Nghệ thuật tạo hình tranh của hokusai trong thiết kế trang phục hiện đại

NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH TRANH CỦA HOKUSAI TRONG THIẾT KẾ TRANG PHỤC HIỆN ĐẠI Ths Vũ Thu Huyền Trường Đại học Công Nghiệp Hà Nội Tóm tắt Nội dung bài báo phân tích về nghệ thuật tạo hình tranh của họa sĩ H.

NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH TRANH CỦA HOKUSAI TRONG THIẾT KẾ TRANG PHỤC HIỆN ĐẠI Ths Vũ Thu Huyền Trường Đại học Cơng Nghiệp Hà Nội Tóm tắt: Nội dung báo phân tích nghệ thuật tạo hình tranh họa sĩ Hokusai người Nhật Bản, từ thấy giá trị văn hóa nghệ thuật qua tác phẩm Trên sở lý giải tác phẩm hội họa Hokusai lại có sức hấp dẫn, tạo nguồn cảm hứng cho nhiều nhà thiết kế thời trang đại Bài báo phân tích phương thức sáng tạo nhà thiết kế ứng dụng tác phẩm hội họa vào thiết kế trang phục loại hình, phong cách thời trang khác để tạo lên dấu ấn riêng mà không làm giá trị cốt lõi tác phẩm mà Hokusai truyền đạt Từ khóa: Đường nét, Hokusai, màu sắc, nghệ thuật tạo hình, thiết kế thời trang, thời trang đại Tiếng anh Abstract: The content of the article analyses the art of creating pictures by Japanese painter Hokusai, thereby realizes the cultural and artistic values through his works On that basis, it explains why Hokusai’s paintings are attractive, inspiring many modern fashion designers The article also analyzed the creative method of each designer when applying painting works to the design of costumes in different fashion types and styles to create their own mark of losing value, cores values of the work that Hokusai conveyed Keywords: Line, Hokusai, color, visual arts, fashion to design, modern fashion Đặt vấn đề Katsushika Hokusai nghệ sĩ người Nhật họa sĩ thuộc trường phái Ukiyoe (Phú Thế Hội) – dòng tranh in khắc tạo mộc Hokusai nghệ sĩ bật tranh khắc gỗ Nhật Bản Đầu tiên ông thợ vẽ, nhờ kiên trì học hỏi ơng trở thành nghệ sĩ tiếng Trong suốt đời, Hokusai ln tìm tịi, nghiên cứu, học hỏi khơng ngừng Hokusai vẽ nhiều chất liệu giấy, lụa nhiều sáng tác khắc gỗ Ông sáng tạo nhiều đề tài khác như: đời sống, sinh hoạt người, thiên nhiên động vật Chất riêng ông vẽ nhiều chủ đề vẽ đối tượng góc nhìn khác Ông khai thác vẻ đẹp chủ đề cách nhìn từ bao quát chi tiết Núi Phú Sĩ – biểu tượng đất nước Nhật Bản đề tài thiên nhiên thành cơng tạo nên tên tuổi ông Những đường nét, mảng màu đồ họa tranh núi Phú Sĩ thu thập, đúc kết ông học tập phong cách vẽ màu sắc phương Tây; điều hình thành nên nghệ thuật Hokusai Hokusai nghệ sĩ tạo nhiều kiệt tác ấn tượng có sức ảnh hưởng lớn đến văn hóa tranh nghệ thuật Nhật Bản Ngồi ra, phong cách vẽ Hokusai ảnh hưởng lớn đến họa sĩ nước nước Tư tạo hình tranh Hokusai khơng có ảnh hưởng đến hội họa Nhật Bản kỷ 18,19 mà tác động nhiều đến dòng nghệ thuật khác, điển thiết kế thời trang Tạo hình tranh Hokusai