/Szczepan Klejbuk), 76 (Australia/Steve Bruckmann) H Illustrations by: Dave Smith and Sarah Warburton (Zabadoo artwork); Beccy Blake/Sylvie Poggio Artists pp.11 (bottom), 13, 14, 23 (bottom), 25, 33 (bottom), 35, 45 (bottom), 47, 55 (bottom), 57, 67 (bottom), 69; Garry Davies pp.15, 27, 33 (top), 37, 49, 55, 59, 71; Kevin Hopgood p.75; Andy Hunt pp.65; Katie McDee pp.5, 10, 12, 22, 24 (top), 32, 34 (top), 44, 46 (top), 54, 56 (top), 66, 68 (top); Alan Rowe pp.4, 11, 33 (middle); Mark Ruffle p 58; Adam Stower pp.72, 73 © Copyright Oxford University Press 4616744 Gold Sparks CB3 Pack Cover.indd 10/01/2019 15:07 P A Davies C Graham Series consultants IO N E M Szpotowicz & M Szulc-Kurpaska dla klasy A N page O W Animals 6 O PI Our house 28 IE IK In the park 18 IA N Shopping 40 N Meal times 50 H Welcome back! Hobbies 62 SZ EC IE ZA B R O N III Contents Special activities 72 Wordlist 78 ZE D A Ż R O ZP O W The Magic Piper (play) It’s Bonfire Night! Thanksgiving Christmas around the world Easter around the world – zadanie wymagające napisania odpowiedzi w zeszycie N IE N A SP R Podręcznik przeznaczony kilkuletniego użytku Nie pisz w nim! Podręcznik dopuszczony użytku szkolnego przez ministra właściwego spraw oświaty i wychowania i wpisany do wykazu podręczników przeznaczonych kształcenia ogólnego do nauczania języka angielskiego, na podstawie opinii rzeczoznawców: dr hab Moniki Kusiak-Pisowackiej, dr Haliny Majer, mgr Teresy Zawiszy-Chlebowskiej Poziom w skali ESOKJ: A1 Poziom zaawansowania: I.1 Etap edukacyjny: I Typ szkoły: szkoła podstawowa Rok dopuszczenia: 2018 Numer ewidencyjny w wykazie: 783/3/2018 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 10/01/2019 12:03 Unit Listen and point She’s playing tennis IK O PI O W A N IE ZA B R He’s drinking O N IO N E 1.37 In the p rk She’s swimming W SZ EC H N IA N IE She’s eating He’s riding a bike N IE N A SP R ZE D A Ż R O ZP O He’s running 1.38 What’s Sandy doing? She’s swimming 28 Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 28 10/01/2019 12:05 Say the chant Sandy’s in the kitchen, She’s sitting on a box Dad’s in the bathroom, He’s putting on his socks Grandma’s in the bedroom, She’s lying on the bed Grandad’s in the park, He’s standing on his head! 1.40 Listen, point and say the name O ZP O W SZ EC H N IA N IE IK O PI O W A N IE ZA B R O N IO N E 1.39 N IE N A SP R ZE D A Ż R Ben Anna Max Ella Unit Lesson 29 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 29 10/01/2019 12:05 1 1.41 Please be careful! IE ZA B R O N IO N E Oh no! There’s Mrs Sharp What’s she doing? A N She’s knitting O PI O W Sorry, Mrs Sharp IK IE Find the ball, Sandy! SZ EC H N IA N Not again! ZE D Where’s the ball? Stop! N IE N A SP R A Ż R O ZP O W I’ve got an idea It’s in Mrs Sharp’s bag 30 Oh no! That isn’t the ball! Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 30 10/01/2019 12:05 Listen and match IO N E 1.42 O N Harry W A N IE ZA B R Ava PI O Jack IK O Henry N IA N IE SZ EC W Maya H Lily SP R ZE D A Ż R O ZP O Noah N IE N A Luke Look at the He’s eating a banana picture and play the game Number 6! Unit Lesson 31 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 31 10/01/2019 12:05 1.43 Listen and act What’s that? He’s drinking R O N IO N E A N IE Look! I’m dancing It’s a camera What are you doing? PI O W He’s sitting on the chair N IA N IE IK O ZA B She’s playing with a ball SZ EC H Look out! W I’m lying on the desk 1.44 Listen and say the number O ZP O R Write in your notebook SP R ZE D A Ż N IE N A swimming drinking singing playing the trumpet dancing walking Play the game Mime an action Guess and say 32 Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 32 10/01/2019 12:05 Look and write ZA B R O N IO N E in your notebook O Listen and point IK 1.45 IE PI O W A N IE It’s sunny It’s rainy It’s windy W It’s cloudy 1.46 Listen, read and say Which child in the picture is O ZP O SZ EC H N IA N R not in the poem? What is he/she doing? ZE D A Ż Tim is playing the guitar It’s silver and it’s blue N A SP R Leo has got a trumpet He’s playing music, too N IE Jen is lying on the grass She’s eating bread and honey Mike is drinking lemonade It’s very hot and sunny! Unit Lesson 33 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 33 10/01/2019 12:06 1.47 Play the game PI O What’s the weather like? O W A N IE ZA B R O N IO N E IK It’s cloudy N IA N IE What are you doing? I’m playing tennis SZ EC H Number 4! What’s your favourite weather? What you do? Play the game ZE D A Ż R 1.48 O ZP O W Draw and write in your notebook N IE N A SP R Z b doo s ys … Sing! 34 Dance! Whistle! Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 34 10/01/2019 12:06 Bre kf st round the world c O N IO N E Look and match a IE ZA B R d f IA N IE IK O PI O e W A N b Listen and write the country W 2.26 SZ EC H N China Germany Colombia Canada Turkey Japan O ZP O in your notebook SP R ZE D A Ż R N IE N A Draw and label a breakfast in your country 58 Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 58 10/01/2019 12:09 1 2.27 Let’s go to Penny’s house IE ZA B R O N IO N E It’s time for breakfast! She has breakfast at seven o’clock SZ EC O H N IA N IE IK O Where’s Penny? There are sausages and eggs! PI W A N But look! No food! There’s bacon and bread too! Great! There’s honey and cereal too Let’s go home, Charlie! N IE N A SP R ZE D A Ż R O ZP O W I don’t know But look at the food! Help! No! Stop! Wait for me, Cherry! Unit Lesson 59 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 59 10/01/2019 12:09 Street Food around the world Listen and read E 2.28 IO N pular Every country has po t sit street food You don’ You down in a restaurant e buy it and eat it outsid O N Read again Which street IE ZA B R food you want to eat? In Israel, people like eating falafel for lunch They are balls There are chick peas and onions in them You can eat falafel with hummus or in pitta bread SP R ZE D A Ż R O ZP O W SZ EC H N IA N IE IK O PI O W A N In India, many people eat masala dosa for breakfast It is a pancake Inside there are spicy potatoes and onions N IE N A Churros are a popular snack on streets in Spain! They are fried pastries People like eating churros with warm chocolate sauce! They are very sweet! 60 Culture Corner © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 60 10/01/2019 12:09 E R Sing the song A Ż 2.29 ZE D O ZP O W SZ EC H N IA Fish and chips are popular in the UK Different fish and chip shops have different recipes for their fish and chips N IE IK O PI O W A N IE ZA B R O N IO N In Poland, there are pierogi cafes They are very popular They sell different types of pierogi There are potatoes, vegetables, meat, cheese or fruit inside N IE N A SP R Make a poster a snack in Poland I like obwarzanek They are kery or on streets You can buy them in a ba have seeds or salt on them They are like bread They Culture Corner 61 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 61 10/01/2019 12:09 Unit Listen and point IE ZA B R O N IO N E 3.1 Hobbies W A N Emma playing basketball PI O Laura IK O Anna rollerblading SZ EC H N IA N IE taking photos Jack ZE D A Ż R O ZP O W Leo doing karate reading comics N IE N A SP R making models Tim 3.2 What does Emma like doing? Playing basketball 62 Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 62 10/01/2019 12:09 3.3 Say the chant E A Ż R Listen, point and match a b c SP R 3.4 ZE D O ZP O W SZ EC H N IA N IE IK O PI O W A N IE ZA B R O N IO N I like playing basketball in the park I like reading comics in the dark I like taking photos of the sea I like making models of Leo and me I like doing karate by the pool I like rollerblading after school LOOK OUT! N A N IE e d f h g Unit Lesson 63 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 63 10/01/2019 12:09 3.5 Do you like making models? E ZA B R O N IO N Hello, Anna Come in! W A N IE No, I don’t PI O Do you like doing karate? W No, I don’t SZ EC H N IA N IE Do you like listening to music? IK O Let’s play! ZE D What you like doing? Look! N IE N A SP R A Ż R O ZP O No, I don’t I like taking photos 64 That’s fantastic! Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 64 10/01/2019 12:09 Listen, match and write the names Alfie Libby A N Toby SZ EC H N IA N IE IK O PI O W IE Amy ZA B R O N IO N E 3.6 N IE N A SP R ZE D A Ż R O ZP O W 3 Write the six hobbies you can see in the pictures Ask your friends about them to find out the most popular Do you like (rollerblading)? Unit Lesson 65 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 65 10/01/2019 12:09 3.7 This is Lily’s pet rabbit Look! He likes running ZA B R O N IO N E Listen and act Fantastic! A N H He doesn’t like swimming W Minnie She likes swimming N IE N A SP R ZE D A Ż R O ZP O Look and say Oh no! Help! SZ EC Be careful! IA N IE IK O PI O He likes jumping W N IE Wow! Amazing Choose Minnie or Pat Write about what they like and don’t like 66 Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 66 10/01/2019 12:09 Read, match and