Bộ giáo dục & Đào tạo trờng đại học Vinh - NguyÔn phong an Quá trình phân hoá t tởng gia đình nguyễn du kỷ XVIII Chuyên ngành : Lịch sử Việt Nam Mà số : 60.22.54 đề cơng luận văn thạc sĩ khoa học lịch sử Ngời hớng dẫn khoa học: PGS Hoàng Văn Lân Vinh, 2009 Lời cảm ơn Tr-ớc hết xin chân thành cảm ơn PGS Hoàng Văn Lân - ng-ời đà tận tình h-ớng dẫn khoa học cho suốt trình thực luận văn Tôi xin cảm ơn Tr-ờng THPT Nguyễn Du, Ban quản lý khu di tích Nguyễn Du đà tạo điều kiện thời gian cung cấp t- liệu để hoàn thành luận văn tốt nghiệp Đặc biệt, xin cảm ơn bố mẹ ng-ời thân yêu gia đình đà động viên, giúp đỡ thời gian thực luận văn Do điều kiện khả nghiên cứu hạn chế, nguồn tliệu có mức độ nên luận văn nhiều thiếu sót, mong nhận đ-ợc đóng góp ý kiến quý thầy cô bạn để luận văn đ-ợc hoàn thiện hơn./ Tôi xin chân thành cảm ơn! Vinh, tháng năm 2009 mở đầu Lý chọn đề tài 1.1 Trong trình xây dựng phát triển đất n-ớc, lịch sử dân tộc Việt Nam đà chứng kiến nhiều biến cố có ảnh h-ớng lớn đến hoạt động kinh tế, trị, xà hội D-ới chế độ phong kiến Việt Nam, đặc biệt ë thÕ kû XVII - XVIII, x· héi ViÖt Nam có kiện liên tiếp xảy ra; Trịnh đoạt quyền Lê, chiến tranh Trịnh Nguyễn Trong tình trạng hỗn loạn trị nh- phong trào nông dân Tây Sơn đà diễn làm chủ Đàng Trong, sau tiến quân Đàng Ngoài, lật đổ chúa Trịnh, vua Lê lập lại thống đất n-ớc Sự kiện Nguyễn Huệ lên thay nhà Lê, chấm dứt danh hiệu đế v-ơng nhà Lê, kiện lớn dẫn tới phân hoá sĩ phu Bắc Hà 1.2 Dòng họ Nguyễn - Tiên Điền huyện Nghi Xuân tỉnh Hà Tĩnh dòng họ trâm anh phiệt, gốc tích dòng họ Nguyễn Tiên Điền vốn làng Canh Hoạch huyện Thanh Oai tỉnh Hà Tây thuộc dòng dõi vị trạng nguyên Nguyễn Thiến thời nhà Mạc, di c- Tiên Điền cuối kỷ XVI nhà Lê Trung H-ng từ Thanh Hoá đ-a đại binh tiến phía Bắc tiêu diệt nhà Mạc khôi phục nhà Lê mở đầu triều đại vua Lê Chúa Trịnh n-ớc ta Dòng họ đời đời ăn lộc vua Lê, đặc biệt dòng họ có gia đình Đại thi hào Nguyễn Du gia đình làm rạng danh cho quê h-ơng Tiên Điền Nghi Xuân mà góp phần làm bừng sáng cho đất n-ớc Song với kiện Nguyễn Huệ lên thay nhà Lê, chấm dứt danh hiệu đế v-ơng nhà Lê đà làm phân hoá sĩ phu Bắc Hà Sự phân hoá đà diễn phạm vi quốc gia len lỏi vào dòng họ, gia đình Thời gia đình Nguyễn Du đà chịu chi phối tình 1.3 Từ xa tíi “ng n-íc nhí ngn”, “¡n qu¶ nhí kẻ trồng cây, chim tìm tổ, người vấn tông vốn đạo lý truyền thống tốt đẹp ng-êi ViƯt Nam, cđa d©n téc ViƯt Nam VÉn biết viết gia đình, dòng họ công việc không mới, đặc biệt viết gia đình Nguyễn Du dòng họ Nguyễn Tiên Điền, gia đình khoa bảng, dòng họ giàu truyền thống văn hoá đà có nhiều tác giả, nhiều công trình công bố Đi vào nghiên cứu gia đình, dòng họ nh-ng tìm hiểu trình hình thành, lịch sử văn hoá dòng họ, gia đình mà vấn đề chỗ muốn tìm hiểu, làm sáng tỏ phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du Là ng-ời vùng đất có bề dày truyền thống lịch sử văn hoá, đà nhiều lần tự đặt câu hỏi: Tại Nguyễn Huệ lên Hoàng Đế (1788) lại dẫn tới phân hoá sĩ phu Bắc Hà? Tại gia đình trâm anh phiệt nh- Nguyễn Du đời đời ăn lộc nhà Lê phải chịu chi phối phân hoá đó? Sự phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du diễn nh- mức độ sao? Sự phân hoá đặt vấn đề t- t-ëng nµo cho sÜ phu thêi bÊy giê? ThÕ hệ bây giờ, sĩ tử có suy nghĩ rút học cho thân? Phải phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du thể thời kỳ lịch sử dân tộc, mà mâu thuẫn xà hội điều hoà đ-ợc, ổn định trật tự xà hội, kỷ c-ơng trị không nguyên vẹn nh- x-a? Những câu hỏi nh- nối dài thêm vấn đề phân hoá tt-ởng gia đình Nguyễn Du ch-a đ-ợc lý giải, làm sáng tỏ cách cụ thể Trong bối cảnh đó, không tự l-ợng sức mình, mạnh dạn bắt tay vào công việc mới, khó khăn phức tạp để cố gắng giải làm sáng tỏ phần vấn đề đặt Bởi vậy, đà định chọn đề tài: Sự phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII làm luận văn tốt nghiệp thạc sĩ sử học Lịch sử vấn đề Nh- đà nói, nghiên cứu dòng họ không mảng đề tài đặc biệt dòng họ Nguyễn Tiên Điền Nghi Xuân, gia đình Nguyễn Du dòng họ giàu truyền thống văn hoá, gia đình khoa bảng Bởi thế, đà có nhiều sách, nhiều công trình nghiên cứu hội thảo khoa học bàn luận dòng họ gia đình Những công trình viết dòng họ Nguyễn, gia đình Nguyễn Du chủ yếu đề cập trình hình thành, phát triển truyền thống văn hoá khoa bảng dòng họ, gia đình Đại thi hào Nguyễn Du Bởi vậy, theo tìm hiểu tôi, ch-a có công trình nghiên cứu nghiên cứu cách toàn diện, đầy đủ cụ thể phân hoá gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII Tất viết, công trình nghiên cứu có đề cập tới vấn đề phân hoá tt-ởng gia đình Nguyễn Du bình diện khái quát, mảng riêng lẻ mà Công trình phác hoạ t-ơng đối toàn diện lịch sử hình thành phát triển dòng họ Nguyễn Tiên Điền, gia phả họ Nguyễn Tiên Điền, tranh toàn diện hình thành phát triển họ Nguyễn Tiên Điền Bên cạnh đó, sách đà đề cập tới phân hoá tt-ởng gia đình Nguyễn Du Đây đ-ợc xem nguồn tài liệu gốc giúp làm để mở rộng phát triển đề tài Trong Hoàng Lê Nhất Thống Chí Ngô Gia Văn Phái đà dựng lại toàn cảnh tranh vỊ x· héi phong kiÕn ViƯt Nam ë thÕ kû XVIII Trong ®ã cã ®Ị cËp tíi sù kiƯn Ngun Huệ lên Hoàng Đế, thay nhà Lê đánh tan quân xâm l-ợc Thanh Cả vua Lê Tôn Sĩ Nghị tìm đ-ờng tháo chạy Tác phẩm đà miêu tả đ-ợc bối cảnh phân hoá t- t-ởng sĩ phu Bắc Hà có gia đình Nguyễn Du đề cập đến phân hoá Trong số sách vào nghiên cứu ca ngợi truyền thống văn hoá, ng-ời Nghi Xuân đà đề cập tới phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du Cuốn Nơi Nguyễn Du viết Truyện Kiều Chu Trọng Huyến; Nghi Xuân địa chí Đông Hồ Lê Văn Diễn; Tiên Điền nhớ Nguyễn Du, Nguyễn Công Trứ, Đặng Tất, Đặng Dung (Đặng Duy Phúc); Nghi Xuân di tích danh thắng Trên bình diện bình luận văn học có nhiều tác giả đà đánh giá Nguyễn Du tác phẩm văn học ông, hội thảo khoa học dòng họ Nguyễn - Tiên Điền, Đại thi hào Nguyễn Du nguồn t- liệu quý cho mở rộng bổ sung phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du, đặc biệt đại thi hào, danh nhân văn hoá giới Nhìn chung, t- liệu chủ yếu đề cập đến trình hình thành, phát triển truyền thống văn hoá, khoa bảng dòng họ gia đình nhiều đà đề cập tới phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII Tuy nhiên tất mảng riêng lẻ ch-a sâu hệ thống cách toàn diện, đầy đủ bối cảnh phân hoá đó; Sự phân hoá diễn nh- nào; ý nghĩa phân hoá Với công trình nghiên cứu vấn đề nh- thật thuận lợi lớn mà có đ-ợc, nh-ng khó khăn mà phải cố gắng xử lý tliệu, lựa chọn, đối chiếu, so sánh, phân tích tổng hợp đúc kết giải vấn đề theo nội dung khoa học mà đề tài đòi hỏi Luận văn mặt kế thừa thành tựu học giả, nhà nghiên cứu tr-ớc mặt khác cố gắng giải làm sáng tỏ t-ợng lịch sử quan trọng: Sự phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII Phạm vi nghiên cứu, nhiệm vụ khoa học đề tài 3.1 Phạm vi Trên sở tài liệu có, đặt phạm vi nghiên cứu phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII đây, luận văn chủ yếu vào làm rõ phân hoá mặt t- t-ởng, ý thức hệ gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII Tất nhiên trình làm rõ nội dung đó, luận văn có đề cập đến mét sè sù kiƯn lÞch sư ë thÕ kû XIX C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 3.2 NhiƯm vơ Xt phát từ việc nhận thức vai trò to lớn tầng lớp sĩ phu x-a chế độ phong kiến đồng thời cần thấy rõ tầng lớp tri thức nhân tài công xây dựng bảo vệ đất n-ớc nay, luận văn tập trung giải nhiệm vụ sau: - Làm rõ bối cảnh dẫn đến phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII - Đi vào tìm hiểu, phân tích trình phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII - Lý giải phần nguyên nhân phân hoá đó, ổn định trật tự xà hội, kỷ c-ơng trị không đ-ợc nguyên vẹn nh- x-a - Làm rõ ý nghĩa phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII vấn đề đặt Nguồn tài liệu ph-ơng pháp nghiên cứu 4.1 Nguồn tài liệu Để thực đề tài dựa vào nguồn tài liệu sau: 4.1.1 Tài liệu thành văn Tài liệu quan trọng tr-ớc hết tộc phả họ Nguyễn Việt Nam nói chung phần viết họ Nguyễn Tiên Điền Nghi Xuân nói riêng Trong đáng ý gia phả Hoan Châu Nghi Tiên Nguyễn gia phả (Lê Thước dịch) Đây nguồn tài liệu gốc quý giá để làm thực luận văn Chúng phải tham khảo dư địa chí cổ Hoan châu phong thổ kí (Trần Danh Lâm, Ngô Trí Hạp) Nghi Xuân địa chí (Đông hồ Lê Văn Diễn), Nghi Xuân huyện Thông Chí (Nguyễn Bá Lân) Để tìm hiểu bối cảnh lịch sử mà luận văn thực hiện, phải tìm đọc sử nh-: Đại việt sử ký toàn th- (Ngô Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Sĩ Liên) Hoàng Lê thống chí (Ngô Gia Văn Phái) lịch triều hiến ch-ơng loại chí (Phan Huy Chú) Chúng tham khảo tài liệu nghiên cứu lịch sử văn hoá nh-: Bản sắc văn hoá Việt Nam (Phan Ngọc), Việt Nam văn hoá sử c-ơng (Đào Duy Anh), Văn hiến Hà Tĩnh x-a (Kỷ yếu hội thảo khoa học) Chúng đà giành nhiều thời gian nghiên cứu sách đ-ợc xem nh- nguồn tài liệu viết nhiều phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du nh-: nơi Ngun Du viÕt trun KiỊu (Chu Träng Hun), vỊ Tiªn Điền nhớ Nguyễn Du, Nguyễn Công Trứ, Đặng Tất, Đặng Dung (Đặng Duy Phúc), Nguyễn Du niên biểu tác phẩm (Nguyễn Thạch Giang Tr-ơng Chính biên khảo giải), kỷ niệm 200 năm năm sinh Nguyễn Du (NXB Khoa học xà hội), họ Nguyễn Tiên Điền khu di tích Nguyễn Du (Đinh Sỹ Hồng), 200 năm nghiên cứu bàn luận truyện Kiều (Lê Xuân Lít s-u tầm tuyển chọn biên soạn), ng-ời Nghi Xuân (nhiều tác giả), nhà khoa bảng Hà Tĩnh (Thái Kim Đỉnh), danh nhân Hà Tĩnh (nhiều tác giả) Bên cạnh tham khảo tài liệu, viết nhà nghiên cứu, nhà quản lý văn hoá tạp chí văn hoá trung -ơng địa ph-ơng Chúng tìm hiểu nguồn t- liệu thông qua số luận văn nh-: Làng Tiên Điền cổ truyền, luận văn tốt nghiệp Nguyễn Quốc Phẩm khoa Sử - Đại học tổng hợp Hà Nội năm 1978 Lịch sử văn hoá dòng họ Nguyễn - Tiên Điền Nghi Xuân Hà Tĩnh cuối kỷ XVI đến nay, luận văn Hồ Trà Giang Khoa Sử Đại học Vinh 4.1.2 Tài liệu bất thành văn Để làm rõ thêm số vấn đề đề tài đặt ra, đà lắng nghe, tham khảo mẫu chuyện dân gian, đặc biệt ng-ời tộc họ Nguyễn Tiên Điền: ông Nguyễn Mậu - Tộc tr-ởng dòng họ Nguyễn, thầy giáo Nguyễn Minh, ông Nguyễn Ban Nguyên tr-ởng phòng văn hoá huyện Nghi Xuân Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 4.2 Ph-ơng pháp nghiên cứu Trong trình nghiên cứu vận dụng ph-ơng pháp lịch sử ph-ơng pháp lô gíc để so sánh luận giải làm rõ trình phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII Bên cạnh đó, đối chiếu gia phả, tài liệu truyền miệng dân gian với sử Trên sở trình bày cách có hệ thống toàn diện, cụ thể sâu sắc vầ yêu cầu đề tài đặt Đóng góp luận văn Trong suy nghĩ chúng tôi, luận văn có đóng góp chủ yếu sau đây: - Luận văn làm rõ lý giải bối cảnh dẫn đến phân hoá t- t-ởng gia ®×nh Ngun Du ë thÕ kû XVIII - Qua viƯc trình bày trình phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du, muốn làm sáng tỏ phân hoá t- t-ởng thành viên tiêu biểu gia đình Nguyễn Du - Luận văn góp phần làm rõ thêm nguyên nhân phân hoá sĩ phu Bắc Hà nói chung phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du nói riêng - Một mặt luận văn góp phần tôn vinh giá trị văn hoá truyền thống, xây dựng hệ t- t-ởng đạo đức ng-ời nhằm góp phần xây dựng gia đình văn hoá, làng văn hoá tiến tới xây dựng văn hoá Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc, thực mục tiêu dân giàu n-ớc mạnh xà hội công dân chủ văn minh - Cuối luận văn góp phần làm phong phú thêm sử địa ph-ơng, nội dung t- liệu luận văn sử dụng phục vụ cho việc nghiên cứu, giảng dạy Lịch sử Văn học Những tr-ớc tác dòng họ Nguyễn Tiên Điền đặc biệt tác phẩm Truyện Kiều Đại thi hào Nguyễn Du Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Bè cục luận văn Ngoài phần mở đầu, phần kết luận phụ lục, nội dung luận văn gồm ch-ơng: Ch-ơng 1: Hoàn cảnh dẫn đến phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du kỷ XVIII Ch-ơng 2: Con đ-ờng phân hoá t- t-ởng thành viên tiêu biểu gia đình Nguyễn Du Ch-ơng 3: Một số nhận xét phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 90 gia thuộc nhiều thị trấn khác nh- khởi nghĩa Nguyễn Hữu Cầu, khởi nghĩa Nguyễn D-¬ng H-ng, khëi nghÜa Ngun Danh Ph-¬ng (1740 - 1759) khởi nghĩa Nguyễn Diên, khởi nghĩa Hoàng Công Chất BÃo táp nông dân náo động xà hội Đàng Ngoài Trong tình hình khó khăn nói trên, nội quyền Lê Trịnh ngày mâu thuẫn rối ren Năm 1767, Trịnh Sâm lên chuyên quyền tàn bạo, không xem trọng dòng họ vua Lê Thái tử Duy Vĩ bị vu oan bị giết Em Trịnh Sâm Trịnh Lệ m-u giết anh để c-ớp đà bị bắt bỏ ngục Trịnh Sâm say mê Đặng Thị Huệ bỏ bể việc triều Trịnh Sâm bỏ tr-ởng lập thứ gây thành bè đảng xung đột lẫn Sâm mất, bọn kiêu binh lại bỏ thứ lập tr-ởng Thành có phe phong kiến Đàng Trong, phe phong kiến Đàng Ngoài, có phe phong kiến Đàng Ngoài có phe Lê, phe Trịnh, phe Trịnh có phe tr-ởng, phe thứ, chế độ phong kiến đà mục nát cực Từ kỷ XVIII, Đàng Trong b-ớc vào khủng hoảng Tình trạng chấp chiếm ruộng đất t- gia đình địa chủ diễn nhiều, tô thuế, phiền phức nặng nề nên phong trào nông dân khởi nghĩa liên tiếp diễn ra, điển hình phong trào Tây Sơn Phong trào nông dân Tây Sơn đà diễn làm chủ Đàng Trong lật đổ thống trị chúa Nguyễn sau tiến quân Đàng Ngoài lật đổ chúa Trịnh vua Lê đánh tan quân xâm l-ợc Thanh, lập lại thống đất n-ớc Sự kiện Nguyễn Huệ lên hoàng đế thay nhà Lê, chấm dứt danh hiệu đế v-ơng nhà Lê đà làm phân hoá t- t-ởng sỹ phu Bắc Hà Sự phân hoá diễn phạm vi quốc gia len lỏi vào dòng họ, gia đình Thời giờ, gia đình Nguyễn Du đà chịu chi phối tình ®ã Nh- vËy, cã thÓ nãi thÕ kû thø XVIII, lịch sử Việt Nam liên tiếp biến động kịch tính, chứa chất dâu bể Đất n-ớc chia cắt Đàng Ngoài nhà Lê, Đàng Trong họ Nguyễn, vua Lê tiếng ân lộc lâu đời, thay trời trị dân, nh-ng tất quyền hành nằm tay chúa Trịnh Một tầng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 91 lớp đông sỹ phu mang t- t-ởng Khổng Mạnh phải suy nghĩ câu hỏi: Trung với vua hay với chúa, tiếp nguyễn Huệ lên hoàng ®Õ (1788) chÝnh thøc chÊm døt danh hiƯu ®Õ v-¬ng nhà Lê Nhà Lê sụp đổ, gia đình Nguyễn Du tan tác, phiêu bạt chuyển danh gia vọng tộc sang mét b-íc ngt míi ChÝnh sù rèi ren biến động trị- xà hội kỷ XVIII đà dẫn tới phân hoá t- t-ởng gia đình nguyễn Du Sự phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du rõ ràng, sâu sắc Sự phân hoá tiêu biểu cho phân hoá t- t-ởng sỹ phu Bắc Hà Gia đình Nguyễn Du gia đình trâm anh phiệt kỷ XVIII Gia đình gắn bó với triều đại Lê - Trịnh, đời đời ăn lộc nhà Lê Trong gia đình Nguyễn Du đa số thành viên (Nguyễn Nghiễm, Nguyễn Khản, Nguyễn Điều, Nguyễn Trụ, Nguyễn Qnh, Ngun Trõ, Ngun Du, Ngun óc) ®Ịu trung víi nhà Lê bất hợp tác kiên chống lại Tây Sơn Số khác (Nguyễn Nghi, Nguyễn Nh-ng) quê dạy học, bốc thuốc Trong gia đình ấy, Nguyễn Nễ hợp tác làm quan cho triều Tây Sơn Nh- vậy, phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du sâu sắc, rõ ràng, đ-ờng Từ phân hoá gia đình Nguyễn Du đồng thời đối chiếu so sánh với phân hoá sĩ phu Bắc Hà kỷ XVIII, thấy: Sự phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du tiêu biểu cho phân hoá t- t-ởng sỹ phu Bắc Hà Khi triều Tây Sơn lên thay nhà Lê sụp đổ, sĩ phu Bắc Hà phân hoá t- t-ởng sâu sắc rõ ràng, nhiều sĩ phu hi sinh không theo Tây Sơn (Tham tri Nguyễn Hữu Trạc, th-ợng th- binh Nguyễn Đình Giản, Thiêm Th- xu mật viện Lê Ban, phó đô ngự sử Trần Danh án, trấn thủ Kinh Bắc Trần Quang Châu, Nguyễn Trọng Đ-ơng, Nguyễn Thế Bình ng-ời Thanh Ch-ơng Nghệ An, Nguyễn Khuê ng-ời Chân Lộc Nghi Lộc, Lê Duật ng-ời Nam Đ-ờng, Lê Đ-ờng Viên ng-ời Nam Đàn ); số sỹ phu tiếp tục làm quan cho Tây Sơn (Ngô Thì Nhậm, Phan Huy Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 92 ích, Bùi D-ơng Lịch, Trần Bá Lân, Võ Huy Tấn ); số sĩ phu chán cảnh loạn ly mà lui quán dạy học bốc thuốc Nh- vậy, phân hoá t- t-ởng gia dình Nguyễn Du rõ ràng, sâu sắc đồng thời tiêu biểu cho phân hoá t- t-ởng sỹ phu Bắc Hà Sự phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du vừa thể truyền thống trung nghĩa yêu n-ớc vừa để lại tr-ớc tác có giá trị số nghề truyền thống cho quê h-ơng đất n-ớc Gia đình Nguyễn Du gia đình Đại quý tộc phong kiến Hầu nhtất thành viên gia đình tr-ởng thành giáo dục nho học, tâm sôi kinh nấu sư rÌn lun vâ nghƯ víi mơc ®Ých cao nhÊt vinh danh bảng vàng để thực hoài bÃo chí làm trai Gia đình Nguyễn Du kể từ Nguyễn Nghiễm sau đời nối đời nhận chức t-ớc nhà Lê, ăn bổng lộc nhà Lê nên họ ý thức t- t-ởng trung quân trách nhiệm phụng triều đại mà đà gắn bó ân h-ởng Nhìn lại phân hoá t- t-ởng gia ®inh Ngun Du, chóng ta thÊy r»ng ®a sè gia đình Nguyễn Du trung với nhà Lê, kiên chống lại phong trào Tây Sơn, bất hợp tác với nhà Tây Sơn, từ chối tham gia quan tr-ờng, quê ẩn c-, dạy học, bốc thuốc Trong gia ®×nh chØ cã Ngun NƠ chÊp nhËn lêi mêi phò giúp Tây Sơn Dù đ-ờng thành viên gia đình có khác nh-ng xét bối cảnh trị xà hội lúc giờ, thấy tất lòng đem tài tâm huyết để khôi phục củng cố triều đại phong kiến có nguy tan rà Là sỹ phu tr-ởng thành giáo dục nho học, gia đình Nguyễn Du đà thực nguyên tắc bề phải không phò thống Hơn nữa, gia đình ông đời đời ăn lộc nhà Lê đa số thành viên gia đình Nguyễn Du trung với nhà Lê T- t-ởng hành động trung nghĩa gia đình Nguyễn Du, xét hoàn cảnh lúc mặt h¹n chÕ, song Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 93 đứng lập tr-ờng phong kiến t- t-ởng biểu cốt lõi tư tưởng yêu nước trung quân quốc tinh thần dân tộc Gia đình Nguyễn Du gia đình khoa bảng kỷ XVIII Đỗ đạt khoa bảng đà mở cho họ hội bộc lộ tài năng, trí tuệ để khẳng định cho chỗ đứng Cao khoa hiển đạt vốn tri thức để thành viên gia đình Nguyễn Du tạo nhiều tr-ớc tác số nghề truyền thống cho quê h-ơng đất n-ớc Thế kỷ XVIII, tình hình trị - xà hội trị biến động song điều kiện thử thách để thành viên gia đình Nguyễn Du sáng tạo tr-ớc tác có giá trị lịch sử, y học, văn học, địa lý Đặc biệt Truyện Kiều đ-ợc coi kiệt tác Nguyễn Du, quê h-ơng đất n-ớc, nhân loại Truyện Kiều sản phẩm dồn nén suy t- mà thời cc cã nhiỊu ®ỉi thay, x· héi cã nhiỊu rèi ren: Nhà Lê mất, kéo theo sụp đổ tan tác vọng tộc Nguyễn Tiên Điền Ng-ời nho sỹ tài hoa Nguyễn Du nh- thấy tr-ớc mắt khoảng trống, tình cảm ông phải chao đảo day dứt nhức nhối tr-ớc tình cảnh mình, tr-ớc lẽ sống thời đại Trái tim ông đau xót buồn thương, phẫn nộ trước điều trông thấy sống lưu lạc gần gũi với dân đen sống quan tr-ờng Ông dốc tâm - dốc máu tim vào văn chương, thi ca [34, 81 - 82] Nhìn lại phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du thấy: số thành viên gia đình Nguyễn Du nh- Nguyễn Nghi (1773 1845), Ngun L¹ng (1768 - 1824), Ngun Nh-ng (1758 - 1824), không thích làm quan làm quan nh-ng triều Lê sụp đổ họ đà trở quê lấy việc dạy học, bốc thuốc làm vui Dạy học bốc thuốc hai nghề truyền thống tiêu biểu dòng họ Nguyễn Tiên Điền nói chung gia đình Nguyễn Du nói riêng Riêng gia đình Nguyễn Du phân hoá t- t-ởng kû XVIII, mét sè ng-êi ®· ®i theo ®-êng dạy học bốc thuốc, vậy, nghề dạy học, bốc thuốc tiếp tục đ-ợc phát triển truyền lại cho hệ sau Nh- vậy, phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du vừa Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 94 thĨ hiƯn trun thèng trung nghÜa, yêu n-ớc, vừa để lại tr-ớc tác có giá trị số nghề truyền thống cho quê h-ơng, đất n-ớc Sự phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du để lại số hạn chế T- t-ởng trung với ông vua, triều đại định hành động phản kháng, ẩn Đa số thành viên gia đình Nguyễn Du sống để thờ vua thờ chúa, triều Tây Sơn thay triều Lê họ kiên chống lại Tây Sơn, bất hợp tác với Tây Sơn Triều nhà Lê lúc đà khủng hoảng rối ren Trong triều Tây Sơn thay đà tỏ rõ vai trò triều đại tiến bộ, xứng đáng với nhiệm vụ mà lịch sử dân tộc giao phó: ổn định trị n-ớc chống ngoại xâm thống quốc gia dân tộc Những hạn chế hạn chế hầu hết sĩ phu Bắc Hà Hạn chế điều kiện lịch sử mang lại; Thế kỷ XVIII, chế độ quân chủ lâm vào khủng hoảng trầm trọng, cộng thêm hệ t- t-ởng Nho giáo lỗi thời khiến đất nứơc rơi vào vòng luẩn quẩn đình trệ Xà hội ấy, hệ t- t-ởng đà trói buộc ng-ời nguyên tắc luân lý danh phận triền miên Xà hội thÕ kû XVIII vÉn ch-a cã ®iỊu kiƯn míi, ng-êi míi, t- t-ëng míi ®Ĩ cã thĨ lËt ®ỉ chế độ phong kiến Cho nên, sĩ phu Nho häc vÉn quay vỊ tt-ëng trung vua víi triỊu nhµ Lê Triết lý tiêu cực bi quan xuất phát từ hoàn cảnh lịch sử, từ kinh lịch thân, có nguyên sâu xa thất tầng lớp quý tộc cuối kỷ XVIII riêng gia đình Nguyễn Du trở thành sâu sắc, thấm thía không gỡ [13, 111] Nh- vậy, phân hoá t- t-ởng gia đình Nguyễn Du t-ợng lịch sử phù hợp với tình hình xà hội, trị kỷ XVIII Vấn đề này, theo cần phải tiếp tục nghiên cứu để đánh giá cho khách quan đ-ờng thành viên gia đình Nguyễn Du, từ có nhìn đắn t-ợng lịch sử diễn kỷ XVIII đầy biến động Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 95 tài liệu tham khảo [1] Đào Duy Anh (2000), Việt Nam văn hoá sử c-ơng, NXB Văn hoá [2] Nguyễn Xuân Bách, Làng Tiên Điền quê h-ơng Đại thi hào Nguyễn Du (tháng 3/2004) VH Hà Tĩnh số 68 [3] Nguyễn Xuân Bách, Khu l-u niệm Đại thi hào Nguyễn Du (tháng 5/2004) VH Hà Tĩnh số 70 [4] Nguyễn Xuân Bách, Nhà thờ Đại thi hào Nguyễn Du (tháng 7/2004) VH Hà Tĩnh số 72 [5] Nguyễn Xuân Bách, Khu mộ Đại thi hào Nguyễn Du (tháng 8/2004), văn hoá Hà Tĩnh số 73 [6] Nguyễn Xuân Bách, Đàn tế bia Nguyễn Quỳnh (tháng 9/2004), văn hoá Hà Tĩnh số 74 [7] Phan Huy Chú (1961), Lịch triều hiến ch-ơng loại chí, NXB Sử học Hà Nội [8] Phan Trần Chúc (2001), Việt Nam sử học triều Tây Sơn, NXB VHTT [9] Nguyễn Tiến C-ờng (1998), Sự phát triển giáo dục chế ®é phong kiÕn ViƯt Nam thêi phong kiÕn, NXB Gi¸o dục [10] Đông Hồ Lê Văn Diễn (2001), Nghi Xuân địa chí, NXB VHTT Hà Tĩnh [11] Xuân Diệu (2001), Ba thi hào dân tộc, NXB Thanh Niên [12] Thái Kim Đỉnh (2004), Các nhà khoa bảng Hà Tĩnh, Hội LHVHNT Hà Tĩnh [13] Trịnh Bá Đĩnh tuyển chọn giới thiệu (2003), Nguyễn Du tác giả tác phẩm, NBX Giáo dục [14] Nguyễn Thạch Giang, Bách Việt hiệu đính (1996), Nguyễn Du toàn tập, NXB Bách Việt [15] Võ Hồng Hải (tháng 10 + 11/2005), Đại thi hào Nguyễn Du Khu di tích họ Nguyễn Tiên §iỊn, VH Hµ TÜnh sè 87 + 88 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 96 [16] Quỳnh C- - Đỗ Đức Hùng (2001), Các Triều đại Việt Nam, NXB Thanh niên [17] Đinh Sỹ Hồng (2005), Họ Nguyễn Tiên Điền vµ khu di tÝch Ngun Du, NXB NghƯ An [18] Vâ Hång Huy (1995), Non n-íc Hång Lam, Héi VHNT Hà Tĩnh [19] Chu Trọng Huyến (1991), Nơi Nguyễn Du viÕt Trun kiỊu, NXB KHXH Hµ Néi [20] Kû u hội thảo (tháng 12/2008), Hội thảo khoa học tế tửu Quốc Tử Giám Nguyễn Nghiễm ng-ời nghiệp, Së VH TT & DL Hµ Néi [21] Kû niƯm 200 năm sinh Nguyễn Du (1765 - 1965), NXB KHXH [22] Trần Trọng Kim (2003), Nho giáo, NXB VH [23] Ngô Sĩ Liên (1998), Đại việt sử ký toàn th-, NXB KHXH [24] Lê Xuân Lít (s-u tầm tuyển chọn giới thiệu), (2005), 200 năm nghiên cứu, bàn luận Truyện kiều, NXB Giáo dục [25] Hoàng Đình Long (2006), Nghìn năm v-ơng triều, NXB Lao động [26] Làng cổ Hà Tĩnh, Sở VHTT Hội LHVHNT [27] Lịch sử Đảng Nghi Xuân (2000), Ban th-ờng vụ Huyện uỷ Nghi Xuân [28] Lịch sử Nghệ Tĩnh (1994), tập NXB Nghệ Tĩnh [29] Nhiều tác giả (2005), Nghi Xuân di tích danh thắng, UBND huyện Nghi Xuân [30] Nhiều tác giả (1998), Danh nhân Hà Tĩnh (T1) Sở VHTT Hà Tĩnh [31] Nhiều tác giả (1998), Phê bình bình luận văn học Nguyễn Du, NXB VN Hồ Chí Minh [32] Phan Ngọc (1998), Bản sắc văn hoá Việt Nam, NXB Văn học [33] Ngô Văn Gia Phái (2002), Hoàng Lê Nhất Thống Chí, NXB văn hoá Hà Nội Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 97 [34] Đặng Thanh Quê (2002), Ng-ời Nghi Xuân, NXB VHTT Hà Nội [35] Ngô Quốc Quýnh (2004), Thử tìm hiểu Nguyễn Du qua Truyện Kiều, NXB KHXH [36] Tr-ơng Hữu Quýnh (2000), Đại c-ơng lịch sử Việt Nam, NXB Giáo dục [37] Trần Thị Băng Thanh (2000), Các nhà khoa bảng đất Nghi Xuân, VHHT Nghi Xuân, số tháng 10 2000 [38] Trần Tấn Thành (1997), Di tích Danh thắng Hà Tĩnh, Sở VHTT Hà Tĩnh [39] Lê Th-ớc dịch; Hoan châu nghi tiên Nguyễn gia phả [40] Lê Th-ớc, Truyền thống tốt đẹp làng Tiên Điền mặt y học, Tạp chí Đông y Hà Nội số 1996 [41] Lê Thị Vân (tháng 11 + 12/2007), Tể t-ớng Nguyễn Khản, VH Hà Tĩnh số 112 + 113 [42] Trần Quốc V-ợng (2000), Các triều đại Việt Nam, NXB Thanh niªn Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 98 Phụ lục Bài văn bia gia huấn Nguyễn Trọng Đức điều đáng quý đời, sách ruộng tốt Từ x-a, tổ tiên ta đà để lại cho cháu gia sản tinh thần mà cần bảo vệ Các vị hoàng đế đà ban cho ta nhiều ân điển HÃy bắt ch-ớc đấng tiên liệt họ ng-ời đà tôn phù Quân v-ơng với lời khuyên can sáng suốt HÃy giữ gìn đừng để mắc vào thói xấu Những bề giỏi đ-ợc ng-ời khen ngợi Muốn đ-ợc nh- ng-ời ấy, hÃy sức học tập Từ nghìn x-a phú quý tr-ờng tồn đời Chỉ công đức l-u truyền sử sách Đừng có để phải hổ thẹn với bóng hay với chăn (Đừng hối hận phá rối giấc ngủ) HÃy giữ cho lòng luôn để đ-ợc tiếng nh- c¸c bËc th¸nh hiỊn th x-a H·y t-ëng nhí đến bậc giấc ngủ Nếu đọc hết sách thánh hiền hiểu sâu đ-ợc tinh hoa Ngũ Kinh Tứ Th- Nếu sống nh- lời dạy sách đó, có đọc vạn vô ích Các hÃy nhớ thời trôi qua nhanh, kẻ đà bỏ phí thời phải đau khổ HÃy nhớ ng-êi lóc trỴ chØ bo bo theo thãi cỉ hđ, thành đứa vô lại; Nếu biết dùng ba khoảng thời gian lại cho học, hiểu thấu tất sách bốn loại quốc gia thư khố Các người Hội tao đàn thi tài HÃy làm cho ngọc tài đức trở thành chói lọi vô giá, đừng có dấu g-ơng kín mà phải tất ng-ời đ-ợc h-ởng ánh sáng cña nã Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 99 GỈp hội chăng? Thì việc mạnh dạn quất ngựa bay giữ n-ớc phò vua, lúc nh- rồng uốn băng qua bể rộng nh- chim diều vỗ cánh v-ợt qua trời xanh Và nhờ danh thơm bay khắp mà khiến cho đời kính mộ đ-ợc soi sáng ánh sáng hào quang Cửu trùng Các phải chịu khó nhọc để tìm hiểu vạn vật trời đất nhận lấy trách nhiệm bảo tồn phong mỹ tục đáng tôn kính HÃy liêm nh- n-ớc mùa thu nhìn thấu tận đáy HÃy công nh- vầng nguyệt soi sáng tất không t- vÞ mét Hä ta x-a vÉn nỉi tiếng thịnh đức, đà có nhiều ân huệ với dân Công trạng họ ta bao la không kể xiết Đến l-ợt hÃy làm việc nghĩa nh- chỗ đ-ợc gọi phò dân cứu n-ớc, làm cho đời thái bình Luôn giữ điều nhân nghĩa Chú ý tránh ức hiếp kẻ thuộc lại mình, đừng làm phiền bề lúc HÃy lo lắng đêm ngày không làm đ-ợc nhiều điều hay nh- ý muốn Vì hạnh phúc mình, hÃy giữ cho l-ơng tâm luôn Nh- thế, truyền lại cho đời sau hạnh phúc không chút đục Và ng-ời kế nghiệp xứng đáng tổ tiên Nếu mực quý trọng ng-ời nào, phải gắng sức noi g-ơng ng-ời Phép xử ý đến lời nói việc làm nh- thể miệng hố Sau đọc văn bia hiểu thấu ý kiến ng-ời viết, hÃy kiên thực lời dạy đừng trôi theo tháng ngày cách vô ích Tháng m-ời năm thứ hai m-ơi sáu niên hiệu Cảnh H-ng (1765) Nguyễn Trọng Nghị Lĩnh hầu Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 100 Đàn tế bia Nguyễn Quỳnh cụ Nguyễn Nghiễm - Thân phụ Đại thi hào Nguyễn Du - Và cháu dòng họ Nguyễn Tiên Điền xây dựng năm 1762 Nhà T- Văn nơi thờ Khổng Tử bình thơ văn nhà khoa bảng trấn Nghệ An kỷ XVIII - XIX Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 101 §Ịn thờ cụ Nguyễn Nghiễm - thân phụ Đại thi hào Nguyễn Du thôn Minh Quang, xà Tiên Điền Đền thờ cụ Nguyễn Trọng - Chú Đại thi hào Nguyễn Du thôn Thuận Mỹ, xà Tiên Điền Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 102 Đền thờ Đại thi hào Nguyễn Du đ-ợc Hội Khai trí Tiến Đức xây dựng năm 1940 Mộ Đại thi hào Nguyễn Du cánh đồng thôn Tiên Ch-ơng, xà Tiên Điền Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 103 Khu l-u niệm Đại thi hào Nguyễn Du Một góc bên khu l-u niệm Đại thi hào Nguyễn Du Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn