1 èặéẻậĩ ấèò ểẽéậò ẽéẹẻậẻè . ẫ. ợởờợũúỏ ẹềẩậẹềẩấ ậẻẻ èẻẩ õữởỹớốộ ùợủỏớốờ ấốõ 2002 2 ấ 81.2ểấé-5-923 67 ợởờợũúỏ . ẫ. 67 ẹũốởủũốờ ọởợõợ ỡợõố: õữ. ùợủỏ. ấ.: èểẽ, 2002. 208 ủ. ỏởợó.: ủ. 203204. ISBN 966-608-195-4 ẽợủỏớốờ ỡ ớ ỡồũ ọợùợỡợóũố ủũúọồớũỡ ùõốởỹớợ ờợốủũúõũốủ ỡợ- õợỵ ú ọởợõộ ủụồ ủùởờúõớớ. ềúũ ợỗóởọỵũỹủ ợủợỏởốõợủũ ợụửộớợ- ọởợõợóợ ủũốởỵ, ùõốở ủờởọớớ ọởợõốừ ùùồõ, ớởỗúỵũỹủ ởồờủốờợ- óỡũốữớ ớợỡố ủúữủớợ úờớủỹờợ ỡợõố, õợởợọớớ ờốỡố ợủớợõợỵ ỡợõớợ ờúởỹũúố ởỵọốớố. ở ủũúọồớũõ õốựốừ ớõữởỹớốừ ỗờởọõ, õốờởọữõ, ũờợổ úủừ, ừũợ ùóớồ õọợủờợớởốũố ủõợ ỗớớớ ỗ úờớủỹờợ ỡợõố. ấ 81.2ểấé-5-923 éồửồớỗồớũố: ậ. . èửỹờợ, ọ- ụởợở. ớúờ, ùợụ., ờọồỡờ ẽ ểờớố . è. ớờợ, ờớọ. ụởợở. ớúờ, ọợửồớũ . ẽ. èữồớờợ, ờớọ. ủũ. ớúờ ẹừõởồớợ ữồớợỵ ọợỵ èổồóợớởỹớợ ờọồỡ úùõởớớ ùồủợớởợỡ (ùợũợờợở ạ 2 õọ 26.02.02) â . ẫ. ợởờợũúỏ, 2002 â èổồóợớởỹớ ờọồỡ úùõởớớ ùồủợớởợỡ (èểẽ), 2002 ISBN 966-608-195-4 3 ẽéèẻ ớọốõọúởỹớ ỡợõớ ờúởỹũú ửồ ủõợọớ õỗốũớ ờũờ ợủợỏố ớồỗởồổớợ õọ õờú, ụừú, ùợủọố. õọ ữố ỡũốỡồ ớởồổ- ớốộ õũợốũồũ õùởốõ ũợộ, ừũợ ớồ õỡ ùõốởỹớợ õốủởợõốũố ủõợỵ ọúỡờú, ừũợ ớồ ờợốủũúũỹủ õốổởỹớốỡố ỡợõớốỡố ỗủợỏỡố, ớồ- ủùợỡợổớốộ ọỏũố ởồờủốữớ õốỗố õọùợõọớợ ọợ ờợớờồũớợ ủốũú- ử. ủớú ỏóũợ ứởừõ úọợủờợớởồớớ ỡợõớốừ ỗớớỹ ớõốữợờ. ẹồồọ ớốừ ữốũớớ ờởủốữớợ ởũồũúố, ớởỗ ỡợõớợóợ ủũốởỵ õốỗớữớốừ ọữõ ờúởỹũúố, ợỏợũ ỗ ớộỗớợỡớũớứốỡố ủởợõớố- ờỡố, ọợõọớốờỡố, ùợủỏớốờỡố. ổởốõú ợởỹ ú ùọớồủồớớ ỡợõớợ ờúởỹũúố õọó ủũốởủũốờ. ẹỡồ ửồộ ợỗọở ởớóõủũốữớợ ớúờố ọ úõởồớớ ùợ ụúớờửợớởỹớ ủũốở, ợỗờốõ ởồờủốờợ-óỡũốữớ ớợỡố ởũồũúớợ ỡợõố, úớ- ợữớỵ ủùợủỏ õốờợốủũớớ ỡợõớốừ ợọốớốửỹ ú ỗớốừ ủụồừ ờợỡúớ- ờử. ẽợùợớợõớốộ ùợủỏớốờ ỡ ớ ỡồũ ọợùợỡợóũố ủũúọồớũỡ ù- õốởỹớợ õổốõũố ỡợõớ ỗủợỏố, ỗủũồồóũố õọ ớộùợứốồớứốừ ùợỡố- ởợờ, ớõữốũố ợửớỵõũố ỡợõớ õớũố ỗớừợọốũố ớộọợửởỹớứ ởồờủốờợ-óỡũốữớ ỗủợỏố ọở ờợổớợ ờợớờồũớợ ỡợõởồớớõợ ủốũú- ử, ũờợổ ủụợỡúõũố ớõốữờố ớùốủớớ ọởợõốừ ùùồõ. ủũúùớ ùóụố ùốủõữồớ ùốũớớỡ ờúởỹũúố ỡợõố, ởồờủố- ờợóụữớốỡ ọổồồởỡ úờớủỹờợ ỡợõố, ủốủũồỡ ụúớờửợớởỹớốừ ủũốởõ, ũờợổ ợủớợõớốỡ ớợỡỡ õốỡợõố. ể ùồứộ ữủũốớ ùợủỏớốờ ộọồũỹủ ùợ ởồờủốờợ-óỡũốữớ ớợỡố úờớủỹờợ ởũồũúớợ ỡợõố, õợởợọớớ ờốỡố ợủớợõợỵ ỡợõớợ ờúởỹũúố ởỵọốớố õ úủừ ủụồừ ủùởờúõớớ. ầớữớú úõóú 4 ùốọởồớợ ợủợỏởốõợủũỡ õốờợốủũớớ ỗớợõớồõốừ ỡợõớốừ ợọố- ớốửỹ ú ụúớờửợớởỹớốừ ủũốởừ úờớủỹờợ ỡợõố. ể ọúóộ ữủũốớ ùợủỏớốờ ợỗóởọỵũỹủ ùõốở ủờởọớớ ọởợõốừ ùùồõ. ẻủớợõớú úõóú ùốọởồớợ ọợờúỡồớũỡ ớốỗỹờợóợ õ- ớ ủũớọũốỗử, ờ ùồồọỏữỵũỹ ỡợõởồớớõú ũõợữủũỹ õũợ, ớồ ùợủũợ ỗùợõớồớớ ỏởớờ. ềờốỡố ọợờúỡồớũỡố , ớùốờởọ, õũợỏợóụ, ừờũồốủũốờ, ỗõ, ủởúổỏợõ ỗùốủờố, ùợũợờợở, ọởợõ ởốủũố, ỗùợứồớớ ũợựợ. 5 Đ 1. èẹệ ểấéẹĩấẻ èẻẩ ể ẹểìẹẻèể ặẩềề ẹũũúủ ọồổõớợủũ ùợũỏồớ ớứộ ỡợõ, ựợỏ ùủở ỗóúỏớốừ ỏờợớỹủỹờốừ ởũ ùợõồớúũố ộ ùốợọớú ợởỹ, ủốởú, ùồủũốổ, ùợõớủũỵ ỗỏồỗùồữốũố ộ ùõợ ớ ổốũũ ú õủừ ủụồừ, ớ õủừ õớừ. ẻ. ợớữ ểờớủỹờ ỡợõ ớửợớởỹớợỵ ỡợõợỵ úờớủỹờợóợ ớợọú. ợớ ớởồổốũỹ ọợ ớộỏóũứốừ ớộợỗõốớồớứốừ ỡợõ ủõũú. ẽợ ửồ ủõọữũỹ ũờ õởủũốõợủũ, ờ ỏóũủũõợ ỗùủú ủởõ, ợỗõốớồớ ủố- ớợớỡờ, ọợủờợớởủũỹ ụợớồũốữớợ óỡũốữớợ ủốủũồỡố. ồ õ 1834. ợủộủỹờốộ ờọồỡờ .ẹồỗớồõủỹờốộ ỗỗớữõ, ựợ úờớủỹờ ỡợõ ợọớỵ ỗ ớộỏóũứốừ ủởợõớủỹờốừ ỡợõ, ựợ õợớ ớõọ ữố ùợủũúùốũỹủ, ớùốờởọ, ùồồọ ỏợóồỡủỹờợỵ ựợọợ ỏóũủũõ ủởõ õốỗõ, ùồồọ ùợởỹủỹờợỵ ựợọợ ỡởỹợõớốữợủũ, ùồồọ ủồỏủỹờợỵ ựợọợ ùốỡớợủũ, ựợ ửồ ỡợõ, ờ ỡợổồ ọợõớũốủ ọợ ỡợõ ờúởỹũú- ớốừ; ựợọợ óớúữờợủũ ộ ỏóũủũõ ủốớũờủốữớợóợ ửồ ỡợõ ùợồũốữ- ớ, ỡồởợọộớ, ỡởỹợõớốữ. ểờớủỹờ ỡợõ ỡ ọõớỵ ủũợỵ. úờợỵ ọợõồọồớợ, ựợ ợủ- ớợõớ ồởồỡồớũố ỏúởố ỗùợữũờợõớ ựồ õ ữủố, ủùõõọớợủớ ỗ õốớốờ- ớồớớỡ ởũốớố, ủúữủớợ ợờồủởồớốừ ốủ õợớ ớỏúở ú VV ủũ. ểờớủỹờ ỡợõ õùồứồ ỗỗớở ởũồũúớợóợ ợùửỵõớớ ớ- ùốờớử XVIII ớ ùợữũờú XIX ủũ. ú ũõợữợủũ .ấợũởồõủỹờợóợ. ầùợữũờợõớốộ ớốỡ ùợửồủ ụợỡúõớớ úờớủỹờợ ởũồũúớợ ỡợõố ỏúõ ùợọợõổồớốộ õốọũớốỡố ùợồũỡố ùốủỹỡồớớốờỡố .ấõũờợỵ-ẻủớợõớồớờợỡ, ẽ.úởờợỡ-ũồỡợõủỹờốỡ, ê.ồỏớ- ờợỵ, ẻ.ụớủỹõốỡ-ìúổỏốớủỹờốỡ, .èồũởốớủỹờốỡ, .ầỏởợỵ, è.ẽồũồớờợỡ ũ ớ. .ấợũởồõủỹờốộ ũ ộợóợ ớủũúùớốờố ợớũúõ- ởốủ ớ ủồồọớỹợớọọớùớủỹờ óợõợố ỏởốỗỹờ ọợ ớốừ ủởợỏợổớủỹờ óợõờố, ờ ộ ủũởố ợủớợõợỵ úờớủỹờợ ởũồũúớợ ỡợõố. ẻủợỏởốõú ợởỹ ú ủũớợõởồớớ ớợõợ úờớủỹờợ ởũồũúớợ ỡợõố õọóõ ề.ỉồõữồớờợ. ẹõợỵ ũõợữủũỵ óồớởỹớốộ ùợồũ ùọớủ úờ- ớủỹờú ởũồũúớú ỡợõú ọợ ỗóởỹớợớợọớợ. ẹỡồ ề.ỉồõữồớờợ ợỗờốõ ỏóũủũõ ủởợõớốờ, ủũúờũúớợ-ủồỡớũốữớ ũ ủũốở- ủũốữớ ỡợổởốõợủũ, ủũõợốõ ữũờợ õớợỡợõớú ủốủũồỡú úờớủỹờợ ởũồũúớợ ỡợõố. ởỹứốộ ợỗõốũợờ úờớủỹờợ ớửợớởỹớợ ỡợõố ùợõỗớốộ ỗ ũõợữủũỵ õốọũớốừ ùốủỹỡồớớốờõ ùúỏởửốủ- 6 ũõ .ồữú-ậồõốửỹờợóợ, ẹ.éúọớủỹờợóợ, èờ ợõữờ, ẽớủ èốớợóợ, è.ẹũốửỹờợóợ, è.ấợửỵỏốớủỹờợóợ, ậồủ ểờớờố, . ễớờ, ẻ.ấợỏốởớủỹờợ, ẹ.ủốởỹữồớờ, .ẹũồụớốờ ũ ớ. ủũợ úờớủỹờợ ỡợõố ỡủũốũỹ ỏóũợ ũóữớốừ ủũợớợờ. ềờ ớ ùợữũờú XVIII ủũ. úờỗợỡ ẽồũ ỏúởợ ỗỏợợớồớợ ọúờúõũố úờ- ớủỹờợỵ ỡợõợỵ ồởóộớú ởũồũúú. ềỡớốộ ửốờúở ỡớủũ õớúũứớừ ủùõ éợủ ẽ.ởúõ (1863.) ỗỏợợớốõ ọúờúõớớ úờớủỹờợỵ ỡợõợỵ ứờởỹớốừ ồởóộớốừ õốọớỹ. ẹũũúủ úờớủỹ- ờợ ỡợõố ú ửỹợỡú ọợờúỡồớũ õốỗớữõủ ũờốỡố ủởợõỡố: ớờợ ợủợỏởốõợ ỡởợợủộủỹờợ ỡợõố ớồ ỏúởợ, ớồỡ ỏúũố ớồ ỡợổồ. ỡủỹ- ờốộ úờỗ 1876. (ỏúõ ùọùốủớốộ ẻởồờủớọợỡ ú ỡ. ỡủ) ỗỏợợ- ớốõ ọúờúõũố ũ õõợỗốũố ỗ-ỗ ờợọợớú ợốóớởỹớ ũõợố úờớủỹ- ờợỵ ỡợõợỵ, ủũõốũố ớồỵ õốủũõố. ểũốủờố ỗỏợợớố ùợỗỏõốởố úờ- ớủỹờú ỡợõú úỡợõ ọở ớợỡởỹớợóợ ợỗõốũờú ụúớờửợớúõớớ, ỗúỡợõốởố ũồ, ựợ ú ếế ủũ. õợớ ớồ õốờợốủũợõúõởủ ú ọồổõớốừ úủũớợõừ õ ợủõũớừ ỗờởọừ, ợỗõốũợờ õọỏúõõủ ùồồõổớợ õ ỡồổừ ừúọợổớỹợóợ ủũốởỵ. éợỗỏúọợõ ùúỏởửốủũốữớợóợ, ớúờợõợóợ ũ ợụửộớợ-ọởợõợóợ ủũốởõ, ờ ũốỏúũợỡ õốủợờợợỗõốớồớốừ ởũồ- ũúớốừ ỡợõ, ùợữởủ ởốứồ ớ ùợữũờú ớủũúùớợóợ ủũợởũũ. ồởồóờợỵ ỏúở ọợở ớứợ ỡợõố ộ ú ếế ủũ. ể 20-ừ ợờừ ùợởũốờ úờớỗử ợỗứốốở ủụồú õổốõớớ úờớủỹờợ ỡợõố, ớ ớồ ỏúởợ ùồồõồọồớợ ỗờợớợọõủũõợ, ọỡớủũũốõớợ-ọồổõớồ úọú- õớớ, ợủõũú, ùồủú, ớúờú ờúởỹũúú, ựợ ỗúỡợõốởợ ủũớợõởồớớ ớ- úờợõợóợ, ùúỏởửốủũốữớợóợ, ợụửộớợ-ọởợõợóợ ủũốởõ. ổởỹ, ọồ- ổõớ ùọũốỡờ úờớủỹờợ ỡợõố ũốõở ớồọợõóợ. ểổồ ớùốờớử 20-ừ ợờõ ỡợõớú ùợởũốờú úờớỗử ỗỡớốở ùợởũốờ úủốụờ- ử, ờ ủùốữốớốở ỗõúổồớớ ủụồố ụúớờửợớúõớớ úờớủỹờợ ỡợõố, õốợỏởồớớ õ ỡủợõộ ủõọợỡợủũ ủũồồợũốùú ớồùồủũốổớợủũ ộ ỡồớứợõũợủũ ùợõớớợ ỗ ớứốỡố ỡợõỡố. ồóũốõớốỡ õốựồỡ ỏúởợ õũúữớớ ú õớúũứớ ùợửồủố ợỗõốũờú úờớủỹờợ ởũồũú- ớợ ỡợõố õớồủồớớ ỗỡớ õ úờớủỹờốộ ùõợùốủ, õốọớốộ ú 1946., ỗớốựồớớ ủõợọớốừ ụợớồũốữớốừ, ởồờủốữớốừ óỡũốữớốừ ợủợỏởố- õợủũồộ, ỗợờồỡ ủờủúõớớ ởũồố , ỗớồọỏớớ ờởốữớợóợ õọỡớờ, ớủốởỹớồ õõồọồớớ ợủộủỹờốừ ủởõ ờởỹợờ ũ ớ. éồỗúởỹũũợỡ ớũố- ớúờợõợ ủũởớủỹờợ-ủúủởợõủỹờợ ũồợ ỗởốũũ ớửộ ỏúởợ ỗớốờớồớớ úờớủỹờốừ ứờở, ọợứờởỹớốừ ỗờởọõ, ũồũõ, õốũủớồớớ úờ- ớủỹờợ ỡợõố ợủộủỹờợỵ ú õốựốừ ủồồọớừ ớõữởỹớốừ ỗờởọừ, ú ỗủợỏừ ỡủợõợ ờợỡúớờử, õ ỡ, ú ũồừớử, ủùợũ ũ õ ớứốừ ủụồ- ừ, õổởốõốừ ọở ùợõớợửớớợóợ ủớúõớớ ớử. 7 ẽồọủũõớốờố ũõợữợ ớũồởóồớử, ợủõũớố, úủ ũ, ờợỡú ỏợởở ọớ ỡợõ ủũớ ọớợ ờúởỹũúố, ớồợọớợỗợõợ ùợúứúõởố ùốũớ- ớ ùợ ỗóợỗởốõú ỡợõớú ủốũúửỵ õ ểờớ. ể 1987 . ẻ.ợớữ ùốứồ ọợ è.ợỏữợõ ởốủũ ỗ õốỡợóợỵ ỗừốủũốũố úờớủỹờú ỡợõú. ể ớỹợỡú, ỗợờồỡ, ỗỗớữởợủ: ẹũớớỡố ũốừ, ờợỡú óởủớủũỹ ủỹợóợọớ õớợ ớồ ọợ õùợọợỏố, ỡợõ úờớủỹờợóợ ớợọú ùợủởọợõớợ õốóớũỹủ ỗ ứờợởố, ộ ỏởỹứồ ớồ ỗớừợọốũỹủ ỡủử õ úủũớợõừ, ú ọốũữốừ ủọờừ, ú ủồồọớừ õốựốừ ớõữởỹớốừ ỗờởọừ, ọồ ựồ ùủở õộớố õốờởọớớ õồởợủ ờ ùõốởợ úờớủỹờợỵ ỡợõợỵ. ẹỹợ- óợọớ ổ ờợốủũúõũốủ ỡợõợỵ ớợọú õõổũỹủ ớồùồủũốổớốỡ, ớõùờố óớợúõũố , õủởờợ ùốớốổúõũố õõổũỹủ ủồồọ ớứốừ õọùợõọởỹớốừ, ỡỏúũỹ, ữố ớồ ỡợọợỵ, ợỗớờợỵ ọợỏợỡốủ- ớợủũ. <> ẹừồỡ ọốủờốỡớử ớửợớởỹớợ ỡợõố ớ ểờớ ọợủốũỹ ùợ- ủũợỵ: ủùợữũờú ợỏởồớợ ỗõúổúỡợ ủụồú ùờũốữớợóợ ỗủũợủúõớớ ử ỡợõố, õốóớỡợ ỗ ùợứũố, ọồổõớốừ úủũớợõ (ựợ ủúùồồữốũỹ ấợớủũốũúử), ủờủợõúỡợ ủùốũố ỗ ử ỡợõố ùố õủũúù ọợ õúỗõ, ỗ ùồ- ỗốởốõợỵ ỡớợỵ õốũốủờúỡợ ửỵ ỡợõú ỗ ợụửộớốừ ỗỏợõ, ùởồớúỡõ (ỗởốứỵữố ớỏốũợ ớ óởúỡ ùõợ õốủũúùũố ọớợỵ ỡợõợỵ ởốứồ ọõợỡ úữủớốờỡ: ùợồũợõ ọợử), ỡớủũồủỹờốỡ ửốờúởợỡ ọợỗõợởỡợ ú ứờợở ỏúọỹ-ờợỡú ứởùúũú õọỡợõốũốủ õọ õọõọú- õớớ úợờõ ọớợ ỡợõố, ùợũỡ ủỡợõọợõợởồớợ ùợủỡừỡợủ: - ữốũồ, ủỡ ớồ ừợữúũỹ. ầớúựớớ ỗ ớửợớởỹớợ ờúởỹũúố, ỗ ỡợõố ớợọú ởốứồ ũờ ửồ ỡợổớ ớỗõũố. ể ồủùúỏởử ọ ùợọợờ, ỗóọớợ ỗ ờốỡ õọ õốõữồớớ úờớủỹờợ ỡợõố ú ứờợở ỡợổớ õọỡợõốũốủ. ầợõớ ớỏốũợ õủồ õốứú õợở ỏũỹờõ, ớủùõọ ửồộ ùợọợờ ỏúởợ ớỡ ớõỗớợ ỗõồừú, õớ ớủờỗỹ ụởỹứốõốộ, ởốửồỡớốộ, ùủồõọợọồỡợờũốữớốộ ỗ ủõợỵ ủúũũỵ. ốõữũố ữố ớồ õốõữũố ớ úợử ỡợõú ớợọú, ừởỏợỡ ờợóợ ũố óợọúứủ, õ ờộ ửốõởỗợõớộ ờớ ỡợổồ ùợủũũố ũờồ ùốũớớ? <> èợõ ớợọú ửồ ộợóợ ớửợớởỹớồ ớọỏớớ, ợủớợõ ộợóợ ờúởỹ- ũúố, ỗớữồớớ ọớợ ỡợõố ú ùợõủờọồớớợỡú ớứợỡú ổốũũ õồởốữồỗ- ớồ, ùợũồ ủỹợóợọớ úờớủỹờ ỡợõ ùợũồỏú ờợớủũốũúửộớợóợ ỗừố- ủũú. ẽợõợợũớốỡ ùúớờũợỡ ú ọợở úờớủỹờợ ỡợõố ủũởợ úừõởồớớ 28 ổợõũớ 1989 . ồừợõớợỵ éọợỵ ểờớố ầờợớú ẽợ ỡợõố õ ểờớủỹờộ éẹé. ầóọớợ ỗ ớốỡ úờớủỹờ ỡợõ ỗ 1 ủữớ 1990 . ọủũở ọồổõớốộ ỗừốủũ, ũợỏũợ ỏúở ợụửộớợ õốỗớớ ọồổõớợỵ ỡợõợỵ ểờớố. 8 ẹũũúủ úờớủỹờợ ỡợõố õốỗớữ ấợớủũốũúử ểờớố, úừõởồ- ớ ồừợõớợỵ éọợỵ 28 ữồõớ 1996 . ẹũũũ 10 ẻủớợõớợóợ ầờợớú ọồổõố ùợóợởợứú: ồổõớợỵ ỡợõợỵ õ ểờớ úờớủỹờ ỡợõ. ồổõ ỗỏồỗùồữú õủồỏữớốộ ợỗõốũợờ ụúớờửợớúõớớ úờ- ớủỹờợ ỡợõố õ úủừ ủụồừ ủúủùởỹớợóợ ổốũũ ớ õủộ ũồốũợ ểờ- ớố. ểờớ óớũúũỹủ õởỹớốộ ợỗõốũợờ, õốờợốủũớớ ỗừốủũ ợủộủỹờợ, ớứốừ ỡợõ ớửợớởỹớốừ ỡồớứốớ ểờớố. ồổõ ủùố õốõữồớớỵ ỡợõ ỡổớợọớợóợ ủùởờúõớớ. ầủũợủúõớớ ỡợõ õ ểờớ óớũúũỹủ ấợớủũốũúửỵ ểờớố ũ õốỗớữũỹủ ỗờợớợỡ. ứ ỡợõ ỡ ùợủủũố õ ểờớủỹờộ ọồổõ ớởồổớồ ộ ỡủửồ. éồởỹớủũỹ úũõồọổồớớ úờớủỹờợ ỡợõố ờ ọồổõớợ ỡợõố ểờ- ớố ùọờùởỵũỹủ ớồ ởốứồ ỗờợớợỡ, ộ ỏóũỹỡ ờợủũỡố, ớủỡ- ùồồọ ủợửởỹớợ-ờợỡúớờũốõớốỡố ỡợổởốõợủũỡố ũ õốủợờốỡ ọúừợõ- ớốỡ ùợũồớửởợỡ. ồỗõổỵữố ớ ớồõốứồớủũỹ ỏóũỹợừ ùợỏởồỡ ú ụúớờửợớú- õớớ úờớủỹờợ ỡợõố, ủỹợóợọớ ợữồõốọớốỡố ùợỗốũốõớ ỗúứồớớ õ ỡợõớộ ủốũúử õ ểờớ. ầợủũ ờởỹờủũỹ ũốừ, ừũợ ủùởờúũỹủ úờớủỹờợỵ ỡợõợỵ, ùốữợỡú ớồ ởốứồ ớ ợỏợữợỡú ỡủử, ộ ú ùợ- ỏúũ. úổồ õổởốõợ, ựợ ớồỵ ỗóợõợốởố ủợửởỹớợ õũợốũồũớ õồ- ủũõố ớủồởồớớ ùợởũốờố, ỏỗớồủỡồớố, ổúớởủũố, ỡốũử. ọúỡ- ờú ụừõửõ, ọở ủùõổớỹợóợ úũõồọổồớớ ỡợõố õ ọồổõ ớồỵ ùợ- õốớớ ủùởờúõũốủ ũố ữõồũ ớủồởồớớ, ờ ớỗốõỵũỹ ủồỏồ úờớửỡố. ợọỡợ: úờớử ùợõốớớ ớồ ùợủũợ óợõợốũố ữố ùốủ- ũố ọớợỵ ỡợõợỵ, ộ ợỏốũố ửồ ọợủờợớởợ, õốõởỵữố ởồờủốờợ-ó- ỡũốữớồ ỏóũủũõợ, ờợỡúớờũốõớ ỡợổởốõợủũ ớửợớởỹớợ ỡợõố ủõợóợ ớợọú. ẹỡồ ùợ ũờồ ủũõởồớớ ọợ ọớợ ỡợõố óợõợốõ ẻ. ợớữ: ểủúớúũố ọồụợỡửỵ ỡợõố, ợữốủũốũố õọ ủùợũõợồớỹ, ùợõồớúũố ớứộ ỡợõ ủùõổớỵ ớợọớú ờủú ửồ ủùõ ữồủũ õủừ ớủ, ủũứốừ, ỡợởợọứốừ, ửồ ùốợọớốộ ợỏợõỗợờ ờợổớợóợ ùồồọ ớồỗởồổớợỵ, õởỹớợỵ ểờớợỵ. ọổồ ỡợõợỵ ớử õốỗớ- ữũỹủ ỡợởỹớồ ỗọợợõ ớợọú, ộợóợ ợỗõốớồớủũỹ, ờúởỹũúớủũỹ. ủồ ửồ ũờợổ õốỗớữũốỡồ ợỏỗ ũõợữú ủùợỡợóú ểờớố õ ủỡ ửốõởỗợõớốừ ọồỡợờũốữớốừ ọồổõ. 9 Đ 2. ểấéẹĩấ ậềéềểé èẻ ề ấểậĩềểé èẻẩ èố ớồ ớồ ùợõốớớ ủũũố ớợọợỡ ủúổốờợõợ ỡợõố ữố ỡợõố ỡồũõợ- ọồờợũốõớợ. èỡợ õốũõợồớú ùợũóợỡ õờõ ỡợõú ọốõợõốổớợ ỏóũú, ợọớú ỗ ớộỏóũứốừ ú ủõũ, ỏõốủũú, ỗùứớú, ợỗỡũú, ỗọũớú ờũốõớợ ổốũố ợỗõốõũốủỹ, ùốọũớú ọở ớộủờởọớứợ ừúọợổớỹợ ớúờợõợ ũõợữợủũ. ầởợữốớợỡ ỏúởợ ỏ ỗớồọỏũố ũờồ ớồợửớồớớồ ọúừợõớồ ọợỏợ. ẻ. ợớữ ẹõọợỡồ ủũõởồớớ ọợ ỡợõớốừ õốự ùồồọỏữ ợỗúỡớớ ỗỡủũú ỏóũỹợừ ởớóõủũốữớốừ ùợớũỹ, ỗợờồỡ ũờốừ, ờ ớửợớởỹớ ỡợõ, úờớủỹờ ởũồũúớ ỡợõ, ủúữủớ úờớủỹờ ỡợõ, ỡợõớ ớợỡ, ờúởỹũú ỡợõố, ờợọốụờử ỡợõố. éợỗờốỡợ ỗớữồớớ ớõồọồớốừ ũồỡớõ. ửợớởỹớ úờớủỹờ ỡợõ ửồ ủúờúùớủũỹ úủừ ủởõ, úủừ óỡ- ũốữớốừ ụợỡ, úủừ ợủợỏởốõợủũồộ õốỡợõố õủừ ởỵọồộ, ờ óợõợũỹ úờ- ớủỹờợỵ ỡợõợỵ. ểờớủỹờ ỡợõ ú ủúữủớợỡú ủũớ ỡủũốũỹ ởũồ- ũúớú ỡợõú, ũồốũợởỹớ ọởồờũố, ùợủũợữữ, ùợụồủộớ ọ- ởồờũố ủợửởỹớ ổóợớố. ợ ợỗớữ: ủúữủớ? ợọợ úờớủỹờợ ỡợõố ửồộ ũồỡớ úổố- õũỹủ ú ọõợừ ỗớữồớớừ. ể ứốứợỡú ợỗúỡớớ ửồ ỡợõ õọ ọợỏố .ấợũởồõủỹờợóợ ọợ ớứốừ ọớõ (ú ửỹợỡú ổ ỗớữồớớ õốờợốủũợ- õúũỹủ ũồỡớ ớợõ úờớủỹờ ỡợõ). ể õúỗỹờợỡú ợỗúỡớớ ủúữủớợỵ úờớủỹờ ỡợõ, ờú õổốõỵũỹ ũố ợủũớớ ùợờợởớớ ỡợõửõ, ũợỏ- ũợ ỡợõ ọúóợ ùợởợõốớố ếế ùợữũờú ếế ủũợởũũ. ậũồũúớ ỡợõ õốựợỵ (ỗỗờợõợỵ), ớọọởồờũớợỵ ụợỡợỵ ủớúõớớ ớửợớởỹớợ ỡợõố. ẻ.ợỹờốộ ùốủõ: ẽợọở ỡợõố ớ ở- ũồũúớú ớợọớú ợỗớữ ởốứồ ũồ, ựợ ỡố ỡỡợ, ũờ ỏố ỡợõốũố, ủốú ỡợõú ợỏợỏởồớú ỡộủũỡố ậũồũúớợỵ ỡợõợỵ ủũõợ- ỵỵũỹủ ừúọợổớ ũõợố ớúờợõ ùử, ửồ ỡợõ ũồũú, ứờợởố, ó- ỗồũ ổúớởõ, ọợ ũồởồỏữồớớ, ớờứồ ờổúữố, ửồ ỡợõ ỗóởỹ- ớợớợọớợ ờúởỹũúố ỡợõ ủùởờúõớớ ờúởỹũúớốừ ởỵọồộ. ể ũợộ ủỡốộ ữủ ớồỵ ợỗỡợõởỵũỹ ú ợọốớ, ớ ợỏợũ, ú ờợở ọúỗõ, ú óợ- ỡọủỹờốừ ỡủửừ. ậũồũúớ ỡợõ ợỏọớú ùồọủũõớốờõ ớử ớồ- ỗởồổớợ õọ ỡủử ừ ùợổốõớớ ữố ủợửởỹớợóợ ủũớú. ợ ớộõổởốõứốừ ợỗớờ ởũồũúớợ ỡợõố ớởồổũỹ: 1) ớợỡ- ũốõớủũỹ; 2) ỏóũốộ ởồờủốữớốộ ụợớọ; 3) ợỗóởúổồớ ủốủũồỡ ủũốởõ; 10 4) ỏóũợụúớờửợớởỹớủũỹ (õốờợốủũớớ ú õủừ ủụồừ ờợỡúớờử); 5) ớõớủũỹ úủớợ ùốủồỡớợ ụợỡ. ẻủớợõớợỵ ợỗớờợỵ ớõớủũỹ ớợỡ, ũợỏũợ ủũợốữớợ úủũởồớốừ ủợửởỹớợ ỗờùởồớốừ ùõốở, ợỏợõỗờợõốừ ọở õủừ ớợủõ ởũồũúớợ ỡợõố ớồỗởồổớợ õọ ủợ- ửởỹớợ, ùợụồủộớợ, ũồốũợởỹớợ ớởồổớợủũ. ẻũổồ, ởũồũúớ ỡợõ ửồ õớợỡợõớ (ỏợ ờợọốụờợõớ) ỡợõ ủúủùởỹớợóợ ủùởờú- õớớ. ợỡố ợừợùởỵỵũỹ úủ õớ ỡợõố. ậồờủốữớ ớợỡố õốỗớữỵũỹ ỡợổởốõợủũ õốờợốủũớớ ủởõ õọùợõọớợ ọợ ỗớữồớớ ũ ộợóợ õọ- ũớờõ, ũờợổ ùõốở ủùợởúữúõớợủũ ủởõ ú ồữồớớ. ỡũốữớ ớợỡố (ỡợụợởợóữớ ộ ủốớũờủốữớ) õủũớợõởỵỵũỹ ởũồũúớ ụợ- ỡố ủởõ ùõốở ùợỏúọợõố ủốớũờủốữớốừ ờợớủũúờửộ ủởợõợ- ủùợởúữồớỹ ồữồớỹ. ẹũốởủũốữớ ớợỡố õốỗớữỵũỹ ọợửởỹớủũỹ õốờợốủũớớ ỡợõớốừ ợọốớốửỹ ỗớốừ õớõ ú ờợớờồũớộ ủốũúử ỡợõởồớớ, ú ũợỡú ữố ũợỡú ụúớờửợớởỹớợỡú ủũốở. ẻụợồùữớ ớợỡố ồóúởỵỵũỹ ùõốởỹớủũỹ ớóợởợứúõớớ ủởõ õốỡợõố óợởợủớốừ ùốóợởợủớốừ ỗõúờõ. ẻụợóụữớ ớợỡố õốỗớữỵũỹ ùõốở ớùố- ủớớ ủởõ. ẽúớờũúửộớ ớợỡố ụờủúỵũỹ ủốủũồỡú ùõốở úổốõớớ ợỗọởợõốừ ỗớờõ ờợỡố, ũốồ, ởùợờ, ọõợờùờố ũợựợ. èợõớ ớợỡố ỡợổúũỹ õọỗớũốủ ủụồợỵ ỗủũợủúõớớ. ùốờ- ởọ, ợụợóụữớ ộ ùúớờũúửộớ ớợỡố ủũợủúỵũỹủ ởốứồ ùốủồỡớợ ỡợõố, ợụợồùữớ ồởỗúỵũỹủ ũởỹờố õ úủớộ. ẽốứúữố, ỡố ớồ õốóợởợứúỡợ ủởợõ, ợỗỡợõởỵữố, ớồ ủũõốỡợ ợỗọởợõốừ ỗớờõ ớồ ùốùúủờỡợủ ùợỡốởợờ ú ớùốủớớ ủởõ. ìủũốớ ớợỡ ờũú- ởỹớợỵ ờ ọở ùốủồỡớợ, ũờ ọở úủớợ ỡợõố; ũờốỡố ớợỡố, ựợ ủũợủúỵũỹủ ởồờủốữớợóợ ủờởọú óỡũốữớợ ỏúọợõố: ỗ ỏúọỹ-ờốừ úỡợõ ủùởờúõớớ ớồợỏừọớợ õổốõũố ủởợõợ õọùợõọớợ ọợ ộợóợ ỗớ- ữồớớ ỏợ úũõợỵõũố ụợỡú ữố ỏúọúõũố ồữồớớ ỗóọớợ ỗ óỡ- ũốữớốỡố ùõốởỡố. ểủồ, ựợ ớồ õọùợõọ ớợỡ, ớởồổốũỹ ọợ ớồớợỡũốõớợ ỡợõố. ẹỡồ úớợỡợõớủũỵ ởũồũúớ ỡợõ ùợũốủũợũỹ ớứốỡ ụợỡỡ ớửợớởỹớợ ỡợõố (ọởồờũỡ, ổóợớỡ, ùợủũợữữỵ), ờ ủũớợõ- ởũỹ úủớú ớồờợọốụờợõớú ủụồú ỗóởỹớợớửợớởỹớợ ờợỡúớờ- ử ớợọớợợỗỡợõớú ỡợõú. ợỡố ớồợỏừọớợỵ úỡợõợỵ ủớúõớớ ởũồũúớợ ỡợõố, ùợ- õớợửớớợóợ ụúớờửợớúõớớ õ ủúủùởỹủũõ. ợớố ỗỏồỗùồữúỵũỹ ủũ- ỏởỹớủũỹ, úớụờợõớủũỹ, ớủũúùớủũỹ ú ợỗõốũờú ỡợõố ũ ỗợỗú- ỡởủũỹ ọở ỗớốừ ùợờợởớỹ úờớửõ. ồỗ ợỏợõỗờợõợủũ ớợỡ ớồ- ỡợổởốõồ ỗọộủớồớớ ồụồờũốõớợ ờợỡúớờử. [...]... ủở - ợớỡõ ũ ớ.) éồùũ ớũ - ềợộ, ừũợ ùợõồũũỹủ ớ ỏũỹờõựốớú ổ, - , ợ - ỡ, ỡủử (ú) -, ỡớ -, - éồùợũ éồùồỗồớũúõ ũố, - úỵ, - úứ, - ú, - úỡợ, - úũồ, - úỵũỹ ẽồọủũõởũố ờợó - ồỏúọỹ, ự - ồỏúọỹ éồủùúỏởờ, - , ỡủử (ú) - ợụửộớốừ ớỗõừ ờớ ùốứồũỹủ ỗ õồởốờợ ởũồố: éồủùúỏởờ ồớồủúồở, éồủùúỏởờ ớọ éồ ũúứ, -, ợ - ứỵ, ỡớ - , - ồộ ẽọỡởỹợõúõớớ ờũốớ, ụợũợóụộ éồụởồờủ éồụởồờủ éợỗỗớỵũỹủ ỗớữồớớỡ éồụởồ ờủ, - , ợ - ỡ,... ọủởợõ ũợựợ ồờủùồ - õũ, - ồờủùồủốõớ - ỡợửộớ - ửớớốộ ồờủùồủốõớợ ỗỏ õởồớốộ ồờủùồủợớ ỗỡ, - ồờủùồủ, -, ợ - ồờủùồ - ỏợũợ , -, ợ - ồờủùồ - ồũợọ, - ồờủùồ - ỏủũồổồớớ, ỡớ - ớỹ ẻụợồùữớ ủởợõớốờố ớõợọũỹ õọợỡợủũ ùợ ớóợởợứúõớớ ủởõ ừớỵ ùõốởỹớú õốỡợõú, ũợỏũợ ừờũồốỗúỵũỹ ỗõúờố ũ ừ ỗỡớố ú ùồõớốừ ụợớồũốữớốừ úỡợõừ ẻủợỏởốõợủũ ùợọớớ ủởõ ú ũờốừ ủởợõớốờừ ùợọồỡợớủũúỡợ ớ ùốờởọ ụóỡồớũ ủởợõớố - ợõọớốờ ểờớủỹờ ởũồũúớ... úỡợõừ ẻủợỏởốõợủũ ùợọớớ ủởõ ú ũờốừ ủởợõớốờừ ùợọồỡợớủũúỡợ ớ ùốờởọ ụóỡồớũ ủởợõớố - ợõọớốờ ểờớủỹờ ởũồũúớ õốỡợõ ớóợởợủ: ờúùởỹớ, ớ, ỡớ - ởồớỹ ờúùớớ [ớ:] ờúùũố, - ỵ, - ứ ờúùũốủ [ũốồ], - ỵủ, - ứủ [ù ộồủ:], - ũỹủ [ù ộồử:], - ỵũỹủ [ù ộúử:] ờúùồ, ớồõọỡ ờúùồộớốộ, - , - ồ ẹởợõớốờố ủốớợớỡõ ụờủúỵũỹ ủốớợớỡố, ũợỏũợ ủởợõ ũợũợổớ ỏợ ỏởốỗỹờ ỗ ỗớữồớớỡ ể ũờốừ ủởợõớốờừ ớõợọũỹủ ỗớữồớớ ủởõ, ựợ úũõợỵỵũỹ ủốớợớỡữớốộ... ỡợổúũỹ ỏúũố õốọởồớ ờởỹờ ùọủũốởõ éợỗỡợõớốộ ủũốởỹ, ớùốờởọ, ỡ ọõ ỗớợõốọố: ợỗỡợõớ - ụửộớốộ ợỗỡợõớ - ợỏúũợõốộ úờợõốộ ủũốởỹ ùợọởũỹủ ớ õởủớồ ớúờợõốộ, ớúờợõ - õữởỹớốộ ớúờợõ - ợùúởớốộ ùọủũốở ể ùúỏởửốủũốữớợỡú ủũốở õọùợõọớợ ọợ ủùồửốụờố ỗủợỏõ ỡủợõợ ờợỡúớờử õốọởỵũỹ óỗồũớ - úỏởửốủũốữớốộ, ọ -, ũồởồổúớởủũủỹờốộ ũ ợũợủỹờốộ ùọủũốở ẻụửộớ - ởợõốộ ủũốởỹ ợỗùọũỹủ ớ ũờ ùọủũốở: õởủớồ ỗờợớợọõữốộ (ỡợõ ỗờợớõ), ọốùởợỡũốữớốộ (ỡợõ... ủởợõớốờú ủúữủớợ úờớủỹờợ ỡợõố ọồỡợớủũúỵũỹ ũờ ùốờởọố: ởợõốũốộ, -, - ẽửỹợõốũốộ ỗớỵữốộ // ầộớũốộ ủùõỡố; ỗờởợùợũớốộ // òờốộ õốổ ỗộớũủũỹ, ỗờởợùợũớủũỹ ởợõốũủũỹ, - ợủũ, ổ ởủũốõủũỹ ỗ ỗớữ ọởợõốũốộ ởợõốũợ, ùốủở ợ ọởợõốũốộ * ể ùợõớ ởợõợọủũõợ, -, ủ ồọồớớ ủùõ ờớửồở ởợờ, - ờ , ữ., ỗớồõổở ềợộ, ừũợ ủùốũớợ õồọồ ủùõố, ùồồõ ờợỡồửộớ, õọỵữốủỹ ọợ ỏúọ - ốừ ỗủợỏõ ọở ọợủóớồớớ ỡồũố ẹởợõớốờố ớứợỡợõớốừ ủởõ ừờũồốỗúỵũỹ... ụợũợóụộ éồụởồờủ éồụởồờủ éợỗỗớỵũỹủ ỗớữồớớỡ éồụởồ ờủ, - , ợ - ỡ, ỡớ - , - éồờử ổốõợóợ ợóớỗỡú ởỵọốớố ữố ũõốớố ớ ỗợõớứớ ùợọỗớồớớ ểỡợõớốộ ồụởồờủ éồụởồờủ, -, ợ - ẹỡợớởỗ, ợỗọúỡố ởỵọốớố ớọ õởủớốỡ ọúứồõớốỡ ủũớợỡ ở óồợõ ùợõủũ ừờũồớ ùợủũộớ ồụởồờủ 21 ẹởợõớốờố õọóỵũỹ õồởốữồỗớú ợởỹ ú ùọớồủồớớ ờúởỹũúố ỡợõố ợớố ùợõốớớ ỏúũố ớủũởỹớốỡố ờớốóỡố ỏúọ - ợ ởỵọốớố, ờ ọỏ ùợ ỡợõú ùóớồ õọợủờợớởốũố ủõợ ỡợõớ ỗớớớ ớõốữờố Đ... ùợọỵũỹủ ủởợõ, ỗ ờốỡố ủùợởúữũỹủ ờợổớốộ ỗ ùợớỡõ, ớõợọũỹủ ùốờởọố õổốõớớ ùợớỡõ ú ũồờủũừ ẽợ ừờũồ ớụợỡử, ựợ ỡủũốũỹủ ú ùợớỡữớốừ ủởợõớốờừ, ọ úõởồớớ ớõồọồớốộ ớốổữồ ỗỗợờ ẽởốõợ // ùởỹớồ ẹùởỹớốộ ờợớỹ ùở(ỹ )-; ợỗỗớỵũỹủ ủúụờủỡố - -, - - ẽợừọớ ùợớỡố ùởốõớốộ // ùởỹớốộ ẽ ởốõợ, , ủ ợỵữ ũõồọ, ọờ ỏợ óỗợùợọỏớ ồữợõốớ (ọợõ, õúóởở, ớụũ, óỗ ũ ớ.), ờ ủởúổốũỹ ọổồồởợỡ ũồùởợõợ ồớồó, ũồùở: ẽợũó ủũợõ ọợõóợ õủồ ỗùủõủ ùởốõợỡ (òớợõ., ,... ỗ ỡồũợỵ ỗỏồỗùồữồớớ ẹồồọ ớứốừ ợỗớờ ợụửộớ - ởợõợóợ ủũốởỵ ỡợổớ ớỗõũố ủũốủởủũỹ õốờởọú, õốủợờốộ ủũúùớỹ úớụờử, ỏồỗợủợỏợõủũỹ, ỏồỗồỡợửộớủũỹ ồỗợủợỏợõủũỹ õốõởũỹủ, ỗợờồỡ, ú õọủúũớợủũ ọủởõ 1- ũ 2- ợủợỏố õọùợõọớốừ ỗộỡồớớốờõ (, ỡố, ũố, õố) ợụửộớ - ởợõợỡú ủũốở ùồồõổỵũỹ ợỗùợõọớ ùợủũ ộ ủờởọớ ồữồớớ ỗ ùỡốỡ ùợọờợỡ ủởõ õồọồỡợ ỗỗờố ọởợõốừ ọợờúỡồớũõ, ờ ọồỡợớủũúỵũỹ ợủợỏởốõợủũ ợụửộớ - ởợõợóợ ủũốởỵ ểờỗ ẽồỗốọồớũ ểờớố ẽợ ọồớỹ... ợọợõốự é õ ỡ, ềởớọ, - ớử é ợọồổúỵũỹ ứũúữớợ ốờợốủũợõúỵũỹ ờ ọợợóợửớớồ ờỡớớ, õ ởỗồớộ ũồừớử, ùố õốóợũợõởồớớ ũợữớốừ ùốởọõ, óợọốớớốờợõốừ ờỡồớõ ũợựợ ẹởợõớốờ úờớủỹờợ ỡợõố ớụợỡú ớủ ùợ ử ủởợõ ù - ứợỡú: ẽồ ỡỏúở, ố, ổ 1 ủũúùớ ữủũốớ ờợó - ồỏúọỹ õổởốõợóợ ọợờúỡồớũ ỗờợớợọõữợóợ ờũ, ỡổớợọớợóợ ọợóợõợú, ọồờởử ũợựợ, õ ờộ õốờởọồớợ ợỏủũõốớố ũ ùọủũõố ộợóợ ùợóợởợứồớớ, úờởọồớớ ũ ớ 2 ổũ ủũúù ọợ ữợó - ồỏúọỹ ấúọố ũỡ! ẹũốộ... ứõốọờợ õũợỡởỵ ợữ ể ủởợõớốờ - ợõọớốờừ ùõốởỹớợóợ ủởợõợõổốõớớ ợỗóởọỵũỹủ ủờởọớ õốùọờố ớùốủớớ ớóợởợứúõớớ ủởõ, ởồờủốữớợ ộ ủốớũờủốữớợ ủùợởúữúõớợủũ, ợỗỡồổúõớớ ùợớỡõ ủốớợớỡõ, ợủợỏởốõợủũ õốỏợú óỡũốữớốừ ụợỡ ợ ũờốừ ủởợõớốờõ ớởồổũỹ, ớùốờởọ, ẹởợõớố - ợõọớốờ ỗ ờúởỹũúố úờớủỹờợ ỡợõố (ậỹõõ, 1996), ẹởợõớố - ợõọớốờ ỗ úờớủỹờợóợ ởũồũúớợóợ ủởợõợõổốõớớ ẹ.ợởợõựúờ (ấ., 2000) õồọồỡợ ụóỡồớũ ẹởợõớố - ợõọớốờ ỗ ờúởỹũúố úờớủỹờợ . - ồờủùồủố õớ - ỡợử ộớ - ử ớớốộ ồờủùồủố õớợ ỗỏ õởồớốộ ồờủùồủợớ ỗỡ, - ồờủùồ ủ, -, ợ. - ồờủùồ - ỏợũợ , -, ợ. - ồờủùồ - ồ ũợọ, - ồờủùồ - ỏủũồ ổồớớ, . ỡớ. - ớỹ ẻụợồùữớ ủởợõớốờố ớõợọũỹ õọợỡợủũ ùợ ớóợởợứúõớớ ủởõ . ụ - ỡố, ớùốờởọ ụợỡú ợọợõợóợ, ọõởỹớợóợ, ợúọớợóợ õọỡớờ ợ - ớốớố ỡồớớốờõ, ụợỡố ỡốớúởợóợ ữủú ọủởợõ ũợựợ. ồờủùồ - õũ, - ồờủùồủố õớ - ỡợử ộớ - ử ớớốộ ồờủùồủố õớợ ỗỏ õởồớốộ ồờủùồủợớ ỗỡ, - ồờủùồ ủ,. ũờốừ ủởợ - ớốờừ ùợọồỡợớủũúỡợ ớ ùốờởọ ụóỡồớũ ủởợõớố - ợõọớốờ ểờớủỹờ ởũồũúớ õốỡợõ ớóợởợủ: ờúù ởỹớ, ớ, . ỡớ. - ởồớỹ ờúù ớớ [ ớ :] ờúù ũố, - ỵ, - ứ ờúù ũốủ [ũố ồ ], - ỵủ, - ứủ [ù ộồ ủ :],