nguồn cảm hứng cho nhà thiết kế Dior sưu tập thời trang hội ấn tượng năm 2007 Niềm cảm hứng từ tranh Hokusai tiếp tục nhà thiết kế thời trang nghiên cứu sáng tạo như: Proenza Schouler (thời trang thu đông 2014), Cavalli roberto (thời trang xuân hè 2014), Lenny Niemeyer (thời trang đồ bơi 2016), Alena-Akhmadullina (thời trang xuân hè 2016) Mỗi sưu tập nhà thiết kế khai thác theo cách riêng có điểm chung tạo nên dấu ấn thành công định mang thở đại Như vậy, tạo hình tranh khắc gỗ Hokusai có điểm đặc biệt mà thu hút nhiều nhà thiết kế thời trang giới quan tâm khai thác sáng tạo vậy? Từ câu hỏi này, tác giả báo phân tích lý giải phần nội dung sau Nội dung 2.1 Tư tạo hình Hokusai qua số tác phẩm tiêu biểu Hokusai vẽ nhiều đề tài, nhiên phạm vi báo, tác giả trọng tới phân tích tác phẩm núi Phu sĩ mẫu trang phục thiết kế có ý tưởng từ núi Phu sĩ để phân tích nhằm trả lời câu hỏi đặt báo Có thể nhận thấy chất riêng tác phẩm Hokusai nét đồ họa sinh động, lột tả hết đặc điểm hình dáng, tính động, hình thái, hồn nhiên người, thiên nhiên hay động vật Hokusai sáng tác nhiều tranh với nét khắc tỉ mỉ, trau chuốt, nghiêm túc, thoát, màu sắc độc đáo Bởi có ảnh hưởng phong cách Châu Âu, mà tranh phong cảnh ông vận dụng cách vẽ phối cảnh phương Tây lối vẽ tạo không gian chiều (3D) mặt giấy chiều (2D) Phong cách đặc trưng tranh Hokusai thông qua sử dụng đường nét màu sắc: 2.1.1 Đường nét Trong tranh Hokusai, đặc sắc cách mà Hokusai đưa đường nét liền mạch vẽ chuyển động khác vật Hay cách thể phần sáng tối đường nét thưa thớt hay dày đặc khiến tác phẩm trở nên sống động đến lạ Đường nét cao vút, sắc nhọn, mang giá trị biểu cảm cao măt thị giác Các đường nét dùng để trang trí đặc sắc lạ Hokusai sử dụng chủ yếu đường nét song song, đan cài đầy hiệu qua hình ảnh tả nhịp điệu sóng, hay tả cánh đồng nét ngang, nét thẳng xếp cạnh Theo Tomy Clark (2017), q trình tạo đường nét hồn hảo Hokusai thể công phu, kỹ cắt khối sợi đến điêu luyện, vẽ hoàn chỉnh không cần chỉnh sửa: “Chẳng hạn, nghệ sĩ không vẽ đường nét tinh tế chân dung cận cảnh, trả lời kỹ cắt khối để cắt sợi Tuy nhiên, vẽ sẵn sàng, Hokusai vẽ đường nét đáng tin cậy cho tóc hình tượng, lông thú động vật, mẫu vật thể, sưng dạng sóng Nó giống ơng muốn đảm bảo người cắt lạch phải có nhiều định riêng họ Theo lời nhắc nhở Sekine Shisei, Hokusai vẽ vẽ chuẩn bị, có điều làm khơng làm hài lịng anh, anh tiếp tục rải hài lòng Và thực tế, hồn hảo vẽ sẵn có Hokusai sẵn sàng gây ngạc nhiên Nó phải nguồn hối tiếc cho nghệ sĩ số vẽ sẵn sàng cho phép ông cho phép chúng tơi kiểm tra phẩm chất dịng Hokusai tiết lộ tiêu chuẩn kỹ thuật nghiêm ngặt mà ông mong đợi tác phẩm in năm sau ông.” [1, Tr 55] Hokusai quan tâm đến góc nghiêng, tương phản gần xa, tương phản nhân tạo thiên nhiên Chúng nhìn thấy sóng ngồi Kanagawa qua đặt sóng lớn tiền cảnh, làm lùn núi nhỏ xa, bao gồm người đàn ông thuyền đợt sóng mạnh mẽ Đối lập với thuyền nhấp nhô, lênh đênh chống lại sóng cuồn cuộn dội “Sóng lừng Kanagawa” (H1.1) núi Phú Sĩ đứng sừng sững trung tâm tranh Nhìn vào tranh khiến người xem có cảm nhận mặt biển xanh, n bình, êm ả, nhiên có sóng dội, cuồn cuộn, dâng cao lên hàng chục mét, ý vào chi tiết sóng bạc, bọt sóng khắc họa biến thành móng vuốt sắc nhọn muốn nhấn chìm thuyền xuống chớp mắt, nét độc đáo tranh Mới nhìn qua, người xem có cảm nhận sóng chủ đề tranh cách đặt vị trí sóng bật, gần với bố cục có tỷ lệ vàng Nhưng để hiểu ý tứ tranh cần phải ý đến phần sâu xa tranh, chi tiết ý Hokusai đặt núi Phú Sĩ tách khỏi vật khác, tương phản với hoạt động dội sóng Đối lập với chuyển động sóng cuồn cuộn tĩnh lặng, vững chãi núi Phú Sĩ Chính tương phản làm nên nét nghệ thuật độc đáo tranh Bố cục độ cao sóng Hokusai đặt tự nhiên, tạo nên cân tỷ lệ với tranh Nhìn kỹ vào tranh thấy thuyền khơi lặp lại với tỷ lệ lớn nhỏ, hay hình dáng núi Phú Sĩ lặp lại qua nét vẽ sóng qua màu sắc lớp cảnh gợi cảm giác nhịp nhàng Như vậy, người vẽ sử dụng lặp lại đường nét, hình dáng, sắc độ tạo nên lực kết nối mang đến hài hòa cho tác phẩm Trong tranh Hokusai thể thành công đường nét uốn lượn để diễn tả sóng lúc nhẹ nhàng trơi “Núi Phú Sĩ nhìn từ cầu Ryogoku bờ sơng Sunida Onmayagashi” lúc điên cuồng dội, đường cong dựng đứng mang cảm giác cuộn trào sôi sục, đường cong kết hợp với tạo thành móng vuốt sắc nhọn “Sóng lừng Kawagawa” Những đường nét chạy dài lặp lại theo hàng gần sát mang đến cảm giác sóng biển chuyển động nhịp nhàng hay nhấp nhô, dày đặc hay thưa thớt Những đường nét quen thuộc cách tả tóc, tỉ mỉ, đường khắc đẽo gọt gỗ mềm mại đến hoàn hảo, đường nét lả lướt thể nét sống động vật Ngồi nhìn vào hình ảnh núi, đường nét gợi ý khiến người xem hiểu độ cao núi “Núi Phú Sĩ nhìn từ Kajikawa tỉnh Kai” Những cảnh vật, thực-động vật tả kỹ đặc điểm đưa đường chấm, đường nét gợi ý mà đầy sáng tạo Hay trang phục người dân thường, ca kỹ, diễn viên ông tả nét kỹ càng, tỉ mỉ Những đường nét cong tạo chuyển động nhịp nhịp nhàng tranh sóng “Núi Phú Sĩ nhìn từ cầu Ryogoku bờ sơng Sunida Onmayagashi”, tranh ông thể thuyền người vượt qua ánh nhìn Mt Fuji, khung cảnh yên tĩnh, người dân sống hàng ngày họ Tất đường nét tác động đến thị giác người xem, gợi cảm giác quen thuộc tự nhiên Với Hokusai, người luôn muốn đường nét vẽ ông tái tạo chân thực đường nét từ vẽ thể khắc gỗ để tạo tác phẩm tỉ mỉ đến chi tiết, tác động đến thị giác người xem, gợi cảm giác quen thuộc tự nhiên Những nét vẽ tả thực hình thành nên chủ nghĩa thực, đóng góp độc đáo Hokusai cho nghệ thuật Nhật Bản 2.1.2 Màu sắc Khác với màu sắc thường dùng bậc thầy Ukyo-e, màu sắc chủ đề tranh Hokusai có điểm bật Đối lập với tác phẩm bậc thầy tiền bối trước, màu sắc tranh Hokusai tỏ táo bạo, đồng trừu tượng Điểm bật đáng lưu ý “36 cảnh quan núi Phú Sĩ” sắc xanh Trong kỷ 18, màu xanh Prussian/ xanh phổ trở nên phổ biến, đặc biệt bật cảnh quan Hokusai, nơi mà thợ in tạo ngả màu pha trộn màu sắc vào màu khác Hokusai người sử dụng sắc xanh Prussian Theo tài liệu ghi chép lại màu xanh Prussian khơng phải xuất Nhật Bản mà tạo phương Tây Khi người nghệ sĩ đam mê tìm cảm hứng mới, màu sắc màu xanh Prussian phương Tây du nhập vào Nhật Bản Kết hợp với màu xanh nét vẽ tỉ mỉ, xác, chi tiết nhỏ thể cơng phu, Sóng gây cảm giác dội, thuyền bị nuốt chửng Cảm thấy sức mạnh sóng, mà giai điệu dập dồn chúng Những vệt màu xanh vừa phản ánh cấu trúc sóng, vừa biểu đạt hướng chuyển động, tiết tấu song song đan cài đầy hiệu Trái với mơ típ truyền thống phương Đơng, sóng Hokusai mang đến hình ảnh dội sống động phương Tây sắc xanh mới, đậm đà, vững vàng, thổi hồn cho tác phẩm Màu sắc Hokusai sử dụng chủ yếu tập “36 cảnh núi Phú Sĩ” màu xanh trắng Kết hợp với màu sắc truyền thống mang đến hòa nhập hài hòa với đại Những chi tiết vật tác giả miêu tả kỹ màu sắc Sự chuyển sắc nhịp nhàng sắc trời xanh, sắc núi xanh lục, cảnh thực - động vật với màu nâu, xanh tươi mới, mang cảm giác khối rõ ràng, mà đồ họa đại sử dụng phổ biến Kết hợp với đường nét tinh tế mảng màu đồ họa chuyển độ, phân mảng rõ ràng nhịp nhàng mà tinh tế “Sóng lừng Kanagawa” bật tranh sóng dâng trào với hai màu xanh Prussian trắng Khi tác giả phối hợp hai màu sắc với tạo lên hiệu ứng mạnh mẽ khiến hình ảnh sóng bật gây ấn tượng Những màu sắc xanh bố trí xen kẽ sắc độ xanh nhạt mơ tả độ sâu dịng chảy, đại dương Màu sắc xanh tiếp tục chuyển độ đặt cạnh đỉnh sóng màu trắng xóa Ngọn sóng dâng lên cuộn trào bắn bọt nước trắng xóa tuyết Chỉ với màu: Xanh Prussian, trắng vàng nhạt lại khiến cho tranh trở nên sống động, dội đến Có thể thấy, trau chuốt, tính tốn , cách đặt màu sắc Hokusai thật tài tình Trong “Núi Phú Sĩ đỏ” màu sắc xanh pha từ màu xanh Phổ tạo độ trong, sâu cho bầu khí Trong đó, đỉnh núi Phú Sĩ cho thấy độ chuyển màu đỏ rực rỡ tạo từ tia nắng mặt trời Cuối rừng dày đặc leo lên núi Phú Sĩ miêu tả với tia màu xanh lục tươi kết hợp với chụm đầy sức mạnh màu xanh lục đậm để xác định Với màu sắc này, từ màu tối đến thang màu nhẹ màu sắc, Hokusai mở rộng bảng màu phạm vi biểu Bằng cách sử dụng đầy đủ kỹ thuật in chi tiết nhỏ in, Hokusai tạo hình ảnh đầy ấn tượng Nổi bật trời màu xanh đám mây trắng xếp song song, hàng nhịp nhịp xen kẽ nối tiếp có cảm giác di chuyển, màu trắng may đặt xanh làm sáng vùng trời Trên đỉnh núi bố trí màu đỏ đậm diễn tả độ tối vùng trời màu xanh đậm, kẽ nứt từ đỉnh núi bật màu trắng đỏ đậm mang hiệu ứng mạnh Bức tranh “Núi Phú Sĩ nhìn từ Kajikazawa tỉnh Kai” lại mang đến sắc xuân cho Kajikawa màu vàng nhạt leo lên từ đỉnh đồi phía chuyển sắc xanh lục Sự chuyển sắc màu nhẹ nhàng tràn đầy sức sống Nhìn lên núi Phú Sĩ xanh biếc tầng mây màu cam nhạt kích thích thị giác cảm nhận xa xăm, êm đềm Những sóng tấp vào chân đồi màu sắc xanh đậm cạnh mảng màu xanh nhạt mảng trắng chạy màu nhạt dần phía xa kết hợp đường sóng man mác, tản mang cảm giác êm ái, nhẹ nhàng Có thể thấy cách xếp bố cục màu nhịp nhàng mang thoải mái cho thị giác Những mảng màu sắc yếu tố gợi ý cho nội dung muốn nói đến Khi nhìn vào màu sắc riêng biệt tác giả Hokusai kết hợp với cảnh vật, người xem cảm nhận niềm vui người dân thu hoạch vụ mùa, nhộn nhịp khu buôn bán hay khung cảnh mát mẻ khu rừng Ngược lại ta cảm nhận nỗi buồn nhành hoa với màu hồng phai bật màu xanh Phổ đậm tạo không gian buồn man mác Hay dội cối với màu xanh đậm “Núi phú sĩ nhìn từ Hodogaya Tokaido” Màu xanh nhạt pha chút tím buồn bầu trời lên gió bão Màu vàng ươm tản khắp cánh đồng lúa thu hoạch Tất tranh khiến người xem nhìn vào màu sắc tranh cảm nhận hương vị thiên nhiên, sống, cách phối màu Hokusai tạo nên mảng tương quan đậm nhạt, làm rõ nội dung muốn hướng đến Hokusai khiến người xem muốn cảm nhận tất giác quan, mang đến phong phú lạ Có thể thấy với gam màu truyền thống đỏ, xanh, nâu kết hợp với gam màu xanh Phổ (xanh Prussian), Hokusai biến tấu màu sắc thành nhiều màu, có độ đậm nhạt khác phân bố tinh tế tranh mang đến vẻ đẹp nghệ thuật có giá trị cao Cách tạo màu theo sắc độ, sắc điệu Hokusai mang đậm phong cách đại, gây ấn tượng tận ngày a b Hình Tác phẩm tranh khắc họa sĩ Hokusai a “Núi Phu sĩ đỏ,” sáng tác năm 1830 [2] b “Sóng lừng khơi Kanagawa,” sáng tác năm 1826-1833 [2] 2.2 Tạo hình tranh Hokusai thiết kế trang phục đại Do màu sắc đặc biệt, nét vẽ tinh tế cảnh quan tác động đến ngành mỹ thuật thời trang Với giá trị thẩm mỹ cao, hầu hết tranh Hokusai khai thác cách in họa tiết lên trang phục chất liệu khác khau, đường nét, mảng màu nhịp điệu mang cảm hứng lạ tạo chất liệu kết hợp với sáng tạo nhà thiết kế mang đến thở thời trang đầy ngạc nhiên Các tác phẩm Hokusai nhiều nhà thiết kế nghiên cứu ứng dụng vào thiết kế sản phẩm Mỗi người có sáng tạo riêng, thể cảm thụ vẻ đẹp, ý đồ họa sĩ lên yếu tố tạo hình trang phục Đa phần nhà thiết kế sử dụng tranh ông làm tạo hình trang trí trang phục, nhà thiết kế khai thác trang trí nhiều thể loại trang phục khác nhau, từ trang phục hội cao cấp dòng trang phục ứng dụng thường ngày Đặc biệt chất liệu vải khác hay phương thức tạo hình trang trí khác (kỹ thuật in, thêu, đính kết…) tinh thần chung Hokusai khơng thay đổi, người xem dễ dàng nhận biết tác phẩm ơng Điển sản phẩm thời trang hội cao cấp thương hiệu Dior [hình 2a], nhà thiết kế lại sử dụng tác phẩm “Sóng lừng ngồi khơi Kanagawa” làm điểm nhấn phần thân trang phục, phối hợp màu sắc xanh trắng Sóng tranh Hokusai đặt vải màu trắng tôn lên tường đường nét, mảng hình tác phẩm Các yếu tố kết hợp hài hòa với tạo lên thống tinh tế, điều tạo hiệu thẩm mỹ cao cho mẫu thiết kế Ở dòng thời trang dạo phố nhà thiết kế Raf Simon có sử dụng tác phẩm Hokusai làm trang trí, nhiên cách mà nhà thiết kế thể lấy tạo hình tác phẩm in tràn tạo vải áo [hình 3a], hay sản phẩm khác lại phối hợp với hình trang trí khác đặt mảng lưng tạo tương phản với màu đơn sắc trắng Cách thiết kế hấp dẫn, thể linh hoạt, động sáng tạo Raf Simon mà không làm tinh thần chủ đạo tranh Những điều chứng rằng, nhà thiết kế thời trang am hiểu nghệ thuật Hokusai Bởi thơng qua cách tạo hình đường nét màu sắc thông điệp mà Hokusai muốn truyền đạt đến công chúng xem tranh Sự phức tạp, tỷ mỉ kỹ thuật tạo nét, mảng, hình tác phẩm tạo ứng tương phản mạnh với cách đặt màu sắc “đơn giản” (các tác phẩm sử dụng màu, đa phần 3-4 màu) góp phần tạo lên tính đại, động Chính điều thu hút nhà thiết kế, dù có ứng dụng tranh Hokusai vào trang phục nam hay nữ, phong cách lãng mạn hay phong cách thể thao, thời trang hội hay áo tắm… thấy hợp lý ấn tượng a b Hình Tranh Hokusai sử dụng làm họa tiết trang trí dịng trang phục cao cấp a Trang phục sưu tập thời trang cao cấp Hanae Mori, 2003 [5] b Trang phục sưu tập thời trang cao cấp Dior, 2007 [3] a b Hình Tranh Hokusai sử dụng làm họa tiết trang trí dịng trang phục ứng dụng a.Trang phục sưu tập mùa xuân Raf Simon, 2015 [4] b.Trang phục sưu tập Ground Zero, 2016 [1] Như vậy, viết phân tích tư tạo hình qua số tác phẩm hội họa tiêu biểu họa sĩ Hokusai lý giải câu hỏi sức hút tác phẩm hội họa Hokusai thiết kế thời trang đại Những nét tạo hình đặc trưng đường nét, màu sắc tác phẩm hội họa tạo lên sức hấp dẫn, khơi nguồn cảm hứng cho nhà thiết kế Đặc biệt, kỹ thuật tạo đường nét, phối màu Hokusai lột tả phong cảnh tuyệt đẹp đất nước người Nhật Bản qua góc nhìn vừa chân thực thơ mộng Điều tạo lên giá trị văn hóa nghệ thuật mang sắc riêng người Nhật Bản Những tác phẩm Hokusai không cảm hứng nhà thiết kế mà viết đề cập, mà tương lai cịn ý tưởng, nguồn cảm hứng sáng tạo cho nhà thiết kế trẻ sau giá trị mà Hokusai tạo lên Chú thích: [1] Clark, Tymothy; Keyes, Roger (2017), Beyond the great wave, British Museum, London, ISBN: 97-80500094-06-8 Tài liệu tham khảo Gabriele Sportoletti, Ground Zero, Welum| Spring/Summer 2016 (updated on March 24, 2016) Limon (dịch), Lịch sử tác phẩm The Great Wave off Kanagawa, iDesign | Lịch sử tác phẩm The Great Wave off Kanagawa (ngày cập nhật 11/3/2019) Sarah Mower, Christian Dior Spring 2007 Couture, Vogue| Spring 2007 Couture (updated on January 21, 2007) Tim Blanks, Raf Simons Spring 2015 Menswear, Vogue| Spring 2015 Menswear (updated on June 24, 2014) Yuriko Nakao, A model wears a creation by Japanese fashion designer Hanae Mori during her Spring/Summer 2003 show in Tokyo February 21, 2003, Alamy| Spring/Summer 2003 (date taken on February 21, 2003)