write the names Daniel Grace Charlie IE IK O PI O W A N IE ZA B R O N IO N E Ellie N IA N She likes rollerblading and she likes taking photos She doesn’t like playing computer games SZ EC H She likes doing karate and she likes playing football She doesn’t like playing tennis O ZP O W He likes rollerblading and he likes taking photos He doesn’t like playing the guitar Listen, read and say Which boy is Mike? Mike likes playing basketball a And he likes swimming in a pool He likes karate and computer games He plays them with his brother, James b He doesn’t like riding on a bike So now you guess Which boy is Mike? 3.8 N IE N A SP R ZE D A Ż R He likes doing karate and he likes playing tennis He doesn’t like rollerblading Unit Lesson 67 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 67 10/01/2019 12:09 3.9 Play the game 2 3 4 IK O PI O W A N IE ZA B R O N IO N E 1 No, he doesn’t H N IA N IE Does he like doing karate? Yes, he does O ZP O W Number 2! SZ EC Does he like listening to music? Play the game SP R ZE D A Ż 3.10 R 2 N IE N A Z b doo s ys … Touch your ears! 68 Play the guitar! Laugh! Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 68 10/01/2019 12:09 Sing the song It’s Saturday morning And I’m with Mark He likes running in the park It’s Saturday evening And I’m with James He likes playing computer games What you like doing at weekends? Different hobbies with different friends N IE N A SP R ZE D A Ż R O ZP O W SZ EC H N IA N IE IK O PI O W A N IE ZA B R O N IO N E 3.11 It’s Sunday morning And I’m with Paul He likes playing basketball It’s Sunday evening And I’m with Claire She likes rollerblading everywhere! What you like doing at weekends? Different hobbies with different friends What does your friend like doing at the weekends? Ask, draw and label your picture Unit Lesson 69 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 69 10/01/2019 12:09 Art IO N E Read and match This is a famous painting It’s called the Mona Lisa and you can O N A W O N IA O ZP O W SZ EC H N a IE IK PI O N IE ZA B R see it in a museum in Paris, France This is a famous sculpture It’s called the Sphinx and you can see it near the River Nile in Giza, Egypt This is a famous drawing It’s called The Virgin and Child and you can see it in London, England This is a famous mosaic It’s called Beware of the dog and you can see it in Pompeii, Italy This is a famous installation It’s called The Headington Shark and you can see it in Oxford, England c b e N IE N A SP R ZE D A Ż R d Choose and write about your favourite in your notebook What type of art is it? What is it called? Where can you see it? 70 Unit Lesson © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 70 10/01/2019 12:10 It’s the Jungle Olympics today! E I’m hungry What’s for lunch? IE ZA B R O N IO N 3.12 A W O PI Do you like doing karate? O It’s time for swimming N IE IK Huh! I’m hungry N I’m sorry There’s no food Yes, I do! No, I don’t W SZ EC H N IA I don’t like swimming O ZP O Oh Charlie! Mmm! N IE N A SP R ZE D A Ż R And the karate winner is … Cherry! Hurray! Bananas! Oh please! I like eating! Hey! Unit Lesson 71 © Copyright Oxford University Press 4616751 Gold Sparks CBIII.indb 71 10/01/2019 12:10 IO N O N R B ZA O PI O W A N IE Gold Sparks to nowa, specjalna edycja cenionego przez nauczycieli i uwielbianego przez uczniów trzyczęściowego kursu języka angielskiego dla klas I-III szkoły podstawowej Niniejsze wydanie jest w pełni zgodne z wymogami obowiązującego prawa oświatowego Podręcznik dla szkoły podstawowej Znany i uwielbiany od lat! Gold Sparks dla klasy E N IA N IE IK Sprawdzone rozwiązania w nowej odsłonie: powtórki i ćwiczenia utrwalające, zadania o różnym stopniu trudności, więcej okazji mówienia Podręcznik dla szkoły podstawowej dla klasy III ZP O W SZ EC H Przyjazne i bezpieczne środowisko dla ucznia: melodyjne piosenki, wciągające historyjki z Zabadoo i innymi lubianymi bohaterami, połączenie świata fantazji i świata bliskiego dziecku Nagrania audio MP3 na dołączonej płycie i na www.oup.com/elt/materialy-dla-uczniow N IE N A SP R ZE D A Ż R O Pełna realizacja nowej podstawy programowej, w tym: doskonalenie sprawności czytania i pisania, treści prezentujące kulturę krajów anglojęzycznych, tematyka i umiejętności zgodne z wytycznymi MEN ISBN 978-0-19-461674-4 www.oup.com/elt 780194 616744 P.A Davies C Graham Magdalena Szpotowicz Małgorzata Szulc-Kurpaska © Copyright Oxford University Press 4616744 Gold Sparks CB3 Pack Cover.indd 10/01/2019 15:07