Quan hệ hợp tác nhật bản việt nam trong thập niên đầu thế kỷ xxi

Bộ giáo dục đào tạo tr-ờng đại học vinh trần thị hồng QUAN Hệ hợp tác nhật - việt nam Trong thập niên đầu kỷ xxi luận văn thạc sĩ khoa học lịch sử VINH - 2010 Bộ giáo dục đào tạo tr-ờng đại học vinh trần thị hồng QUAN Hệ hợp tác nhật - việt nam Trong thập niên đầu kỷ xxi chuyên ngành: lịch sử giới mà số: 60.22.50 luận văn thạc sĩ khoa học lịch sử ng-ời h-ớng dẫn khoa học: pgs ts Phạm ngọc tân VINH - 2010 LI CẢM ƠN Việc tiến hành tìm hiểu, nghiên cứu đề tài luận văn giai đoạn cuối chương trình đào tạo Thạc sĩ mà học viên phải nỗ lực thực Trong trình tìm kiếm, sưu tầm, tìm hiểu, nghiên cứu hồn thành đề tài này, nhận giúp đỡ tận tình, đóng góp nhiều ý kiến q báu nhiều tập thể, cá nhân cấp, ngành Đặc biệt, xin bày tỏ lòng chân thành đến PGS TS Phạm Ngọc Tân nhiệt tâm hướng dẫn đề tài khoa học, giúp đỡ, động viên thân trình nghiên cứu hồn thành luận văn Nhân dịp này, xin trân trọng cảm ơn BCN, CBGD Khoa Lịch sử - chuyên ngành Lịch sử giới, Khoa Đào tạo Sau đại học Trường Đại học Vinh, tất bạn bè, gia đình người thân tạo điều kiện suốt trình học tập, rèn luyện, tu dưỡng Khoa Nhà trường Tuy nhiên, chắn luận văn khơng tránh khỏi thiếu sót, mong nhận giúp đỡ từ phía Hội đồng khoa học, quan tâm đến đề tài Vinh, tháng 11 năm 2010 Tác giả MỤC LỤC Trang A MỞ ĐẦU 1 Lý chọn tài đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 3 Mục đích nhiệm vụ đề tài Giới hạn đề tài Nguồn tư liệu phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận văn Bố cục luận văn B NỘI DUNG 10 Chương Những nhân tố tác động đến quan hệ Nhật Bản - Việt Nam thập niên đầu kỷ XXI 10 1.1 Tình hình khu vực quốc tế 11 1.2 Nhân tố quốc gia 15 1.2.1 Sự phát triển kinh tế sách đối ngoại Nhật Bản 15 1.2.2 Sự phát triển kinh tế sách đối ngoại Việt Nam 20 1.3 Quan hệ Nhật Bản - Việt Nam trước năm 2000 24 * Tiểu kết chương 37 Chương Sự phát triển quan hệ hợp tác Nhật Bản - Việt Nam năm đầu kỷ XXI 39 2.1 Quan hệ trị - ngoại giao 39 2.2 Quan hệ kinh tế 45 2.2.1 Trên lĩnh vực thương mại 45 2.2.2 Trên lĩnh vực đầu tư 56 2.2.3 Viện trợ phát triển thức (ODA) Nhật cho Việt Nam 61 2.3 Quan hệ hợp tác lĩnh vực văn hoá,giáo dục, khoa học - kỹ thuật 67 2.4 Quan hệ hợp tác số lĩnh vực khác 71 * Tiểu kết chương 74 Chương Một số nhận xét quan hệ hợp tác Nhật Bản - Việt Nam thập niên đầu kỷ XXI 76 3.1 Những thành tựu đạt hạn chế 76 3.1.1 Thành tựu 76 3.1.2 Hạn chế 79 3.2 Triển vọng phát triển quan hệ hợp tác Nhật Bản - Việt Nam thời gian tới 81 3.2.1 Thuận lợi khó khăn việc phát triển quan hệ hợp tác Nhật Bản - Việt Nam thời gian tới 81 3.2.2 Triển vọng giải pháp quan hệ hợp tác Nhật Bản - Việt Nam thời gian tới 88 3.2.3 Giải pháp 91 * Tiểu kết chương 93 C KẾT LUẬN 94 D TÀI LIỆU THAM KHẢO 97 E PHỤ LỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT APEC Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương ASEAN Hiệp hội nước Đơng Nam Á ASEM Diễn đàn hội nghị Á - Âu ĐCSVN Đảng cộng sản Việt Nam EU Liên minh châu Âu FDI Đầu tư trực tiếp nước GDP Tổng sản phẩm quốc nội IMF Quỹ tiền tệ quốc tế JETRO Tổ chức xúc tiến mậu dịch Nhật Bản KEIDANREN Liên đoàn tổ chức kinh tế Nhật Bản KHKT Khoa học kỹ thuật KNNK Kim ngạch nhập KNXK Kim ngạch xuất NAFTA Khu vực mậu dịch tự ODA Viện trợ phát triển TBD Thái Bình Dương WB Ngân hàng giới WTO Tổ chức thương mại giới XHCN Xã hội chủ nghĩa A MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài 1.1 Ngày nay, xu tồn cầu hố ngày phát triển nhanh chóng mạnh mẽ, không quốc gia nào, dù lớn hay nhỏ, phát triển hay phát triển lại tách biệt với giới, nhu cầu mở rộng giao lưu, phát triển quan hệ với bên quốc gia, dân tộc nhu cầu tất yếu Vì vậy, trình hội nhập quốc tế khu vực ngày sâu rộng, quốc gia cần phải nhận thức đầy đủ giới vị mình, từ xác định cho hướng đắn đưa đất nước phát triển, tiến kịp với thời đại 1.2 Chính sách Việt Nam mở rộng quan hệ hợp tác với tất nước, có nước phát triển, đặc biệt nước thuộc nhóm G7 Việc thiết lập quan hệ với nước giúp cho Việt Nam khơng có vị trí cao trường quốc tế mà giúp cho Việt Nam phát triển mạnh mẽ tiềm lực lĩnh vực Nhật Bản nước thuộc nhóm G7, nước phát triển mạnh khoa học kỹ thuật nước châu Á Chính thế, việc quan hệ với Nhật Bản có ý nghĩa phát triển mặt Việt Nam, đặc biệt Việt Nam q trình cơng nghiệp hoá, đại hoá đất nước 1.3 Trong năm gần đây, Nhật Bản tăng cường chiến lược “Trở lại châu Á”, phát huy vai trò người đại diện cho châu lục khối G7, lấy châu Á làm bàn đạp để bước đưa Nhật Bản trở thành cường quốc trị Việt Nam với vị địa - trị địa - kinh tế quan trọng, với truyền thống quan hệ lịch sử, nên quan tâm Nhật Bản Chính mà Việt Nam ngày nâng lên sách Nhật Bản châu Á C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 1.4 Việt Nam Nhật Bản vốn có mối quan hệ truyền thống từ lâu, điều tạo nên tảng để hai nước phát triển mối quan hệ tương lai Chính vậy, năm gần đây, Nhật Bản Việt Nam ln có mối quan hệ tốt đẹp thường xuyên có hoạt động viếng thăm lẫn Nhật Bản xem Việt Nam đối tác tin cậy trở thành mối quan hệ đối tác toàn diện kỷ XXI ngày phát triển Với sách đổi Đảng Cộng sản Việt Nam, quan hệ kinh tế đối ngoại Việt Nam thời gian qua có bước phát triển mạnh mẽ, đặc biệt quan hệ với quốc gia khu vực Đông Á Nhật Bản Việt Nam Nhật Bản hai nước nằm khu vực châu Á - Thái Bình Dương, từ lâu có quan hệ giao lưu bn bán Nhật Bản quốc gia có tiềm lực kinh tế hàng đầu khu vực đối tác chiến lược Việt Nam thập niên vừa qua Hiện nay, Nhật Bản không nhà tài trợ ODA lớn nhất, mà bốn nhà đầu tư lớn vào Việt Nam với nhiều dự án quan trọng bạn hàng thương mại số Việt Nam Điều với phát biểu Thủ tướng Phan Văn Khải Hội nghị “Tương lai châu Á”: “Chính Phủ Việt Nam mong muốn nâng tầm quan hệ kinh tế, thương mại phát triển mạnh giao lưu văn hoá hai nước, đặc biệt giao lưu hệ trẻ Việt Nam hy vọng với nỗ lực chung hai nước, tương lai châu Á tươi sáng hơn, quan hệ hữu nghị, hợp tác phát triển có lợi Việt Nam Nhật Bản tiếp tục tăng cường đơm hoa, kết trái” 1.5 Gần 40 năm qua, dù gặp khơng khó khăn, trở ngại, song quan hệ hợp tác Việt Nam Nhật Bản có bước phát triển vững Thật vậy, tháng 12/1998, Hà Nội, Thủ tướng Obuchi khẳng định mối quan hệ Việt Nam Nhật Bản kỷ XXI “Những đối tác Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an chân thành, cởi mở, hành động, tiến bước khu vực châu Á Thái Bình Dương” Những chuyển biến tích cực quan hệ hợp tác Việt Nam Nhật Bản có sở khách quan vững chắc, gắn với nhu cầu phát triển hai nước xu toàn cầu hoá thời đại Do vậy, việc nghiên cứu mối quan hệ hai nước giai đoạn thập niên đầu kỷ XXI điều cần thiết, khơng góp phần làm sáng tỏ q trình vận động phát triển liên tục hợp tác hai nước mà qua để thấy thuận lợi, khó khăn triển vọng mối quan hệ Với lý trên, tìm hiểu mối quan hệ hợp tác Việt Nam Nhật Bản vấn đề vừa có ý nghĩa khoa học, vừa có ý nghĩa thực tiễn sâu sắc Nó khơng giúp hiểu thêm lịch sử hai nước, mà giúp rút kinh nghiệm quan hệ với nước khác khu vực giới Bởi lẽ đó, tơi chọn vấn đề: “Quan hệ hợp tác Nhật Bản - Việt Nam thập niên đầu kỷ XXI” làm đề tài nghiên cứu, qua với hy vọng góp phần nhỏ vào việc nghiên cứu lịch sử quan hệ Việt Nam với nước giới tăng thêm hiểu biết cho thân Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2.1 Quan hệ hợp tác Nhật Bản Việt Nam vấn đề có ý nghĩa khoa học thực tiễn sâu sắc Do vậy, từ trước đến không tác giả nước nghiên cứu vấn đề nhiều góc độ khác Tuy nhiên, điều kiện cho phép, tiếp cận viết, cơng trình nghiên cứu tác giả nước Nguồn tư liệu mà tiếp cận gồm: Sách tham khảo, sách chuyên khảo, luận văn, luận án, đăng báo vào tạp chí (Nghiên cứu Quốc tế, Nghiên cứu Lịch sử, Nghiên cứu Nhật Bản, Nghiên cứu Đông Nam Á), tư Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an liệu thông xã Việt Nam, tư liệu lưu hành nội (VHTT, Thương mại kế hoạch đầu tư, ngoại giao…) 2.2 Dưới số tư liệu nghiên cứu quan hệ hợp tác Việt Nam Nhật Bản mà tiếp cận Trong tác phẩm “Quan hệ Việt Nam - Nhật Bản: Quá khứ, tương lai” tác giả Ngơ Xn Bình - Trần Quang Minh, tác giả đánh giá cách khách quan chặng đường lịch sử quan hệ hai nước Việt Nam - Nhật Bản, kết mà hai bên đạt hạn chế cần khắc phục nhằm thúc đẩy quan hệ hai nước lĩnh vực để đóng góp tốt hơn, có hiệu vào thịnh vượng dân tộc, nâng cao tin cậy lẫn nhân dân hai nước tạo bầu khơng khí hồ bình - hợp tác phát triển khu vực giới Trong tác phẩm “Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Nhật Bản bối cảnh quốc tế mới” GS TS - Dương Phú Hiệp chủ biên tập trung phân tích tác động bối cảnh quốc tế khu vực ảnh hưởng đến quan hệ song phương hai quốc gia; tác giả khảo sát, đánh giá thực tiễn hợp tác mặt thương mại, đầu tư, viện trợ phát triển (ODA) từ sau khủng hoảng tài - tiền tệ khu vực trở lại đây; tác giả phân tích quan điểm hợp tác, dự báo triển vọng đề xuất giải pháp để thúc đẩy nâng cao hiệu hợp tác thời gian tới Trong viết “Quan hệ kinh tế Việt Nam - Nhật Bản năm gần đây” TS Vũ Văn Hà, đăng tạp chí Nghiên cứu Nhật Bản, số 1/2000, tác giả chủ yếu đề cập đến quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam Nhật Bản năm 90 Tác giả phân tích đưa số liệu cụ thể quan hệ thương mại, đầu tư, viện trợ phát triển (ODA) hai nước năm gần Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 94 C KẾT LUẬN Nhật Bản Việt Nam thiết lập quan hệ ngoại giao gần thập kỷ Trong khoảng thời gian đó, lịch sử quan hệ quốc tế nói chung quan hệ quốc gia nói riêng ghi nhận bao biến chuyển khơn lường Nhưng khẳng định, quan hệ Nhật Bản - Việt Nam ngày củng cố phát triển nhiều phương diện Hơn nữa, quan hệ Việt Nam với nước khác, đặc biệt quan hệ với cường quốc phát triển hàng đầu giới, xem quan hệ Nhật Bản- Việt Nam mang tính đột phá, thúc đẩy cho phát triển quan hệ Việt Nam với nước phát triển Nhật Bản có mặt Việt Nam từ lâu, song kiện 21/9/1973 đánh dấu bước phát triển mối quan hệ Việt Nam Nhật Bản Từ đây, Chính phủ nhân dân hai nước tạo nên di sản quý báu cho hai dân tộc, mối quan hệ đối tác tồn diện, tơn trọng lẫn nhau, tin cậy, bình đẳng, có lợi, sở vững cho hai nước hướng tới tương lai tươi sáng hợp tác ổn định lâu dài Ngày nay, Nhật Bản Việt Nam gần hơn, khoảng cách địa lý khơng cịn trở ngại hội tiềm hợp tác to lớn hai nước nhiều lĩnh vực Nhân dân hai nước ngày gần gũi qua hoạt động giao lưu tăng cường hiểu biết, hữu nghị Nhật Bản nơi đến học tập, trao đổi kinh nghiệm nhiều niên, nhà quản lý, nhà nghiên cứu Việt Nam Thời gian qua, nhận thấy bước phát triển tích cực quan hệ hai nước, quan hệ trị không ngừng củng cố, đánh dấu nhiều chuyến thăm lẫn lãnh đạo Chính phủ, lãnh đạo nhiều Bộ, ngành, tổ chức, đoàn thể Cũng qua đây, hàng loạt văn thoả thuận hợp tác song phương cụ thể ký kết triển khai, áp dụng vào thực Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 95 tiễn Điều cho thấy, mối quan hệ Việt Nam - Nhật Bản quan hệ mẫu mực nước có chế độ trị - xã hội khác nhau, đồng thời tập hợp động, trí tuệ sáng tạo có tính hiệu lớn, biểu thực tế cao hay thấp, hay nhiều, thước đo đắn cho mối quan hệ Quan hệ hợp tác văn hoá, giáo dục lĩnh vực khác đẩy lên bước Thông qua hàng loạt dự án viện trợ phát triển với lĩnh vực hoạt động kênh triển khai đa dạng, phía Nhật Bản đóng góp khơng nhỏ vào q trình phát triển cộng đồng, đặc biệt vùng nông thôn miền núi Việt Nam - viện trợ phát triển trở thành tảng cho hiểu biết lẫn hai nước Quan hệ lĩnh vực kinh tế - thương mại thời gian qua có gia tăng lượng chất, đóng vai trị quan trọng hoạt động kinh tế đối ngoại hai bên Tốc độ tăng trưởng thương mại đặn qua năm, năm 2009 tổng kim ngạch trao đổi thương mại hai nước đạt số 13 tỷ USD Đây bước phát triển vượt bậc quan hệ kinh tế thương mại cho thấy triển vọng tăng tương lai Bước sang kỷ XXI, giới có nhiều biến động phức tạp, trước thách thức tồn diện tất mặt kinh tế, trị, an ninh xã hội Tuy nhiên, phát triển mạnh mẽ quan hệ Nhật Bản- Việt Nam thời gian qua cho thấy cần thiết phải thay đổi tư quan hệ quốc tế, là: phát triển quan hệ, cần phải tôn trọng chấp nhận khác biệt hai nước cố gắng tìm điểm tương đồng đáp ứng nhu cầu nước Quan hệ Nhật Bản- Việt Nam minh chứng nguyên tắc quan hệ quốc tế đại có quan hệ bình đẳng có lợi, vừa hợp tác, vừa cạnh tranh, trì phát triển mối quan hệ bền vững Đồng thời, khai thác tốt tiềm nước thúc đẩy quan hệ hợp tác đưa mối quan hệ lên tầm cao mong muốn hai bên Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 96 Như vậy, nhìn tổng thể trình xây dựng tảng vững cho mối quan hệ hữu nghị hợp tác Nhật Bản- Việt Nam kỷ liên tục củng cố Hơn hết, quan hệ Nhật Bản - Việt Nam đứng trước thời điểm thuận lợi Hiện hai nước có nhu cầu lợi ích quan hệ hợp tác nhiều lĩnh vực Các nhân tố thúc đẩy phát triển hợp tác toàn diện quan hệ Nhật Bản- Việt Nam truyền thống hữu nghị hai dân tộc, hai nước có lợi bổ sung cho kinh tế có lợi ích củng cố hồ bình thúc đẩy hợp tác khu vực giới, điều quan trọng hai bên có tâm tăng cường quan hệ sách quán thúc đẩy hợp tác Với tiềm nỗ lực hai bên, hy vọng mối quan hệ có nhiều triển vọng tốt đẹp tương lai, đáp ứng lợi ích nguyện vọng nhân dân hai nước, phù hợp với xu chung đóng góp tích cực vào hồ bình, ổn định khu vực giới Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 97 D TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Lê Hoàng Anh, Trần Sơn (dịch), (2004), Những học quan hệ Việt Nam - Nhật Bản, Nxb Thống kê [2] Nguyễn Đình Bin (chủ biên), (2002), Ngoại giao Việt Nam 1945 2000, Nxb Chính trị Quốc gia [3] Ngơ Xn Bình (chủ biên), (2001), Chính sách đối ngoại Nhật Bản thời kỳ sau chiến tranh lạnh, Nxb Khoa học - xã hội, Hà Nội [4] Nguyễn Thị Thái Bình (2002), Tác động kinh tế Nhật Bản đến hoạt động xuất nhập Việt Nam, Luận văn tốt nghiệp, Học viên quan hệ quốc tế, Khoa kinh tế quốc tế, Hà Nội [5] Ngô Xuân Bình, Trần Quang Minh (2005), Quan hệ Việt Nam - Nhật Bản khứ tương lai, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội [6] Đặng Ngọc Dinh, (1995), Việt Nam tầm nhìn đến 2020, Nxb KHXH Hà Nội [7] Nguyễn Tiến Dũng (2005), Cải cách thương mại Việt Nam, phân tích cân tính tốn, Nghiên cứu kinh tế, số (328), tháng 9, tr - 18 [8] Đinh Quý Độ (2000), Những định hướng sách kinh tế Mỹ châu Á - Thái Bình Dương từ sau chiến tranh lạnh, Những vấn đề kinh tế giới, số (4) [9] Nguyễn Thanh Đức (1999), Đầu tư trực tiếp Nhật Bản vào Việt Nam từ 1986 đến nay, đề tài cấp viện Trung tâm nghiên cứu Nhật Bản Hà Nội [10] Vũ Văn Hà (2000), Quan hệ kinh tế Việt Nam - Nhật Bản năm gần đây, Nghiên cứu Nhật Bản, số (1), tháng 2, tr 35 - 42 [11] Vũ Văn Hà (2000), Quan hệ kinh tế Việt Nam - Nhật năm 90 triển vọng, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 98 [12] Dương Phú Hiệp (chủ biên) (2001), Triển vọng kinh tế Nhật Bản thập niên đầu kỷ XXI, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội [13] Dương Phú Hiệp, Nguyễn Duy Dũng (2002), Điều chỉnh sách kinh tế Nhật Bản, Nxb Chính trị quốc gia Hà Nội [14] Dương Phú Hiệp, Vũ Văn Hà (2004), Quan hệ kinh tế Việt Nam Nhật Bản bối cảnh quốc tế mới, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội [15] Nguyễn Văn Hoàn (2003), Quan hệ giao lưu Việt - Nhật kỷ XVI - XVII hợp tác hai nước bảo tồn đô thị cổ Hội An, Nghiên cứu Nhật Bản Đông Bắc á, Số (4),Tháng 8,tr 26-30 [16] Nguyễn Quốc Hùng (chủ biên), (2007), Lịch sử Nhật Bản, Nxb Thế giới [17] Nguyễn Trọng Hiền, Hoàng Văn Việt, Hoàng thị Minh Thoa, (2004), Thương mại song phương với Nhật Bản: Kỷ yếu hội thảo khoa học, Nxb Thành phố Hồ Chí Minh [18] Nguyễn Văn Khánh, Đinh Xuân Lâm, Vũ Đức Nghiệu, (2006), Quan hệ giáo dục- văn hoá Việt Nam- Nhật Bản 100 năm phong trào Đông Du, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, [19] Nguyễn Văn Kim (2003), Nhật Bản châu Á mối liên hệ lịch sử diễn biến kinh tế xã hội, Nxb Đại học quốc gia Hà Nội [20] Đỗ Long (chủ biên), (1996), Tác động tâm lý phát triển kinh tế Nhật Bản, Nxb Hà Nội [21] Thái Văn Long (2004), Kinh tế Nhật Bản thời sắc ảnh hưởng đến nên kinh tế khu vực Việt Nam, Nghiên cứu Nhật Bản Đông Bắc á, số (4), tháng 8, tr - [22] Đinh Thị Hiền Lương, Một số nét sách Nhật Bản khu vực Đông á, Nghiên cứu Quốc tế, số (65), tr 55 - 61 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 99 [23] Trần Quang Minh (1995), Về gia tăng vai trò Nhật Bản khu vực châu Á - Thái Bình Dương, Nghiên cứu Nhật Bản, số (3), tháng 11, tr - [24] Trần Quang Minh (2001), Phục hồi kinh tế Nhật Bản - thách thức triển vọng, Nghiên cứu Nhật Bản Đông Bắc á, số (6), tháng 12, tr - [25] Trần Quang Minh (2005), Quan hệ Việt Nam - Nhật Bản: Thành tựu, vấn đề giải pháp, Nghiên cứu Nhật Bản Đông Bắc á, số (5), tháng 10, tr - 11 [26] Trình Mưu, Nguyễn Hồng Giáp (đồng chủ biên), (2006), Quan hệ quốc tế sách đối ngoại Việt Nam - Nxb Lý luận Chính trị Hà Nội [27] Kim Ngọc (2005), Triển vọng phát triển kinh tế châu Á, Nghiên cứu kinh tế, số (321), tháng 2, tr 70 - 77 [28] Nghiên cứu Nhật Bản Đông Bắc á, (2006), Tuyên bố chung Nhật Bản - Việt Nam, hướng tới quan hệ đối tác chiến lược hồ bình phồn vinh châu Á, số (10), tr 64 - 68 [29] Nghiên cứu Nhật Bản Đông Băc á, số (6), tháng 12 / 2001, Bài nói chuyện ngài đại sứ Nhật Bản Yamazaki trung tâm nghiên cứu Nhật Bản ngày 21 - - 2001, tr - [30] Trần Anh Phương (2003), Quan hệ thương mại Việt Nam - Nhật Bản thời kỳ 1997 - 2002 tác động kinh tế xã hội, Tạp chí nghiên cứu giới [31] Trần Anh Phương (2006), 33 năm quan hệ Việt Nam - Nhật Bản, Những vấn đề kinh tế trị giới, số (9), tr 61 - 70 [32] Trần Anh Phương (2008), Thương mại Việt Nam- Nhật Bản tiến trình quan hệ hai nước, Nxb Chính trị Quốc gia Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 100 [33] Trần Anh Phương (2009), Những điều cần biết Nhật Bản kinh nghiệm giao tiếp với người Nhât, Nxb Chính trị Quốc gia [34] Hoàng Anh Quốc (2000), Thực trạng quan hệ thương mại Việt Nam với nước khu vực Đông vấn đề đặt nay, Những vấn đề kinh tế giới, số (3), tr 48 - 52 [35] Nxb Thông Tấn, Hà Nội Sách tham khảo Chiến lược quốc gia Nhật Bản kỷ XX (2004), [36] Đinh Trung Thành (2006), “Đầu tư trực tiếp TNCs Nhật Bản Việt Nam, tổng quan triển vọng”, Nghiên cứu kinh tế, số (335), tháng 4, tr 68 - 73 [37] Y Văn Thành (1998), ảnh hưởng Nho học Nhật Bản, Nghiên cứu Nhật Bản, số (5), tháng 10, tr 44 - 52 [38] Đoàn Tất Thắng (2006), Những phát triển tích cực quan hệ thương mại Việt Nam - Nhật Bản, Nghiên cứu Đông Bắc á, số (4), tháng 6, tr 71 - 72 [39] Nguyễn Xuân Thắng (2004), Sự điều chỉnh chiến lược hợp tác khu vực châu Á Thái Bình Dương bối cảnh quốc tế mới, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội [40] Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh (2004), Kỷ yếu hội thảo khoa học 30 năm quan hệ Việt Nam - Nhật Bản kết triển vọng [41] Đặng Quốc Tuấn (2007), Thương mại quốc tế phát triển kinh tế Việt Nam 20 năm đổi (1986 - 2005), Nghiên cứu kinh tế, số (345), tháng 2, tr - 11 [42] Lưu Ngọc Trịnh (2005), Nhật Bản với việc thành lập khu vực kinh tế Đông á, Nghiên cứu kinh tế, số (324), tháng 5, tr 62 -72 [43] Trung tâm nghiên cứu Nhật Bản Hà Nội (2003), Nhật Bản thời đại vấn đề bản, Đề tài cấp viện Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 101 [44] TTXVN, Việt Nam- Nhật Bản tăng cường hợp tác giáo dục, Tháng 3/2007 [45] TTXVN, Việt Nam Nhật Bản tăng cường hợp tác lĩnh vực tài chính, Tháng 2/2007 [46] TTXVN (31/8/2007), Việt Nam Nhật Bản hướng tới đối tác chiến lược hồ bình phồn vinh châu Á [47] TTXVN (Ốttaoa 6/11/2008), Dự báo phát triển kinh tế Việt Nam 10 năm tới, Tài liệu tham khảo đặc biệt, số 265 [48] TTXVN (Giơnevơ 5/1/2009), Triển vọng kinh tế toàn cầu năm 2009, Tài liệu tham khảo đặc biệt, số 005 [49] Đặng Quốc Tuấn, (2007), Thương mại quốc tế phát triển kinh tế Việt Nam 20 năm đổi (1986- 2005), Nghiên cứu kinh tế, số 345, tháng 2, trang 3-11 50] Viện kinh tế giới (1995), Đổi kinh tế Việt Nam sách kinh tế đối ngoại, Nxb Khoa học xã hội Hà Nội [51] Mason J.G.Caiges (2003), Lịch sử Nhật Bản, Nxb Lao động, Hà Nội [52] Noda Nobuo (2000), Điều xảy với Nhật Bản kỷ XXI, Nghiên cứu Nhật Bản, số (2), tháng 4, tr - 10 [53] Furutamotoo (1998), Thời đại quan hệ Việt - Nhật, Nghiên cứu Nhật Bản, số (1), tháng 2, tr - 15 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an E PHỤ LỤC Phụ lục Lược đồ Việt Nam Quốc kỳ Việt Nam Lược đồ Nhật Bản Quốc kỳ Nhật Bản Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Chủ tịch Nguyễn Minh Triết gặp Nhật hoàng Akihito hoàng cung Tokyo Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đón Thủ tướng Nhật Naoto Kan Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Thủ tướng Naoto Kan hội kiến với Tổng bí thư Nơng Đức Mạnh Cầu Cần Thơ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phụ lục HIỆP ĐỊNH Giữa Chính phủ Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Chính phủ Nhật Bản hợp tác đầu tư năm 2004 CHÍNH PHỦ CỘNG HỊA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ NHẬT BẢN Điều1 Mỗi bên ký kết, khu vực mình, dành cho nhà đầu tư bên ký kết đầu tư họ đối xử không thuận lợi so với đối xử dành cho nhà đầu tư nước mình, hoàn cảnh tương tự việc thành lập, mua lại, mở rộng, hoạt động, quản lý, trì, sử dụng, thu lợi bán hình thức chuyển nhượng đầu tư khác Mỗi bên ký kết, khu vực mình, giành cho nhà đầu tư bên ký kết đối xử không thuận lợi đối xử dành cho nhà đầu tư nước thứ ba nào, hoàn cảnh tương tự hoạt động đầu tư Điều Mỗi bên ký kết, khu vực mình, hoàn cảnh tương tự dành cho nhà đầu tư bên ký kết đối xử không thuận lợi so với đối xử dành cho nhà đầu tư nước nhà đầu tư nước thứ ba nào, liên quan quyền tiếp cận án tư pháp tồ hành quan trực thuộc cấp xét xử nhằm đạt bảo vệ quyền nhà đầu tư Điều Mỗi bên ký kết phát hành công bố công khai luật pháp, văn pháp quy, thủ tục hành quy tắc hành phán Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an án áp dụng rộng rãi, hiệp định quốc tế gắn liền đến ảnh hưởng đến hoạt động đầu tư Mỗi bên ký kết, theo yêu cầu bên ký kết kia, phải trả lời câu hỏi cụ thể cung cấp cho bên thông tin liên quan đến vấn đề theo quy định khoản nêu Các quy định khoản khoản điều không hiểu bên ký kết phải tiết lộ thơng tin bí mật, mà thơng tin bí mật cản trở đến việc thực thi luật pháp trái với lợi ích cơng cộng xâm phạm đến lợi ích cá nhân lợi ích thương mại hợp pháp Điều Theo luật pháp quy định hành mình, bên ký kết xem xét thuận lợi cho việc xin nhập cảnh, tạm trú cư trú thể nhân có quốc tịch bên ký kết xin nhập cảnh lại lãnh thổ bên ký kết để tiến hành hoạt động đầu tư Điều Nhà đầu tư thuộc bên ký kết, trường hợp chịu tổn thất hoặ thiệt hại hoạt động đầu tư khu vực bên ký kết xung đột vũ tranh tình trạng khẩn cấp cách mạng, khởi nghĩa, nội chiến kiện tương tự xảy khu vực xảy bên ký kết, bên ký kết phục hồi, đền bù, bồi thường hình thức giải đối xử khác không thuận lợi hơn, mà bên giành cho nhà đầu tư nhà đầu tư nước thứ ba nào, tuỳ ưu đãi thuận lợi Điều Mỗi bên ký kết xem xét thoả đáng nỗ lực tạo đủ điều kiện tham vấn ý kiến vấn đề mà bên ký kết đưa liên quan đến vấn đề có ảnh hưởng đến việc thực hiệp đinh Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Bất kể tranh chấp bên ký kết liên quan đến việc giải thích áp dụng hiệp định này, mà không điều chỉnh cách thoả đáng đường ngoại giao, đưa hội đồng trọng tài để định Hội đồng trọng tài gồm có ba trọng tài viên, bên ký kết định trọng tài thời gian 30 ngày kể từ ngày nhận yêu cầu bên ký kết đưa vụ tranh chấp giải quan trọng tài, trọng tài thứ ba hai trọng tài lựa chọn thời gian 30 ngày bầu làm Chủ tịch hội đồng trọng tài, với điều kiện trọng tài thứ ba công dân hai bên ký kết Nếu trọng tài viên hai bên ký kết không thống việc lựa chọn trọng tài viên thứ ba thời gian quy địnhowr khoản nêu trên, bên ký kết yêu cầu Chủ tịch án quốc tế định trọng tài viên thứ ba với điều kiện người công dân hai bên ký kết 4.Trong khoảng thời gian hợp lý, hội đồng trọng tài đưa định theo nguyên tắc đa số Những định cuối bắt buộc thực Mỗi bên ký kết chịu chi phí cho trọng tài viên q trình tố tụng Chi phí cho Chủ tịch hội đồng trọng tài thực nhiệm vụ chi phí cịn lại hội đồng trọng tài bên ký kết chịu ngang Điều Cho dù có quy định hiệp định này, bên ký kết ban hành trì biện pháp thận trọng dịch vụ tài chính, bao gồm biện pháp bảo hộ nhà đầu tư, người gửi tiền, người mua bảo hiểm người mà doanh nghiệp có nghĩa vụ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn