Đời sống kinh tế, văn hoá, xã hội của tộc người mã liềng ở bản rào tre (hương khê, hà tĩnh) từ nam 1958 đến 2009

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC VINH - - PHẠM KHẮC LANH ĐỜI SỐNG KINH TẾ,VĂN HÓA, XÃ HỘI CỦA TỘC NGƢỜI MÃ LIỀNG Ở BẢN RÀO TRE (HƢƠNG KHÊ, HÀ TĨNH) TỪ NĂM 1958 ĐẾN 2009 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ Vinh-2010 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC VINH - - PHẠM KHẮC LANH ĐỜI SỐNG KINH TẾ,VĂN HÓA, XÃ HỘI CỦA TỘC NGƢỜI MÃ LIỀNG Ở BẢN RÀO TRE (HƢƠNG KHÊ, HÀ TĨNH) TỪ NĂM 1958 ĐẾN 2009 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ CHUYÊN NGÀNH: LỊCH SỬ VIỆT NAM MÃ SỐ: 60.22.54 Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: PGS HOÀNG VĂN LÂN PGS TS NGUYỄN TRỌNG VĂN Vinh-2010 LỜI CẢM ƠN Tác giả xin bày tỏ lịng kính trọng biết ơn sâu sắc tới thầy giáo, PGS Hoàng Văn Lân, PGS TS Nguyễn Trọng Văn trực tiếp giảng dạy hướng dẫn khoa học để tác giả hoàn thành luận văn Tác giả xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo khoa Lịch sử, khoa Đào tạo Sau Đại học, trường Đại học Vinh nhiệt tình giảng dạy giúp đỡ tác giả trình học tập thực luận văn Tác giả xin bày tỏ lòng biết ơn tới Huyện ủy, UBND huyện Hương Khê, UBND xã Hương Liên, Tổ công tác biên phòng thuộc Đồn biên phòng 575, Bộ đội biên phịng Hà Tĩnh, đồng chí Đại úy Nguyễn Văn Thiên, Nguyễn Văn Ngọ, Thạc sĩ Nguyễn Trí Sơn tạo điều kiện giúp đỡ tác giả trình khai thác tư liệu nghiên cứu đề tài Xin chân thành cảm ơn quan tâm, giúp đỡ quý báu đó! Tác giả xin gửi tới tất người thân bạn bè lòng biết ơn sâu sắc Luận văn khơng tránh khỏi thiếu sót, tác giả mong nhận biết ơn ý kiến đóng góp thầy giáo bạn Vinh - 2010 Tác giả BẢNG QUY ƢỚC KÝ HIỆU CÁC CHỮ VIẾT TẮT TRONG LUẬN VĂN XHCN Xã hội chủ nghĩa NĐ-CP Nghị định-Chính phủ UBND Ủy ban nhân dân BCH Ban chấp hành NXB Nhà xuất UB KHXH Ủy ban khoa học xã hội MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Nguồn tƣ liệu phƣơng pháp nghiên cứu Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu 10 Đóng góp luận văn 11 Bố cục luận văn 12 CHƢƠNG 1: KHÁI QUÁT ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN, QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH PHÁT TRIỂN CỦA TỘC NGƢỜI MÃ LIỀNG Ở HƢƠNG KHÊ (HÀ TĨNH) 13 1.1 Khái quát điều kiện tự nhiên - xã hội 13 1.1.1 Điều kiện tự nhiên 13 1.1.2 Điều kiện xã hội 20 1.2 Vài nét dân tộc thiểu số định cƣ địa bàn huyện Hƣơng Khê (Hà Tĩnh) 24 1.2.1 Nhóm ngƣời Mƣờng 29 1.2.2 Nhóm ngƣời Lào 30 1.2.3 Vấn đề xác định tộc danh Mã Liềng 31 1.3 Khái quát lịch sử hình thành trình phát triển tộc ngƣời Mã Liềng Hƣơng Khê (Hà Tĩnh) 36 1.3.1 Khái quát lịch sử hình thành tộc ngƣời Mã Liềng 36 1.3.2 Quá trình phát triển tộc ngƣời Mã Liềng 39 CHƢƠNG 2: ĐỜI SỐNG KINH TẾ - XÃ HỘI 47 2.1 Đời sống kinh tế 47 2.1.1 Các hình thức khai thác nguồn lợi tự nhiên 47 2.1.2 Kinh tế nông nghiệp 54 2.1.3 Hoạt động bn bán, trao đổi hàng hố 59 2.1.4 Một vài nhận xét 60 2.1.5 Một số ý kiến đề xuất 61 2.2 Thực trạng vấn đề xã hội 63 2.2.1 Quan hệ xã hội tổ chức xã hội 63 2.2.2 Quan hệ dịng họ 68 2.2.3 Hơn nhân gia đình 69 2.2.4 Tình hình giáo dục, y tế chăm sóc sức khoẻ đồng bào 73 2.2.5 Các vấn đề xã hội cần đƣợc tập trung bảo tồn, phát triển 76 CHƢƠNG 3: ĐỜI SỐNG VĂN HĨA 80 3.1 Đời sống văn hóa vật chất 80 3.1.1 Trạng thái cƣ trú 80 3.1.2 Trang phục trang sức 87 3.1.3 Văn hoá ẩm thực 89 3.1.4 Các công cụ sản xuất đồ dùng sinh hoạt gia đình 92 3.2 Đời sống văn hố tinh thần 94 3.2.1 Tín ngƣỡng 94 3.2.2 Văn nghệ dân gian 109 3.3 Một số ý kiến đề xuất 115 KẾT LUẬN 119 TÀI LIỆU THAM KHẢO 124 PHỤ LỤC 133 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Việt Nam - Tổ quốc nhiều dân tộc Các dân tộc cháu Lạc Long Quân - Âu Cơ, nở từ trăm trứng, nửa theo mẹ lên núi, nửa theo cha xuống biển, mở mang gây dựng non sông “Tam sơn, tứ hải, phần điền”, với rừng núi trùng điệp, đồng sải cánh cị bay biển Đơng bốn mùa sóng vỗ; bờ cõi liền dải từ chỏm Lũng Cú (Bắc) đến xóm Rạch Tàu (Nam), từ đỉnh Trƣờng Sơn (Tây) đến quần đảo Trƣờng Sa (Đông) Cùng chung sống lâu đời đất nƣớc, dân tộc có truyền thống u nƣớc đồn kết giúp đỡ chinh phục thiên nhiên đấu tranh xã hội, suốt trình lịch sử dựng nƣớc, giữ nƣớc xây dựng phát triển đất nƣớc Hiến pháp nƣớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992, điều ghi rõ: “Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nhà nước thống dân tộc sinh sống đất nước Việt Nam Nhà nước thực sách bình đẳng, tương trợ dân tộc, nghiêm cấm hành vi kỳ thị, chia rẽ dân tộc Các dân tộc có quyền dùng tiếng nói, chữ viết, giữ gìn sắc dân tộc phát huy phong tục, tập quán, truyền thống văn hóa tốt đẹp Nhà nước thực sách phát triển mặt, bước nâng cao đời sống vật chất tinh thần đồng bào dân tộc thiểu số” Bảo vệ phát huy giá trị truyền thống văn hóa dân tộc phải trở thành quốc sách, đặc biệt tình hình nay, nguy hịa đồng nhƣ nguy sa sút đời sống tinh thần xã hội có nguồn gốc từ gốc, từ đánh văn hóa dân tộc Theo bảng danh mục thành phần dân tộc Việt Nam, Tổng cục trƣởng Tổng cục thống kê nƣớc Cộng hòa XHCN Việt Nam công bố ngày 02 tháng 03 năm 1979, ngƣời Mã Liềng nhóm tộc ngƣời với nhóm Sách, Rục, Mày, A Rem hợp thành dân tộc Chứt, xếp thứ 44 tổng số 54 dân tộc Việt Nam dân số, thuộc nhóm ngơn ngữ Việt Mƣờng, ngữ hệ Nam Á, địa bàn cƣ trú tỉnh Hà Tĩnh tỉnh Quảng Bình Ở Hà Tĩnh có nhóm tộc ngƣời Mã Liềng định cƣ cách khoảng 50 năm Rào Tre, xã Hƣơng Liên, huyện Hƣơng Khê với 30 hộ, 118 ngƣời Trong tỉnh miền biên giới Tây Bắc cố gắng phục hồi, cứu giúp, lần mị tìm đƣờng để cứu dân tộc La Hủ, Mảng bên bờ vực diệt vong, 50 năm nay, tộc ngƣời tƣởng chừng biến đƣợc đồng chí đội Đồn biên phòng 575 Bộ đội Biên phòng Hà Tĩnh quyền địa phƣơng huyện Hƣơng Khê vùng biên giới Hà Tĩnh giúp đỡ hồi sinh Mã Liềng nhóm tộc ngƣời phát triển Tuy nhiên năm gần giới nghiên cứu sử học, dân tộc học nhƣ dƣ luận xã hội chƣa biết chƣa quan tâm nghiên cứu nhiều nhóm ngƣời Mã Liềng Do chỗ ngƣời Mã Liềng có dân số q lại chƣa xác định đƣợc nguồn gốc, chƣa thống đƣợc họ ngƣời dân tộc nào, có ngƣời cho họ nhóm ngƣời thuộc dân tộc Bru, có ngƣời coi tộc ngƣời phận dân tộc Chứt, nhiên ngƣời ta lại lầm tƣởng giới thiệu ngƣời Chứt dựa theo hiểu biết nhóm tộc ngƣời Sách, Rục hiểu biết nhóm ngƣời Mã Liềng Trong trình tìm kiếm tƣ liệu nhƣ qua lần thực tế nghiên cứu điền dã, nhận thấy tộc ngƣời Mã Liềng dân tộc Bru hồn tồn khác nhóm ngƣời khác đƣợc gộp vào dân tộc Chứt, ngƣời Mã Liềng có nét khác biệt riêng họ Họ giải thích họ ngƣời Mã Liềng ngơn ngữ: Mã Liềng - M‟liêng có nghĩa ngƣời Họ gọi họ ngƣời nhƣ ngƣời dân tộc khác để tránh miệt thị, coi họ ngƣời Rừng Tộc ngƣời Mã Liềng thuộc dân tộc Chứt Hƣơng Khê (Hà Tĩnh) phận dân tộc thiểu số Việt Nam có đặc điểm riêng cần nghiên cứu Cho đến chƣa có cơng trình nghiên cứu chun luận đề cập đến cách đầy đủ, chi tiết nguồn gốc, trình phát triển, chuyển biến lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội ngƣời Mã Liềng Do vậy, đề tài “Đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội tộc người Mã Liềng Rào Tre (Hương Khê, C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Hà Tĩnh) từ năm 1958 đến năm 2009” vừa nghiên cứu lịch sử hình thành, phát triển chuyển biến đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội ngƣời Mã Liềng phạm vi Rào Tre, đồng thời, qua nghiên cứu vai trị tộc ngƣời trình phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội huyện Hƣơng Khê Với lý mạnh dạn chọn đề tài “Đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội tộc người Mã Liềng Rào Tre (Hương Khê, Hà Tĩnh) từ năm 1958 đến năm 2009” để làm luận văn tốt nghiệp cao học Lịch sử nghiên cứu vấn đề Từ trƣớc đến nay, nghiên cứu dân tộc Chứt có ngƣời Mã Liềng có số tác giả ngồi nƣớc đề cập đến Trƣớc Cách mạng tháng Tám năm 1945 nƣớc có tác giả Lê Q Đơn với tác phẩm “Phủ biên tạp lục”, Quốc sử quán triều Nguyễn với tác phẩm “Đại Nam thống chí” Ngồi nƣớc có số học giả ngƣời Pháp nhƣ M.L Cadiere với hai tác phẩm “Những thung lũng cao sông Gianh” “Cuộc sống đồn bốt nhỏ Quảng Bình” Những năm 60 kỷ XX, số nhà nghiên cứu nƣớc nƣớc quan tâm đến dân tộc Chứt cách tồn diện Về ngơn ngữ có Phạm Đức Dƣơng, Hà Văn Tấn, Nguyễn Văn Tài, Nguyễn Văn Lợi, Sôkôlốpxkaia… Về nhân chủng học, dân tộc học có Khổng Diễn, Nguyễn Đình Khoa, Ngơ Vĩnh Bình, Nguyễn Văn Mạnh, Phan Hữu Dật… Những tƣ liệu sở khoa học cho việc xác định thành phần dân tộc Chứt Tuy nhiên nhiều vấn đề xác định nguồn gốc, vấn đề tộc danh, trình hình thành, phát triển, đặc trƣng văn hóa nhóm tộc ngƣời cịn chƣa đƣợc sâu nghiên cứu, nhóm ngƣời Mã Liềng Hà Tĩnh nhƣ Quảng Bình Năm 2001, Sở Khoa học Cơng nghệ Hà Tĩnh đầu tƣ cho Ban Miền núi di dân phát triển vùng kinh tế Hà Tĩnh thực đề tài nghiên cứu khoa học “Bước đầu nghiên cứu thực trạng kinh tế, văn hóa, xã hội dân tộc thiểu số vùng miền núi Hà Tĩnh đề xuất giải pháp phát triển” Tiếp năm 2002, Sở Văn hóa Thơng tin Bảo tàng Hà Tĩnh kết hợp thực đề tài “Bảo tồn phát huy sắc văn hóa người Mã Liềng tỉnh Hà Tĩnh” Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Thạc sĩ Nguyễn Trí Sơn làm chủ nhiệm đề tài Báo cáo khoa học đề tài dừng lại việc đề cập đến phần kinh tế, văn hóa, xã hội dân tộc thiểu số Hà Tĩnh, có ngƣời Mã Liềng giai đoạn đề xuất số giải pháp để bảo tồn, phát triển mà chƣa sâu nghiên cứu nguồn gốc hình thành, trình phát triển chuyển biến đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội ngƣời Mã Liềng Gần phƣơng tiện thông tin đại chúng nhƣ báo Hà Tĩnh, tạp chí văn hóa Hà Tĩnh, Đài Phát Truyền hình Hà Tĩnh, Đài Truyền hình Việt Nam, báo Tuổi trẻ, báo Tiền Phong, báo Biên phòng, báo điện tử Vietnamnet, mạng Internet…có đăng tải số báo, ký sự, phóng đề cập đến sống ngƣời Mã Liềng Rào Tre (Hƣơng Khê, Hà Tĩnh) giai đoạn nhƣ “Lập làng núi Cà Đay” báo Nông nghiệp Việt Nam, “Người Chứt chân núi Giăng Màn” Thái Văn Sinh (Tạp chí Hà Tĩnh số Xn Canh Thìn năm 2000), “Người Mã Liềng chân núi Cà Đay” (Báo Tuổi trẻ năm 2005), “Con đường người Mã Liềng” ( Báo Tuổi trẻ năm 2007), “Cuộc hồi sinh người Mã Liềng chân núi Cà Đay” (báo Công an nhân dân 2007), ký “Kỳ bí người Chứt” Báo Biên Phòng tháng năm 2009… Đây viết, phóng sơ lƣợc đề cập đến sống, số phong tục tập quán, nhân gia đình, tang ma ngƣời Mã Liềng đề nghị Nhà nƣớc cần quan tâm có chủ trƣơng bảo tồn sắc văn hóa ngƣời Mã Liềng Do đó, việc nghiên cứu “Đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội người Mã Liềng Rào Tre (Hương Khê, Hà Tĩnh) từ năm 1958 đến năm 2009” đề tài mang tính chất địa phƣơng phạm vi nhỏ nhƣng lại đề tài hoàn toàn Hy vọng luận văn đóng góp nhiều mặt khoa học nhƣ thực tiễn tìm hiểu ngƣời Mã Liềng nói riêng nhƣ truyền thống đời sống kinh tế văn hóa dân tộc Chứt nói chung Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an TÀI LIỆU KHAI THÁC TỪ MẠNG INTERNET Hao Kim Anh Hội thảo người Nguồn: Có nên xác định lại thành phần dân tộc? http://www.vanchuongviet.org/vietnamese/tintuc_chitiet.asp?TTID=158 An Bình, Hậu Thịnh Lập làng núi Cà Đay ttp://www.nongnghiep.vn/nongnghiepvn/viVN/61/158/48/48/48/27712/Default.aspx Võ Minh Châu Món q vơ giá bên núi Cà Đay http://www.tienphong.vn/Gioi-Tre/153941/Mon-qua-vo-gia-ben-nui-KaDay html Phan Ngọc Chiến Những quan điểm lý thuyết nhân học vấn đề dân tộc http://viettems.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1358:phan -ngc-chin-nhng-quan-im-ly-thuyt-trong-nhan-hc-v-vn-dan-tc&catid=157:bainghien-cuu&Itemid=188 Trần Trí Dõi Các giai đoạn lịch sử tiếng Việt http://ngonngu.net/index.php?p=295 V Dũng - V Định - Đất Vũ Những “cánh hoa” chân núi Ca Đay http://dantri.com.vn/ Văn Định Giấc mơ vượt núi người Mã Liềng http://tuoitre.vn/Chinh-triXa-hoi/Phong-su-Ky-su/300508/Giac-mo-vuot-nui-cua-nguoi-Ma-Lieng.html Viết Hà Xuân Rào Tre http://www.bienphong.com.vn/nd5/print/36874.html Thu Hằng Những "tháng không ngày, tuần không thứ" Rào Tre http://vietbao.vn/The-gioi-tre/Nhung-thang-khong-ngay-tuan-khong-thu-tren-banRao-Tre/45188413/275/ 10 Phạm Kiên Những cô tiên làng http://www.hoilhpn.org.vn/NewsDetail.asp?Catid=20&NewsId=12837&lang=VN Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 131 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 11 Trƣờng Minh, Hoàng Sang Kỳ 7: Canh bạc để đời chân núi Cà Đay http://vietbao.vn/Phong-su/Ky-7-Canh-bac-de-doi-duoi-chan-nui-CaDay/20836237/262/ 12 Trƣờng Minh, Hoàng Sang Kỳ 8: Khi đội “bắt ma” giỏi thầy cúng http://www.thaukinhvietnam.com/index.php/psks/ky-8-khi-bo-doi-ldquo-bat-mardquo-gioi-hon-thay-cung/166739.sn 13 Trƣờng Minh, Hoàng Sang Kỳ 9: Ngày Rào Tre http://vietbao.vn/Phong-su/Ky-9-Ngay-moi-o-Rao-Tre/20836667/262/ 14 Nhật Minh Bản Rào Tre đón xuân http://cema.gov.vn/modules.php?name=Content&op=details&mid=9572 15 PGS TS Hoàng Nam Các dân tộc Việt Nam dantoc.info/index.php?option=com_content dan-toc-viet-nam 16 Huy Nam Hương sắc Rào Tre http://tet.vovnews.vn/index.asp?Tabid=KMN1A1&ID=23&CID=23&IDN=495 17 Nguyễn Phúc, Nguyễn Thành Vào Rào Tre thức người Chứt http://thethaovanhoa.vn/306N20090420014854548T132/vao-ban-rao-tre-thuccung-nguoi-chut.htm 18 TS Bế Trƣờng Thành Xác định thành phần Dân tộc Tộc danh việc làm cấp thiết http://cema.gov.vn/modules.php?name=Content&op=details&mid=10421 19 Hoàng Văn Tân Món cơm Pồi dân tộc Chứt http://cema.gov.vn/modules.php?name=News&op=detailsnews&mid=2744 20 Hồng Văn Tân Những vấn đề đặt sau 10 năm định canh định cư cho đồng bào dân tộc thiểu số Quảng Bình http://www.ubdt.gov.vn/modules.php?name=Content&op=details&mid=1240#ix zz0mrIHQe8s 21 Lệ Thủy Con chữ đến chân núi Ca Đay http://forum.hatinhonline.com/ 22 Minh Thƣ, Thành Châu Văn Thơn Ấn tượng biên phòng http://www.nhandan.com.vn/print/?Article=142079 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 132 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 23 Hữu Thọ Nhớ chuyến Rào Tre http://ca.cand.com.vn/News/PrintView.aspx?ID=84130 24 Nguyễn Thiềm Người lại Rào Tre http://antg.cand.com.vn/vi-VN/ktvhkh/2008/6/68830.cand 25 Vũ Toàn chuyện ốc đảo http://vietbao.vn/Phong-su/Bay-chuyentrong-oc-dao/40014395/263/ 26 Vũ Toàn Người Mã Liềng chân núi Cà Đay http://vietbao.vn/Phongsu/Nguoi-Ma-Lieng-duoi-chan-nui-Ka-Day/40077978/263/ 27 Vũ Toàn Con đường người Mã Liềng http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xahoi/Phong-su-Ky-su/185143/Con-duong-moi-cua-nguoi-Ma-Lieng.html 28 Minh Toản Trở lại với tộc người có nguy biến http://www.baomoi.com/Info/Tro-lai-voi-3-toc-nguoi-co-nguy-co-bien-mat ky3/84/1734740.epi 29 Nhóm ngơn ngữ Việt Mường http://ngonngu.net/index.php?p=303 30 Dân tộc Chứt http://www.hatinh24h.org/?cmd=act:news?newsid:306 31 Ngôi làng không tuổi chân núi Cà Đay http://dddn.com.vn/19024cat90/ngoi-lang-khong-tuoi-duoi-chan-nui-ca-day.htm 32 Những chuyện kỳ lạ người Mã Liềng http://hn.24h.com.vn/tin-tuc-sukien/nhung-chuyen-ki-la-cua-nguoi-ma-lieng-c46a275609.html 33 Danh mục thành phần dân tộc Việt Nam http://cema.gov.vn/modules.php?name=Content&mcid=124 34 Người Chứt http://cema.gov.vn/modules.php?name=Content&op=details&mid=493 35 Ký sông Gianh Kỳ 3: Những người Lá Vàng http://www.baomoi.com/Info/ky-3-Nhung-nguoi-la-vang/139/3667042.epi http://ca.cand.com.vn/News/PrintView.aspx?ID=84130 36 Những chuyện kỳ lạ người Mã Liềng http://hn.24h.com.vn/tin-tuc-sukien/nhung-chuyen-ki-la-cua-nguoi-ma-lieng-c46a275609.html 37 Tiếng đàn sáo ngày Tết người Mã Liềng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 133 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an http://tintuc.xalo.vn/00807952399/tieng_dan_sao_ngay_tet_cua_nguoi_ma_lieng.html 38 Kỳ bí người Chứt - Bài 1: Tộc người không ngủ trưa http://www.baomoi.com/Info/Ky-bi-nguoi-Chut Bai-1-Toc-nguoi-khong-ngutrua/141/1880348.epi 39 Kỳ bí người Chứt - Bài 2: Cánh cửa ma lễ cúng thần http://www.baomoi.com/Info/Bai-2-Canh-cua-ma-va-le-cungthan/141/1882862.epi 40 Kỳ bí người Chứt - Bài 3: Người Chứt chung thủy http://www.baomoi.com/Info/Ky-bi-nguoi-Chut Bai-3-Nguoi-Chut-chungthuy/139/1885374.epi Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 134 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an PHỤ LỤC MỘT SỐ HÌNH ẢNH TIÊU BIỂU VỀ NGƢỜI MÃ LIỀNG Phơ lơc 1.1: Một hang đá Cửa Ba-bản Quạt (Quảng Bình) mà ng-ời Chứt sinh sống khứ (ảnh t- liệu BĐBP Hà Tĩnh cung cấp) Phụ lục 1.2: Ng-ời MÃ Liềng Rào Tre ngày đói, rét, rách nát khứ (ảnh t- liệu BĐBP Hµ TÜnh cung cÊp) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 135 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a b c d Phô lôc 2.1a,b,c,d: Mét sè loại cối chày ng-ời MÃ Liềng (ảnh tác gi¶) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 136 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phô lôc 2.2: Dụng cụ làm mộc ng-ời MÃ Liềng (ảnh tác giả) Phụ lục 2.3: Các vật dụng gia đình mà ng-ời MÃ Liềng đan lát (ảnh tác gi¶) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 137 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phụ lục 2.4: Trường PTDTNT Hương Khê (Ảnh tác giả) Phụ lục 3.1: Khu vực chăn ni trâu, bị riêng biệt người Mã Liềng (Ảnh tác giả) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 138 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phụ lục 3.2: Nhà người Mã Liềng (Ảnh tác giả) Phụ lục 3.3: Nhµ sµn cđa ng-êi M· LiỊng (Ảnh tác giả) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 139 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phụ lục 3.4: Phòng ngủ nhà ng-ời MÃ Liềng (ảnh tác giả) Phụ lục 3.5: Thiếu nữ MÃ Liềng (ảnh tác giả) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 140 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an b a Phụ lục 3.6b,a: Trang phục đàn ông trang phục phụ nữ Mã Liềng (Ảnh tác giả) Phụ lục 3.7: Trang sức phụ nữ Mã Liềng (Ảnh tác giả) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 141 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a b Phụ lục 3.8: Cánh nỏ làm tre(a) gỗ(b) người Mã Liềng (Ảnh tác giả) Phụ lục 3.9: Dơng s¶n xt cđa ng-êi M· LiỊng (Ảnh tác giả) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 142 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a b c Phụ lục 3.10: Nghi lễ lấp lỗ tổ chức góc vườn gần nhà(a), Trưởng Chơblú chủ trì(b), lễ vật có gà, lợn sống(c) (Ảnh tác giả) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 143 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phụ lục 3.11: Thầy cúng Hồ Púc sử dụng đàn đá (Ảnh tác giả) Phụ lục 3.12: Mé cđa ng-êi M· LiỊng (ảnh tác giả) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 144 C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn