(Luận văn) thế giới nhân vật trong truyện ngắn lê minh khuê sau năm 1975

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM  TRUNG THỊ HỒNG BIÊN lu an n va tn to p ie gh THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN d oa nl w LÊ MINH KHUÊ SAU NĂM 1975 ll u nf va an lu oi m LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ VÀ VĂN HĨA VIỆT NAM z at nh z m co l gm @ an Lu Thái Nguyên - 2015 n va ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN http://www.lrc.tnu.edu.vn si ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM  TRUNG THỊ HỒNG BIÊN lu THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN an n va LÊ MINH KHUÊ SAU NĂM 1975 gh tn to p ie Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 60 22 01 21 d oa nl w an lu ll u nf va LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ VÀ VĂN HĨA VIỆT NAM oi m z at nh z Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS CAO THỊ HỒNG m co l gm @ an Lu Thái Nguyên - 2015 n va ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN http://www.lrc.tnu.edu.vn si LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đề tài luận văn khoa học: “Thế giới nhân vật truyện ngắn Lê Minh Khuê sau năm 1975” với số liệu, kết nghiên cứu luận văn trung thực chƣa đƣợc công bố cơng trình khác, hồn tồn cơng trình nghiên cứu tơi Tác giả luận văn lu an n va to p ie gh tn Trung Thị Hồng Biên d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN va i si LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn xin chân thành cảm ơn : Ban Giám hiệu, Ban Chủ nhiệm Khoa Ngữ văn, Khoa Sau đại học trường Đại học Sư Phạm - Đại học Thái Nguyên Các thầy, cô giáo Viện Văn học, trường Đại học Sư phạm I Hà Nội, trường Đại học Khoa học xã hội nhân văn Hà Nội, trường Đại học Sư Phạm Thái Nguyên trực tiếp giảng dạy tơi suốt khố học Đặc biệt tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc đến Tiến sĩ Cao Thị Hồng, người động viên, giúp đỡ tơi nhiều suốt q trình viết luận văn Cuối lu xin chân thành cảm ơn gia đình, bạn bè, đồng nghiệp động viên, khích lệ, an tạo điều kiện giúp đỡ tơi suốt trình học tập nghiên cứu n va to p ie gh tn Tác giả luận văn nl w d oa Trung Thị Hồng Biên ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN va i si MỤC LỤC Trang LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC i MỞ ĐẦU Chƣơng 1: LÊ MINH KHUÊ - CUỘC ĐỜI - VĂN NGHIỆP VÀ QUAN NIỆM NGHỆ THUẬT 1.1 Cuộc đời 1.1.1 Quê hƣơng thời niên thiếu lu 1.1.2 Thời kì trƣởng thành tham gia kháng chiến an 1.1.3 Thời kì đất nƣớc hịa bình, thống 10 va n 1.2 Văn nghiệp 11 tn to 1.2.1 Các giai đoạn sáng tác 12 ie gh 1.2.2 Sự nghiệp văn chƣơng 14 p 1.3 Quan niệm nghệ thuật quan niệm nghệ thuật ngƣời Lê Minh Khuê 15 nl w 1.3.1 Quan niệm nghệ thuật 15 oa 1.3.2 Quan niệm nghệ thuật Lê Minh Khuê 16 d 1.3.3 Quan niệm nghệ thuật ngƣời Lê Minh Khuê 20 lu va an Tiểu kết 33 u nf Chƣơng 2: THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN LÊ MINH KHUÊ ll SAU NĂM 1975 NHÌN TỪ PHƢƠNG DIỆN NỘI DUNG 34 m oi 2.1 Khái niệm giới nhân vật 34 z at nh 2.1.1 Nhân vật 34 2.1.2 Thế giới nhân vật 35 z @ 2.2 Thế giới nhân vật truyện ngắn Lê Minh Khuê 35 l gm 2.2.1 Thế giới nhân vật phong phú, đa dạng gắn với xã hội thời hậu chiến 35 2.2.2 Thế giới nhân vật mang đậm sắc văn hóa Việt ám ảnh m co đời sống tâm linh 53 an Lu n http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN va ii si 2.2.3 Thế giới nhân vật mang ƣu tƣ có tính triết luận gắn với sống nhân sinh 64 Tiểu kết 69 Chƣơng 3: THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN LÊ MINH KHUÊ SAU NĂM 1975 NHÌN TỪ PHƢƠNG DIỆN NGHỆ THUẬT 70 3.1 Nghệ thuật miêu tả ngoại hình khắc họa nội tâm nhân vật 70 3.1.1 Nghệ thuật miêu tả ngoại hình nhân vật 70 3.1.2 Nghệ thuật khắc họa nội tâm nhân vật 75 3.2 Nghệ thuật khắc họa tính cách nhân vật 79 3.2.1 Khắc họa tính cách nhân vật thơng qua xây dựng tình 79 lu 3.2.2 Khắc họa tính cách nhân vật thơng qua hành động ứng xử nhân vật 82 an 3.3 Nghệ thuật sử dụng ngôn ngữ xây dựng nhân vật 84 va n 3.3.1 Ngôn ngữ đối thoại 84 tn to 3.3.2 Ngôn ngữ độc thoại 87 ie gh 3.3.3 Ngôn ngữ đời thƣờng 88 p Tiểu kết 90 w KẾT LUẬN 91 d PHỤ LỤC oa nl TÀI LIỆU THAM KHẢO 94 ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN va iii si MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài 1.1 Lê Minh Khuê bút nữ có “sức bền” mang phong cách độc đáo Cùng với nhiều nhà văn khác, sáng tác bà góp phần đổi diện mạo văn xuôi Việt Nam đại, đặc biệt thể loại truyện ngắn Trƣớc năm 1975, ngƣời đọc biết đến Lê Minh Khuê qua Con sáo nhỏ tôi, Cao điểm mùa hạ, Những xa xôi, Bạn bè tôi, tác phẩm phản ánh sinh động thực sống chiến đấu ngƣời thuộc hệ trẻ năm kháng chiến chống đế quốc Mỹ hào hùng dân tộc Sau năm 1975, sau công đổi đất nƣớc, với Đoạn kết, Một chiều lu xa thành phố, Bi kịch nhỏ, Những dịng sơng - buổi chiều - mưa, Lê Minh an Khuê sáng tác bà lần có sức hấp dẫn đặc biệt bạn đọc va n Bởi, chúng vào tất ngóc ngách xã hội Việt Nam thời hậu chiến với tn to vấn đề nóng bỏng mang thở sống hơm dƣới nhìn ie gh thẳng thắn, chân thực, tỉnh táo Từ chiến tranh đến hịa bình, từ chiến trƣờng hậu p phƣơng, tác phẩm Lê Minh Khuê không đứt đoạn cảm hứng sáng tạo, nl w việc thể tƣ tƣởng quan niệm nghệ thuật ngƣời nhà văn Lê oa Minh Khuê nhận chân gƣơng mặt thật hậu phƣơng nhƣng tiếp tục chiến d trƣờng sống đời thƣờng khơng khói súng Do tìm hiểu giới nhân lu va an vật truyện ngắn Lê Minh Khuê sau năm 1975 để thấy đƣợc nhìn tồn diện u nf ngƣời thời hậu chiến mối tƣơng quan khứ chiến tranh với ll nhằm rút nhận thức chân thực, cần thiết cho hôm m oi 1.2 Trong tác phẩm Lê Minh Khuê (đặc biệt sáng tác thuộc thể loại truyện z at nh ngắn), giới nhân vật phong phú - giới nhân vật gắn với xã hội thời hậu chiến, với ám ảnh đời sống tâm linh ƣu tƣ mang tính triết z @ luận nhân sinh sâu sắc Chính giới nhân vật phong phú yếu tố góp phần tạo l gm nét riêng, nét độc đáo truyện ngắn bà sau năm 1975 Vì vậy, chúng tơi hi vọng qua tìm hiểu, phân tích lí giải giới nhân vật truyện ngắn Lê m co Minh Khuê cách tƣơng đối có hệ thống, luận văn góp thêm tiếng nói an Lu khẳng định nghiệp văn chƣơng nhà văn n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN1 si 1.3 Sâu sắc ý nghĩa trang viết, sáng tác Lê Minh Khuê trƣớc sau năm 1975, sáng tác đƣợc viết vào thời kì sau năm 1975, nhận đƣợc quan tâm đông đảo bạn đọc giới nghiên cứu, phê bình Mỗi viết, cơng trình nghiên cứu cách nhìn, tiếng nói, suy nghĩ, cảm nhận riêng ngƣời viết xoay quanh vấn đề ngƣời tác phẩm nhà văn Trong viết đó, nhiều vấn đề nhân vật nghệ thuật xây dựng nhân vật sáng tác Lê Minh Khuê đƣợc đề cập lí giải Nhƣng thật chƣa có cơng trình khoa học lấy việc tìm hiểu “Thế giới nhân vật truyện ngắn Lê Minh Khuê sau năm 1975” làm đối tƣợng nghiên cứu cách toàn diện sâu sắc 1.4 Đặc biệt, Lê Minh Khuê tác giả có tác phẩm đƣợc chọn giảng lu nhà trƣờng (Những ngơi xa xơi), nghiên cứu văn nghiệp Lê Minh an Khuê giới nhân vật truyện ngắn bà giúp có đƣợc va n đánh giá khoa học, khách quan nhà văn nghiệp bà q trình Với lí trên, sở kế thừa tiếp thu kết ngƣời ie gh tn to giảng dạy p trƣớc, mạnh dạn chọn đề tài: “Thế giới nhân vật truyện ngắn Lê Minh nl w Khuê sau năm 1975” để khám phá tìm hiểu cách kĩ càng, cặn kẽ sâu sắc oa nhân vật tác phẩm bà Từ thấy đƣợc ý nghĩa vấn đề mà d tác giả đặt tác phẩm nhƣ thông điệp nhà văn muốn chuyển tải tới lu va an bạn đọc thơng qua giới nhân vật Trong phạm vi định, u nf mong đề tài mà luận văn chọn hội để chúng tơi tiến hành tìm hiểu yếu ll tố nội dung nghệ thuật làm nên giới nhân vật phong phú truyện ngắn Lê m oi Minh Khuê sau năm 1975 tinh thần khoa học tồn diện có thể, để từ Lê Minh Khuê sau năm 1975 z at nh hƣớng đến cách lí giải chân thực, thuyết phục độc đáo, hấp dẫn truyện ngắn z @ Lịch sử vấn đề l gm Đã có nhiều viết, cơng trình nghiên cứu Lê Minh Kh sáng tác bà Xem xét nội dung viết, cơng trình nghiên cứu, chúng tơi chia thành hai m co nhóm sau: an Lu n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN2 si 2.1 Những viết có tính khái quát truyện ngắn Lê Minh Khuê Nhà văn Hồ Anh Thái giới thiệu tập truyện Một chiều xa thành phố, có đánh giá: “Lê Minh Khuê thực thuyết phục đƣợc ngƣời đọc chị khỏi cách nhìn nhận cảm, trở nên khách quan hơn, đa diện hơn, nhƣng không mà phần nồng hậu” [79, tr 8] Khi tập truyện ngắn Trong gió heo may Lê Minh Khuê mắt bạn đọc, Bùi Việt Thắng khẳng định: “Lê Minh Khuê bút có sức bền” Còn Lê Thị Đức Hạnh báo Lê Minh Khuê bút truyện ngắn sung sức (Tạp chí Khoa học phụ nữ số 2/1992) đánh giá “một bút nữ có nhiều đóng góp truyện ngắn Từ hồn nhiên, trẻo đến sắc sảo, nghiêm ngặt, chị ln có chất giọng riêng” [34, tr 5] Ở tập Nhiệt đới lu gió mùa - tập truyện xuất Lê Minh Khuê (2012): Nhà phê bình Nguyễn an Thị Minh Thái đánh giá: “Lê Minh Khuê đƣa cách giải thích chiến tranh va n khiến ngƣời đọc rơi nƣớc mắt” cho rằng: “Lê Minh Khuê số tn to nhà văn Việt Nam viết chiến tranh với lòng bao dung nhìn thấu ie gh chất nó” ; Bà khẳng định: “Khuê ngƣời đàn bà thấu thị, nhìn sống, p chiến tranh cặp mắt xuyên thấu, bên âm ỉ lòng nồng nhiệt” [90] nl w Ngoài ra, viết Những xa xôi - cách dựng truyện riêng nữ oa nhà văn Lê Minh Khuê, tác giả Hữu Đạt phát “Ngơn ngữ chẳng có làm dáng d mà trau chuốt, cách viết ta thƣờng gặp nhiều truyện ngắn khác Lê lu va an Minh Khuê” [22, tr 60] Tác giả Bùi Việt Thắng, ngƣời quan sát theo dõi tỉ mỉ u nf tác phẩm Lê Minh Khuê từ sáng tác đầu tay bà, viết Một thể ll nghiệm Lê Minh Khuê, nhận định: “Bi kịch nhỏ thể m oi nghiệm, phép thử Lê Minh Khuê truyện ngắn Dƣờng nhƣ chị muốn z at nh nhập hơn, muốn uyển chuyển đại cách viết” [84, tr 6] Còn nhà văn Bảo Ninh cho với tập Bi kịch nhỏ: “bản chất truyện ngắn Lê z @ Minh Khuê truyện ngắn chữ, loại truyện đƣợc viết cho l gm độc giả nói chung mà cho ngƣời đọc vấn đề xung đột, mâu thuẫn, bi kịch nhân vật truyện mà bi kịch lòng ngƣời m co đọc” [69, tr 8] Cũng tập truyện này, nhà nghiên cứu Phạm Xuân Nguyên đánh an Lu giá: “Truyện ngắn Bi kịch nhỏ Lê Minh Khuê cố gắng chị, thể loại n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN3 si truyện ngắn văn học hơm tìm lại lịch sử qua thân phận ngƣời” [64, tr 26 - 31] Mới nhất, Bùi Việt Thắng viết Nhiệt đới gió mùa nhiệt hứng văn chương cho “Truyện Nhiệt đới gió mùa chất tiểu thuyết nhƣng đƣợc dồn nén lại hình thức mà tác giả khiêm tốn ghi dƣới “truyện” Nó tác phẩm viết chiến tranh theo cách riêng nhà văn, viết “thẳng vào tim đen” chuyện - gạt bỏ vẽ vời, đắp điếm - tập trung tối đa khoét sâu vào “vết thƣơng chiến tranh” khó bề chữa trị ngƣời trực tiếp gián tiếp tham gia vào kiện bi hùng này” [87] Cũng tác giả này, phóng Lê Minh Khuê chƣơng trình Văn học nghệ thuật Đài truyền hình Việt Nam (kênh VTV1), ơng có nhận lu an định: “Tác phẩm nhà văn Lê Minh Khuê có nhiều độc giả Dù viết n va chuyện gì, chuyện chiến tranh, chuyện hậu chiến tranh, chuyện thái tn to đời thƣờng, chuyện vui, chuyện buồn, chuyện tốt, chuyện xấu , tất màu sắc gh âm sống hôm chị viết với tinh thần công dân cao Mỗi p ie tác phẩm chị, chủ yếu truyện ngắn, viết vấn đề số phận w ngƣời, niềm vui, nỗi buồn, thăng trầm, tất cảnh ngộ oa nl Chính thế, tác phẩm nhà văn Lê Minh Khuê có vang dội xã hội”; cịn d Tơn Phƣơng Lan đánh giá: “Chị ngƣời viết hôm Viết cho ngày hơm lu an nay, có khơng phải Sau chiến tranh chị bắt đầu nhìn u nf va sâu vào sống phát vấn đề phức tạp sống ngƣời Tôi ấn tƣợng thái độ liệt chị ác, xấu, ll oi m băng hoại đạo đức trƣớc tác động đồng tiền Chị có cách nhìn, có sức hấp dẫn với bạn đọc.” z at nh cách phát vấn đề đƣa vào truyện ngắn làm cho truyện ngắn z Qua đó, thấy ảnh hƣởng Lê Minh Khuê nhƣ tác phẩm bà @ l gm ngƣời đọc Điều đáng ý vấn đề đƣợc nêu tác phẩm nhà văn lại trạng sống đời thƣờng diễn m co xung quanh Vì vậy, tác phẩm Lê Minh Khuê gần gũi gắn bó với an Lu n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN4 si KẾT LUẬN Từ sau năm 1975, với ƣu đặc biệt thể loại, truyện ngắn chiếm vị trí hàng đầu văn xi Việt Nam Số lƣợng tác giả tham gia sáng tác lĩnh vực truyện ngắn ngày đông đảo Truyện ngắn sau năm 1975 có vận động biến đổi nhiều phƣơng diện: chủ đề, tƣ tƣởng, cốt truyện, nhân vật, ngơn ngữ, giọng điệu, điểm nhìn, Trong nhân vật phƣơng diện nghệ thuật đƣợc nhà văn quan tâm, ý Có nhiều dấu hiệu đổi thay cách thức miêu tả nhân vật, việc biểu chức nhân vật Nhân vật truyện ngắn khơng đƣợc miêu tả kỹ ngoại hình, tên tuổi, tính cách, số phận… mà đƣợc ý nhiều đến giới tâm tƣ, tình cảm bên nhân vật Nhân vật khơng cịn đại diện cho lu an giai cấp, tầng lớp xã hội mà ngƣời cá nhân Trƣớc n va chuyển biến đời sống xã hội thời kỳ đổi nhiều nhà văn nhận thấy tn to truyện ngắn thể loại thích hợp để viết sống Điều cho thấy gh truyện ngắn thể loại cần đƣợc khảo sát sâu hơn, nhƣ cần đƣợc p ie tiếp cận khám phá bình diện w Truyện ngắn thể loại thành công văn nghiệp Lê Minh Kh oa nl Là nhà văn có cá tính sáng tạo độc đáo, Lê Minh Khuê tạo dựng cho d phong cách nghệ thuật riêng khơng thể nhầm lẫn Trƣớc hết, truyện ngắn Lê an lu Minh Khuê chuyển tải thành công quan niệm nghệ thuật thông điệp văn u nf va chƣơng nhà văn Đó quan niệm mẻ, táo bạo độc đáo Lê Minh Khuê bút nữ để lại nhiều ấn tƣợng văn học Việt Nam ll oi m đƣơng đại Những đóng góp bà cho thể loại truyện ngắn nói riêng văn xi z at nh Việt Nam thời kì sau năm 1975 nói chung điều khơng thể phủ nhận Đặc biệt, với tinh tế, Lê Minh Khuê tỏ ngƣời có óc quan sát thực sống z bình diện rộng lớn Những tác phẩm nhà văn phản ánh xã hội Việt Nam @ l cách chân thực nhƣ thân gm thời hậu chiến với nhiều góc cạnh khác Do sống ngƣời lên m co Với tƣ nghệ thuật nhạy bén lĩnh sắc sảo nhà văn trải an Lu qua chiến trận, khát khao vƣơn tới loại văn học làm đẹp cho đời, phản ánh tin yêu ngƣời, Lê Minh Khuê bắt kịp vận động văn n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN91 si chƣơng đƣơng thời Trong đó, quan niệm nghệ thuật ngƣời ngày hoàn thiện biện chứng hơn: Lê Minh Kh khỏi nhìn ngun phiến, chiều giai đoạn văn học trƣớc, từ góc nhìn ngƣời sử thi, đậm tính lý tƣởng sang góc nhìn ngƣời đời tƣ sống động, chân thực, đa diện, nhiều chiều với nỗi niềm trăn trở cá nhân, ngƣời phi lý tƣởng giống nhƣ ngƣời ta thƣờng gặp sống thƣờng nhật Sự đổi tƣ nghệ thuật Lê Minh Khuê đƣợc thể việc xây dựng giới nhân vật Nhân vật truyện ngắn bà trƣớc mắt ngƣời đọc không cứng nhắc, nhân vật đƣợc khắc họa theo mơ hình mà nhân vật sống đời thƣờng Các nhân vật truyện ngắn bà lu ln câu hỏi cịn bỏ ngỏ mà ngƣời đọc phải tìm câu trả lời Thế giới nhân an vật truyện ngắn Lê Minh Khuê chủ yếu nhân vật bi kịch, nhân vật tự ý thức va n nhân vật tha hóa Các loại nhân vật đƣợc soi chiếu nhiều góc cạnh khác tn to nhau, mơi trƣờng, hồn cảnh khác Vì vậy, tính cách số phận ie gh nhân vật lên chân thực, sống động ngƣời đọc Trong trình xây dựng p nhân vật, nhà văn sâu vào khám phá tâm hồn nhân vật với nhiều trạng thái tâm nl w lí phong phú: ám ảnh đời sống tâm linh, ƣu tƣ triết luận ngƣời oa lính sau chiến tranh hay suy tƣ đời thƣờng sống nhân sinh d ngƣời Đặc biệt, giới nhân vật truyện ngắn Lê Minh Khuê mang lu va an đậm sắc văn hóa Việt thể cung cách ứng xử đậm tình ngƣời Thơng qua u nf giới nhân vật đó, Lê Minh Kh cịn biểu tƣ tƣởng nghệ thuật, lý tƣởng thẩm ll mỹ chiêm nghiệm suy tƣ sâu sắc nhà văn ngƣời đời: bà m oi thể nhìn ngƣời hoàn cảnh z at nh Ở phƣơng diện nghệ thuật xây dựng nhân vật, truyện ngắn Lê Minh Khuê ngày có đổi mới, sáng tạo Nhân vật không đƣợc khắc họa miêu tả z @ ngoại hình bề ngồi mà chân dung nhân vật cịn lên tồn diện với l gm phát nội tâm sâu sắc Bên cạnh đó, việc tạo tình “có tính vấn đề” buộc nhân vật phải có hành động ứng xử mình, qua tính cách nhân vật m co ngày lộ rõ trƣớc mắt ngƣời đọc Nhất việc sử dụng ngôn ngữ: Lê Minh an Lu Khuê tận dụng triệt để hiệu thẩm mĩ ngôn ngữ đối thoại ngơn ngữ độc n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN92 si thoại nội tâm, với lớp từ ngữ, nhân vật bà trở nên gần gũi, thân thiết với ngƣời đọc hết Nhờ tạo mối liên kết bất ngờ độc giả ngƣời sáng tác Cùng với bút khác nhƣ Lê Lựu, Nguyễn Minh Châu, Phạm Thị Hoài, Nguyễn Huy Thiệp, Hồ Anh Thái, Tạ Duy Anh, … Lê Minh Khuê tìm tịi mẻ, sáng tạo mình, bà thực khiến ngƣời đọc lƣu tâm, suy ngẫm, trăn trở khôn nguôi trƣớc vấn đề thực tế sống hôm đƣợc nhà văn đặt tác phẩm Và với thái độ lao động nghệ thuật nghiêm túc, Lê Minh Khuê xứng đáng nhà văn nữ ỏi có vị trí trang trọng văn đàn Việt Nam sau năm 1975 nói chung văn xi thời hậu chiến nói riêng lu Lê Minh Khuê tiếp tục tìm kiếm say mê sáng tạo đƣờng an nghệ thuật nhiều gian nan, thử thách Với thành đạt đƣợc, bà góp va n phần khơng nhỏ vào vận động phát triển thể loại truyện ngắn Việt Nam tn to đƣơng đại Chúng tin rằng, tƣơng lai, Lê Minh Khuê đem đến cho p ie gh ngƣời đọc nhiều trang viết giàu cảm xúc mang ý nghĩa nhân văn sâu sắc… / d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN93 si TÀI LIỆU THAM KHẢO Trần Hoài Anh (2012), Văn học nhìn t văn hố, Nhà xuất Thanh Niên, Hà Nội Vũ Tuấn Anh (1995), “Đổi văn học phát triển”, Tạp chí Văn học, (4), tr 14- 19 Vũ Tuấn Anh (2001), Văn học Việt Nam đại - Nhận thức thẩm định, Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội Vũ Tuấn Anh, Bích Thu (Chủ biên, 2001), T điển tác phẩm văn xuôi Việt Nam, Nhà xuất Văn học, Hà Nội Lại Nguyên Ân (2003), Sống với văn học thời, Nhà xuất Thanh Niên, Hà Nội Lại Nguyên Ân (2004), 150 thuật ngữ văn học, Nhà xuất Đại học Quốc gia lu Hà Nội an M.Bakhtin (1988), Những vấn đề thi pháp Đôxtôiepxki, Nhà xuất Giáo dục, va n Hà Nội viết văn Nguyễn Du, Hà Nội ie gh tn to M.Bakhtin (1992), Lý luận thi pháp tiểu thuyết, Phạm Vĩnh Cƣ dịch, Trƣờng p Việt Báo (2012), Gặp gỡ nhà văn Lê Minh Khuê, http://www.thethaovanhoa.vn, ngày nl w 15/06/2011 oa 10 Xuân Bách (2011) Đừng nghĩ trải nghiệm rào cản sáng tạo, d http://www.petrotimes.vn, ngày 04/03/2010 lu u nf văn, Hà Nội va an 11 Lê Huy Bắc (2003), Truyện ngắn hậu đại giới, Nhà xuất Hội Nhà ll 12 Nguyễn Thị Bình (2003), “Một vài nhận xét quan niệm thực văn m oi xuôi nƣớc ta từ sau 1975”, Tạp chí Văn học, (4), tr 21- 25 Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội z at nh 13 Nguyễn Thị Bình (2007), Văn xi Việt Nam 1975 - 1995 đổi bản, z l gm ngắn), Nhà xuất Tác phẩm mới, Hà Nội @ 14 Nguyễn Minh Châu (1983), Người đàn bà chuyến tàu tốc hành (Tập truyện 15 Nguyễn Minh Châu (1985), Bến quê (Tập truyện ngắn), Nhà xuất Tác phẩm m co mới, Hà Nội an Lu n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN94 si 16 Nguyễn Minh Châu (1994), Trang giấy trước đèn, Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội 17 Nguyễn Lệ Chi (2008) Lê Minh Khuê đoạt giải thƣởng văn học Hàn Quốc, http://www.thanhnien.com.vn, ngày 29/07/2013 18 Nguyễn Văn Dân (1999), Nghiên cứu văn học - lý luận ứng dụng, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội 19 Phan Huy Dũng (2009), Tác phẩm văn học nhà trường phổ thơng: Một góc nhìn, cách đọc, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội 20 Nguyễn Đăng Duy (2002), Văn hóa tâm linh, Nhà xuất Văn hóa Thơng tin, Hà Nội lu 21 Nguyễn Thị Đạm (2008), Đặc sắc truyện ngắn Lê Minh Khuê, Luận văn Thạc sĩ an Ngữ văn, ĐH Vinh va n 22 Hữu Đạt (1998), Nhà văn - sáng tạo nghệ thuật, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội tn to 23 Phan Cự Đệ (2004), Tiểu thuyết Việt Nam đại, Nhà xuất Giáo Dục, Hà Nội ie gh 24 Phan Cự Đệ (Chủ biên, 2005), Văn học Việt Nam kỉ XX, Nhà xuất Giáo p dục, Hà Nội nl w 25 Phan Cự Đệ (Chủ biên, 2005), Truyện ngắn Việt Nam - Lịch sử - Thi pháp - Chân oa dung, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội d 26 Trần Thanh Địch (1998), Tìm hiểu truyện ngắn, Nhà xuất Tác phẩm mới, Hà Nội lu va an 27 Nguyễn Đăng Điệp (2003), Vọng t chữ, Nhà xuất Văn học, Hà Nội xuất Sự thật, Hà Nội ll u nf 28 Hà Minh Đức (1991), Mấy vấn đề lí luận văn nghệ nghiệp đổi mới, Nhà m oi 29 Hà Minh Đức - Lê Bá Hán (1996), Cơ sở lí luận văn học, Nhà xuất Giáo dục, z at nh Hà Nội 30 Hà Minh Đức (Chủ biên, 1998), Lý luận văn học, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội z @ 31 Hà Minh Đức (2001), Văn học Việt Nam đại, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội dục, Hà Nội m co l gm 32 Lê Bá Hán - Trần Đình Sử (1992), T điển thuật ngữ văn học, Nhà xuất Giáo 33 Nguyễn Văn Hạnh (2004), Chuyện văn chuyện đời, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội an Lu n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN95 si 34 Lê Thị Đức Hạnh (1992), “Lê Minh Khuê, bút truyện ngắn sung sức”, Tạp chí Khoa học Phụ nữ, (2), tr 35 Cao Thị Hồng (2003), Truyện ngắn Lê Minh Khuê nhìn t thi pháp thể loại, Luận văn Thạc sĩ Khoa học Ngữ văn, ĐHSP Hà Nội 36 Cao Hồng (2011), Một chặng đường đổi lý luận văn học Việt Nam 1986 2011), Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội 37 Cao Thị Hồng (2013), Lý luận phê bình văn học đổi sáng tạo, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội 38 Đỗ Đức Hiểu, Nguyễn Huệ Chi, Phùng Văn Tửu, Trần Hữu Tá (Đồng chủ biên, 2004), T điển văn học (bộ mới), Nhà xuất Thế giới, Hà Nội lu 39 Nguyễn Thái Hòa (2000), Những vấn đề thi pháp truyện, Nhà xuất Giáo an dục, Hà Nội va n 40 Tơ Hồi (1997), Nghệ thuật phương pháp viết văn, Nhà xuất Văn học, Hà Nội 1975 -1995, Luận án Phó Tiến sĩ Khoa học Ngữ văn, ĐH Tổng hợp Hà Nội ie gh tn to 41 Lê Thị Hƣờng (1995), Những đặc điểm truyện ngắn Việt Nam giai đoạn p 42 Nguyễn Văn Kha (2006), Đổi quan niệm người truyện Việt Nam nl w 1975 - 2000, Nhà xuất ĐH Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh oa 43 Lê Minh Khuê (1978), Cao điểm mùa hạ, Nhà xuất Quân đội Nhân dân, Hà Nội d 44 Lê Minh Khuê (1981), Đoạn kết, Nhà xuất Phụ nữ, Hà Nội lu va an 45 Lê Minh Khuê (1986), Một chiều xa thành phố, Nhà xuất Tác phẩm mới, Hà Nội u nf 46 Lê Minh Khuê (1993), Bi kịch nhỏ, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội ll 47 Lê Minh Khuê (1994), Tập Truyện ngắn, Nhà xuất Văn học, Hà Nội m oi 48 Lê Minh Khuê (1999), Trong gió heo may, Nhà xuất Văn học, Hà Nội z at nh 49 Lê Minh Khuê (2002), Truyện ngắn chọn lọc (Những dịng sơng, Buổi chiều, Cơn mưa), Nhà xuất Phụ nữ, Hà Nội z @ 50 Lê Minh Khuê (2003), Màu xanh man trá, Nhà xuất Phụ nữ, Hà Nội http://www.vietbao.vn, ngày 14/07/2008 m co l gm 51 Lê Minh Khuê (2004) Nhà văn Lê Minh Khuê tự nghiệp văn chƣơng, 52 Lê Minh Khuê (2006), Một qua đường, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội an Lu 53 Lê Minh Khuê (2006), Những xa xôi, Nhà xuất Kim Đồng, Hà Nội n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN96 si 54 Lê Minh Kh (2008), Những ngơi - trái đất - dịng sông, Nhà xuất Phụ nữ, Hà Nội 55 Lê Minh Khuê (2012), Truyện ngắn chọn lọc, Nhà xuất Thanh Niên, Hà Nội 56 Lê Minh Khuê (2012), Nhiệt đới gió mùa, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội 57 Yên Khƣơng (2008) Nhà văn Lê Minh Khuê với “Những xa xôi”, http://www.thethaovanhoa.vn, ngày 14/01/2008 58 Phong Lê (2006), Văn học Việt Nam trước sau 1975 - nhìn t yêu cầu phản ánh thực, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội 59 Phƣơng Lựu (Chủ biên, 2002), Lý luận văn học văn học - nhà văn - bạn đọc , Nhà xuất ĐHSP Hà Nội lu 60 Mi Ly (2012) Nhà văn Lê Minh Khuê không “run tay” với chi tiết “sốc”, an http://www.thethaovanhoa.vn, ngày 15/06/2011 va n 61 Nguyễn Đăng Mạnh (1994), Con đường vào giới nghệ thuật nhà văn, tn to Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội ie gh 62 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Nhà văn Việt Nam đại - chân dung phong p cách, Nhà xuất Trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh Minh Văn (2013) chƣơng phải mang dấu ấn ngƣời viết, nl w 63 Nhật oa http://www.baomoi.com, ngày 13/01/2012 d 64 Phạm Xuân Nguyên (1994), “Truyện ngắn sống hôm nay”, Tạp chí Văn va an lu học, (2), tr 26- 31 xuất Phụ nữ, Hà Nội ll u nf 65 Phạm Xuân Nguyên (2007), Tuyển văn tác giả nữ Việt Nam (1975 - 2007), Nhà m oi 66 Phùng Qúy Nhâm (1998), “Tinh thần phân tích tâm linh, đặc trƣng chủ z at nh nghĩa thực”, Tạp chí Văn học, (4), tr 37 67 Vƣơng Trí Nhàn (1998), Sổ tay truyện ngắn, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội z @ 68 Ý Nhi (2015), “Ngơi xa xơi Và,”, Tạp chí sơng Hƣơng, (313), tr 57- 62 l gm 69 Bảo Ninh (1993), ““Bi kịch nhỏ” lê Minh Khuê”, Báo Tiền Phong, (7), tr 70 Mai Thị Thúy Ninh (2002), Truyện ngắn Lê Minh Khuê, Luận văn Thạc sĩ Khoa m co học Ngữ văn, ĐHSP Hà Nội an Lu n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN97 si 71 Mai Hải Oanh (2008), Tiểu luận: Những cách tân nghệ thuật tiểu thuyết Việt nam đương đại giai đoạn 1986 - 2006), Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội 72 Hoàng Phê (Chủ biên, 2003), T điển Tiếng Việt, Nhà xuất Đà Nẵng 73 Trần Đình Sử (1993), Một số vấn đề thi pháp học đại, Vụ Giáo dục xuất bản, Hà Nội 74 Trần Đình Sử (1993), Giáo trình thi pháp học, Nhà xuất ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh 75 Trần Đình Sử (1996), Lí luận phê bình văn học, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội 76 Trần Đăng Suyền (2002), Nhà văn - thực đời sống cá tính sáng tạo, Nhà xuất Văn học, Hà Nội lu 77 Trần Hữu Tá (2000), Nhìn lại chặng đường văn học, Nhà xuất Thành phố an Hồ Chí Minh va n 78 Hồ Anh Thái (1987), “Một chiều xa thành phố”, Báo Độc lập, (4), tr nhân tính”, Tạp chí Tác phẩm mới, (6), tr ie gh tn to 79 Hồ Anh Thái (1992), “Lê Minh Khuê - Viết ác cách thức tỉnh p 80 Hồ Anh Thái (2002), “Lê Minh khuê - ngƣời đàn bà viễn thị” - lời cuối sách, nl w Truyện ngắn chọn lọc Lê Minh Khuê, Nhà xuất Phụ nữ, Hà Nội oa 81 Đào Thản (1994), “Đặc trƣng ngôn ngữ nghệ thuật thể văn xi”, d Tạp chí Văn học, (2), tr 13 lu u nf (3), tr 55 va an 82 Bùi Việt Thắng (1987), “Trong gƣơng thể loại nhỏ”, Tạp chí Văn học, ll 83 Bùi Việt Thắng (1991), “Văn xuôi gần quan niệm ngƣời”, Tạp chí Văn oi m học, (6), tr 17 ngắn”, Báo Văn hóa, (5), tr z at nh 84 Bùi Việt Thắng (1993), “Một thể nghiệm Lê Minh Khuê truyện z @ 85 Bùi Việt Thắng (1999), Bình luận truyện ngắn, Nhà xuất Văn học, Hà Nội Nhà xuất ĐH Quốc gia, Hà Nội m co l gm 86 Bùi Việt Thắng (2000), Truyện ngắn - vấn đề lí thuyết thực tiễn thể loại, 87 Bùi Việt Thắng (2013) Nhiệt đới gió mùa nhiệt hứng văn chƣơng, an Lu http://www.VanVn.Net, ngày 26/08/2008 n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN98 si 88 Nguyễn Ngọc Thiện (2005), Phong cách đời văn, Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội 89 Bích Thu (1996), “Những thành tựu truyện ngắn sau 1975”, Tạp chí Văn học, (9), tr 32- 36 90 Phƣơng Thúy (2013) Nhà văn Lê Minh Khuê: chiến tranh ám ảnh trang viết, http://www.vov.vn, ngày 05/09/2011 91 Đặng Thu Thủy (2010), Đặc điểm câu văn truyện ngắn Lê Minh Khuê, Khóa luận Tốt nghiệp Đại học, Chuyên ngành Ngôn ngữ, ĐH Vinh 92 Truyện ngắn Nguyễn Minh Châu - Tác phẩm lời bình (2007), Nhà xuất Văn học, Hà Nội lu 93 Truyện ngắn Việt Nam 1945 -1985 (1985), Nhà xuất Văn học, Hà Nội an 94 Truyện ngắn hay Việt Nam thời kì đổi (2000), Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội va n 95 Truyện ngắn Việt Nam kỷ XX (2002), Nhà xuất Kim Đồng, Hà Nội tn to 96 Tuyển tập truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp (2002), Nhà xuất Phụ nữ, Hà Nội ie gh 97 Phan Thị Thanh Vân (2012), Nghệ thuật trần thuật truyện ngắn Lê Minh p Khuê, Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn, ĐH Vinh nl w 98 Việt Nam nửa kỷ văn học (Kỷ yếu hội thảo 26/9/1995) (1997), Nhà xuất oa Hội Nhà văn, Hà Nội d 99 Viện văn học (2000), Nhà văn Việt Nam đại, Nhà xuất Hội Nhà văn, Hà Nội lu va an 100.Dƣơng Phƣơng Vinh (2012) Lê Minh Khuê tung “Nhiệt đới gió mùa”, u nf http://www.tienphong.vn, ngày 30/07/2013 ll 101.Việt Quỳnh (2011) Nhà văn Lê Minh Kh: khơng hiểu lại viết đƣợc m oi nhƣ thế, http://www.thethaovanhoa.vn, ngày 15/06/2011 z at nh 102.Lê Hồ Quang (2015) Cảm hứng truyện ngắn Lê Minh Khuê, http://www.vannghequandoi.com.vn, ngày 28/04/2011 z l gm Thanh Niên, Hà Nội @ 103.Nhiều tác giả (2000), Nghệ thuật viết truyện ngắn ký, Nhà xuất 104 Nhiều tác giả (2005), T điển văn học, Nhà xuất Thế giới, Hà Nội m co 105 Nhiều tác giả (1999), T điển Tiếng Việt, Nhà xuất Thanh Hóa an Lu n va http://www.lrc.tnu.edu.vn ac th Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN99 si PHỤ LỤC (ẢNH TƢ LIỆU) lu an n va tn to p ie gh Nhà văn Lê Minh Khuê d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ Nhà văn Lê Minh Khuê lão nhà văn Đỗ Chu an Lu n va ac th si lu Nhà văn Lê Minh Khuê với đồng nghiệp tòa soạn báo Tiền Phong năm 1969 an n va p ie gh tn to d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z @ m co l gm Nhà thơ Hữu Thỉnh, nhà văn Lê Minh Khuê nhà thơ Nguyễn Quang Thiều Mỹ năm 1993 an Lu n va ac th si lu an va n Nhà văn Wayne Karlin, Lê Minh Khuê, Hồ Anh Thái nhà thơ Mỹ George Evans San Jose năm 1995 p ie gh tn to d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z gm @ m co l Nhà văn Lê Minh Khuê bên di ảnh cố nhà văn Byeong-ju Lee (1921-1992) an Lu n va ac th si lu an va n Nhà văn Lê Minh Khuê nhà văn giới Liên hoan Văn học Quốc tế mang tên văn hào Byeong-ju Lee Hàn Quốc p ie gh tn to d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z l gm @ m co Bìa tập truyện Những ngơi xa xôi an Lu n va ac th si Bìa tập truyện Những dịng sơng, buổi chiều, mưa lu an n va p ie gh tn to d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z l gm @ m co Bìa tập truyện Những ngơi sao, trái đất, dịng sơng an Lu n va ac th si lu an n va p ie gh tn to Bìa tập Truyện ngắn chọn lọc d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ Bìa tập truyện Nhiệt đới gió mùa an Lu n va ac th si