Đặc điểm ngôn ngữ tin trên báo mạng điện tử ở việt nam hiện nay (khảo sát các báo điện tử vietnam plus (bản tiếng việt), vnexpress, dantri)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN TẠ TUẤN ANH ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ Ở VIỆT NAM HIỆN NAY (Khảo sát báo điện tử Vietnam Plus (Bản tiếng Việt), VnExpress, Dantri) LUẬN VĂN THẠC SĨ BÁO CHÍ HỌC HÀ NỘI – 2016 v BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN TẠ TUẤN ANH ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ Ở VIỆT NAM HIỆN NAY (Khảo sát báo điện tử Vietnam Plus (Bản tiếng Việt), VnExpress, Dantri) Chuyên ngành: Báo chí Mã số : 60 32 01 01 LUẬN VĂN THẠC SĨ BÁO CHÍ HỌC NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: TS VŨ THỊ KIM HOA HÀ NỘI – 2016 Luận văn đƣợc chỉnh sửa theo khuyến nghị Hội đồng chấm luận văn thạc sĩ CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG PGS.TS Đỗ Thị Thu Hằng LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu khoa học riêng Luận văn hoàn thành hướng dẫn khoa học TS Vũ Thị Kim Hoa Tài liệu, số liệu trích dẫn luận văn trung thực đáng tin cậy Kết nghiên cứu không trùng lặp với công trình cơng bố trước TÁC GIẢ LUẬN VĂN Tạ Tuấn Anh DANH SÁCH CÁC BẢNG Trang Bảng 2.1 Tỷ lệ tin có kèm ảnh, video, biểu đồ tờ báo khảo sát 42 Bảng 2.2 Tỷ lệ tin theo số từ tờ báo khảo sát 47 Bảng 2.3 Tính khn mẫu tin tờ báo khảo sát 57 Bảng 2.4 Tính liên kết tin tờ báo khảo sát 59 Bảng 2.5 Tính tương tác tin tờ báo khảo sát 61 Bảng 2.6 Tính hội nhập tin tờ báo khảo sát 62 MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chƣơng 1: NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ SỬ DỤNG NGÔN NGỮ TIN TRÊN CÁC TÁC PHẨM BÁO CHÍ 1.1 Nhận diện ngôn ngữ tin 1.2 Ngôn ngữ tin báo mạng điện tử 22 Chƣơng 2: ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ TIN QUA KHẢO SÁT CÁC BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ VIỆT NAM HIỆN NAY 37 2.1 Một số nét báo mạng điện tử VietnamPlus (Bản tiếng Việt), VnExpress, Dantri 37 2.2 Đặc điểm ngôn ngữ tin báo mạng điện tử VietnamPlus (Bản tiếng Việt), VnExpress, Dantri 40 2.3 Ưu điểm hạn chế việc sử dụng ngôn ngữ tin báo mạng điện tử VietnamPlus (Bản tiếng Việt), VnExpress, Dantri 64 Chƣơng : DỰ BÁO XU THẾ PHÁT TRIỂN CỦA BÁO MẠNG ĐIỂN TỬ, CỦA CÔNG CHÚNG BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ VÀ ĐỀ XUẤT CÁC GIẢI PHÁP TĂNG CƢỜNG HIỆU QỦA NGÔN NGỮ TIN TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ VIỆTNAM HIỆN NAY 70 3.1 Xu phát triển báo mạng điện tử Việt Nam 70 3.2 Một số giải pháp nâng cao hiệu việc sử dụng ngôn ngữ tin báo mạng điện tử 77 3.3 Đầu tư nâng cấp ứng dụng ngôn ngữ đa phương tiện 87 3.4 Tiếp tục hồn thiện tịa soạn theo mơ hình hội tụ 88 KẾT LUẬN 93 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 95 PHỤ LỤC 99 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Với phát triển mạnh mẽ công nghệ, khoa học kỹ thuật, phương tiện kỹ thuật, năm cuối kỷ XX xuất loại hình truyền thơng mới, có khả đáp ứng tốt nhu cầu khách quan thông tin – giao tiếp người xã hội Mạng internet đời xuất loại hình báo chí – báo mạng điện tử Do đời muộn hoạt động dựa mạng internet nên báo mạng điện tử tận dụng lợi loại hình báo chí khác (báo in, phát thanh, truyền hình), đặc biệt lợi khả cập nhật thông tin, khả tương tác hình thức biểu đạt thơng tin Thêm nữa, loại hình báo chí độc lập nên báo mạng điện tử có đặc trưng yêu cầu khác trình sản xuất, cung cấp thông tin Đã 20 năm kể từ phiên báo mạng điện tử giới đời Tờ báo mạng điện tử biết đến giới tờ Chicago Tribune, đời tháng 5/1992, đánh dấu đời báo mạng điện tử hay cách gọi khác báo điện tử, báo trực tuyến, báo mạng, báo internet Ở Việt Nam, VnExpress đời năm 2001, trở thành tờ báo điện tử túy đầu tiên, hướng đến đối tượng độc giả người Việt Nam nước quốc tế Ngày báo mạng điện tử trở thành ăn tinh thần thiếu hàng ngày với nhiều triệu dân Việt Nam Báo mạng điện tử phá vỡ tính định kỳ báo chí với vấn đề phát hành cần hệ thống nhà in hay máy phát sóng mà đơn giản cần máy tính nối mạng internet, tính thời thông tin đa dạng, phong phú đẩy mạnh C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Với báo chí ngơn ngữ cơng cụ khơng thể thiếu báo chí sử dụng ngôn ngữ phương tiện để truyền tải thơng tin tới cơng chúng Trong đó, báo mạng điện tử có nội dung thơng tin phong phú đa dạng việc sử dụng ngơn ngữ để truyền tải thông tin trở nên quan trọng Báo mạng điện tử lưu hành mạng internet toàn cầu nên tốc độ chuyển tải đồng thời từ nơi đến nơi khác trái đất, đăng tải thông tin sai khiến hàng ngàn người khắp nơi thu nhận sai Trong thời đại bùng nổ thông tin, Báo mạng điện tử muốn thu hút độc giả phải nâng cao chất lượng, nội dung hình thức, đặc biệt trọng đến việc sử dụng từ ngữ, cách diễn đạt, viết quan trọng, "viết cho ai" Chủ Tịch Hồ Chí Minh dạy cịn quan trọng Tin thể loại báo chí mang tính thời cao, tin báo mạng điện tử Vì việc nghiên cứu đặc điểm ngôn ngữ tin văn (câu chữ, cách trình bày, lỗi tả…) ngôn ngữ phi văn tự (ảnh, âm thanh, video, đồ họa…) báo mạng điện tử để truyền tải thơng tin nhanh nhất, xác nhất, nhiều nhất, hấp dẫn nhất… đến độc giả việc quan trọng việc nâng cao chất lượng báo mạng điện tử Với mong muốn học hỏi để hiểu rõ làm chủ ngơn ngữ báo chí, với đặc điểm, vai trị, dạng cơng cụ quan trọng, thể nghiệp vụ này, tác giả luận văn chọn đề tài “Đặc điểm Ngôn ngữ tin báo mạng điện tử Việt Nam nay”, (khảo sát báo điện tử VietnamPlus (bản tiếng Việt), VnExpress, Dantrí năm 2014) Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Hiện chưa có nhiều cơng trình nghiên cứu ngơn ngữ báo chí Về ngơn ngữ báo chí nói chung có cơng trình tác giả: Nguyễn Tri Niên ” [29 ] sâu nghiên cứu đặc điểm ngơn ngữ báo chí đến nhận định vấn đề thơng tin báo chí ln ln mới, địi hỏi ngơn ngữ thể phải phục vụ đắc lực cho u cầu có tính ngun tắc đặc điểm loại hình, Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an mối quan hệ ngôn ngữ báo chí, cách tiếp cận thực đặc thù hay quy trình thơng tin ngơn ngữ báo chí yếu tố, chức yếu tố, mơ hình thơng tin; Vũ Quang Hào ” [18] nghiên cứu ngơn ngữ chuẩn mực báo chí, ngơn ngữ phong cách báo chí, ngơn ngữ tên riêng báo chí, ngơn ngữ tít báo, ngơn ngữ phát thanh, ngơn ngữ tin quốc tế đối nội; Hồng Anh ” [2] Nghiên cứu kỹ sử dụng ngôn ngữ truyền thông đại chúng”; Vũ Thị Hải Anh ” [4] Nghiên cứu đặc điểm ngơn ngữ phóng báo in, nhận diện đặc điểm ngôn ngữ phóng lỗi sử dụng ngơn ngữ phóng báo in Thanh niên, Tiền phong Tuổi trẻ đồng thời đưa số giải pháp nâng cao hiệu qủa sử dụng ngôn ngữ báo in Các tác giả nói nghiên cứu chủ yếu khía cạnh đặc điểm ngơn ngữ báo chí mặt câu chữ hay nói chung, loại hình báo chí chủ yếu báo in không đề cập đến báo mạng điện tử Cịn có nghiên cứu ngơn ngữ báo chí báo điện tử TS Hồng Anh” [3] đặc điểm ngôn ngữ báo mạng điện tử nói chung Tác giả giải thích ngôn ngữ kết hợp ngôn ngữ thuộc nhiều loại hình báo chí, sở lấy chữ viết làm hạt nhân (ngôn ngữ đa phương tiện, song gần gũi với ngôn ngữ báo in; đặc điểm ngắn gọn, rõ ràng, dễ hiểu; thể tính thời cao loại hình báo chí; thành tố ngơn ngữ trình bày linh hoạt, phục vụ cho liên kết đa chiều; ngôn ngữ thể tính hội nhập cao; ngơn ngữ mang sắc thái trẻ trung, sinh động; tác phẩm thường có kết cấu mở, phù hợp với việc giao lưu trực tuyến với cơng chúng; khơng có tính hồn chỉnh cao chỉnh sửa dễ dàng Tác giả không nghiên cứu cụ thể thể loại tin Vũ Thị Hạnh ” [5] bàn đến số vấn đề ngôn ngữ phát mạng Internet, đối tượng khảo sát ngôn ngữ phát thanh, với đặc điểm loại hình ngơn ngữ báo phát nói chung, phát Internet nói riêng Tác giả sâu tìm hiểu Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an thực trạng phát Internet VOVNEWS, đề xuất số giải pháp nâng cao hiệu qủa sử dụng ngôn ngữ phát thích hợp Internet Phạm Thị Mai ” [6], tác giả luận văn thạc sỹ nghiên cứu đặc điểm ngôn ngữ thể loại tin báo mạng điện tử Việt Nam chủ yếu thuộc dạng chữ viết: Nêu vấn đề lý luận ngôn ngữ thể loại tin báo mạng điện tử khái niệm, thuật ngữ liên quan, đặc điểm ngơn ngữ báo mạng điện tử, vai trị thể loại tin báo mạng điện tử ý nghĩa việc nâng cao chất lượng sử dụng ngôn ngữ thể loại Khảo sát thực trạng ngôn ngữ thể loại tin báo mạng điện tử Vietnamnet Vnexpress, tác giả tập trung tìm hiểu ngơn ngữ chữ viết thể loại tin với ba thành tố chủ yếu tít, sapơ text tới kết luận: Đặc điểm ngôn ngữ thể loại tin báo mạng điện tử có tính thơng báo, tính biểu cảm, ngắn gọn, đọng, phong cách trẻ trung, có độc lập cao thành tố tít, sapơ text Tác giả lỗi ngôn ngữ Trên sở vấn đề lý luận thực tiễn nghiên cứu, tác giả đề xuất số giải pháp nhằm nâng cao hiệu sử dụng ngôn ngữ thể loại tin báo mạng điện tử Nhìn chung, tác giả tập trung tìm hiểu ngôn ngữ chữ viết thể loại tin mà chưa sâu phân tích ngơn ngữ phi văn tự báo mạng điện tử Đối tƣợng, phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Thông qua tác phẩm tin tờ báo, khảo sát việc sử dụng ngôn ngữ tin báo mạng điện tử để tìm đặc điểm ngơn ngữ làm tin báo mạng điện tử Việt Nam Khảo sát ngôn ngữ bao gồm văn (câu chữ, cách trình bày, lỗi tả…) ngôn ngữ phi văn tự (ảnh, âm thanh, video, đồ họa…) báo mạng điện tử 3.2 Phạm vi nghiên cứu Nghiên cứu báo điện tử VietnamPlus (Bản tiếng Việt), VnExpress, Dân tri năm 2014 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 99 PHỤ LỤC PHỤ LỤC 1: ẢNH MINH HỌA Thứ sáu, 10/01/2014 - 07:00 Nga mở chiến dịch công khủng bố lớn gần Sochi (Ảnh minh họa) http://dantri.com.vn/the-gioi/nga-mo-chien-dich-tan-cong-khung-bo-lon-gan-sochi1389809474.htm Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 100 Thứ tư, 7/5/2014 | 22:03 GMT+7 | Tàu quân Trung Quốc vào cách đảo Lý Sơn 50 hải lý Một tàu cá Trung Quốc Ảnh minh họa: Xinhua http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/tau-quan-su-trung-quoc-tung-vao-cach-dao-ly-son-50hai-ly-2987638.html Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 101 Mỹ điều tra bán phá giá với container nhập từ Trung Quốc (TTXVN/Vietnam+) lúc : 15/05/14 11:25 Bản in Ảnh minh họa (Nguồn: wikipedia.org) http://www.vietnamplus.vn/my-dieu-tra-ban-pha-gia-voi-container-nhap-tu-trungquoc/259910.vnp Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 102 PHỤ LỤC 2: ẢNH KÈM TEXT Ngày hội văn hóa dân tộc Thái lần thứ Lai Châu 2014 Trong khn khổ Ngày hội văn hóa dân tộc Thái lần thứ – Lai Châu 2014, ngày 28/12/2014, Quảng trường nhân dân tỉnh Lai Châu diễn phần trình diễn nghệ thuật nghi thức sinh hoạt Thanh Hà (TTXVN/Vietnam+) lúc : 29/12/14 08:57 (Ảnh) Nghi thức lễ hội dân tộc Thái đoàn Lào Cai http://www.vietnamplus.vn/photo-ngay-hoi-van-hoa-dan-toc-thai-lan-thu-nhat-lai-chau2014/299234.vnp Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 103 Ảnh 360 (Ảnh) [Hình ảnh 360 độ] Vườn hoa Hồ Tây Hà Nội http://www.vietnamplus.vn/photo360.vnp Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 104 PHỤ LỤC 3: ĐỒ HỌA Tin đồ họa: (Có thể bao gồm bảng, biểu đồ, ảnh, sơ đồ, đồ…) [Infographics] Xây dựng cầu đƣờng sắt mới: Ba phƣơng án, góc nhìn (TTXVN/Vietnam+) lúc : 05/11/14 11:14 (Đồ họa) http://www.vietnamplus.vn/infographics-xay-dung-cau-duong-sat-moi-ba-phuong-an-mot-gocnhin/289768.vnp Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 105 80 “khuất phục” hầm sập, giải cứu 12 công nhân Thứ Bẩy, 20/12/2014 - 08:18 Với 750 người 80 cứu hộ không ngừng nghỉ, 12 công nhân bị giam khoang hầm sập - có lúc tưởng khơng cịn đường sống - giải cứu thành cơng, kỳ tích >> Phương pháp “hầm cát” giúp công binh giải cứu 12 công nhân >> Giải cứu thành cơng tồn 12 cơng nhân mắc kẹt Ngọc Diệp http://dantri.com.vn/xa-hoi/80-gio-khuat-phuc-ham-sap-giai-cuu-12-cong-nhan-1010118.htm Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 106 Thứ Năm, 14/05/2015 - 10:09 Infographic: Giải cứu đàn gấu ni Quảng Ninh Dân trí: Tính từ năm 2014 đến nay, có tới 100 cá thể gấu nuôi địa bàn tỉnh Quảng Ninh bị chết Các Bộ, ngành, quan chức riết lên phương án giải cứu gấu Nhưng việc vận động, tuyên truyền giúp đàn gấu suy kiệt hồi phục Ngọc Diệp http://dantri.com.vn/xa-hoi/infographic-giai-cuu-dan-gau-nuoi-o-quang-ninh-1071636.htm Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 107 PHỤ LỤC 4: TIN TIMELINE Tin Timeline (Tin ảnh, có thích cụ thể, cập nhật theo tiến trình thời gian) 23/10/2014 Châu Mỹ Tồn cảnh vụ cơng khủng bố tịa quốc hội Canada Một tay súng gây vụ xả súng táo tợn khu vực tòa nhà quốc hội Canada thủ đô Ottawa, bắn chết binh sĩ, buộc Thủ tướng Stephen Harper phải sơ tán (Ảnh) 9:37 PM October 22, 2014 Xả súng sát tòa Quốc hội Canada, Thủ tướng Harper an toàn Theo BBC, vụ xả súng táo tợn vừa xảy Đài Tưởng niệm Chiến tranh Ottawa, cách tòa nhà quốc hội Canada vài bước chân (Ảnh) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 108 6:38 AM October 23, 2014 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 109 [Video] Đấu súng dội bên tòa nhà quốc hội Canada Một tay súng bắn chết binh sĩ Canada đứng gác Đài tưởng niệm Chiến tranh thủ đô Ottawa trước chạy phía tịa nhà quốc hội, buộc thủ tướng nước Stephen Harper phải sơ tán 8:52 AM October 23, 2014 [Infographics] Vụ cơng táo tợn vào tịa nhà quốc hội Canada Một tay súng bắn chết binh sỹ Canada đứng gác Đài tưởng niệm Chiến tranh thủ đô Ottawa trước chạy phía tịa nhà quốc hội http://www.vietnamplus.vn/toan-canh-vu-tan-cong-khung-bo-tai-toa-quoc-hoicanada/287588.vnp Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 110 PHỤ LỤC 5: TRÌNH BÀY THEO KHN MẪU VietnamPlus: Thứ Ba, Tháng Tư 28/04/2015 Thứ Ba, Tháng Tư 28/04/2015 Chính trị 18/12/2014 Xã hội Đồn Mặt trận Tổ quốc Việt Nam chúc mừng Giáo phận Bùi Chu Ngày 18/12, ơng Lê Bá Trình, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam đến thăm chúc mừng Giáng sinh năm 2014 Tịa Giám mục Bùi Chu 18/12/2014 Chính trị Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thăm Campuchia Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thăm cấp Nhà nước tới Vương quốc Campuchia từ ngày 23-24/12 tới, theo lời mời Quốc vương Campuchia Sihamoni 18/12/2014 Chính trị Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 111 Họp nhóm cơng tác liên hợp biên giới Việt Nam-Vân Nam Phiên họp lần thứ V Nhóm cơng tác liên hợp tỉnh Hà Giang, Lào Cai, Lai Châu, Điện Biên (Việt Nam) tỉnh Vân Nam (Trung Quốc) tổ chức ngày 18/12 Hà Giang 18/12/2014 Chính trị Sự lãnh đạo Đảng nhân tố định phát triển Quân đội Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng có viết “Sự lãnh đạo Đảng nhân tố định thắng lợi trưởng thành, phát triển Quân đội Nhân dân Việt Nam.” 18/12/2014 Chính trị Việt Nam hoan nghênh Cuba-Hoa Kỳ nối lại quan hệ ngoại giao Chiều 18/12, Phó Phát ngơn Bộ Ngoại giao cho biết: Việt Nam hoan nghênh việc Chủ tịch Cuba Tổng thống Hoa Kỳ tuyên bố nối lại quan hệ ngoại giao 18/12/2014 Chính trị Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 112 VnExpress: Đời sống Nhịp sống  Bé gái tuổi lướt sân patin 31 Tự xỏ đôi giày hầm hố đồ bảo hộ chuyên dụng cho môn trượt patin, bé Phương Anh (3 tuổi) thực đủ động tác lướt, trượt lên xuống cầu thang, vượt chướng ngại vật o Cuộc đấu trí gay cấn 'kỹ sƣ robot nhí' Sài Gịn / Bàn tay tài hoa 'kỹ sƣ' robot nhí  Nghề chăm sóc trẻ đặc biệt Chăm sóc trẻ em có hồn cảnh đặc biệt, bị bỏ rơi, số phận éo le nghề đòi hỏi trách nhiệm cao Mỗi số phận éo le nhân chứng sống mặt trái sống, nhân chứng sống cho lịng hướng thiện, quan tâm, chăm sóc người thiệt thòi xã hội Đây nghề chữ tình tâm người o Cuộc thi ảnh 'Nghề kỷ 21' / Thể lệ thi ảnh 'Nghề kỷ 21'  Độc giả nhận giải tuần thứ thi 'Sống với đam mê' Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn