Nâng cao chất lượng tờ tin ảnh hà giang cực bắc của báo hà giang (khảo sát hà giang cực bắc từ tháng 6 năm 2008 đến tháng 6 năm 2013)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ - HÀNH CHÍNH QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN NGUYỄN TRUNG THU NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG TỜ TIN ẢNH “HÀ GIANG CỰC BẮC” CỦA BÁO HÀ GIANG (Khảo sát Hà Giang cực Bắc từ tháng năm 2008 đến tháng năm 2013) LUẬN VĂN THẠC SỸ BÁO CHÍ HỌC HÀ NỘI – 2013 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ - HÀNH CHÍNH QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN NGUYỄN TRUNG THU NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG TỜ TIN ẢNH “HÀ GIANG CỰC BẮC” CỦA BÁO HÀ GIANG (Khảo sát Hà Giang cực Bắc từ tháng năm 2008 đến tháng năm 2013) Chuyên ngành : Báo chí học Mã số : 60 32 01 01 LUẬN VĂN THẠC SỸ BÁO CHÍ HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS HÀ HUY PHƯỢNG HÀ NỘI – 2013 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi hướng dẫn TS Hà Huy Phượng, Phó trưởng Khoa Báo chí, Học viện Báo chí Tuyên truyền Các số liệu, kết nghiên cứu nêu luận văn trung thực chưa công bố cơng trình nghiên cứu khác Hà Nội, 15 tháng 11 năm 2013 Tác giả NGUYỄN TRUNG THU MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: TỜ TIN ẢNH – NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CƠ BẢN 10 1.1 Khái niệm thuật ngữ liên quan 1.2 Đặc điểm, tính chất vai trò tờ tin ảnh 16 1.3 Những tiêu chí đánh giá chất lượng tờ tin ảnh 26 1.4 Phương thức tổ chức xuất tờ tin ảnh 31 Chương 2: THỰC TRẠNG CHẤT LƯỢNG NỘI DUNG VÀ HÌNH THỨC TỜ TIN ẢNH “HÀ GIANG CỰC BẮC”, BÁO HÀ GIANG HIỆN NAY 39 2.1 Vài nét tờ tin ảnh “Hà Giang cực bắc” 36 2.2 Đánh giá chất lượng nội dung 40 2.3 Đánh giá chất lượng hình thức 48 2.4 Những nguyên nhân tác động 72 Chương 3: NHỮNG GIẢI PHÁP VÀ KHUYẾN NGHỊ NHẰM NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG TỜ TIN ẢNH “HÀ GIANG CỰC BẮC”, BÁO HÀ GIANG HIỆN NAY 79 3.1 Những vấn đề đặt việc xuất tờ tin ảnh “Hà Giang cực bắc” 79 3.2 Giải pháp chung 86 3.3 Các giải pháp cụ thể 89 3.4 Một số khuyến nghị 93 KẾT LUẬN 101 TÀI LIỆU THAM KHẢO 104 PHỤ LỤC 109 TÓM TẮT LUẬN VĂN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Hà Giang tỉnh miền núi vùng cao cực Bắc tổ quốc, có diện tích 7.884,37km2; phía Bắc giáp tỉnh Vân Nam Quảng Tây (Trung Quốc), có chiều dài đường biên giới 274 km; phía Nam giáp tỉnh Tuyên Quang; phía Ðơng giáp tỉnh Cao Bằng; phía Tây giáp tỉnh Yên Bái Lào Cai, cách thủ đô Hà Nội 320km Ðịa hình tỉnh Hà Giang phức tạp, có nhiều dãy núi cao, độ dốc lớn, chiếm 48,36% diện tích tự nhiên tồn tỉnh Theo số liệu điều tra đến năm 2009, tỉnh Hà Giang có 724.353 người, gồm 22 dân tộc, đông dân tộc Mông, chiếm 30,52% dân số; dân tộc Tày chiếm 25,35%; dân tộc Dao chiếm 15,35%; dân tộc Kinh chiếm 12,10%; dân tộc Nùng chiếm 9,93%; dân tộc Giáy 2,17%; dân tộc La Chí 1,68%; dân tộc Hoa 1,05%; dân tộc khác chiếm 1,85% Hiện nay, tỉnh Hà Giang phân chia thành 11 huyện, thành phố, với tổng số 195 xã, phường, thị trấn; có huyện vùng cao phía bắc huyện vùng cao phía tây hưởng đầu tư theo Nghị 30a Chính phủ Ngồi 13 xã, phường, thị trấn huyện Vị Xuyên, Bắc Quang thành phố Hà Giang thuộc khu vực I miền núi, lại xã, thị trấn tỉnh thuộc khu vực II khu vực III miền núi, vùng cao, vùng đặc biệt khó khăn Tổng số xã nằm diện đặc biệt khó khăn xã biên giới tỉnh phê duyệt theo định 164 năm 2006 Thủ tướng Chính phủ vào chương trình đầu tư phát triển kinh tế - xã hội xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc miền núi giai đoạn (chương trình 135 giai đoạn 2) 2006 – 2010 tỉnh 112 xã Với sách hỗ trợ đầu tư trung ương nỗ lực, tâm tỉnh việc đưa Hà Giang dần khỏi tỉnh đặc biệt khó khăn, năm gần đây, kinh tế, văn hóa – xã hội Hà Giang nói chung, huyện vùng cao, vùng có nhiều đồng bào dân tộc thiểu số tỉnh nói riêng có phát triển đáng kể Cuộc sống đồng bào dân tộc thiểu số vùng núi cao, vùng sâu cải thiện rõ nét mặt vật chất tinh thần Tuy nhiên, tỉnh miền núi, vùng cao biên giới, có nhiều dân tộc thiểu số nên Hà Giang cịn tỉnh khó khăn xóa đói, giảm nghèo nơi mục tiêu lâu dài gian khó khó khăn khắc nghiệt tự nhiên, khí hậu, thổ nhưỡng, dân trí đồng bào vùng cao, đồng bào dân tộc thiểu số thấp… Tỉnh Hà Giang sớm xác định vai trị quan trọng báo chí – truyền thơng việc thúc đẩy nâng cao dân trí, nâng cao nhận thức, làm thay đổi những suy nghĩ, tập quán lạc hậu… người dân nói chung, đồng bào dân tộc thiểu số vùng núi cao, biên giới nói riêng Chính vậy, từ ngày đầu tái lập tỉnh (1991), quan báo chí tỉnh Báo Hà Giang, Đài Phát - Truyền hình tỉnh, hệ thống truyền huyện quan tâm đầu tư, nhanh chóng vào hoạt động Đến nay, quan báo chí Hà Giang có phát triển mạnh mẽ, ngồi quan báo chí địa phương cịn có văn phòng thường trú Báo Nhân dân, phân xã Thơng xã Việt Nam Chính quan báo chí đóng góp tích cực việc chuyển tải chủ trương, đường lối Đảng, sách pháp luật Nhà nước đến với nhân dân dân tộc toàn tỉnh Bằng nhiều cách thức tun truyền, quan báo chí góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế, văn hóa – xã hội tỉnh Riêng tòa soạn Báo Hà Giang nhiều năm qua không ngừng phát triển sở vật chất, trang thiết bị; số lượng, chất lượng đội ngũ phóng viên, biên tập viên, kỹ thuật viên; số lượng ấn phẩm, chất lượng nội dung hình thức ấn phẩm Hiện nay, ấn phẩm báo Hà Giang phát hành kỳ tuần, với số lượng 6000 bản/kỳ, phát hành đến tất thôn tồn tỉnh; tịa soạn Báo Hà Giang cịn có báo Hà Giang điện tử (đi vào hoạt động từ đầu năm 2007) Tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc, xuất kỳ tháng với số lượng phát hành 3000 bản, chủ yếu phục vụ đồng bào dân tộc thiểu số vùng sâu, vùng xa, vùng núi cao, biên giới tỉnh Được đời từ năm 1995, tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc với hình thức thơng tin chủ yếu ảnh thông tin chữ viết ngắn gọn, dễ hiểu, phù hợp với nhận thức thói quen đồng bào dân tộc thiểu số vùng núi cao, biên giới, thực giải pháp truyền thơng có hiệu việc chuyển tải chủ trương, sách Đảng Nhà nước đến với người dân dân tộc thiểu số; góp phần tích cực việc nâng cao dân trí, phổ biến kinh nghiệm, kiến thức lao động sản xuất, xây dựng đời sống văn hóa… Tuy nhiên, nhiều nguyên nhân khách quan chủ quan nên tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc cịn nhiều tiêu chí chưa đạt mong muốn, làm ảnh hưởng đến chất lượng nội dung, hình thức; cịn nhiều hạn chế việc chuyển tải thông tin, chưa đáp ứng tốt nhu cầu thông tin đồng bào dân tộc thiểu số yêu cầu báo chí tình hình Với lý trên, người hoạt động ngành thông tin truyền thông, chọn đề tài làm luận văn tốt nghiệp cho “Nâng cao chất lượng tờ tin ảnh “Hà Giang cực Bắc” Báo Hà Giang” mong muốn đóng góp giá trị định mặt lý luận thực tiễn nghiệp phát triển báo chí tỉnh Hà Giang năm tới Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Liên quan đến đề tài này, năm 2001, Đỗ Thị Bích Thúy sinh viên Học viện Báo chí Tuyên truyền thực luận văn tốt nghiệp Cử nhân với đề tài: “Phụ trương Hà Giang Cực Bắc tham gia nâng cao dân trí đồng bào dân tộc thiểu số Hà Giang” (Khảo sát phụ trương Hà Giang Cực Bắc 1995 - 2000) Tuy nhiên, luận văn dừng lại việc giới thiệu, minh họa cách thức tuyên truyền Hà Giang Cực Bắc (về đề tài, ngơn ngữ), thơng qua góp phần nâng cao dân trí mà chưa sâu nghiên cứu, mặt hạn chế trình tổ chức thực để đưa giải pháp khắc phục Hơn nữa, đề tài khảo sát số báo giai đoạn 1995 – 2000 nên không bao quát yêu cầu Hà Giang Cực Bắc giai đoạn Xung quanh vấn đề mà đề tài đề cập có số cơng trình nghiên cứu liên quan như: Luận văn Thạc sỹ truyền thơng đại chúng, chun ngành báo chí An Thị Thanh Thu, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội (2009): “Nâng cao chất lượng chương trình truyền hình tiếng dân tộc Đài tỉnh miền núi đông bắc”; Luận văn Thạc sỹ truyền thông đại chúng chun ngành báo chí học Ngơ Thị Thu Hà, Học viện Báo chí Tuyên truyền 2006: “Báo Đảng việc nâng cao dân trí Tuyên Quang Hà Giang”; Luận văn Thạc sỹ truyền thông đại chúng chuyên ngành báo chí học Phạm Ngọc Bách, Học viện Báo chí Tun truyền 2005: “Chương trình dân tộc miền núi sóng VTV1 Đài truyền hình Việt Nam”; Luận văn Thạc sỹ truyền thơng đại chúng chuyên ngành báo chí học Vũ Huyền Nga, Học viện Báo chí Tun truyền 2004: “ Phóng ảnh ảnh phóng báo in”; Luận văn thạc sỹ Truyền thông đại chúng chuyên ngành báo chí Cao Thị Thanh Hà, Học viện Báo chí Tuyên truyền 2009: “ Chương trình dân tộc miền núi sóng Đài truyền hình Việt Nam”; Luận án Tiến sĩ Báo chí Hà Huy Phượng, Học viện Báo chí Tuyên truyền 2009: “Biên tập trình bày ảnh báo in Việt Nam nay”; Đề tài nghiên cứu khoa học cấp tỉnh: “Giải pháp truyền thông cho mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội khu vực miền núi, vùng cao biên giới C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an dân tộc thiểu số tỉnh Hà Giang” Tiến sĩ Nguyễn Đức Hạnh, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu Báo chí Truyền thơng, Học viện Báo chí Tun truyền làm Chủ nhiệm đề tài (thực từ tháng 4/2012 đến 9/2013)… Hầu hết luận văn khảo sát, nghiên cứu, thông qua hệ thống lý luận thực tiễn để đưa giải pháp nâng cao hiệu tuyên truyền báo chí vùng dân tộc thiểu số, miền núi; đề cập đến phương pháp, tiêu chí, ngun tắc tổ chức nội dung trình bày báo (báo in) phù hợp; nghiên cứu khảo sát tác phẩm ảnh báo chí đăng tải báo để phân tích mặt mạnh, mặt yếu, đề xuất giải pháp nâng cao chất lượng ảnh báo Những luận văn đề tài khoa học giúp cho tác giả có thêm sở lý luận thực tiễn phục vụ cho việc nghiên cứu đề tài Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích Nhằm cải tiến cụ thể nội dung hình thức tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc, góp phần nâng cao chất lượng, hiệu tuyên truyền chủ trương, đường lối Đảng, sách pháp luật Nhà nước; chuyển tải tri thức, kinh nghiệm phát triển kinh tế, văn hóa – xã hội đến với đồng bào dân tộc vùng núi, vùng biên giới, vùng cao tỉnh nói chung, đồng bào dân tộc thiểu số vùng đặc biệt khó khăn điạ bàn tỉnh nói riêng 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu - Hệ thống hóa vấn đề lý luận, quan điểm, chủ trương, sách Đảng Nhà nước lĩnh vực báo chí – truyền thơng nói chung, vấn đề lý luận, chủ trương, sách liên quan đến báo chí – truyền thơng với vùng đồng bào dân tộc thiểu số, vùng núi cao, biên giới nói riêng; đặc biệt vấn đề có liên quan đến lĩnh vực xuất tờ tin ảnh dành cho đồng bào dân tộc thiểu số miền núi Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - Khảo sát tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc từ tháng năm 2008 đến tháng năm 2013 để tìm kết đạt được, hạn chế mặt nội dung hình thức; nguyên nhân tác động đến vấn đề - Đưa giải pháp, khuyến nghị nhằm cải tiến nội dung hình thức để góp phần nâng cao chất lượng tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu đề tài nội dung, hình thức tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc – ấn phẩm dành cho đồng bào dân tộc thiểu số vùng sâu, vùng núi cao, biên giới Báo Hà Giang – quan ngôn luận Đảng tỉnh Hà Giang; tiếng nói quyền nhân dân dân tộc tỉnh Hà Giang 4.2 Phạm vi nghiên cứu Đề tài nghiên cứu nâng cao chất lượng nội dung hình thức tờ tin ảnh Hà Giang Cực Bắc thông qua khảo sát số xuất ấn phẩm từ tháng năm 2008 đến tháng năm 2013 Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu 5.1 Cơ sở lý luận đề tài Luận văn thực dựa sở nhận thức luận vấn đề lý lận chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh; tảng lý luận vật biện chứng, hệ thống quan điểm, sách Đảng Nhà nước cơng tác báo chí - truyền thơng; công tác miền núi, vùng cao, vùng dân tộc thiểu số 5.2 Phương pháp nghiên cứu đề tài Luận văn thực phương pháp công cụ như: Người viết Luận văn sử dụng phương pháp nghiên cứu đề tài sau: Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 131 Ban biên tập địa phương đánh giá cao, đồng bào nhiều nơi học làm theo báo Hạn chế: Ảnh tin đơi cịn khơ cứng, ngơn ngữ nhiều đọng q nên người đọc khó hiểu; nội dung có tin, ảnh chưa thực gần gũi với đồng bào… Cách xếp nội dung số báo thường theo mô tuýp quen thuộc, thường xuyên theo dõi Về thình thức, thể loại tác phẩm thường dùng: Trong số báo sử dụng nhiều thể loại, liệt kê trung bình số: tin (dưới 10 tin), ảnh (dưới 20), (khoảng 500 từ), phóng ảnh (trung bình 3-4 số có PS ảnh) Về tổng thể, tờ Tin HGCB đáp ứng tiêu chí chung tờ tin ảnh; thể loại sử dụng phong phú Tuy nhiên, nhiều số ảnh bé, chưa đặc tả; cỡ chữ nhỏ… Về hình thức trình bày: Nhìn chung cách trình bày tờ Tin HGCB đảm bảo yếu tố kỹ, mỹ thuật, hình thức đẹp, gọn từ trang đầu, thu hút người xem Các số không bị trùng lặp thông tin, ma-két có nhiều sáng tạo Nhìn chung tờ Tin HGCB phù hợp với điều kiện tỉnh miền núi, nhiều đồng bào dân tộc thiểu số Hà Giang Trả lời nhà báo Phan Mạnh Hùng, Biên tập viên Phịng Thư ký – xuất bản: Cách thức, qui trình tổ chức thực hiện: Về biên tập ngắn gọn, dễ hiểu, sát với sống, sinh hoạt, tập quán, dân trí… đồng bào dân tộc thiểu số Tin, chủ yếu tác phẩm báo chí sử dụng, đăng số báo thường, có tác phẩm độc lập mang chủ đích viết riêng cho tờ tin ảnh Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 132 Về nội dung, tin, bài, ảnh đăng tải tờ tin ảnh có chắt lọc kỹ, có phong phú phù hợp với sống tập quán đại đa số đồng bào dân tộc vùng cao vùng thấp Về chủ đề thường tranh, ảnh lao động sản xuất, sinh hoạt, phong tục tập quán, nét đẹp văn hóa dân tộc, an ninh trật tự… Song tin, bài, ảnh đăng tải chủ yếu địa bàn tỉnh, chưa có thông tin nước quốc tế Về hạn chế: Tờ tin ảnh chưa thể tính song ngữ Việt – dân tộc thiểu số, phát hành kỳ/tháng, lại muộn; thường cuối tháng sau phát hành nên tin, bài, ảnh sau đăng tải tờ Hà Giang cực Bắc tính thời q muộn; số tít thích ảnh chưa thật gần gũi, dễ hiểu với bà con… Trả lời nhà báo Đỗ Minh Tuấn, Trưởng phòng Thư ký – Xuất bản: Về cách thức, quy trình tổ chức thực hiện: Do cách thức, quy trình tổ chức thực tờ Tin ảnh biên tập lại cho ngắn gọn, dễ hiểu gắn chủ đề sát với sống, sinh hoạt, tập quán, dân trí… đồng bào dân tộc thiểu số vùng cao, chủ yếu từ tác phẩm báo chí tải báo thường kỳ (ví như, có tin, báo thường kỳ hàng nghìn chữ rút gọn tối đa cịn tầm vài trăm, chí vài chục chữ…) nên có ưu điểm bật bám sát tơn chỉ, mục đích là: Phát hành phục vụ đồng bào vùng cao Tuy nhiên, có tác phẩm độc lập mang chủ đích viết riêng cho tờ Tin ảnh, dẫn đến trùng lặp, tính phong phú sâu sắc, đặc trưng thở sống đống tượng phục vụ chưa cao (trong xu phát triển cần có phóng viên chuyên kiêm cộng tác viên, bạn đọc người dân tộc thiểu số người sống vùng cao, vùng xa, đặc biệt khó khăn tốt) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 133 Về nội dung thông tin: Cơ thiết thực, bổ ích, có phong phú, chắt lọc kỹ Tuy nhiên, nên nghiên cứu, xem xét để đảm bảo tỷ lệ lượng thông tin trực tiếp gắn với đời sống sinh hoạt đồng bào dân tộc vùng cao vùng thấp tỉnh cách hợp lý, tạo hiệu tuyên truyền cao; tiến tới đưa dần lượng thông tin nước quốc tế thiết thực, phù hợp, góp phần mở rộng tầm hiểu biết bà Về hình thức thể loại thường dùng: Tin, cực ngắn, tổng hợp nửa tin – nửa bài, sưu tầm, chuyên mục “Đầu làng, cuối phố”, “Vị quê”, “Nhỏ nhẹ nhắc nhau”, “Bà cần biết”, “Vui cười”… tranh, ảnh lao động sản xuất, sinh hoạt ẩm thực, phong tục tập quán, nét đẹp văn hóa dân tộc, anh ninh trật tự, khoa học, pháp luật… Hạn chế cần khắc phục số lượng tranh vẽ (hình thức có ảnh hưởng lớn, nhanh tác động mạnh, hữu hiệu tới thẩm mỹ nhận thức, thị hiếu đồng bào vùng cao) chưa nhiều Cỡ chữ số tờ Tin ảnh nhỏ Chất lượng ảnh nhiều số không rõ nét mầu sắc (nguyên nhân khách quan từ Công ty cổ phần in tỉnh) Một số tít tin, bài, chí thích ảnh chưa thật gần gũi, dễ hiểu với bà Hình thức tin ảnh sử dụng cịn hạn chế Chưa có song ngữ Việt – dân tộc thiểu số Hình thức trình bày liên tục có cải tiến, rõ ràng, mạch lạc, thống có điểm nhấn, bắt mắt Tuy nhiên, cần trình bày phong phú kiểu chữ, tít bài, tiểu phẩm, chuyên mục…; tạo hấp dẫn, lôi từ đầu, phù hợp với trình độ dân trí, nhận thức “gu” thẩm mỹ khác đồng bào dân tộc thiểu số Trả lời chị Đỗ Ngọc Bích, Họa sỹ Phịng Thư ký – Xuất bản, người trực tiếp trình bày tờ Tin ảnh Hà Giang Cực Bắc: Về ưu điểm: Hà Giang cực Bắc tờ báo phát hành phục vụ đồng bào vùng cao, xuất kỳ/tháng phát triển mặt kể từ sơ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 134 khai Điểm đặc trưng tờ báo in màu, cỡ chữ to, dễ đọc, nội dung tin, sâu sắc, ngắn gọn, dễ hiểu, phù hợp với trình độ dân trí đại đa số đồng bào dân tộc vùng cao, vùng sâu, xa Tin, tờ Hà Giang cực Bắc đa số rút từ nội dung tuyên truyền tháng có chọn lọc biên tập lại cho ngắn gọn nên nội dung đa dạng, phong phú, gây lơi người đọc Trong đó, đặc biệt trọng đến nội dung phản ánh phong tục, tập quán, đời sống sinh hoạt hàng ngày, cách làm xóa đói, giảm nghèo xây dựng nơng thơn bà dân tộc Vì tờ tin ảnh phát hành chủ yếu phục vụ đồng bào vùng cao nên lượng ảnh dùng số báo trọng hơn, lượng thông tin kèm theo ảnh thể rõ nét xác, tạo lòng tin với đồng bào, đồng thời, đánh thức người đọc tiếp thu, hiểu biết thêm từ học tập làm theo điều hay, cách làm tốt để đạt hiệu cao Hình thức trình bày ngày nâng cao, phù hợp với thời kỳ đại hóa cơng nghệ thơng tin không bị chất riêng tờ Tin ảnh Bố cục hài hòa, hấp dẫn, tạo điểm nhấn, thu hút người đọc Qua cho thấy tờ tin ảnh Hà Giang cực Bắc có đóng góp tích cực việc nâng cao dân trí, đưa kiến thức khoa học đến với đồng bào dân tộc thiểu số, góp phần đẩy mạnh phát triển kinh tế, xóa đói, giảm nghèo, xây dựng đời sống ngày tiến vùng cao, vùng dân tộc thiểu số tỉnh Về hạn chế: Do số kỳ xuất thưa, kỳ/tháng nên nội dung mang tính thời đến với người dân chậm Số lượng báo phát hành đến với người dân it (không 10 tờ/ thôn, bản) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 135 Phụ lục Một trang tin ảnh trang mạng VN EXPRESS (Tin nhanh Việt Nam, ngày 13 tháng năm 2013) Tin nh tu n qua Đàn h ng h c thích nghi v i nhi m n Đ , cu c tranh cãi v gi ng ng i tí hon cao ch a đ n m m t hịn đ o Indonesia, bí quy t b i c a cá s u mà không c n vây chèo Thích nghi với nhiễm: Những hồng hạc bé nhỏ sống gần hồ cổ xưa châu Phi dường suy giảm dân số, việc khai thác mỏ hóa chất nơng nghiệp Nhưng Ấn Độ, giống đàn hồng hạc thành phố Porbander này, sống vùng nước ô nhiễm cao bất chấp nhà máy nước thải chưa xử lý gần Các nhà nghiên cứu tìm hiểu chúng sống sót điều kiện Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 136 Bản lĩnh sa giông: Chẳng may ăn phải sa giơng phương tây gây tử vong, sinh vật tiết chất độc thần kinh chết người Tuy nhiên, nhiều rắn garter chén chúng mà chẳng hấn gì, nhờ đột biến gene làm thay đổi hình dáng protein đích, khiến cho chất độc thần kinh nói trở nên vơ hại Băng Hỏa: Tàu Mars Express Cơ quan vũ trụ châu Âu quay quanh Hỏa, chụp ảnh vùng Promethei Planum, nằm gần cực nam hành tinh Miệng hố bên phải hình rộng khoảng 60 dặm Các liệu radar cho thấy mùa đơng, băng vùng dày 3.000 mét Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 137 Có thêm giống người tí hon: Cuộc tranh cãi nổ việc liệu xương giống người cao chưa đến mét tìm thấy hịn đảo Indonesia có phải đại diện giống người độc lập, tách khỏi người đại từ lâu Mới đây, nhà khoa học tìm thấy sọ xương 25 người hai hang Palau, quần đảo Micronesia Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 138 Những tay bơi cự phách: Bằng cách cá sấu Mỹ bơi lẹ làng mà khơng có vây bơi chèo? Trong báo công bố Journal of Experimental Biology, chuyên gia sinh học Đại học Utah thơng báo chúng sử dụng hồnh ngực khung chậu, bụng xương sườn để đẩy phổi - quan hoạt động giống phận thăng bên thể Cá sấu đẩy phổi phía sau chúng muốn lặn, phía trước muốn lên sang bên chúng muốlăntròn n T An (theo The New York Times) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 139 Phụ lục Một trang tin ảnh trang mạng Zing news (ngày 13 tháng năm 2013) Vụ máy bay cháy rụi bật tin tức tuần qua Thế giới Ảnh/Video clip | Cập nhật thứ bảy, ngày 13/07/13 06:07 sáng LIÊN QUAN  Chiến hạm Nga - Trung tập xung trận bắn đạn thật  Nhà sư Thái máy bay riêng sở hữu 22 xe Mercedes  Lộ ảnh vợ chồng Hoàng tử Anh soi mặt Giới chức Mỹ tích cực điều tra nguyên nhân vụ tai nạn Boeing 777, sau bốc cháy sân bay San Francisco làm người chết Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 140 Người dân Anh người hâm mộ cặp đôi Kate - William trơng chờ đứa đầu lịng Hoàng tử Anh dự định chào đời cuối tuần Các quan chức Canada vừa buộc phải thông báo với gia đình 30 người tích vụ nổ tàu chở dầu Quebec rằng, tất tử nạn, nâng tổng số nạn nhân vụ lật tàu lên 50 người Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 141 Công an thành phố Nam Ninh, tỉnh Quảng Tây Trung Quốc vừa công bố việc khám phá kho chứa thực phẩm “bẩn” quy mô lớn Đáng ý nhiều chân gà bảo quản hàng chục năm, chí từ năm 1967 Bạo lực Ai Cập tiếp tục leo thang sau quân đội Ai Cập nổ súng bắn vào đám đơng biểu tình ủng hộ Tổng thống bị lật đổ Mohamed Morsi khiến hàng chục người thiệt mạng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 142 Giới tăng lữ Phật giáo Thái Lan không ngừng bị trích sau vụ bê bối nhà sư dùng ma túy, mại dâm, đánh bạc sử dụng đồ dùng xa hoa Lo Hsing Han, trùm buôn bán ma túy khét tiếng khu vực, kẻ Chính phủ Mỹ gọi với biệt danh “bố già heroin”, vừa qua đời nhà riêng thành phố Yangon, Myanmar Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 143 Defencetalk cho biết, Hải quân Mỹ tiến hành bắn thử nghiệm đạn pháo tầm siêu xa LRLAP trường bắn White Sands Theo nhiệm vụ thử nghiệm thành công, đạn pháo đạt tầm bắn tới 81 km tính từ điểm bắn Một người đàn ông Mỹ may mắn phát viên kim cương quý giá Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 144 nặng 2,95 carat đống đất bẩn dạo công viên Diễn tập với khoa mục công mục tiêu mặt biển, không chiến dịch cứu hộ tàu thuyền gặp nạn kết thúc tập trận quân Nga – Trung có tên “Hiệp lực biển – 2013” vùng Vịnh Piotr Đại đế Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn