Quy chuẩn hoạt động biên tập tại tòa soạn báo đảng địa phương ở miền bắc việt nam (khảo sát báo hà nội mới, báo yên bái, báo vĩnh phúc năm 2017)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊQUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN BÙI THỊ THUỲ LINH QUY CHUẨN HOẠT ĐỘNG BIÊN TẬP TẠI TÒA SOẠN BÁO ĐẢNG ĐỊA PHƯƠNG Ở MIỀN BẮC VIỆT NAM (Khảo sát Báo Hà Nội Mới, Báo Yên Bái,Báo Vĩnh Phúc năm 2017) LUẬN VĂN THẠC SĨ BÁO CHÍ HÀ NỘI – 2019 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN BÙI THỊ THUỲ LINH QUY CHUẨN HOẠT ĐỘNG BIÊN TẬP TẠI TÒA SOẠN BÁO ĐẢNG ĐỊA PHƯƠNG Ở MIỀN BẮC VIỆT NAM (Khảo sát Báo Hà Nội Mới, Báo Yên Bái, Báo Vĩnh Phúc năm 2017) Ngành: Báo chí Chuyên ngành: Báo chí học Mã số: 32 01 01 LUẬN VĂN THẠC SĨ BÁO CHÍ Người hướng dẫn khoa học: TS NGUYỄN QUANG HOÀ HÀ NỘI – 2019 Luận văn sửa chữa theo khuyến nghị Hội đồng chấm luận văn cao học Hà Nội, ngày tháng năm 2019 Chủ tịch Hội đồng PGS,TS Nguyễn Văn Dững LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan nội dung Luận văn kết trình nghiên cứu nghiêm túc thân chưa công bố phương tiện truyền thông khác Các thông tin, tài liệu trích dẫn Luận văn ghi rõ nguồn gốc Hà Nội, tháng 12năm 2019 Tác giả Luận văn Bùi Thị Thùy Linh LỜI CẢM ƠN Trước hết, cho phép tơi bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới TS Nguyễn Quang Hịa, người tồn tâm, tồn ý hướng dẫn tơi mặt khoa học để tơi hồn thành luận văn Tơi xin trân trọng cảm ơn thầy, giáo khoa Báo chí cán thuộc phòng Đào tạo sau Đại học - Học viện Báo chí Tuyên truyền tạo điều kiện suốt thời gian học tập nghiên cứu trường Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới Đảng ủy ban biên tập, anh chị em phóng viên báo Hà Nội mới, Vĩnh Phúc, Yên Bái tạo điều kiện giúp đỡ, cung cấp thông tin phục vụ cho việc nghiên cứu lời góp ý quý báu để tơi hồn thành luận văn thạc sỹ Tơi xin tỏ lịng biết ơn gia đình, đồng nghiệp, bạn bè anh chị em học viên lớp Cao học Báo chí K22.1 - Học viện Báo chí Tuyên truyền thường xuyên động viên, tạo điều kiện giúp đỡ tơi lúc khó khăn để tơi vượt qua hồn thành luận văn Mặc dù nỗ lực cố gắng, song chắn Luận văn cịn thiếu sót Tơi mong nhận góp ý thầy cơ, anh chị em học viên để đề tài ngày hoàn thiện trở thành tài liệu hữu ích, giúp nâng cao chất lượng công tác biên tập báo Đảng địa phương nói chung báo Đảng địa phương tỉnh phía Bắc nói riêng Tác giả Luận văn Bùi Thị Thùy Linh DANH MụC BảNG, HÌNH, SƠ Đồ Bảng 2.1 Tổng hợp kết đánh giá hiệu hoạt động biên tập viên báo Hà Nội mới, Vĩnh Phúc Yên Bái 46 Bảng 2.2 Trình độ học vấn biên tập viên so với yêu cầu 47 Bảng 2.3 Trình độ chun mơn biên tập viên so với yêu cầu 48 Hình 1.1: Măng sét Báo Hà Nội hàng ngày 29 Hình 1.2 Măng sét Báo Vĩnh Phúc hàng ngày 31 Hình 1.3 Măng sét Báo Yên Bái Hàng ngày 32 Hình 2.4 Một mục Báo Yên Bái vùng cao 39 Hình 2.5 Giao diện Tịa soạn điện tử Báo Vĩnh Phúc 41 Hình 2.6 Mức độ hài lịng phóng viên, biên tập viên với tịa soạn điện tử 42 Hình 2.7 Việc phân cấp biên tập thể rõ tòa soạn điện tử 42 Bảng 2.1 Tổng hợp kết đánh giá hiệu hoạt động biên tập viên báo Hà Nội mới, Vĩnh Phúc Yên Bái 46 Bảng 2.2 Trình độ học vấn biên tập viên so với yêu cầu 47 Bảng 2.3 Trình độ chuyên môn biên tập viên so với yêu cầu 48 Hình 2.8 Kế hoạch xuất chi tiết Báo Vĩnh Phúc hàng ngày 54 Sơ đồ 2.1: Quy trình biên tập Báo Hà Nội Hàng ngày 32 Sơ đồ 2.2 Quy trình biên tập ấn phẩm Báo Vĩnh Phúc Cuối tuần Báo Vĩnh Phúc Chủ nhật 37 Sơ đồ 2.3 Quy trình biên tập Báo Yên Bái 38 Sơ đồ 3.1 Quy trình biên tập chung báo Đảng địa phương 78 Sơ đồ 3.2 Quy trình biên tập cho tất ấn phẩm quan 79 báo Đảng địa phương 79 MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1:CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN CỦA VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU 13 1.1.Các khái niệm 13 1.2 Vai trò hoạt động biên tập với báo Đảng địa phương 20 1.3 Quy chuẩn hoạt động biên tập báo Đảng địa phương khu vực phía Bắc 25 Chương 2:THỰC TRẠNG HOẠT ĐỘNG BIÊN TẬP TẠI TÒA SOẠNBÁO ĐẢNG ĐỊA PHƯƠNG Ở MIỀN BẮC VIỆT NAM 29 2.1 Giới thiệu khái quát báo Đảng địa phương diện khảo sát 29 2.2 Khảo sát hoạt động biên tập Báo Hà Nội mới, Báo Vĩnh Phúc, Báo Yên Bái 32 2.3 Các yếu tố ảnh hưởng đến quy trình biên tập 40 2.4 Những ưu điểm quy trình biên tập ba tịa soạn báo diện khảo sát 52 2.5 Các vấn đề đặt với hoạt động biên tập quan báo diện khảo sát 57 Chương 3:MỘT SỐ KIẾN NGHỊ, GIẢI PHÁP ĐỂ HOÀN THIỆN QUY CHUẨN HOẠT ĐỘNG TRÊN BÁO ĐẢNG ĐỊA PHƯƠNG HIỆN NAY 61 3.1 Về phía quan lãnh đạo, quản lý báo chí 61 3.2 Về phía tịa soạn 64 3.3 Về phía đội ngũ biên tập viên, phóng viên, kĩ thuật viên 68 3.4 Đề xuất xây dựng quy chuẩn biên tập cho báo Đảng địa phương 75 KẾT LUẬN 82 TÀI LIỆU THAM KHẢO 85 PHụ LụC 89 TÓM TắT LUậN VĂN 111 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Mỗi sản phẩm báo chí đến với độc giả (hay khán giả, thính giả) q trình phải trải trải qua nhiều cơng đoạn Quy trình biên tập quy trình xun suốt thực đời sản phẩm báo chí Quy trình biên tập khơng công việc sửa chữa thảo biên tập viên mà trình lao động sáng tạo tập thể, từ việc lên kế hoạch nội dung trang báo, số báo, chương trình phát – truyền hình tới kế hoạch tuyên truyền nội dung ngắn hạn dài hạn; từ việc nghiên cứu kiểm tra, sửa chữa thảo tính xác thông tin, ngữ pháp tới cách hành văn tác phẩm đơn lẻ đến tổ chức thành số báo, chương trình phát – truyền hình đảm bảo theo kế hoạch, vừa bảo đảm quan điểm trị, vừa chân thực, khách quan Vì vậy, việc đưa quy chuẩn cho quy trình biên tập nhiệm vụ vô cấp thiết để đảm bảo chất lượng sản phẩm báo chí Một có quy chuẩn, quy trình biên tập có lý thuyết để thực hiện, so sánh, đối chiếu với thực tiễn cơng tác biên tập; từ đó, ngày hồn thiện quy trình biên tập cho khoa học, hợp lý, logic Quy trình biên tập báo chí có vị trí vơ quan trọng hoạt động quan báo chí Quy trình biên tập định chất lượng nội dung hình thức sản phẩm báo chí Nếu quy trình biên tập thực chặt chẽ, hiệu quả, nội dung, thông tin sản phẩm báo chí vừa đảm bảo tính xác, vừa có sức hấp dẫn với bạn đọc Có thể nói rằng, quy trình biên tập định tính chun nghiệp, hiệu quả, định việc thơng tin trung thực, trúng, hay, hấp dẫn nhanh chóng, kịp thời Nói cách khác, quy trình biên tập làm tăng hiệu hoạt động quan báo chí, hạn chế Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an sai sót, tăng tính hấp dẫn tính định hướng cho tờ báo Đã có nhiều nhà nghiên cứu khẳng định quan trọng quy trình biên tập Trong “Công tác biên tập”, nhà nghiên cứu người Đức Claudia Mast cho biên tập báo chí “khơng làm cho sản phẩm báo chí có nội dung trung thực hình thức phù hợp với phương tiện truyền thơng, làm chủ sản phẩm cách có nghiệp vụ mà cịn việc định mang tới cho độc giả, thính giả khán giả nội dung hình thức nào” Với tờ báo Đảng địa phương phía Bắc, việc triển khai, thực tốt quy trình biên tập ngồi việc tăng chất lượng nội dung hình thức tờ báo, cịn góp phần thực tốt nhiệm vụ trị quan báo chí vùng, bảo đảm phát triển lên quan báo chí Có vai trị, sức ảnh hưởng quan trọng tới chất lượng, uy tín, sức hút tờ báo; nhiên, năm qua, quy trình biên tập chưa nhận đầu tư, nâng cao chất lượng từ quan báo chí, đặc biệt tở báo Đảng địa phương Hầu chưa có tịa soạn xây dựng quy chuẩn biên tập Với vai trị lực lượng xung kích mặt trận tư tưởng, quan báo địa phương vùng nỗ lực không ngừng nhằm thực tốt chức mình, tuyên truyền chủ trương, sách Đảng, Nhà nước cấp ủy, quyền địa phương, diễn đàn nhân dân, cầu nối chiều cấp ủy, quyền địa phương nhân dân Tuy nhiên, việc triển khai, thực quy trình biên tập quan báo chí tỉnh phía Bắc bộc lộ nhiều yếu kém, nhìn chung tình trạng chồng chéo, trùng lặp nhiều bước qua loa, sơ sài, dẫn đến hiệu biên tập chất lượng biên tập chưa cao Điều dẫn đến sụt giảm sức hút tờ báo với độc giả Trong đó, nay, phần lớn tờ báo Đảng địa phương gặp khó khăn cơng tác phát hành, ngồi lượng độc giả “bắt buộc” đặt mua, dường độc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an giả ngày không mặn mà với báo Đảng Đây thiếu sót lớn tờ báo Đảng địa phương “là tiếng nói quyền, Đảng nhân dân tỉnh”, cầu nối chiều Đảng, Nhà nước nhân dân tỉnh Nếu không nâng cao chất lượng, sức hút tờ báo, tờ báo Đảng địa phương có nguy đứng trước việc hoàn toàn sức hút với độc giả địa phương Đây nguy đáng lo ngại, bối cảnh đơn vị nghiệp công hướng tới trao quyền tự chủ thời gian tới Nếu tờ báo khơng có sức hút với độc giả, công tác phát hành, quảng cáo gặp khó khăn, gây khó khăn cho tài tịa soạn Để quy trình biên tập báo Đảng địa phương nói chung báo Đảng địa phương phía Bắc nói riêng thực khoa học, hiệu quả, việc có quy chuẩn để thực quy trình biên tập nhiệm vụ vơ cấp thiết Chính lí trên, học viên định lựa chọn nghiên cứu đề tài "Quy chuẩn biên tập tòa soạn báo Đảng địa phương phía Bắc" thơng qua nghiên cứu trường hợp ba tờ báo: Báo Hà Nội Mới, Báo Yên Bái, Báo Vĩnh Phúc Tình hình nghiên cứu Trong năm vừa qua, nước ta có cơng trình nghiên cứu vấn đề quy trình biên tập, cơng tác biên tập Nếu có, đề tài phần lớn đưa nét khái quát quy trình biên tập phân tích vài khâu chủ chốt quy trình biên tập chưa có nghiên cứu đầy đủ, toàn diện tất khâu Sau sách xuất có đề cập đến phần việc quy trình biên tập: - Giáo trình nghiệp vụ báo chí (tập 1), Khoa Báo chí, trường Tuyên huấn TW (nay Học viện Báo chí – Tun truyền), có 78 trang từ trang 137 đến 209 nói nội dung là: Khái niệm, vị trí đặc điểm công tác biên tập báo; Mấy yêu cầu lớn công tác biên tập báo; Mấy nhiệm vụ lớn Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 97 PHụ LụC 2A BÁO HÀNỘIMỚI -& - Hà Nội, ngày 15 tháng năm 2016 QUY ĐỊNHVỀ VIẾT HOA, VIẾT TẮT TRÊN BÁO HÀNỘIMỚI A VIẾT HOA I QUY ĐỊNH CHUNG Viết hoa phải bảo đảm yêu cầu sau: - Đúng với ngữ pháp tả tiếng Việt; - Theo cách viết thông dụng văn kiện, văn Đảng, Nhà nước đa số quan chấp nhận; cụ thể: + Viết hoa chữ đầu âm tiết: Đầu câu; đầu câu sau dấu chấm hỏi (?), dấu chấm than (!); đầu dòng sau dấu chấm (.), dấu chấm phẩy (;) … xuống dòng (như trường hợp để nghị định, định,….); đầu dấu hai chấm mở, đóng ngoặc kép: “….” (đoạn trích ngun văn câu tác giả, tác phẩm); + Chỉ địa danh, tên người; + Chỉ tên riêng quan Đảng, Nhà nước, quân đội, tổ chức kinh tế, xã hội; Chỉ chức danh Đảng, Nhà nước, quân đội, tổ chức kinh tế, xã hội; + Chỉ danh hiệu cao quý; + Chỉ ngày lễ, ngày kỷ niệm lớn, hoạt động xã hội, sinh hoạt nghi lễ cộng đồng; + Chỉ tên văn kiện Đảng, Nhà nước, đồn thể trị, xã hội tổ chức quốc tế Quy định nêu mặt nguyên tắc việc viết hoa, kèm theo trường hợp cụ thể tiêu biểu: - Đáp ứng đặc thù Báo Hànộimới tờ báo trị - xã hội tổng hợp; Cơ quan ngôn luận Thành ủy Đảng Cộng sản Việt Nam thành phố Hà Nội, tiếng nói Đảng bộ, quyền nhân dân Thủ Do đó, bản, việc thống kê chia làm nội dung chính: + Nội dung trị: Đảng quan, chức danh chủ chốt; Nhà Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 98 nước quan, chức danh chủ chốt; đồn thể trị- xã hội + Nội dung kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học, xã hội II QUY ĐỊNH CỤ THỂ 1.Viết hoa danh từ riêng tên người 1 Đối với danh từ riêng tên người Việt Nam: Viết hoa tất chữ đầu âm tiết tạo thành tên riêng, ví dụ: Hồ Chí Minh, Hồng Văn Thụ, Nguyễn Thị Chiên, Mạc Thị Bưởi, Nguyễn Thị Minh Khai, Lê Thị Hồng Gấm… Đối với danh từ riêng tên người nước ngoài: 1.2.1 Trường hợp giữ gốc tiếng Anh: Barack Obama, David Cameron, V I Putin… 1.2.2 Trường hợp phiên âm sang tiếng Việt: Các Mác, Tập Cận Bình, Lý Khắc Cường ; ngoại lệ: Vlađimia Ilích Lênin (V I Lênin) 1.3 Ngoại lệ: 1.3.1 Như tên hiệu, tên gọi nhân vật lịch sử: Viết hoa chữ đầu tất âm tiết, ví dụ: Vua Hùng, Bà Triệu, Hai Bà Trưng, Ơng Gióng, Cụ Hồ, Đề Thám, Đồ Chiểu 1.3.2 Danh từ chung đứng trước tên riêng người tơn kính (tên lãnh tụ, lãnh đạo Đảng, Chính phủ nước nước): Viết hoa chữ đầu danh từ chung đó, ví dụ: Bác Hồ, Cha già dân tộc; Bác Hồ, Người bậc đại trí, đại nhân; Bác Hồ, Người niềm tin tất thắng… 1.3.3 Tên kiện lịch sử triều đại Viết hoa chữ đầu âm tiết tạo thành sựkiện tên kiện, trường hợp có số mốc thời gian thìphải ghi chữ viết hoa chữ đó,ví dụ: Phong trào Đơng du; Phong trào Xô viết Nghệ Tĩnh; Cách mạng Tháng Tám; Cách mạng Tháng Mười; Chiến dịch Hồ Chí Minh Tên triều đại: Triều Lý; Triều Trần; Triều Lê Viết hoa danh từ riêng địa danh Đối với danh từ riêng địa danh Việt Nam: 1.1 Viết hoa chữ đầu âm tiết tạo thành tên riêng Ví dụ: Việt Nam, Hà Nội, Hải Phịng, Quảng Ngãi, Bình Định, Cao Bằng, Thừa Thiên – Huế … Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 99 1.2 Trường hợp tên đơn vị hành cấu tạo danh từ chung kết hợp với chữ số: Viết thường danh từ chung đơn vị hành đó, ví dụ: quận 1, ngõ 16, đường Hồng Hoa Thám, đội Cảnh sát giao thông Hà Nội; ngách 73/3, xóm 6, đường 7, Xuân Phương (quận Bắc Từ Liêm)… 1.3 Trường hợp đặc biệt: Tên địa danh mang tính đặc trưng, tính lịch sử cá biệt, ví dụ: Thủ Hà Nội, Kinh thành Thăng Long, Kinh đô Huế, Tổ quốc Việt Nam, Đất tổ Hùng Vương 1.4 Tên địa danh cấu tạo danh từ chung địa hình (sơng, hồ, biển, cửa, bến, cầu, vũng, lạch, vàm ) với danh từ riêng (có nhiều âm tiết) trở thành tên riêng địa danh đó: Viết thường danh từ chung địa hình tạo nên địa danh, ví dụ: sơng Hồng, sơng Nhuệ, sông Đáy, sông Mê Kông, hồ Tây, biển Cửa Lị, vịnh Hạ Long, chợ Đồng Xn, sơng Thu Bồn, sơng Tơ Lịch, hồ Hồn Kiếm… (*) Ngoại lệ: Hồ Gươm, Bờ Hồ, Suối Hai, Cầu Giẽ, Cầu Am, Vàm Cỏ, Cửa Lị, Cầu Giấy, Vũng Rơ, Bãi Cháy, Biển Đông… 1.5 Tên địa lý vùng, miền, khu vực cấu tạo từ phương hướng kết hợp với từ phương hướng khác: Viết hoa chữ đầu tất âm tiết tạo thành tên gọi Đối với tên địa lý vùng miền riêng, cấu tạo từ phương hướng kết hợp với danh từ địa hình viết hoa chữ đầu âm tiết, ví dụ: (khu vực) Tây Bắc, Đông Bắc, Tây Nam, Bắc Bộ, Trung Bộ, Nam Bộ, Nam Trung Bộ; Bắc Trung Bộ Đối với danh từ riêng địa danh nước ngoài: 2.1 Danh từ riêng địa danh nước để theo tiếng Anh: Giữ nguyên gốc, ví dụ: Malaysia, Indonesia… 2.2 Đối với danh từ riêng phiên âm sang tiếng Việt: Viết hoa chữ đầu âm tiết tạo thành tên riêng, âm tiết khơng có gạch nối, ví dụ: Trung Quốc, Triều Tiên, Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Bắc Kinh, Bình Nhưỡng, Nga, Pháp… (*) Ngoại lệ: Mátxcơva Viết hoa danh từ phương hướng mang ý nghĩa định danh: Viết hoa chữ đầu âm tiết phương hướng âm tiết địa danh, âm tiết khơng có gạch nối, ví dụ: phía Bắc, phía Nam, phía Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 100 Đơng, phía Tây Việt Nam; tỉnh, thành phố phía Bắc Việt Nam; tỉnh, thành phố phía Nam Việt Nam; khu vực miền Bắc, Trung, Nam Bộ; nước Đông Âu, Tây Bắc Âu, nước Đông Nam Á… Viết hoa tên riêng quan Đảng, Nhà nước tổ chức, đồn thể trị- xã hội Tên riêng quan Trung ương Đảng: Viết hoa chữ đầu từ tạo thành tên riêng Điều lệ, văn kiện Đảng Cộng sản Việt Nam, ví dụ: Đảng Cộng sản Việt Nam; Đại hội đại biểu toàn quốc; Ban Chấp hành Trung ương; Bộ Chính trị; Ban Bí thư; Ủy ban Kiểm tra Trung ương… 4.2 Tên riêng Ban thuộc Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam: Viết hoa chữ đầu tổ hợp từ dùng làm tên quan chuẩn hóa sau: Ban Tổ chức Trung ương; Ủy ban Kiểm tra Trung ương; Ban Tuyên giáo Trung ương; Ban Dân vận Trung ương; Văn phòng Trung ương Đảng; Ban Nội Trung ương; Ban Đối ngoại Trung ương; Ban Kinh tế Trung ương; Báo Nhân Dân; Tạp chí Cộng sản; Nhà Xuất Chính trị quốc gia - Sự thật 4.3 Các chức danh lãnh đạo Đảng chuẩn hóa sau: Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam; Thường trực Ban Bí thư; Ủy viên Bộ Chính trị; Bí thư Trung ương Đảng; Ủy viên Trung ương Đảng; Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng… 4.4 Tên riêng, chức danh lãnh đạo quan Nhà nước, Quốc hội Chính phủ: Viết hoa chữ đầu âm tiết âm tiết chức tạo thành tên riêng quan viết Hiến pháp, Bộ luật văn Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam 4.4.1 Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: Chủ tịch nước, Phó Chủ tịch nước; Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng - An ninh; Văn phòng Chủ tịch nước; Bộ trưởng, Chủ nhiệmVăn phòng Chủ tịch nước… 4.4.2 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: - Chủ tịch (Phó Chủ tịch) Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Quốc hội; Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Hội đồng Dân tộc Quốc hội - Các Ủy ban Quốc hội: Ủy ban Pháp luật; Ủy ban Đối ngoại; Ủy Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 101 ban Kinh tế; Ủy ban Tài chính, Ngân sách; Ủy ban Quốc phịng An ninh; Ủy ban Về vấn đề xã hội; Ủy ban Tư pháp; Ủy ban Khoa học, Công nghệ Mơi trường; Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên Nhi đồng; Văn phòng Quốc hội; Ban Công tác Đại biểu; Ban Dân nguyện; Viện Nghiên cứu Lập pháp 4.4.3 Chính phủ nước Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: - Thủ tướng (Phó Thủ tướng) Chính phủ nước Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Thường trực Chính phủ - Tên riêng bộ, quan ngang bộ, quan thuộc Chính phủ tổ chức kinh tế: Viết hoa chữ đầu âm tiết đầu tổ hợp từ tạo thành tên riêng quan đó, ví dụ: Bộ Quốc phịng; Bộ Cơng an; Bộ Ngoại giao; Bộ Tư pháp; Bộ Tài chính; Bộ Lao động - Thương binh Xã hội; Bộ Giao thông - Vận tải; Bộ Xây dựng; Bộ Thông tin Truyền thông; Bộ Giáo dục Đào tạo; Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn; Bộ Kế hoạch Đầu tư; Bộ Nội vụ; Bộ Y tế; Bộ Khoa học Cơng nghệ; Bộ Văn hóa - Thể thao Du lịch; Bộ Tài nguyên Môi trường; Văn phịng Chính phủ; Thanh tra Chính phủ; Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; Ủy ban Dân tộc (bộ, quan ngang bộ) (*) Trường hợp đặc biệt: Bộ Công Thương; - Đài Tiếng nói Việt Nam; Ban Quản lý Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh; Bảo hiểm xã hội Việt Nam; Thơng xã Việt Nam; Đài Truyền hình Việt Nam; Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh; Viện Hàn lâm Khoa học Công nghệ Việt Nam; Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam (Cơ quan thuộc Chính phủ) 4.4.4 Tên riêng tổ chức đảng địa phương số tổ chức đảng lực lượng vũ trang, an ninh, chuẩn hóa sau: Thường trực Thành ủy; Ban Chấp hành Đảng thành phố Hà Nội; Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội, tỉnh Hà Nam; tỉnh Thái Bình; thành phố Hải Phòng; Ban Tuyên giáo Thành ủy, Ban Tổ chức Thành ủy, Ban Dân vận Thành ủy, Ban Nội Thành ủy, Văn phịng Thành ủy… Bí thư Thành ủy (Tỉnh ủy), Phó Bí thư Thường trực Thành ủy, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy Ủy viên Thường vụ (giản lược), Thành ủy viên (Tỉnh ủy viên) Tổ chức đảng Quân đội nhân dân Việt Nam Công an nhân dân Việt Nam: Quân ủy Trung ương (Bí thư Quân ủy Trung ương), Tổng cục Chính trị; Đảng ủy Công an Trung ương; Tổng cục Xây dựng lực lượng Công an nhân dân… Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 102 Tên riêng quan quyền địa phương (tỉnh, thành phố, huyện, quận, phường, xã): Viết hoa chữ đầu âm tiết đầu tổ hợp từ tạo thành tên riêng quan theo văn Nhà nước ban hành, ví dụ: Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên; Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội; Ủy ban nhân dân huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội; Ủy ban nhân dân xã (phường)…, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội; Sở Giáo dục Đào tạo… 6.Chức danh Trưởng (Phó) ban, Chủ nhiệm (Phó Chủ nhiệm) Ủy ban, Bộ trưởng (Thứ trưởng) Bộ, Thủ trưởng quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ Chủ tịch (Phó Chủ tịch) UBND, HĐND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: Viết hoa chữ đầu âm tiết thứ âm tiết tên riêng phận tùy thuộc, ví dụ: Bộ trưởng (Thứ trưởng) Bộ Quốc phịng; Trưởng (Phó trưởng) Ban Tổ chức Trung ương; Bộ trưởng, Chủ nhiệm (Phó Chủ nhiệm) Văn phịng Chính phủ; Bộ trưởng, Chủ nhiệm (Phó Chủ nhiệm) Ủy ban Dân tộc; Chủ tịch (Phó Chủ tịch) Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội; Chủ tịch (Phó Chủ tịch) Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội… Tên cấp bậc, chức vụ quân đội: Viết hoa chữ đầu âm tiết tên riêng, cấp bậc, chức vụ đơn vị tùy thuộc, ví dụ: Trung tướng, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị; Trung tướng, Tư lệnh Quân khu 2; Trung tướng, Tư lệnh Quân chủng Hải quân Các chức danh khác: Giám đốc (Phó Giám đốc) Sở Tài Hà Nội; Giám đốc (Phó Giám đốc) Cơng ty; Tổng Giám đốc (Phó Tổng Giám đốc) Tổng công ty Thép Việt Nam; Hiệu trưởng (Phó Hiệu trưởng) Trường Đại học Y Hà Nội… Tên riêng trường học thuộc hệ thống giáo dục đào tạo, tổ chức kinh tế: Chỉ viết hoa chữ âm tiết thứ nhất, âm tiết cấp, chức đào tạo âm tiết biệt hiệu tạo thành tên riêng đó, ví dụ: Tên riêng trường: Trường Đại học Bách khoa Hà Nội; Trường Đại học Bách khoa thành phố Hồ Chí Minh; Trường Đại học Kinh tế quốc dân; Trường Đại học Thương mại; Trường Đại học Sư phạm Hà Nội; Trường Cao đẳng (hoặc Trung học) Sư phạm (hay Kinh tế, Thương mại, Y tế, Ngân hàng, Tài …) Hà Nội (hoặc tỉnh khác); Trường Trung học Phổ thông Chu Văn An Hà Nội; Trường Trung học Cơ sở Phương Mai Hà Nội… Tên riêng tổ chức kinh tế: Công ty Giống trồng; Nhà máy Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 103 Cao su Sao Vàng Hà Nội… 10 Tên riêng tổ chức trị - xã hội: Viết hoa chữ đầu âm tiết thứ âm tiết tính chất, chức năng, nhiệm vụ tạo thành tên riêng tổ chức đó, ví dụ: Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; Trung ương Đồn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh; Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam; Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam… 11 Một số dạng tên riêng có tần suất sử dụng phổ biến khác: - Ban Chỉ đạo trung ương Phòng chống tham nhũng; Ban Quản lý dự án đô thị; Ủy ban Nhà nước Người Việt Nam nước ngoài; Tổng cục Hải quan; Tổng cục Thuế; Cục Khảo thí Kiểm định chất lượng giáo dục; Cục Kiểm tra văn quy phạm pháp luật - Tổng công ty Hàng không Việt Nam; Tổng công ty Hàng hải Việt Nam; Tổng công ty Bảo hiểm Việt Nam; Tổng công ty Than Khoáng sản Việt Nam - Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam; Ngân hàng Đầu tư Phát triển Việt Nam; Tập đồn Dầu khí quốc gia Việt Nam; Tập đồn Điện lực Việt Nam; Tập đồn Cơng nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam - Trung tâm Tư vấn giám sát chất lượng cơng trình; Trung tâm Nghiên cứu giáo dục dân tộc; Trung tâm Khoa học Công nghệ văn thư, lưu trữ; Trung tâm Triển lãm văn hóa nghệ thuật Việt Nam; Trung tâm Đào tạo lái xe - Báo Hànộimới; Báo Thanh niên; Báo Diễn đàn doanh nghiệp; Báo Quân đội nhân dân; Tạp chí Cộng sản; Tạp chí Tổ chức nhà nước; Tạp chí Phát triển giáo dục; Tạp chí Dân chủ Pháp luật - Nhà Văn hóa huyện Thường Tín; Nhà Xuất Hà Nội; Cổng thơng tin điện tử phủ - Nhà máy Nhiệt điện ng Bí; Nhà máy Đóng tàu Sơng Cấm; Nhà máy Sản xuất phụ tùng Lắp ráp xe máy; Nhà máy Sữa Vinamilk; Xí nghiệp Trắc địa đồ 307; Xí nghiệp Chế biến thủy sản đơng lạnh; Xí nghiệp Bảo đảm an tồn giao thơng đường sơng Hà Nội; Xí nghiệp Bao bì xuất - Cơng ty Đo đạc Địa Cơng trình; Cơng ty cổ phần Đầu tư Tư vấn Thiết kế xây dựng; Công ty Nhựa Song Long; Công ty trách nhiệm hữu hạn (TNHH) Du lịch Vận tải Hà Đông - Hội Nông dân Việt Nam; Hội Nhạc sĩ Việt Nam; Hội Người cao tuổi Hà Nội; Hội Chữ thập đỏ Việt Nam; Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam; Hội Liên hiệp niên Việt Nam; Hội Cây cảnh Việt Nam - Vụ Quan hệ quốc tế; Phòng Chính sách xã hội; Phịng Nghiên cứu khoa học; Phịng Kinh tế huyện Ba Vì; Hội đồng Thi tuyển viên chức; Hội đồng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 104 Sáng kiến Cải tiến kỹ thuật 12 Tên ngành, khoa, phòng trường Đại học, Học viện, Bệnh viện: - Ngành Ngoại giao; Ngành Tổ chức Xây dựng Đảng; Ngành Nội vụ, Ngành Giáo dục - Đào tạo; Ngành Y tế; Ngành Kiểm lâm, Ngành Thống kê, Ngành Tuyên giáo Thành ủy… - Khoa Cơ khí (ĐH Nông nghiệp I); Khoa Tiết niệu, Khoa Hồi sức cấp cứu (BV Đa khoa Xanh Pơn); Phịng Đào tạo (ĐH Hà Nội)… 13 Tên tổ chức quốc tế: a) Tên tổ chức quốc tế viết thông dụng: - Viết hoa âm tiết cấu thành tên, phần cịn lại chữ thường, ví dụ: Liên hợp quốc, Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á, Qũy Tiền tệ quốc tế, Tổ chức Bắc Đại Tây Dương, Khu vực mậu dịch tự do, Tổ chức LHQ lương thực nông nghiệp, Ngân hàng Phát triển Châu Á… b) Tên tổ chức quốc tế viết tắt văn tiếng Việt: - Ở câu đầu, viết đầy đủ tên tiếng Việt theo nguyên tắc trên, kèm theo tên tiếng Anh viết tắt chữ in hoa dấu ngoặc đơn (…): Ví dụ ADB, NATO… 14 Tên danh hiệu, giải thưởng cao quý, học hàm, học vị khoa học 14.1 Tên danh hiệu, giải thưởng cao qúy: Viết hoa chữ đầu âm tiết đầu âm tiết từ danh hiệu từ thứ hạng, ví dụ: Huân chương Sao vàng; Huân chương Độc lập hạng Nhất; Huân chương Hồ Chí Minh; Hn chương Chiến cơng; Hn chương Kháng chiến hạng Nhì; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang; Bằng Tổ quốc ghi công; Giải thưởng Nhà nước; Nghệ sĩ Nhân dân; Nghệ sĩ Ưu tú; Nhà giáo Ưu tú; Thầy thuốc Nhân dân; Anh hùng Lao động; Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân; Công dân Thủ đô ưu tú, Nghệ nhân dân gian 14.2 Tên học vị, học hàm khoa học: Viết hoa chữ đầu âm tiết đầu âm tiết chuyên ngành, ví dụ: Tiến sĩ, Tiến sĩ khoa học, Nghệ sĩ Nhân dân (nhưng trường hợp này, thông dụng nên áp dụng viết tắt - xin xem phần “Viết tắt”) 15 Tên hoạt động xã hội, ngày lễ, ngày kỷ niệm 15.1 Tên hoạt động xã hội: Viết hoa chữ đầu âm tiết đầu, ví dụ: Đại hội đại biểu tồn quốc lần thứ VIII Đảng; Đại hội VIII Đảng; Hội nghị lần thứ Ban Chấp Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 105 hành Trung ương Đảng, khóa VIII; Hội nghị Trung ương V, khóa VIII… 15.2 Tên ngày lễ, ngày kỷ niệm: Viết hoa chữ “Ngày” chữ đầu âm tiết tạo thành tên gọi ngày lễ, ngày kỷ niệm, ví dụ: Ngày Quốc khánh 2-9; Ngày Quốc tế Lao động 1-5; Ngày Phụ nữ Việt Nam 20-10; Ngày Toàn quốc kháng chiến; Ngày Thương binh - Liệt sĩ 27-7, Ngày sinh Bác, Ngày Bác Hồ tìm đường cứu nước; Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (*) Ngoại lệ: Ngày truyền thống Ngành Xây dựng Đảng; Ngày thành lập; “Lễ kỷ niệm 70 năm Cách mạng Tháng Tám”; 16 Các văn kiện Đảng Nhà nước, tác phẩm trị, văn hóa, nghệ thuật… 16.1 Tên văn kiện số thứ tự cụ thể: Viết hoa tên thể loại văn (Chỉ thị, Nghị quyết, Quyết định), âm tiết tên văn bản, ví dụ: Chỉ thị 05-CT/TƯ Bộ Chính trị Đẩy mạnh học tập làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh; Nghị Đại hội đại biểu tồn quốc lần thứ XII Đảng; Văn kiện Đại hội Đảng; Dự thảo Báo cáo trị 16.2 Danh từ luật, tên riêng luật cụ thể, điều luật cụ thể…: Viết hoa chữ đầu tên loại văn chữ đầu âm tiết thứ tạo thành tên riêng văn trường hợp nói đến văn cụ thể, ví dụ: - Viết đầy đủ:Điểm a, Khoản 2, Điều 12, Bộ luật Dân nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Bộ luật Lao động; Luật Giao thông đường bộ; Luật Đất đai 2013; 16.3 Tên tác phẩm, sách báo, tạp chí; Viết hoa chữ đầu âm tiết thứ tạo thành tên tác phẩm, sách báo, ví dụ: tác phẩm Đường cách mạng; từ điển Chính tả tiếng Việt; tác phẩm Sửa đổi lối làm việc 17 Tên năm âm lịch, ngày tiết, ngày tết, ngày tháng năm 17.1 Tên năm âm lịch: Viết hoa chữ đầu tất âm tiết tạo thành tên gọi, ví dụ: Kỷ Hợi, Canh Mão, Mậu Thân, Quý Tỵ, Giáp Ngọ 17.2 Tên ngày tiết, ngày Tết; đình, đền, chùa Viết hoa chữ đầu âm tiết thứ tạo thành tên gọi, ví dụ: tiết Đại hàn; tiết Lập xuân; tiết Xuân phân; Tết Nguyên đán Bính Thân; Tết Độc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 106 lập (2-9); Tết Đoan ngọ; Tết Trung thu; Tết Nguyên tiêu Viết thường đình, đền, chùa gắn với danh từ riêng, ví dụ: đình Tây Đằng (Ba Vì); đền Quán Thánh, chùa Hương, chùa Tây Phương… (riêng: Đền Và…) 17.3 Tên tháng, thứ năm: Tháng dương lịch viết số tháng, ví dụ: tháng 6, tháng 7-2016 Tháng âm lịch phải ghi chữ viết hoa: tháng Giêng, Hai, Ba, Bốn, Năm, Sáu, Bảy, Tám, Chín, Mười, Một, Chạp Các thứ tuần phải dùng chữ Ví dụ: Thứ hai, thứ ba, thứ tư 18 Tên gọi tôn giáo, giáo phái, ngày lễ tôn giáo: Viết hoa chữ đầu âm tiết tạo thành tên gọi, ví dụ: đạo Cao Đài; đạo Hòa Hảo; đạo Cơ Đốc; đạo Thiên Chúa; đạo Tin Lành chữ đầu âm tiết tạo thành tên gọi như: Hồi giáo; Thiên Chúa giáo; Nho giáo Tên gọi ngày lễ tôn giáo: Viết hoa chữ đầu âm tiết thứ tạo thành tên gọi, ví dụ: lễ Phục sinh, lễ Phật đản… Thống dùng: Phật tử; A Di Đà Phật… 19 Tên Đảng nước: Viết hoa chữ Đảng nước XHCN Ví dụ: Đảng Cộng sản Việt Nam; Đảng Lao động Triều Tiên; Đảng Cộng sản Cuba; Đảng Nhân dân Cách mạng Lào… Viết thường chữ đảng nước khác Ví dụ: đảng Cộng hịa; đảng Dân chủ, đảng Vì nước Thái… B VỀ VIẾT TẮT I QUY ĐỊNH CHUNG Viết tắt phải bảo đảm yêu cầu sau: - Lần đầu đề cập tin, từ, khái niệm phải viết đầy đủ, quy chuẩn bổ sung từ viết tắt ngoặc đơn “(…)”, ví dụ: an tồn vệ sinh thực phẩm (ATVSTP), an toàn lao động (ATLĐ) - Do mặt trái viết tắt làm gián đoạn việc tiếp nhận thông tin độc giả (phải ghi nhớ từ viết tắt), đồng thời làm viết bị vụn (về mặt thị giác) nên hạn chế xuống mức thấp việc viết tắt - Không dùng chữ tắt tít - Hạn chế dùng chữ tắt từ xuất văn chuyên môn hẹp: GV (giáo viên, giảng viên), HS (học sinh), CBCS (cán bộ, chiến sĩ), ngộ độc thực phẩm (NĐTP); ANTT (an ninh trật tự), TTATXH (trật tự an toàn xã hội)… Chỉ sử dụng chữ tắt có tần số xuất cao quen thuộc với số đông Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 107 HTX, UBND, HĐND, QĐND… Quy định nêu mặt nguyên tắc việc viết tắt, kèm theo trường hợp cụ thể tiêu biểu: Chữ tắt chia làm hai loại lớn: + Chữ tắt quốc tế (UNESCO, UNICEF ) + Chữ tắt quốc gia: Đọc theo vần Vinataba, Dihavina… không theo vần: UBND, HTX Ngồi ra, cịn có chữ tắt theo tần số xuất cao thấp, quen thuộc, không quen thuộc Cty, XNK, NXB ; theo mức độ tiếng Vinamilk II QUY ĐỊNH CỤ THỂ: Chữ tắt quốc gia: 1.1 Tên quan: TƯ Đảng (Trung ương Đảng), Bộ KH-ĐT (Bộ Kế hoạch Đầu tư); Bộ KH-CN (Bộ Khoa học Công nghệ); Sở LĐ-TB&XH (Sở Lao động, Thương binh Xã hội); TU (Thành ủy), UBND (Ủy ban nhân dân), HĐND TP (Hội đồng nhân dân thành phố) Hà Nội; UBTƯ MTTQ (Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc) Việt Nam… 1.2 Thống viết tắt (liên từ “và”): - Bộ Giao thông - Vận tải (GT-VT); Bộ Giáo dục Đào tạo (GD-ĐT); Bộ Kế hoạch Đầu tư (KH-ĐT) (*) Ngoại lệ: Sở NN&PTNT (Nông nghiệp Phát triển nông thôn); Sở LĐ-TB& XH (Lao động, Thương binh Xã hội) Chữ tắt quốc tế: WB (Ngân hàng Thế giới); WHO (Tổ chức Y tế giới); IMF (Quỹ Tiền tệ quốc tế); FED (Cục Dự trữ Liên bang Mỹ)… Lưu ý: Viết giản lược hình thức khác viết tắt sử dụng phổ biến, quy cách sau: “Chỉ thị 05-CT/TW Bộ Chính trị Đẩy mạnh học tập làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh” viết giản lược thành “Chỉ thị 05” (*) Trường hợp viết tắt đặc biệt: Các văn Trung ương có có yếu tố “TW” thống sửa thành “TƯ” Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 108 PHỤ LỤC 2B Các quy ước coi mặc định, thống kê lại để sử dụng quán viết, hệ thống văn Báo Hànộimới: - dạy nghề, dạy học (không phải dậy nghề, dậy học ) - giày dép (không phải giầy dép) - thầy giáo (không phải thày giáo) - tàu bay, tàu bè, tàu biển (không phải tầu bay, tầu bè, tầu biển) Các tên phố hay bị nhầm, viết sai: - Tố Tịch (hay nhầm TôTịch) - Báo Khánh (hay nhầm Bảo Khánh) - Tạ Hiện (hay nhầm Tạ Hiền) - Phạm Đình Hổ (hay nhầm Phạm ĐìnhHồ) - Lý Văn Phức (hay nhầm Lý Văn Phúc) - Phan Phù Tiên (hay nhầm Phan Phu Tiên) - Thiền Quang (hay nhầm Thuyền Quang) - Quán Thánh (hay nhầm Quan Thánh) - Đinh Lễ (hay nhầm Đinh Lê) - Lý Tự Trọng (hay nhầm Lý Tử Trọng) - Đỗ Hành (hay nhầm Đỗ Hạnh) - Lương Định Của (hay nhầm Lương Đình Của) Về dùng chữ Thành phố, Nhà nước, Trung ương - Chữ thành phố viết tắt có danh từ riêng (Hà Nội, Hồ Chí Minh, Huế, Đà Nẵng ) liền, ví dụ: TP Hà Nội, TP Hồ Chí Minh Chữ thành phố đứng riêng diễn tả văn cảnh chung để chữ, ví dụ: UBND thành phố ln quan tâm ; Lãnh đạo thành phố yêu cầu huyện Mỹ Đức phải thực ; Chủ tịch UBND thành phố rõ; lãnh đạo thành phố mong muốn… - Chữ nhà nước viết hoa danh từ, chủ thể văn cảnh, ví dụ: Chính sách Đảng Nhà nước tiến phụ nữ Việt Nam; Tham gia Đồn chủ tịch có đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội Mặt trận Tổ quốc Việt Nam - Không viết hoa chữ nhà nước trường hợp: Doanh nghiệp nhà nước, quản lý nhà nước, cải cách hành nhà nước, ngân sách nhà nước, máy nhà nước - Chữ trung ương viết hoa trường hợp Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, ví dụ: Văn phịng Trung ương Đảng CSVN; Trung ương (Đảng) đạo luân chuyển cán bộ; Được đạo sát Trung Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 109 ương (Đảng), Thành ủy Hà Nội làm tốt công tác nhân sau hợp - Không viết hoa chữ trung ương trường hợp: Bệnh viện trung ương Quân đội 108; Bệnh viện Nhi trung ương; Bệnh viện Phụ sản trung ương; Bệnh viện Ung bướu trung ương; Trung tâm Phòng chống độc trung ương; Ngân hàng trung ương Châu Âu, Cục Tình báo trung ương Mỹ CIA, hệ thần kinh trung ương Các lỗi tả thường gặp báo: VIẾT ĐÚNG VIẾT SAI S- X sục tìm xàng xê diễn xuất, suất diễn cọ xát suôn sẻ đường sá, phố xá khinh suất chia sẻ trách nhiệm vui mừng hàm súc hiệu suất suất ăn cổ xúy xục tìm sàng sê diễn suất, xuất diễn cọ sát xuôn xẻ đường xá, phố sá khinh xuất chia xẻ trách nhiệm siết bao vui mừng hàm xúc hiệu xuất xuất ăn cổ súy Ch, Tr chạm chạm ngõ bơi trải cá chạch trướng bụng chốc đầu ngó chừng trịn trĩnh khúc chiết vơ hình trung truyện cổ tích chạm trổ trạm trạm ngõ bơi chải cá trạch chướng bụng trốc đầu ngó trừng trịn chĩnh khúc triết vơ hình chung chuyện cổ tích trạm trổ D, GI, R gièm pha dang tay rèm (dèm) pha giang tay Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 110 giẫm chân giấy dó giàn giáo dong riềng mài dũa giội (nước) dẫm chân giấy gió giàn dáo rong riềng mài rũa dội (nước) L, N áo gilê làm nên áo ginê làm lên MỘT SỐ LỖI KHÁC chẩn đoán khúc khuỷu ngoằn ngoèo sáp nhập mắc mứu xán lạn (nghe) phong chuẩn đoán khúc khủy ngoằn ngèo sát nhập mắc míu sáng lạng phong phanh @ BÁO HÀNỘIMỚI Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn