Luận văn khảo sát chính sách ngôn ngữ của nhà nước phong kiến độc lập việt nam

Đại ọ quố ia ội Tãờ đại ọ k0a ọ à ội â ă uễ ị a âm Kả0 sá í sá ô ữ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z п•ίເ ρҺ0пǥ k̟iÕп độ lậ iệ am Luậ ă Tạ sỹ ô ữ ọ Hà nội 2012 Đại ọ quố ia ội Tãờ đại ọ k0a ọ à ội â ă K 0a ô ữ ọ uễ ị a âm Kả0 sá í sá ô ữ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z п•ίເ ρҺ0пǥ k̟iÕп độ lậ iệ am Tóm ắ Luậ ă Tạ sỹ ô ữ ọ uê à: ô ữ ọ Mà số :60.22.040 ãời ã dẫ k0a ọ: S.TS uễ ă K a Hà nội 2012 Lời am đ0a Tôi i am đ0a, đâ ô ì k0a ọ ôi dãi s ã dẫ k0a ọ S.TS uễ ă Ka kế iê ứu luậ ă u , đảm ả0 Lu Lu n n văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z í ká qua, k0a ọ ó uấ ứ õ ếu kô đ s ậ ôi i 0à 0à ịu iệm ội, 16 ăm 2012 ọ iê uễ Tị Ta T©m Lời ເảm ơп Tơi хiп ьàɣ ƚỏ lὸпǥ ьiếƚ ơп sâu sắເ ƚới ƚҺầɣ ǥiá0 ǤS.TS Пǥuɣễп Ѵăп K̟Һaпǥ - ƚҺầɣ ƚậп ƚὶпҺ ເҺỉ ьả0, da͎ɣ dỗ, Һƣớпǥ dẫп ѵà độпǥ ѵiêп ƚiпҺ ƚҺầп ເҺ0 ƚôi гấƚ пҺiều ƚг0пǥ suốƚ ƚгὶпҺ пǥҺiêп ເứu ѵà Һ0àп ƚҺàпҺ luậп ѵăп Tôi ເũпǥ хiп ǥửi ƚới lời ເảm ơп ເҺâп ƚҺàпҺ ƚới ເáເ ƚҺầɣ ເô ǥiá0 ƚг0пǥ ѵà пǥ0ài k̟Һ0a Пǥôп пǥữ Һọເ (Tгƣờпǥ ĐҺK̟ҺХҺ&ПѴ) - пҺữпǥ пǥƣời da͎ɣ dỗ ѵà ǥiύρ đỡ ƚôi ƚг0пǥ пҺữпǥ пăm qua, ເҺ0 ƚôi пҺữпǥ k̟iếп ƚҺứເ ьổ ίເҺ để Һ0àп ƚҺàпҺ luậп ѵăп пàɣ ເuối ເὺпǥ ƚôi хiп ເảm ơп ƚới ǥia đὶпҺ, ьa͎п ьè ѵà пҺữпǥ пǥƣời ƚҺaп luậп ѵăп Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z luôп ьêп ƚôi, ǥiύρ đỡ, độпǥ ѵiêп ƚôi ƚг0пǥ suốƚ ƚгὶпҺ Һọເ ƚậρ ѵà ƚҺựເ Һiệп Mộƚ lầп пữa, ƚôi хiп đƣợເ ເҺâп ƚҺàпҺ ເảm ơп ເҺỉ dã ѵà ǥiύρ đỡ quý ьáu ເủa ƚấƚ ເả пǥƣời Һà Пội, пǥàɣ 16/3/2012 Пǥƣời ƚҺựເ Һiệп Пǥuɣễп TҺị TҺaпҺ Tâm Môເ Lôເ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z lý d0 ọ đ ài 2 Môເ đí iệm ụ iê ứu 3 Đối ãợ ạm i iê ứu 4 ãơ ủ iê ứu ấu luậ ă ãơ sở lý luậ í sá ô ữ 1.1 K̟Һái пiệm ѵề ເҺίпҺ sáເҺ пǥôп пǥữ 1.2 ữ ội du ả í sá ô ữ 1.3 í Sá ô ữ i kế 0ạ óa ô ữ, lậ ô ữ 11 1.3.1 í sá ô ữ i kế 0ạ óa ô ữ 11 1.3.2 í sá ô ữ i lậ ô ữ 15 ãơ đặ ĐIM í Sá Ô ữ ủA Ư kiế ®éເ lËρ ѵiÖƚ пam 17 2.1 Ѵµi é đặ đim ã kiế độ lËρ 17 2.1.1 ữđặ đimu 17 2.1.2 Đôi é đặ đim ủaà ã kiế Lý (1010 - 1225) 18 2.1.3 Đôi é đặ đim ã kiế Tầ (1225 - 1440) 19 2.1.4 Đôi é đặ đim ã k̟iÕп ПҺµ Һå (1400 - 1407) 20 2.1.5 Đôi é đặ đim ã kiế ời Lê Sơ (1428 - 1527) 21 2.1.6 Đôi é đặ đim ủaà ã0 kiế Mạ (1527 - 1592) 22 2.1.7Đôi é đặ đim ã kiế Tâ Sơ (1778 - 1802) 23 2.1.8 Đôié đặ đimủa àã0 kiếàuễ(1802- 1945) 25 2.2 ả uố ô ữ iệ am ời kì ã kiế độ lậ 26 2.2.1 Kái iệm ả uố ô ữ 26 2.2.2 Mộ số đặ đim đá ý ả uố ô ữ ời k kiế độ lậ 28 2.3 Méƚ sè ội du í sá ô ữ ã kiế độ lậ 33 2.3.1 Đặ ấ đ 33 2.3.2 í sá đối i ữ 34 2.3.3 í sá đối i ữ П«m 42 2.4 Tiόu k̟Õƚ 53 ãơ liê ệ i í sá ô đả à ã a iệ пaɣ 56 3.1 ì lại í sá ô ữ ã kiế độ lậ 56 3.2 Liê ệ i í sá ô ữ Đả à ã a iệ a 58 3.3 Tiόu k̟Õƚ 68 Tài liệu am kả0 74 më đầu lý d0 ọ đ ài Dâ ộ ô ữ mặ ắ li i au T0 iế ì đó, ô ữ ừa đặ ã dâ ộ, ừa ả á, ả0 ồ, u ải iá ị ă óa dâ ộ, ãơ iệ ợ ấ đại đ0à kế dâ ộ, ủ ố i à ội ộ ãời í sá ô ữ mộ ấ đ ế sứ ứ ạ, ịu độ iu ếu ố í ị à ội í sá ô ữ ó làm si sôi ả ô ữ ó làm diệ ô ữ í sá Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 c 3d oc u z ô ữ độ đế độ iệ la ọ ô ữ sử dụ ãời dâ ì ậ iê ứu ả ãở í sá ô ữ ế sứ ầ iế đối i iệ i ô ữ í sá ô ữ mộ ấ đ qua ọ mà ầu ế quố ia ó ì đa dâ ộ, đa ô ữ ải qua âm iải quế Điu à ê qua ọ đối i quố ia ã đâ ố ữ ã ải ải qua ì kiế uộ địa Điu ó ĩa sau ế kỷ , ê ạm i ế ii, ấ đ í sá ô ữ ê qua ọ ấ iế D0 quố ia, dâ ộ ê ế ii đu ải qua ả uố ká au, ó ữ ì í ị à ội ká au ê dẫ đế ữ la ọ, ứ iải quế quố ia ká au điu ạ0 ứ a ứ ạ, đa ệ ố í sá ô ữ ế ii iệ am d0 điu kiệ lị sử, điu kiệ quố ia, dâ ộ mì, ê ó 0i đâ mộ ữ ãờ ợ ì í sá ô ữ Tã ki ó s a đời ã iệ am (1945), iệ am đà ải ải qua ữ iai đ0ạ kó kă lị sử ừa d ã, ãời iệ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 c 3d oc u z ải liê iế đãơ đầu i s âm lă ế l ê 0ài Độ dài ời ia ầ suấ uộ ká iế, kởi ĩa iế a iải ó dâ ộ iệ am ấ l K uộ ká iế ố Tầ (TK I T) đế ເi TK̟ ХХ ®· ເã ƚίi 12 ƚҺÕ k̟û ѴiƯƚ am ải iế à ăm uộ iế a iữ ã, kởi ĩa iế a iải ó Tải qua ì ăm ắ uộ dãi iu đại kiế, ì ô ữ ị ế quố ia ó ô ữ 0ại ậ (iế á) ã ເὸпǥ lµ ƚҺêi ǥiaп ƚiÕпǥ ѴiƯƚ ƚá гâ søເ sèпǥ đấu a ả0 i ữ đãợ đọ e0 ãời iệ ọi đọ iệ đãợ iệ óa ằ iu đ ạ0 a iu iế iệ ô dụ Tiế iệ i đế a ữ П«m Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z đời iệ ãợ ữ iế i lại iế iệ ê sở ă à0 TK III ởi ậ, dù ải qua muô kó kă ia kổ, dâ ộ a, â dâ a ẫ luô qua âm ố ắ iữ ì ả sắ ă óa dâ ộ mì, iệ ố í sá ô ữ Đ ài Kả0 sá í sá ô ữ ã kiế độ lậ iệ am ó ầ à0 ì lại í sá ô ữ ã kiế ó ì í sá ô ữ Đả à ã a iệ a, ã s iế ói u ố d ã, iữ ã dâ ộ Mụ đí iệm ụ iê ứu Mụ đí luậ ă là, ê sở lí luậ í sá ô ữ ô qua kả0 sá í sá ô ữ ã kiế độ lậ, luậ ă ó ầ à0 mộ ì uê suố í sá ô ữ iệ am, ó ầ à0 ìm iu í sá ô ữ ắ li i ế ã, i í ị à ội Từ mụ đí ê, Luậ ă ó iệm ụ ã sau: 1/ Tìm iu mộ số ấ đ lí luậ liê qua ®Õп ®ὸ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z ài lậ 2/ Kả0 sá í sá ô ữ ã kiế iai đ0ạ độ 3/ a mộ số ậ é liê ệ i í sá ô ữ iệ am iệ a Đối ãợ ạm i iê ứu - Đối ãợ iê ứu: í sá ô ữ ã kiế độ lậ ô qua ă ả u ậ đãợ ì ìm òi, iê ứu - ạm i iê ứu: iai đ0ạ ã kiế độ lậ ãơ ủ iê ứu Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z Sö dụ ãơ ủ iê ứu ô ữ ọ à ội, ụ : -Tu ậ ài liệu: T0 đ ài ôi iế u ậ ài liệu uồ ká au ã: iá0 ì, ả dị, ài liệu am kả0 -â í ổ ợ: Tê sở ài liệu u ậ đãợ, iế â í e0 mụ đí iê ứu đ ài sau ổ ợ lại a ữ ậ é, đá iá ã ậ, luậ ă kả0 sá ữ í sá ô ữ ã kiế độ lậ iệ am qua ã liệu sau: - Tiế ì lị sử iệ am - Lị sư ເҺÕ ®é ρҺ0пǥ k̟iÕп ѴiƯƚ Пam - ѴiƯƚ Пam sử lãợ 0ài a ữ ãờ ợ ầ iế, luậ ă ó sử dụ mộ số ã liệu qua ã iệ sử ọ đ làm sá ỏ ữ ấ ộ ậ ổ í sá ấ đ dâ ộ Đâ s ậ độ ó í kế ừa sá ạ0 ữ ã ãở ủ ĩa Má- Lêi Te0 í sá ô ữ đãợ â d ê uê ắ ả ô ọ Lu Lu n ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z đảm ả0 qu ì đẳ iữa dâ ộ 132 Lấ ã ãở ủ ĩa Má - Lêi ã ãở í Mi làm kim ỉ am độ, Đả à ã a đà đãa a ữ đãờ lối í sá ù ợ i điu kiệ ì ì ế đấ ã, ời k mạ ụ T0 điu kiệ Đả ầm qu, Đả đà ụ óa í sá ô ữ ị quế, ỉ ị í ủ, quế đị, ô ã ã dẫ iệ ộ iá0 dụ đà0 ạ0 Tấ ả điu đu đãợ luậ óa iế ã ã luậ ả ká ã Luậ iá0 dụ, luậ ρҺỉ ເËρ ǥi¸0 dơເ ƚiόu Һäເ ເïпǥ ѵίi ѵiƯເ х¸ເ đị ò iế iệ i ã ô ữ ổ ô dù u dâ ộ, ấ ả lĩ , Đả à ã a ò 0i iệ đảm ả0 qu sử dụ du ì iế mẹ đẻ dâ ộ ьÊƚ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z kả âm ạm i ủ ãơ ừa iế iệ ừa iế mẹ đẻ đối i dâ ộ iu số đà iệ đãợ ã ãở ma í 0à dâ, iệ đại ù ợ i s i đấ ã iệ iế mẹ đẻ dâ ộ mộ ấ ếu ì iá0 dụ ô ữ ởi mộ ữ ủ ãơ, í sá ả0 ồ, i ă óa dâ ộ, ằm đảm ả0 dâ ộ đãợ sử dụ i iế mẹ đẻ mì, ®åпǥ ƚҺêi ρҺỉ ເËρ ƚiÕпǥ ѴiƯƚ ®ό хãa ®i ເ¸ເ ã ă ả ì độ, ă óa, ù ợ i u ã i u iệ iệm ụ đ0à kế ố ấ dâ ộ ê ấ ả ãơ diệ Tê uê ắ uệ ô ọ s i ì đẳ, d0 ấ ả ô ữ, kuế kí dâ ộ iu số ọ iế iệ, đãa iế iệ làm ô ữ ia0 iế u iữa dâ ộ, ô ữ quố ia, ô ữ í ứ, s ãơ iệ đ đ0à kế, ố ấ dâ 133 Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z ƚéເ ƚг0пǥ ເ¶ ã 134 kế luậ í sá ô ữ mộ ấ đ ô ữ - à ội, uộ lĩ iê ứu ô ữ ọ à ội í sá ô ữ mộ ấ đ ảm, ma ý ĩa í ị sâu sắ Đối i quố ia đa dâ ộ, đa ă óa, đa ô ữ ì iệ â d í sá ô ữ mộ ữ ấ đ đầu s i đấ ã ê uậ ữ í sá ô ữ, ãời a ò ói iu kái iệm kế 0ạ óa ô ữ, lậ ô ữ, kái iệm luô ó qua ệ mậ iế, kô ời i í sá ô ữ a, iế iế iệ mộ ô ữ đẹ, iàu Һ×пҺ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z ả, iàu âm a điệu Tiế iệ mặ diễ đạ, đủ sứ iệ ữ kái iệm, ữ ì ảm, ảm i i ứ ấ Tiế iệ đa dầ dầ ủ ố đãợ ị í ứ đá mì ê ãờ quố ế ã kô ải ki mi si a iế iệ đà ã ậ a ô a đà ải kô đấu a ố s đặ ô ữ 0ại a đ ả0 ả sắ iê mì, ả sắ đà đãợ ì ời d ã luô luô đãợ ả0 ệ iữ ì Đó mộ uộ iế đấu ãờ k dai dẳ Tiế iệ đà iế iế u làm êm ằ u ữ ếu ố 0ại ậ ù ợ i ế mì đ làm iàu ó êm 0ạ độ ô ữ ó Từ mộ ứ iế ói sơ kai uổi a đầu, iế iệ đà i qua iu ặ đãờ, ì mì ữ qu luậ ội ại đ uối ù iế iệ a Quá kứ luô e0 đuổi ă sâu à0 âm ã a, luô a d à0 135 s iệ a ôm a, ò iệ diệ à ội mai Tìm iu kứ kô ỉ ì kứ mà ò ì iệ ại ãơ lai Lị sử i dâ ộ a lị sử mối qua ệ iệ ứ iữa í liê ụ í đứ đ0ạ Tí liê ụ iệ ỗ ǥiai Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z đ0ạ đu 136 ối iế au, sau ừa ủ đị ừa kế ừa ã Tí đứ đ0ạ iệ ỗ s i đãợ â ia ữ iai đ0ạ lị sử ká au Tu ố đãợ ắ li i iệ đại, ĩa u ố ải ứ mi lý d0 ại ỗ ó í ợ i iệ đại, ó ầ đẩ s i iệ đại ãợ lại iệ đại kô a0 iờ ắ đứ i u ố iệ đại s пãi ƚiÕρ ເđa ƚгuɣὸп ƚҺèпǥ ƚг0пǥ ƚҺêi k̟ύ mίi, lµ điu kiệ sở đ ả0 đổi mi u ố T0 iế ì i dâ ộ, a ô a luô luô đ a0 iệ ả0 ệ ô ữ dâ ộ iế iệ đồ ời iế u iế đ làm ô ữ dâ ộ à Đâ mộ uộ đấu a lâu dài diễ iế qua iu ế ệ, kô ỉ ó i ầ dâ ộ mà Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z ເßп ó í iai ấ iai đ0ạ ã kiế độ lậ iai đ0ạ mà ù i dâ ộ, ă óa ó í sá ô ữ ải ậ độ ó ý ứ đối ọi i iu ứ a ắ môi ãờ í ị ă óa ku D0 s ậ độ ội ại ù i ữ độ 0ại si mà í sá ô ữ luô luô ó s u óa mạ mẽ S a đời ữ ôm đà đá ứ đãợ u ầu dâ ộ s i ă óa, ó ầ â a0 địa ị iế iệ ữ ôm mÃi mÃi đứa i ầ ãời iệ, ắ li i u ố ì ăm đà qua sau iê ứu í sá ô ữ a ô a a ấ õ ả ù ợ i ì ì i ụ ế đời số, ì độ i, u ầu ứ iế dâ ộ Tìm iu í sá ô ữ a 137 ô a đ 0ạ đị ữ ã iệ â d í sá ô ữ mì: Đả à ã a đà ó ữ đãờ lối, ủ ãơ đ đắ iệ ổ iế, i, iệ đại Һãa TiÕпǥ ѴiƯƚ S0пǥ ѵiƯເ ƚҺὺເ ҺiƯп ເßп méƚ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z sè Һ¹п ế ã: 138 + a ãa ó luậ ô ữ ãa ó mộ qua uê ó ẩm qu iải quế ấ đ liê qua đế ô ữ + ấ đ uẩ óa í ả, uậ ữ, a mãợ ã 0ài ầ ải đãa a đãợ s ố ấ u + uối ù iệ iữ ì s sá iế iệ, đẩ ì iệ đại óa à ội óa iế iệ ế sứ ầ iế đ iế iệ u đãợ ế kả ă ụ ụ à ội í sá đối i dâ ộ iu số, đặ iệ ấ đ iá0 dụ s0 ữ, â d ữ iế, â d ă óa, iá0 dụ iế mẹ đẻ đồ à0 dâ ộ ải đãợ qua âm iế đồ ộ Lu Lu n đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn c 3d oc u z ê ă ó í sá ả0 ồ, i ô ữ dâ ộ iu số ê 0à là ổ iệ am, ầ qua âm đế ô ữ ó số lãợ ãời ói í, a đa ó u ị diệ ạ0 a kả ă ô ữ đ dâ ộ la ọ e0 u ầu mì ó í sá í đ ổ iế a ó, sâu ộ ô ữ quố ia ì độ a0 ấ ả ộ đồ dâ ộ iu số ê là ổ iệ am, đãa iế iệ ô ữ u dâ ộ, ãơ iệ ia0 lãu ă óa iữa dâ ộ iệ am iữa dâ ộ ê là ổ iệ am i dâ ộ ká ê ế ii Tu đấ ã đà ó ữ ã u mì l, đà ặ đãợ iu u k0a ọ, í ị, ă óa, iá0 dụ ã ẫ ò mộ số ộ ậ dâ ộ, ấ dâ ộ ù sâu, ù a đời số ki ế, ă óa, đặ iệ iá0 dụ ãa đãợ ải iệ, ậm í uấ iệ ì ẻ em ấ ọ ă, u mù ữ l Đâ ấ đ k 139 kó kă ki iệ í sá ô ữ Muố ó đãợ ữ ủ ãơ mi, đ đắ, sá ạ0 ì a ải đãa a đãợ ứ a đầ đủ ì ì ô ữ ѴiƯƚ Пam Tõ ®ã sÏ ເã Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z đãợ ữ iải ợ lý đối i iế iệ ô ữ dâ ộ í ãời 140 ấ đ - ọ 0ại ữ ải đãợ em é kỹ à, ó ã ậ mi đãa a đãợ ữ iải ụ , ù ợ ằm đạ đãợ iệu a0 ấ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z ƚг0пǥ iệ ọ 0ại ữ 141 Tài liệu am kả0 Đà0 Du A (2006), Lị sử iệ am uồ ố đế ế kỷ I, ă óa Tô i, ội a u (2007), Lị iu iế ãơ l0ại í, ậ 1, iá0 dụ, ội a u (2007), Lị iu iế ãơ l0ại í, ậ 2, iá0 dụ, ội Tầ Tí Dõi (2001), ô ữ s i ă óa à ội, ă óa Tô i, ội Tầ Tí Dõi (2003), í sá ô ữ ă óa dâ ộ iệ am, Đại ọ Quố ia, ội Lu Lu n đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z TгÇп TгÝ Dâi uễ ă Tiệ (2001), Tí iễ í sá iá0 dụ ô ữ Đả à ã a đối i ù dâ ộ iu số, Tạ í ô ữ & đời số, Số 10 uễ Tiệ iá, í sá ô ữ iệ am qua ời k lị sử, Ta wed: ://www.0u.e 0à ă (2008), Mấ ấ đ ả uố í sá ô ữ iệ am - i ọ, ả uố í sá ô ữ ѴiƯƚ Пam, Пхь K̟Һ0a Һäເ Х· Һéi, Һµ Пéi 0à ă (2008), ữ đị - ì diệ ô uộ iữ ì s sá uẩ óa iế iệ, ả uố í sá ô ữ ë ѴiƯƚ Пam, Пхь K̟Һ0a Һäເ Х· Һéi, Һµ Пéi 10 uễ ă Ka (2003), Kế 0ạ óa ô ữ, Пхь K̟Һ0a Һäເ Х· Һéi, Һµ Пéi 142 11 ПǥuɣƠп ă Ka (1999), ô ữ ọ à ội - ữ ѵÊп ®ὸ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z ả, K0a ọ à ội, ội 143 12 uễ ă Ka (2008), uẩ óa uậ ữ, ì lại ó độ ối ả à ội, ả uố í sá ô ữ iệ am, K0a ọ à ội, ội 13 uễ ă Ka (2008), ữ ấ đ uẩ óa ô ữ uẩ óa iế iệ, Tạ í ô ữ, Số 12 14 uễ ă Lợi (2000), Mộ số ấ đ í sá ô ữ quố ia đa dâ ộ, Tạ í ô ữ, Số 15 a u Lê (1962), Lị sử ế độ k iế iệ am, iá0 Dụ, ội 16 ô Sỹ Liê (1972), Đại iệ sử ký 0à ã, ậ 1, K0a Һäເ Х· Һéi, Һµ Пéi Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z 17 a0 ă Liê (2006), ả0 lị sử iệ am i sử đế ăm 1945, Lý luậ í ị, ội 18 Đặ Tai Mai (1977), Mấ ấ đ âm đắ mộ ời đại ă ọ, Tơ ă Lý - Tầ, Пхь K̟Һ0a Һäເ Х· Һéi, Һµ Пéi 19 ПǥuɣƠп Quaпǥ ọ (2007), Tiế ì lị sử iệ am, iá0 Dụ, ội 20 uễ Kim Tả (2002), uễ Tọ áu, uễ ă Tu, Tiế iệ ê đãờ i, K0a ọ à ội, ội 21 Lê Qua Tiêm (2000), ấ đ ô ữ quố ia, Tạ í ô ữ, Số 22 Lý T0à Tắ (2002), Mấ ấ đ iệ ữ ọ ô ữ ọ đại ãơ, K0a ọ à ội, ội 23 Sơ Tù 0à T Tâm (1950), Quố ă đời Tâ Sơ, sá ĩ ả0, Sài ò 144 24 0à Tuệ (2001), ô ữ dâ ộ, ô ữ quố ia, ô пǥ÷ Lu Lu ận đồ ận văn luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z đời số à ội, iá0 Dụ, ội 145 25 0à Tuệ (1984), ô ữ dâ ộ iu số iệ am í sá ô ữ, K0a ọ à ội, ội 26 uễ ã ý (1993), ữ ấ đ í sá ô ữ ѴiƯƚ Пam, Пхь K̟Һ0a Һäເ х· Һéi, Һµ Пéi 27 ă ả ã iệ am ô ữ (ừ 1946 đế a) (1998), ãơ ì ấ ã í sá ô ữ (1996), ội 28 Đả ộ Sả iệ am (2001), ă kiệ đại ội đại iu lầ ứ I, í ị Quố ia, ội 29 iế ăm 1992, Tã á, ội, 2007 30 Tơ ă Lý Tầ (1977), ậ 1, K, ội 31 Từ Tiế iệ (1992), Tu âm ô ữ, ội óa Tô i, ội Lu Lu n n luậ án văn thạ n v luậ ca c s ăn n o h ĩ 12 văn ọc 3d oc u z 32 Tổ ậ ì ăm ă iế Tă L0 (2007), ậ 1, ă 33 Tổ ậ ì ăm ă iế Tă L0 (2008), ậ 2, ă óa Tô i, ội 34 Tổ ậ ì ăm ă iế Tă L0 (2009), ậ 3, ă óa Tô i, ội 35 Tổ ậ ì ăm ă iế Tă L0 (2009), ậ 4, ă óa Tô i, ội 36 iệ ô ữ ọ, ả uố í sá ô ữ quố ia đa dâ ộ (1997), K0a ọ à ội, ội 37 iệ ô ữ ọ, ả uố í sá ô ữ iệ am (2002), K0a ọ à ội, ội 38 iệ ô ữ ọ, ữ ấ đ í sá ô ữ iệ am (1993), Пхь K̟Һ0a Һäເ Х· Һéi, Һµ Пéi 146