Hoàn thiện quy trình thực hiện hợp đồng xuất khẩu sợi bằng đường biển tại xưởng technical yarn hyosung đồng nai

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP NGÀNH QUẢN LÝ CƠNG NGHIỆP HỒN THIỆN QUY TRÌNH THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG XUẤT KHẨU SỢI BẰNG ĐƯỜNG BIỂN TẠI CÔNG TY TNHH YC-TEC VIỆT NAM TECHNICAL YARN HYOSUNG ĐỒNG NAI GVHD:Th.S TÔ TRẦN LAM GIANG SVTH: NGUYỄN NGỌC YẾN NHI SKL008982 Tp.Hồ Chí Minh, tháng 11/2022 n BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT TP HỒ CHÍ MINH KHOA ĐÀO TẠO CHẤT LƯỢNG CAO KHĨA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐỀ TÀI: HỒN THIỆN QUY TRÌNH THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG XUẤT KHẨU SỢI BẰNG ĐƯỜNG BIỂN TẠI XƯỞNG TECHNICAL YARN HYOSUNG ĐỒNG NAI SVTH : Nguyễn Ngọc Yến Nhi MSSV : 18124076 Khoá : 2018 Ngành : Quản lý công nghiệp GVHD : ThS Tô Trần Lam Giang TP.HCM, Tháng 11 năm 2022 n NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN Tp HCM, ngày …tháng…năm…… Giảng viên hướng dẫn Trang i n NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN Tp HCM, ngày …tháng…năm…… Giảng viên phản biện Trang ii n LỜI CẢM ƠN Em xin gửi lời cảm ơn chân thành đến thầy cô Khoa đào tạo chất lượng cao Ngành Quản lý công nghiệp truyền đạt cho em kiến thức kỹ bổ ích suốt quãng thời gian học tập trường Đại học Sư Phạm Kỹ Thuật Tp Hồ Chí Minh Đồng thời, để hồn thành tốt khóa luận tốt nghiệp này, em xin gửi lời cảm ơn đến cô Tô Trần Lam Giang - người tận tình hướng dẫn ln sẵn sàng giải đáp vướng mắc q trình hồn thành khóa luận tốt nghiệp Bên cạnh đó, em xin cảm ơn anh chị Công ty TNHH Hyosung Đồng Nai nhiệt tình hỗ trợ giúp đỡ em suốt q trình hồn thành luận Mặc dù có nhiều cố gắng việc nghiên cứu học tập, song thời gian có hạn, chưa có nhiều kinh nghiệm thực tiễn nên đề tài không tránh khỏi sai sót Em mong nhận góp ý thầy để em rút kinh nghiệm hiểu biết đề tài Một lần em xin chân thành cảm ơn! Trang iii n DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT Từ viết tắt Giải thích BP Bộ phận ETD Estimated Time of Departure (Thời gian tàu khởi hành) ETA Estimated Time of Arrival (Thời gian tàu cập) CO Certificate of Origin CY Container Yard (Bãi container) DEM Demurrage Charge (Phí lưu container) FWD Forwarder (đơn vị cung cấp dịch vụ giao nhận hàng hóa nội địa quốc tế) DN Doanh nghiệp HQ Headquarter POL Port of Loading (Cảng hạ) POD Port of Discharge (Cảng đích/ Cảng đến) PO Purchase Order SO Sale Order TY Technical Yarn XK Xuất XNK Xuất nhập Trang iv n DANH MỤC BẢNG, SƠ ĐỒ, BIỂU ĐỒ, LƯU ĐỒ Bảng 1: Các loại sản phẩm sợi Technical Yarn Bảng 1: So sánh sản lượng xuất theo mặt hàng năm 2020, 2021, 2022 41 Bảng 2: Doanh thu năm 2020 42 Bảng 3: Doanh thu năm 2021 43 Bảng 4: Doanh thu tháng đầu năm 2022 44 Bảng 1: Thống kê khối lượng hàng không lên kế hoạch tháng 50 Bảng 2: Thống kê khối lượng hàng không lên kế hoạch tháng 50 Lưu đồ 1: Quy trình xuất đường biển 11 Sơ đồ 1: Sơ đồ tổ chức Biểu đồ 1: Sản lượng xuất theo mặt hàng năm 2020 38 Biểu đồ 2: Sản lượng xuất theo mặt hàng năm 2021 39 Biểu đồ 3: Sản lượng xuất theo mặt hàng năm tháng đầu năm 2022 40 Biểu đồ 4: Sản lượng xuất năm 2020 theo thị trường 42 Biểu đồ 5: Sản lượng xuất năm 2021 theo thị trường 43 Biểu đồ 6: Sản lượng xuất năm 2021 theo thị trường 44 Trang v n DANH MỤC HÌNH Hình 1: giá trị cốt lõi công ty Hình 2: Sơ đồ nhà máy (Nguồn: Xưởng TY) Hình 3: Chứng nhận chất lượng Hình 1: Quy trình xuất đường biển xưởng TY 16 Hình 2: Hợp đồng mua bán qua HQ 17 Hình 3: Booking 19 Hình 4: Email duyệt lệnh cấp rỗng 21 Hình 5: Phiếu Eir rỗng container 21 Hình 6: Giao diện kiểm tra tồn kho hệ thống HWMS 22 Hình 7: Hợp đồng mua bán 24 Hình 8: Hóa đơn thường mại 26 Hình 9: Phiếu đóng gói 28 Hình 10: Chi tiết hàng hóa 29 Hình 11: SI 31 Hình 12: House bill FWD phát hành 33 Hình 13: VGM 34 Hình 14: CO 36 Hình 1: Kế hoạch đóng hàng ngày liên tiếp 49 Trang vi n MỤC LỤC NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN i NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN ii LỜI CẢM ƠN iii DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT .iv DANH MỤC BẢNG, SƠ ĐỒ, BIỂU ĐỒ, LƯU ĐỒ v DANH MỤC HÌNH vi PHẦN MỞ ĐẦU 1 Lý lựa chọn đề tài Mục tiêu nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Kết cấu chương báo cáo CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN VỀ DOANH NGHIỆP 1.1 Khái quát Hyosung Đồng Nai xưởng Technical Yarn 1.1.1 Khái quát Hyosung Đồng Nai 1.1.2 Khái quát xưởng Technical Yarn 1.2 Sản phẩm 1.3 Thành tựu đạt CHƯƠNG 2: CƠ SỞ LÝ THUYẾT VỀ XUẤT KHẨU HÀNG HÓA BẰNG ĐƯỜNG BIỂN 2.1 Khái niệm, vai trò xuất hàng hóa 2.2 Tổng quan hoạt động xuất hàng hóa đường biển 10 2.3 Quy trình xuất hàng hóa đường biển 11 Trang vii n CHƯƠNG 3: THỰC TRẠNG QUY TRÌNH THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG XUẤT KHẨU SỢI BẰNG ĐƯỜNG BIỂN TẠI XƯỞNG TECHNICAL YARN HYOSUNG ĐỒNG NAI 16 3.1 Quy trình xuất sợi đường biển công ty 16 3.1.2 Liên hệ hãng tàu đặt chỗ 18 3.1.3 Nhận cont rỗng depot đưa nhà máy đóng hàng 20 3.1.4 Gửi chứng từ cho hãng tàu làm vận đơn đường biển, mua bảo hiểm (nếu có) khai hải quan 23 3.1.4.1 Nội dung hợp đồng mua bán 23 3.1.4.2 Hóa đơn thương mại (Commercial Invoice) 26 3.1.4.3 Phiếu đóng gói (Packing list) 28 3.1.4.4 Chi tiết hàng hóa (Detail of Packing list) 29 3.1.5 Giao hàng cho hãng tàu 34 3.1.6 Xin giấy chứng nhận xuất xứ 35 3.1.7 Gửi chứng từ cho khách hàng 37 3.1.8 Xuất trình chứng từ tốn cho ngân hàng 37 3.2 Phân tích thực trạng xuất hàng hóa xưởng TY giai đoạn năm 2021 2022 38 3.2.1 Phân tích sản lượng theo mặt hàng 38 3.2.2 Phân tích sản lượng theo thị trường 42 3.3 Đánh giá chung quy trình xuất 45 3.3.1 Thuận lợi 45 3.3.2 Khó khăn 45 CHƯƠNG 4: ĐỀ XUẤT GIẢI PHÁP 47 4.1 Cơ sở đề xuất giải pháp 47 4.2 Giải pháp cải tiến 48 Trang viii n n HYOSUNG DONG NAI CO., LTD N3 STREET, NHON TRACH INDUSTRIAL ZONE, NHON TRACH DISTRICT, DONG NAI PROVINCE, VIETNAM PTVBUS22083246 HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION TECHNICAL YARN PERFORMANCE UNIT 119, MAPO-DAERO, MAPO-GU SEOUL, KOREA 121-720 SAME AS CONSIGNEE ORIENTAL BRIGHT V.4203N HOCHIMINH PORT IN VIETNAM BUSAN, KOREA BUSAN, KOREA SKLU1813671/921911 "SHIPPER'S LOAD & COUNT" SAID TO CONTAIN : ONE (01)X20'DC: 36 PALLETS POLYESTER HIGH TENACITY FILAMENT YARN 1500D/144F AA GRADE 11,520.00 KGS 20.000 CBM ON BOARD DATE: AUG.27.2022 CIF BUSAN, KOREA ORIGIN VIETNAM SAY : ONE (1x20'DV) CONTAINER ONLY FREIGHT TO PREPAID CY/CY AS ARRANGED HOCHIMINH PORT, VIET NAM HOCHIMINH PORT, VIET NAM HYOSUNG CORPORATION 3F, HYOSUNG HARRINGTON SQUARE A, 92, MAPO-DAERO, MAPO-GU, SEOUL, KOREA 04168 n As Agent For The Carrier SINOKOR (VIETNAM) CO., LTD AUG.27.2022 COMMERCIAL INVOICE ① Shipper ⑧ No & Date of invoice TYCOKO-2208-06 HYOSUNG DONG NAI CO., LTD N3 STREET, NHON TRACH INDUSTRIAL ZONE, NHON TRACH DISTRICT, DONG NAI PROVINCE, VIETNAM ② For Account & Risk of Messrs 25/Aug/2022 ⑨ No & Date of L/C HSVN-Corica-220818 ⑩ ⑩L/C L/C Issuing Issuingbank Bank HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION TECHNICAL YARN PERFORMANCE UNIT 119, MAPO-DAERO, MAPO-GU SEOUL, KOREA 121-720 ③ Notify Party ⑪ Remarks : HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION O/A 30 DAYS FROM B/L DATE TECHNICAL YARN PERFORMANCE UNIT HSVN-Corica-220818 119, MAPO-DAERO, MAPO-GU PO: 4200340127 SEOUL, KOREA 121-720 ④ Port of Loading ⑤ Final destination HOCHIMINH PORT, VIETNAM ⑥ Carrier BUSAN, KOREA ⑦ Sailing on about 27-Aug-2022 ORIENTAL BRIGHT 4203N ⑫ Marks & Numbers of PKGS ⑬ Description of Goods ⑭ Quantity/Unit ⑮ Unit-Price 16 AMOUNT CIF BUSAN, KOREA N/M ////////// ORIGIN VIETNAM POLYESTER HIGH TENACITY FILAMENT YARN 1500D/144F AA GRADE 10,368.00 KGS Total: 10,368.00 KGS U$1.800/KGS U$18,662.40 U$18,662.40 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// This account receivable and all the merchandise it represents has been assigned to Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade (hereinafter referred as Vietinbank ) and the payment on muture must solely follow the instruction as below: Account number : 116000204794 with Vietinbank – Nhon Trach Branch Account holder : Hyosung Dong Nai Co.Ltd Remittance Information (Field 70 of MT103) : FACTORING/ Seller’s name/ Invoice Number + Date Vietinbank must be notified immediately of any objections to this invoice or the merchandise thereof Yours faithfully n A4 (210x297mm) Delivery control process (P0-V30-2E-F02), 2009.09.25, Rev.0 Retention Time: years PACKING LIST ① Shipper HYOSUNG DONG NAI CO., LTD N3 STREET, NHON TRACH INDUSTRIAL ZONE, NHON TRACH DISTRICT, DONG NAI PROVINCE, VIETNAM ⑧ No & Date of packing list TYCOKO-2208-06 25/Aug/2022 ⑨ Remarks : HSVN-Corica-220818 ② For Account & Risk of Messrs HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION TECHNICAL YARN PERFORMANCE UNIT 119, MAPO-DAERO, MAPO-GU SEOUL, KOREA 121-720 ③ Notify Party HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION TECHNICAL YARN PERFORMANCE UNIT 119, MAPO-DAERO, MAPO-GU SEOUL, KOREA 121-720 ④ Port of Loading ⑤ Final destination HOCHIMINH PORT, VIETNAM BUSAN, KOREA ⑥ Carrier ORIENTAL BRIGHT 4203N ⑦ Sailing on about 27-Aug-2022 ⑩ Marks & Numbers of PKGS ⑪ Description of Goods N/M ////////// ⑫ Quantity ORIGIN VIETNAM POLYESTER HIGH TENACITY FILAMENT YARN 1500D/144F AA GRADE Total: ⑬ Net-weight ⑭ Gross-weight ⑮ Measurement 10,368.00 KGS 10,368.00 KGS 10,329.76 KGS PACKING DETAILS ITEM 1500D/144F AA GRADE Total: PALLET NO NET W'T GROSS W'T 1-36 10,368.00KGS 11,520.00KGS 10,368.00KGS 11,520.00KGS //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Yours faithfully n A4 (210x297mm) Delivery control process (P0-V30-2E-F03), 2009.09.25, Rev.0 Retention Time: years HYOSUNG DONG NAI CO., LTD N3 STREET, NHON TRACH INDUSTRIAL ZONE, DETAIL OF PACKING Den./Fil Product a Code Net (Kgs) No DATE SITE ID Gross(Kgs) Pos No Cont/Seal # 220714 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220714W702 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 220822 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220822W736 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 220822 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220822W737 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 220822 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220822W738 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W601 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W602 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W603 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W604 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W605 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 10 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W606 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 11 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W607 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 12 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W608 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 13 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W609 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 14 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W610 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 15 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W701 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 16 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W702 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 17 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W703 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 18 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W704 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 19 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W705 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 20 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W706 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 21 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W708 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 22 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W709 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 23 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W710 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 24 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W711 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 25 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W712 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 26 220823 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220823W713 288.0 320.0 55F 12Pos SKLU1813671 27 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W611 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 28 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W612 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 29 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W613 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 30 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W614 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 31 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W615 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 32 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W616 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 33 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W617 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 34 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W618 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 35 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W619 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 36 220824 FG-TY-PET TYY-WPSS15811H3 PET,S158,S/Belt ,1500/144,AA,8kg3LWS AA S158 1500/144 540-ARS 36.0 220824W620 288.0 320.0 55F 11Pos SKLU1813671 10,368.0 11,520.0 ITEM CODE DESCRIPTION GRADE LOT NO Total PACKAGE Pallet No 36 Yours faithfully n Page of HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION Head Office : Kongduk bldg, 450 Kongduk-dong Mapo-gu Seoul, Korea Phone : 82-2-707-7361 Fax : 82-2-707-7199 Dong Nai Plant : N3 Street, Nhon Trach IZ, Dong Nai, Viet Nam Phone : 84-2513-566-000 Fax : 84-2513-569-448 CERTIFICATE OF ANALYSIS Date: 2022.08.25 Customer : Product : PET SEAT BELT Denier/Fila : 1500d/144f Merge No : S158 Quantity : 10,368.0Kgs Corica Fiber Co., Ltd ` Lot No : 220714 W702 W601~W738 220822 220823 220824 W736~W738 W601~W713 W611~W620 Denier Temporary Specification 1520±20 1523 dtex 1689±22 1692 kgf 14.30±0.60 14.46 N 140.24±5.88 141.81 g/d 9.4 9.5 cN/dtex 8.3 8.4 Elongation at Break % 14.5±2.5 15.9 Hot Air Shrinkage % 9.5±2.0 9.1 Finish Oil Content % - 0.53 - 5.9 Unit Item Linear Density Strength at Break Tenacity Intermingle Knot/meter Avg Remark 150oC x 30 * Test condition : 20±2℃, 65±2% R.H * Specimen aged 3hrs under 20℃, 65% R.H before test * Tensile testing is performed at a yarn twist of 80 TPM Length of specimen between the clamps: 250±2mm Test speed : 300mm/min.,Pre-tension: 0.05gf/denier * Test methods are based on ASTM D-885,D-2256 Nguyen Huy Thanh QA Manager Technical Yarn (Dong Nai Plant) n VIETINBANK INSURANCE VietinBank Dong Nai Insurance Company 6th floor, VietinBank Tower, Long Binh Ward, Bien Hoa City, Dong Nai Province ĐT: (84)2513 991 148 / Fax: (84) 2513 991 147 www.vbi.vietinbank.vn EXPORT CARGO INSURANCE CERTIFICATE No: 0301220011251 (010.KD03.GCN.HH2.22.009245) Based on application form for cargo insurance of the Insured, VietinBank Insurance (VBI) agree to insure following goods subject to condition(s) and /or clause(s) of insurance which stated in this Certificate and/or Endorsement attached (if any) THE INSURED/BENEFICIARY The Insured: HYOSUNG DONG NAI CO.,LTD Address: N3 Street, Nhon Trach Iz, Hiep Phuoc Town, Nhon Trach District, Dong Nai Province, Vietnam The Beneficiary: - CONVEYANCE METHOD Means of Conveyance or Flight No.: From: ORIENTAL BRIGHT 4203N Warehouse HYOSUNG DONG NAI CO., LTD To: Warehouse HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION Sailing on or about: 27/08/2022 Estimated time arrival: Transhipment: Allowed Partial Shipment: Allowed SUBJECT – MATTER INSURED Subject – Matter Insured: ORIENTAL BRIGHT 4203N (G.W: 11520 KGS) Quantity/Weight: 10,368 KGS L/C No.: B/L and/or AWB No.: None Method of packing: Container Sale contract No.: TYCOKO-2208-06 Date: 01 Aug 2022 Invoice No.: TYCOKO-2208-06 Date: 25 Aug 2022 (Value: 18662.40 USD) Packing list No.: TYCOKO-2208-06 Date: 25 Aug Exchange rate: 23,062 VNĐ/USD 2022 Sum Insured: 20,528.64 USD (110%CIF) In word: US Dollars Twenty thousand Five Hundred Twenty-Eight and Sixty-Four cents TERMS AND CONDITIONS + Institute Cargo Clauses (A) ICC 1/1/2009 as per Decision No.2445/QÐ-VBI6 dated 25/12/2017 issued by VietinBank Insurance ADDITIONAL CLAUSES + Institute radioactive contamination, chemical, biological, bio-chemical and electromagnetic weapons exclusion clause (cl370 – 10/11/03) + Institute cyber attack exclusion clause (CL380 – 10/11/2003) + Joint excess loss committee information technology hazards clause (XL 2001/003 – 16.11.2001) + Nuclear energy risks exclusion clause – marine (1.1.1989) + Seepage and pollution exclusion 1989 + Terrorism exclusion clause 16.11.01 + Sanction limitation and exclusion clause (LMA 3100) + Political risk, financial guarantee and credit risk exclusion clause + Joint excess loss committee electronic date recognition endorsement – c (ELEDRC) + Cyber attack exclusion + Jelc communicable disease exclusion JX2020–009A (06/11/2020) + Trong trường hợp mở rộng điều khoản rủi ro chiến tranh, đình cơng tỷ lệ phí cộng thêm 0,025% vào phí bảo hiểm (Plus 0,025% for War and/or Strike Risks) + Phí giám định công ty giám định độc lập VBI toán tổn thất thuộc trách nhiệm Hợp đồng bảo hiểm, Người bảo hiểm tốn tổn thất khơng thuộc trách nhiệm bảo hiểm VBI (The inspection fee of an independent inspection company will be paid by VBI if the loss is the responsibility of the Insurance Contract, and will be paid by the Insured if the loss is not covered by the VBI insurance) + Mở rộng Hành trình nội địa từ kho hàng hóa Hyosung đến cảng xuất Việt Nam theo Quy tắc bảo hiểm hàng hóa vận chuyển lãnh thổ Việt Nam ban hành theo Quyết định số 2445/QĐ-VBI6 ngày 25/12/2017 Bảo hiểm VietinBank (Expansion of Domestic Itinerary from Hyosungs warehouse to any export port in Vietnam according to the Rules of Cargo Insurance for Cargo transported within the territory of Vietnam issued under Decision No 2445/QD-VBI6 dated December 25th 2017 of VietinBank Insurance) Conveyance has to be seaworthiness and to be covered by P&I at international P&I club or equivalent, provided that the P&I has to be validity n Page BM 26 04 b – 15/03/2019 during transportation Warranted shipped under deck unless otherwise specified or containerlized shipment No known or reported loss up to date of issuing the certificate PREMIUM Rate : 0.023 % Premium : 4.72 USD Total : 5.19 USD VAT :0.47 USD DEDUCTIBLE Not applicable SURVEYING AND CLAIM In the event of loss or damage, apply for survey to: CANEW.0379,Hyopsung Shipping Corporation, (As agents for Dolphin Maritime & Aviation Svcs Ltd & Dolphin Claims Svcs (S'pore) Pte Ltd) Add: ,9th Floor, Baiknam Building, 188-3, 1-Ka, Eulchi-ro, Chung-Ku, 100-191 SEOUL, Tel: ,+82 7522963 Pls inform to Vietinbank Insurance before carrying out survey Email: longlh@myvbi.vn ; nhunght @myvbi.vn Claims, if any, payable at/in: VietinBank Dong Nai Insurance Company Add: 6th floor, VietinBank Tower,Long Binh Ward, Bien Hoa City, Dong Nai Province, Tel: (84)2513 991 148 DATE OF ISSUE: 08 September 2022 VBI shall be responsible for compensation and this certificate is valid only when the premium is fully paid at the time of issuing the certificate or under the payment agreement between VBI and the Insured For more details about certificate’s legal, checking guideline, terms and conditions, please visit: https://myvbi.vn/vi/quy-tac-bao-hiem or contact hotline 1900 1566 The insurance certificate has been signed by VietinBank Insurance VietinBank Dong Nai Insurance Company n Page BM 26 04 b – 15/03/2019 INSTRUCTION WHEN CARGO LOSS OR DAMAGE (Failure to comply with the these instructions may prejudice any claim) Inspect goods immediately Even if loss or damage is Immediate presentation to underwriters is, therefore, in the own only suspected not give a clean receipt but mark interest of the party claiming damages/ losses under the documents (e.g.shipping document) by starting extent of policy/cargo insurance certificate issued damages suspected or noticed In any case the documents mentioned must be submitted to When delivery is made by container ensure that the container underwriters well before expiry of any time-limits of carriers etc and its seals or locks are examined immediately by the as under clause to leave sufficient time for claims against third responsible officials of the ship-owner or the carrier If the parties container is delivered damaged or with seals or locks broken No claim will be considered by underwriters unless submitted or missing or with seals or locks other than as stated in the within 15 months after termination of the insurance shipping receitp Apart from surveying damage, the surveyor has no authority to accordingly by stating the assumed loss or damage and retain commit underwriters Through the appointment of the surveyor all defective or irregular seals and locks for subsequent there arises no personal right or obligaion for the latter to settle identification claims document, document the delivery Secure rights of recovery from third parties Ship- owners, railway, post, lorry owners, other This policy/certificate is subject to German law and jurisdiction carriers, The court of jurisdiction – even where claims are agreed payable forwarding agents, warehouses, customs and port authorities in the country of the destination – is to be at the place where this must be policy/certificate is issued or at the head office of the insurer - Requested to attend a joint survey - Requested to certify the loss or damage, and Specimen letter To hold carrier or other responsible parties liable in accordance - Held liable in writing with section of the “Instructions to be followed in case of loss Where loss or damage is apparent - before taking delivery of or damage” the goods, where loss or damage is not apparent - To: Name and address of responsible party immediately upon discovery of said loss or damage, at the Re: Notice of Claim lastest, however, before termination of time limits (see - Specify consignment by: specimen Letter) - No of packages and type of commodity Care must be taken to minimize loss or damage and to - Name of ship or other conveyance avert further loss or damage - No of Bill of Lading or other way – bill Immediately contact the surveyor named in the policy or - Place and date of shipment certificate of insurance - Place and date of delivery On proving substantial reasons the nearest Lloyd’s agent may Ladies and gentlemen, be contacted instead of the surveyor named The following irregularities have been noted upon/after delivery Do not alter condition and parking of goods before of the above consignment: arrival of the surveyor unless required by measures as under Please discribe extent of loss, damage or other irregularity as clause clearly and detailed as possible Reserve parking Immediate notice of claim must be given to underwriter As the loss/damage occurred in your custody we herewith hold A full set of claim documents must be presented to therefrom and we shall call upon you with a fully documented underwriters in particular: claim once our investigations have been finalized - Claim bill We herewith invite you to attend or have your representative - Policy/certificate of insurance attend for joint inspection and assessment of loss at please - Survey report specify present location of consignment until please specify a - Bill of Lading, way - bill or other contracts of carriage or dead line allowing opponents a reasonable period of approx to storage days (provided the condition of the goods does not require - Shipping invoice you responsible for all costs and consequences resulting short term action) Please acknowledge receipt -Documents showing number, measurements or weight at time of shipping arrival -Certificate of loss or damage/correspondence regarding liability of third paties according to clause - Subrogation from issued in favour of underwriters signed by the party holding rights under the contract of carriage Prompt settlement of claims can only be effected by underwriters in cases where the documents enumerated under clause have been presented to underwriter n Page BM 26 04 b – 15/03/2019 Tờ khai hải quan Nguồn: Bộ phận XK xưởng TY n 1/3 Tờ khai hàng hóa xuất (thơng quan) 304977456840 Số tờ khai Số tờ khai Số tờ khai tạm nhập tái xuất tương ứng E62 Mã loại hình Mã phân loại kiểm tra NTRACHDN Tên quan Hải quan tiếp nhận tờ khai 25/08/2022 10:28:18 Ngày đăng ký / / Thời hạn tái nhập/ tái xuất Người xuất Mã Tên *304977456840* / - Mã số thuế đại diện Mã phận xử lý tờ khai Ngày thay đổi đăng ký 5402 00 / / 3603277021 CôNG TY TRáCH NHIệM HữU HạN HYOSUNG ĐồNG NAI Mã bưu Địa (+84)43 Đường N3, KCN Nhơn Trạch 5, Thị Trấn Hiệp Phước, Huyện Nhơn Trạch, Đồng Nai Số điện thoại 0163569233 Người ủy thác xuất Mã Tên Người nhập Mã Tên Mã bưu Địa Mã nước HYOSUNG ADVANCED MATERIALS CORPORATION TECHNICAL YARN PERFORMANCE UNIT SEOUL, KOREA 121-720 KR 119, MAPO-DAERO, MAPO-GU Mã nhân viên Hải quan Đại lý Hải quan Số vận đơn Số lượng Tổng trọng lượng hàng (Gross) Địa điểm lưu kho Địa điểm nhận hàng cuối Địa điểm xếp hàng Phương tiện vận chuyển dự kiến Ngày hàng dự kiến Ký hiệu số hiệu 122200020112492 36 11.520 47NGCNG KRPUS VNCLI 9999 27/08/2022 Giấy phép xuất PP KGM CCHQ NHON TRACH DN BUSAN CANG CAT LAI (HCM) ORIENTAL BRIGHT 4203N TYCOKO-2208-06 A Số hóa đơn Số tiếp nhận hóa đơn điện tử 25/08/2022 Ngày phát hành OA Phương thức toán CIF - USD 18.662,4 A Tổng trị giá hóa đơn 434.087.424 VND Tổng trị giá tính thuế USD - 23.260 Tỷ giá tính thuế 18.662,4 Tổng hệ số phân bổ trị giá A Người nộp thuế Mã xác định thời hạn nộp thuế Phân loại nộp thuế VND Tổng số tiền lệ phí Phân loại khơng cần quy đổi VND Tổng số tiền thuế xuất Số tiền bảo lãnh Tổng số trang tờ khai Số đính kèm khai báo điện tử Phần ghi - - Tổng số dòng hàng tờ khai Số quản lý người sử dụng Số quản lý nội doanh nghiệp Mục thông báo Hải quan Tên trưởng đơn vị Hải quan Ngày hoàn thành kiểm tra CCT CC HQ Nhơn Trạch Đồng Nai 25/08/2022 10:28:18 n - 02454 25/08/2022 10:28:18 Ngày cấp phép xuất nhập Thời hạn cho phép vận chuyển bảo thuế (khởi hành) Địa điểm Thông tin trung chuyển 02CIS01 Địa điểm đích cho vận chuyển bảo thuế 25/08/2022 Ngày đến / / / / / / 25/08/2022 n Ngày khởi hành ~ ~ ~ / / / / / / 2/3 Tờ khai hàng hóa xuất (thơng quan) 304977456840,00 Số tờ khai Số tờ khai Số tờ khai tạm nhập tái xuất tương ứng E62 Mã loại hình Mã phân loại kiểm tra NTRACHDN Tên quan Hải quan tiếp nhận tờ khai 25/08/2022 10:28:18 Ngày đăng ký / / Thời hạn tái nhập/ tái xuất Vanning Địa điểm xếp hàng lên xe chở hàng 47NGCNG Mã CCHQ NHON TRACH DN Tên Địa Số container 11 16 21 26 31 36 41 46 SKLU1813671 - / Mã số thuế đại diện Mã phận xử lý tờ khai Ngày thay đổi đăng ký 12 17 22 27 32 37 42 47 13 18 23 28 33 38 43 48 14 19 24 29 34 39 44 49 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Chỉ thị Hải quan Ngày / / / / / / / / / / / / / / / / / / 10 / / Tên Nội dung n 5402 00 / / 3/3 Tờ khai hàng hóa xuất (thơng quan) 304977456840 Số tờ khai Số tờ khai Số tờ khai tạm nhập tái xuất tương ứng E62 Mã loại hình Mã phân loại kiểm tra NTRACHDN Tên quan Hải quan tiếp nhận tờ khai 25/08/2022 10:28:18 Ngày đăng ký / / Thời hạn tái nhập/ tái xuất - / Mã số thuế đại diện Mã phận xử lý tờ khai Ngày thay đổi đăng ký 5402 00 / / Mã số hàng hóa Mơ tả hàng hóa 54022000 Mã phân loại tái xác nhận giá Mã quản lý riêng 247NG TYY-WPSS15811H3A16#&Sợi có độ bền cao từ polyester (Polyester high tenacity filament yarn)#&VN Số lượng (1) Số lượng (2) 518,4 Đơn giá hóa đơn Trị giá hóa đơn Thuế xuất 12.057.984 VND Trị giá tính thuế (S) Trị giá tính thuế (M) Số lượng tính thuế Đơn giá tính thuế Thuế suất VND Số tiền thuế Số tiền miễn giảm Số thứ tự dòng hàng tờ khai tạm nhập tái xuất tương ứng Danh mục miễn thuế xuất Tiền lệ phí Đơn giá Tiền bảo hiểm Đơn giá Số lượng Số lượng Khoản tiền VND Khoản tiền Mã văn pháp luật khác Miễn / Giảm / Không chịu thuế xuất 1,8 - 288 KGM 288 KGM USD - KGM 41.868 VND KGM VND Mã số hàng hóa Mơ tả hàng hóa 54022000 Mã phân loại tái xác nhận giá Mã quản lý riêng 247NG TYY-WPSS15811H3A17#&Sợi có độ bền cao từ polyester (Polyester high tenacity filament yarn)#&VN Số lượng (1) Số lượng (2) Đơn giá hóa đơn 18.144 1,8 Trị giá hóa đơn Thuế xuất 422.029.440 VND Trị giá tính thuế (S) Trị giá tính thuế (M) Số lượng tính thuế Đơn giá tính thuế Thuế suất VND Số tiền thuế Số tiền miễn giảm Số thứ tự dòng hàng tờ khai tạm nhập tái xuất tương ứng Danh mục miễn thuế xuất Tiền lệ phí Đơn giá Tiền bảo hiểm Đơn giá Số lượng Số lượng Khoản tiền VND Khoản tiền Mã văn pháp luật khác Miễn / Giảm / Không chịu thuế xuất n 10.080 KGM 10.080 KGM - USD - KGM 41.868 VND KGM VND S n K L 0