Truyền hình các tỉnh đồng bằng sông cửu long với việc tuyên truyền chính sách dân tộc cho đồng bào khmer hiện nay

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN NGUYỄN ANH TÙNG TRUYỀN HÌNH CÁC TỈNH ĐỒNG BẰNG SƠNG CỬU LONG VỚI VIỆC TUN TRUYỀN CHÍNH SÁCH DÂN TỘC CHO ĐỒNG BÀO KHMER HIỆN NAY Ngành : Báo chí học Mã số : 60 32 01 01 LUẬN VĂN THẠC SĨ BÁO CHÍ HỌC Người hướng dẫn khoa học: GS, TS DƯƠNG XUÂN NGỌC CẦN THƠ - 2015 XÁC NHẬN LUẬN VĂN ĐÃ ĐƯỢC SỬA CHỮA Luận văn sửa chữa theo khuyến nghị Hội đồng chấm luận văn thạc sĩ Hà Nội, ngày … tháng 10 năm 2015 CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG PGS, TS Phạm Huy Kỳ LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan cơng trình nghiên cứu tơi Các số liệu, kết khảo sát nêu luận văn trung thực chưa công bố cơng trình Trà Vinh, ngày 20 tháng năm 2015 Nguyễn Anh Tùng LỜI CẢM ƠN Tôi chân thành cảm ơn: GS,TS Dương Xuân Ngọc, người tận tình hướng dẫn tơi suốt q trình thực cơng trình khoa học Học viện Báo chí Tuyên truyền; Khoa Phát Truyền hình, Khoa Báo chí; Ban quản lý đào tạo sau đại học thầy nhiệt tình giảng dạy, truyền đạt kiến thức vơ bổ ích cho tơi suốt q trình học tập Học viện Chính trị khu vực IV (Cần Thơ); Ban quản lý đào tạo thầy cô tạo điều kiện suốt thời gian học tập trường Lãnh đạo Ban Dân tộc, Phịng Tun truyền - Ban Tun giáo: An Giang, Sóc Trăng Trà Vinh; Các Đài PT-TH: An Giang, Sóc Trăng, Trà Vinh; Bạn bè, đồng nghiệp Sư Sãi, bà phật tử, cán Khmer đóng góp ý kiến đánh giá mặt hạn chế việc tuyên truyền sách dân tộc cho đồng bào Khmer Truyền hình tỉnh ĐBSCL trình tơi khảo sát thực tế, qua giúp tơi hoàn thành luận văn tốt nghiệp cao học chuyên ngành Báo chí Cuối cùng, xin gởi lời cảm ơn chân thành đến gia đình người thân động viên vật chất lẫn tinh thần giúp vượt qua khó khăn hồn thành lớp cao học Phát – Truyền hình (Khóa 19, năm học 2013-2015) Nguyễn Anh Tùng MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: TUYÊN TRUYỀN CHÍNH SÁCH DÂN TỘC CHO ĐỒNG BÀO KHMER CỦA TRUYỀN HÌNH CÁC TỈNH ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG - CƠ SỞ LÝ LUẬN 11 1.1 Truyền hình - Khái niệm chức 11 1.2 Dân tộc nội dung sách dân tộc nước ta 16 1.3 Nội dung, phương thức tuyên truyền Chính sách dân tộc cho đồng bào Khmer Truyền hình tỉnh Đồng sông Cửu Long 25 1.4 Các yếu tố tác động đến hoạt động tuyên truyền sách dân tộc cho đồng bào dân tộc Khmer Truyền hình tỉnh Đồng sông Cửu Long 31 Chương 2: TRUYỀN HÌNH CÁC TỈNH ĐỒNG BẰNG SƠNG CỬU LONG VỚI VIỆC TUYÊN TRUYỀN CHÍNH SÁCH DÂN TỘC CHO ĐỒNG BÀO KHMER – THỰC TRẠNG VÀ VẤN ĐỀ ĐẶT RA 35 2.1 Khái quát số Đài Phát Truyền hình vùng Đồng sông Cửu Long 35 2.2 Thực trạng tuyên truyền sách dân tộc cho đồng bào Khmer Truyền hình tỉnh Đồng sơng Cửu Long 39 2.3 Sự tiếp nhận thông tin đồng bào Khmer 61 Chương 3: GIẢI PHÁP - KIẾN NGHỊ NÂNG CAO HIỆU QUẢ TUYÊN TRUYỀN CHÍNH SÁCH DÂN TỘC CHO ĐỒNG BÀO KHMER CỦA TRUYỀN HÌNH CÁC TỈNH ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG 70 3.1 Dự báo xu hướng phát triển Truyền hình tương lai 70 3.2 Giải pháp nâng cao hiệu tuyên truyền sách dân tộc cho đồng bào Khmer Truyền hình tỉnh Đồng sơng Cửu Long 75 3.3 Kiến nghị 86 KẾT LUẬN 93 TÀI LIỆU THAM KHẢO 95 PHỤ LỤC 100 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT ATV Truyền hình An Giang ATV1 Kênh - Truyền hình An Giang ATV2 Kênh - Truyền hình An Giang ĐBSCL Đồng sơng Cửu Long GS,TS Giáo sư, Tiến sĩ H Hình HGTV Truyền hình Hậu Giang IDTV Integrated DigitaL Televison KGTV Truyền hình Kiên Giang NTSC National Teltevision System Committee Nxb Nhà xuất PAL Phase Alternative Line PGS,TS Phó Giáo sư - Tiến sĩ PT-TH Phát Truyền hình STV Truyền hình Sóc Trăng STV1 Kênh - Truyền hình Sóc Trăng STV2 Kênh - Truyền hình Sóc Trăng THBT Truyền hình Bến Tre THTG Truyền hình Tiền Giang THTV Truyền hình Trà Vinh THVL1 Kênh 1- Truyền hình Vĩnh Long UBND Ủy ban Nhân dân VHTT&DL Văn hóa Thể thao Du lịch VTV1 Kênh - Truyền hình Việt Nam DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 2.1 Đánh giá mức độ hài lòng đồng bào Khmer thơng tin tun truyền sách dân tộc sóng ATV1 62 Biểu đồ 2.2 Đánh giá mức độ hài lòng đồng bào Khmer chương trình tiếng Khmer sóng ATV2 63 Biểu đồ 2.3 Đồng ý không đồng ý đồng bào Khmer vấn đề thay đổi kết cấu, thời lượng phát sóng chương trình tiếng Khmer ATV2 63 Biểu đồ 2.4 Đánh giá mức độ hài lòng đồng bào Khmer thơng tin tun truyền sách dân tộc sóng STV1 64 Biểu đồ 2.5 Đánh giá mức độ hài lòng đồng bào Khmer chương trình tiếng Khmer sóng STV2 65 Biểu đồ 2.6 Đồng ý không đồng ý đồng bào Khmer vấn đề thay đổi thời lượng khung phát sóng chương trình tiếng Khmer STV1 66 Biểu đồ 2.7 Đồng ý không đồng ý đồng bào Khmer vấn đề thay đổi kết cấu, thời lượng, khung phát sóng chương trình tiếng Khmer STV2 66 Biểu đồ 2.8 Đánh giá mức độ hài lòng đồng bào Khmer chương trình tiếng Khmer sóng THTV 67 Biểu đồ 2.9 Đồng ý không đồng ý đồng bào Khmer việc thay đổi kết cấu, thời lượng, khung phát sóng chương trình tiếng Khmer THTV 68 Biểu đồ 3.1 Ý kiến (%) yêu cầu thay đổi thời lượng phát sóng chương trình tiếng Khmer sóng ATV2, STV1, STV2 THTV 83 Biểu đồ 3.2 Ý kiến (%) yêu cầu thay đổi khung phát sóng chương trình tiếng Khmer sóng ATV2, STV(1,2) THTV 84 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong Văn kiện Đại hội Đảng lần thứ VI, Đại hội đổi mới, Đảng ta khẳng định: "Sự phát triển mặt dân tộc liền với củng cố, phát triển cộng đồng dân tộc đất nước ta Sự tăng cường tính cộng đồng, tính thống q trình hợp quy luật, tính cộng đồng, tính thống khơng mâu thuẫn, khơng trừ tính đa dạng, tính độc đáo sắc dân tộc" [24, tr 98] Báo chí nói chung, truyền hình nói riêng giúp đồng bào dân tộc tiếp cận với tiến khoa học kỹ thuật, bước ứng dụng vào mơ hình sản xuất, kỹ thuật chăn nuôi, trồng trọt,…;nâng cao kiến thức cho bà dân tộc Khmer việc chăm sóc sức khoẻ cho thân gia đình; có ý thức giữ gìn bảo vệ mơi trường từ nâng cao chất lượng sống Bên cạnh đó, báo chí tập trung cổ vũ, vận động, hướng dẫn đồng bào dân tộc biết quý trọng, giữ gìn, phát huy sắc văn hoá truyền thống dân tộc, xây dựng đời sống văn hoá mới, xây dựng làng, phum sóc gia đình văn hố; giới thiệu, phản ánh đời sống văn hoá đa dạng, phong phú dân tộc miền đất nước tinh hoa văn hoá nhân loại như: lễ hội truyền thống, hương ước cộng đồng, phong tục tập quán, trang phục dân tộc, điệu dân ca… qua nâng cao mức hưởng thụ văn hoá tinh thần cho đồng bào dân tộc Đồng thời, giáo dục truyền thống, lòng tự hào dân tộc; giữ gìn, phát huy, tơn vinh giá trị văn hoá truyền thống Tuyên truyền, phục vụ trách nhiệm xã hội nhà báo chân chính: "Trách nhiệm xã hội hệ chuẩn mực giá trị đạo đức, theo đó, thực thể, tổ chức cá nhân có nghĩa vụ phải hành động để mang lại lợi ích cộng đồng, xã hội" [37] Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Đồng sơng Cửu Long (ĐBSCL) chiếm 12% diện tích nước; dân số 17,3 triệu người; đồng bào Khmer có khoảng 1,2 triệu người, dân tộc có dân số cao thứ hai vùng, sau dân tộc Kinh Đồng bào Khmer vùng ĐBSCL sống chủ yếu giồng cát tỉnh Trà Vinh, Sóc Trăng, An Giang Kiên Giang Đây tộc người có dân số cao nhóm Mol Khmer thuộc ngữ hệ Nam Á Đồng bào Khmer có tiếng nói chữ viết riêng với lễ hội truyền thống đặc sắc kiến tạo văn hóa rực rỡ Người Khmer ĐBSCL có nhiều phong tục tập quán có giá trị văn hóa, giáo dục đạo đức, lối sống cao Các giá trị văn hóa thể đời sống xã hội, phong tục tập qn, tơn giáo, tín ngưỡng, văn học nghệ thuật Thời gian qua, nhiều chủ trương, sách Đảng, Nhà nước vùng đồng bào dân tộc Khmer ĐBSCL triển khai thực vào sống Nổi bật Quyết định số 135/1998/QĐ-TTg, ngày 31 tháng năm 1998 “Phê duyệt Chương trình phát triển kinh tế - xã hội xã đặc biệt khó khăn miền núi, vùng sâu, vùng xa”; Quyết định số 134/2004/QĐTTg, ngày 20 tháng năm 2004 “Về số sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà nước sinh hoạt cho hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn”; Quyết định số 32/2007/QĐ-TTg, ngày tháng năm 2007 “Về việc cho vay vốn phát triển sản xuất hộ đồng bào dân tộc thiểu số đặc biệt khó khăn”; Quyết định số 74/2008/QĐ-TTg, ngày tháng năm 2008 “Về số sách hỗ trợ giải đất ở, đất sản xuất giải việc làm cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo”;… Những Quyết định địa phương ĐBSCL triển khai thực hiện, nguyên nhân giúp chuyển biến tích cực sản xuất, đời sống, sinh hoạt vùng đồng bào dân tộc Khmer ĐBSCL Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Ở ĐBSCL, địa phương có đơng đồng bào Khmer sinh sống trang bị thêm kênh Truyền hình chuyên biệt (An Giang, Sóc Trăng,Trà Vinh, ) nhằm chuyển tải thơng tin sách pháp luật, thơng tin kinh tế, văn hóa – xã hội, giải trí đến với đồng bào Khmer Với yếu tố ngữ, chương trình tiếng Khmer điểm nhấn kế hoạch tun truyền sóng Đài Truyền hình ĐBSCL nhanh chóng trở thành kênh truyền thơng đồng hành, gần gủi, thân thiện với bà phật tử, Sư sãi, cán người Khmer vùng ĐBSCL Tuy nhiên, đời sống vật chất, tinh thần đồng bào Khmer cải thiện từ hiệu sách dân tộc - tơn giáo Đảng Nhà nước ta Truyền hình tỉnh ĐBSCL phải có giải pháp nâng cao chất lượng nội dung phương thức tuyên truyền để đáp ứng kịp thời nhu cầu ngày phong phú đa dạng đồng bào Khmer địa phương Từ lý nói trên, tác giả lựa chọn thực đề tài “Truyền hình tỉnh Đồng sơng Cửu Long với việc tuyên truyền sách dân tộc cho đồng bào Khmer nay” nhằm phân tích ưu điểm, hạn chế, thực trạng vai trị Truyền hình tỉnh ĐBSCL việc tun truyền sách dân tộc cho đồng bào Khmer qua việc khảo sát Đài Phát Truyền hình (PT-TH) Trà Vinh, Đài PT-TH Sóc Trăng, Đài PT-TH An Giang Từ đó, luận văn đề xuất số giải pháp khắc phục tồn để Truyền hình ĐBSCL phát triển nữa, góp phần giúp quyền địa phương tiếp tục thực thành cơng sách dân tộc mà Đảng Nhà nước ta đề Tình hình nghiêncứu liên quan đến đề tài Liên quan đến đề tài luận văn “Truyền hình tỉnh Đồng sông Cửu Long với việc tuyên truyền sách dân tộc cho đồng bào Khmer nay”, có nhiều cơng trình cơng bố có giá trị, xin tổng quan tình hình nghiên cứu sau: Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 96 12 Nguyễn Văn Dững (2006), Tác phẩm báo chí, tập 2, Nxb Lý luận Chính trị, Hà Nội 13 Nguyễn Văn Dững (2006), Truyền thông - Lý thuyết kỹ bản, Nxb Lý luận Chính trị, Hà Nội 14 Đài Phát Truyền hình An Giang (2015), Văn hóa xã hội, phát sóng ATV, ngày 18 tháng năm 2015 15 Đài Phát Truyền hình An Giang (2015), Vì an ninh tổ quốc, phát sóng ATV ngày 17 tháng năm 2015 16 Đài Phát Truyền hình An Giang (2015), Vui phum sóc, phát sóng ATV1, ngày 21 tháng năm 2015 17 Đài Phát Truyền hình Sóc Trăng (2015), Dân tộc phát triển, phát sóng STV1, ngày 10 tháng năm 2015 18 Đài Phát Truyền hình Sóc Trăng (2015), Sống để yêu thương, phát sóng STV1, ngày tháng năm 2015 19 Đài Phát Truyền hình Sóc Trăng (2015), Vì chủ quyền an ninh biên giới, phát sóng STV, ngày tháng năm 2015 20 Đài Phát Truyền hình Trà Vinh (2015), Gương người tốt việc tốt, phát sóng THTV, ngày 11 tháng năm 2015 21 Đài Phát Truyền hình Trà Vinh (2015), Quốc phịng tồn dân, phát sóng THTV, ngày 24 tháng năm 2015 22 Đài Phát Truyền hình Trà Vinh (2015), Thốt nghèo bền vững, phát sóng THTV, ngày 17 tháng năm 2015 23 Ngọc Đản (1995), Báo chí với nghiệp đổi mới, Nxb Lao Động, Hà Nội; 24 Đảng Cộng sản Việt Nam (1987), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VI, Nxb Sự thật, Hà Nội, 1987 25 Đảng Cộng sản Việt Nam (2001), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 97 26 Hà Đăng (2002), Nâng cao lực phẩm chất phóng viên báo chí thời kỳ cơng nghiệp hóa, đại hóa, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 27 Nguyễn Anh Động (2014), Vài nét văn hóa dân gian Khmer, Nhà xuất Văn hóa thơng tin 28 Hà Minh Đức (1994), Báo chí vấn đề lý luận thực tiễn, Nxb Giáo dục, Hà Nội 29 Phạm Thị Phương Hạnh - Lương Minh Hinh - Vũ Thống Nhất - Huỳnh Cơng Tín (2011), Văn hóa Khmer Nam - nét đẹp sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Chính trị Quốc gia - Sự thật Hà Nội 30 Vũ Quang Hào (2014), giảng Ngôn ngữ Truyền thông Học viện khu IV, Cần Thơ 31 TS Đỗ Thị Thu Hằng (2013), Tâm lý học ứng dụng nghề báo, Nxb Thơng 32 Học viện trị quốc gia Hồ Chí Minh (2006), Chủ nghĩa xã hội khoa học trị học, Nxb Lý luận trị, Hà Nội 33 Hội đồng dân tộc Quốc hội khóa X (2005), Chính sách dân tộc Đảng, Nhà nước dân tộc, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 34 Hội Nhà báo Việt Nam (1998), Trách nhiệm xã hội nghĩa vụ công dân nhà báo 35 Tạ Bảo Khánh (2011), Công chúng Truyền hình Việt Nam, Nxb thơng tấn; 36 Nguyễn Thế Kỷ (2012), Cơng tác lãnh đạo quản lý báo chí 25 năm tiến hành nghiệp đổi mới, Nxb Chính trị quốc gia 37 Dương Xuân Ngọc (2012), "Chuyên đề lý luận", Trách nhiệm xã hội nghĩa vụ công dân Nhà báo, Học viện Chính trị quốc qua Hồ Chí Minh 38 Lưu Hồng Minh (2009), Truyền thơng Việt Nam bối cảnh tồn cầu hóa, Nxb Dân trí Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 98 39 Trần Thế Phiệt (1995), Tác phẩm báo chí, tập 3, Nxb Giáo dục,Hà Nội 40 TS Huỳnh Thanh Quang (2011), Giá trị văn hóa Khmer vùng ĐBSCL, Nxb Chính trị Quốc gia Sự thật 41 Lê Thanh Sơn (1997), Ngôi chùa đời sống văn hóa người Khmer tỉnh Sóc Trăng, Luận văn Thạc sĩ khoa học văn hóa 42 PGS,TS Dương Văn Sơn (1996), Giáo trình Báo chí Truyền hình, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 43 Dương Xuân Sơn - Đinh Văn Hường - Trần Quang (2005), Cơ sở lý luận báo chí truyền thơng, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội 44 Tạ Ngọc Tấn (2003), Tìm hiểu tư tưởng Hồ Chí Minh báo chí, Nxb Chính trị Quốc gia Hà Nội 45 Tạ Ngọc Tấn (2001), Truyền thơng đại chúng, Nxb Chính trị Quốc gia Hà Nội; 46 Lê Ngọc Thắng (2005), Một số vấn đề dân tộc phát triển, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 47 Hữu Thọ (1997), Công việc người viết báo, Nxb Giáo dục, Hà Nội 48 Thủ tướng Chính phủ (2013), “Quyết định 1448/QĐ-TTg”, Về Quy hoạch phát triển dịch vụ phát thanh, Truyền hình đến năm 2020 49 Nguyễn Vũ Tiến (2005), Vai trò lãnh đạo Đảng báo chí thời kỳ đổi mới, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 50 Tỉnh ủy Trà Vinh (1992), “Nghị số 01-NQ/TU”, Về công tác vùng đồng bào dân tộc Khmer 51 Huỳnh Ngọc Trảng (1987), Người Khmer tỉnh Cửu Long, Tạp chí Sở Văn hóa Thơng tin Cửu Long (cũ) 52 Cư Hòa Vần - Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Quốc hội khóa X, Vấn đề dân tộc thực sách dân tộc nước ta 53 Website Bộ thông tin Truyền thông (mic.gov.vn) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 99 54 Website Cổng thông tin điện tử An Giang (angiang.gov.vn) 55 Website Cổng thông tin điện tử Sóc Trăng (soctrang.gov.vn) 56 Website Cổng thơng tin điện tử Trà Vinh (travinh.gov.vn) 57 Website Cổng thông tin điện tử Ủy ban Dân tộc (cema.gov.vn) 58 Website Đài PT-TH An Giang (atv.org.vn) 59 Website Đài PT-TH Sóc Trăng (thst.vn) 60 Website Đài PT-TH Trà Vinh (travinhtv.vn) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 100 PHỤ LỤC Bảng 1: - Biểu đồ Biểu đồ 1: Diện tích vùng Đồng sông Cửu Long Biểu đồ 2: Tỉ lệ dân số Đồng sông Cửu Long Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 101 Biểu đồ 3: Tỉ lệ người Khmer Đồng sông Cửu Long Biểu đồ 4: Tỉ lệ người Khmer An Giang Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 102 Biểu đồ 5: Tỉ lệ người Khmer Kiên Giang Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 103 Biểu đồ 6: Tỉ lệ người Khmer Sóc Trăng Biểu đồ 7: Tỉ lệ người Khmer Trà Vinh Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 104 Biểu đồ 8: Thời lượng phát sóng chương trình tiếng Khmer 24 ATV2, STV1, STV2 THTV Bảng 2: - Hình ảnh Hình 1: Vị trí vùng Đồng sơng Cửu Long đồ nước CHXHCN Việt Nam - Ảnh: Internet Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 105 Hình 2: Bản đồ vùng Đồng sông Cửu Long - Ảnh: Internet Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 106 Hình 3: Trụ sở Đài PT-TH An Giang - Ảnh: Anh Tùng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 107 Hình 4: Trụ sở Đài PT-TH Sóc Trăng - Ảnh: Anh Tùng Hình 5: Trụ sở Đài PT-TH Trà Vinh - Ảnh: Anh Tùng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 108 Hình 6: Người Khmer Đồng sông Cửu Long - Ảnh: Internet Hình 7: Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng làm việc với Ủy ban Dân tộc sách dân tộc vào ngày tháng năm 2014 - Ảnh: Nhật Bắc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 109 Hình 8: Huỳnh Thị Sô Maly, Vụ trưởng Vụ địa phương 3, Ủy ban Dân tộc Chính phủ Hội thảo “Xây dựng thực thi sách dân tộc nhằm đảm bảo quyền người dân tộc thiểu số - chia sẻ kinh nghiệm Châu Âu Việt Nam” Ủy ban Dân tộc phối hợp với phái đoàn Liên minh Châu Âu Việt Nam tổ chức Trà Vinh vào tháng năm 2015 Ảnh: Anh Tùng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn