Bộ giáo trình thủy công gồm 2 tập do Bộ môn Thủy công, Trường đại học Thủy lợi biên soạn và được xuất bản năm 1988 1989 đã góp phần to lớn vào việc giảng dạy môn Thủy công..............................................................................................................
www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Lời nói đầu Bộ giáo trình Thuỷ công gồm tập Bộ môn Thuỷ công, trờng Đại học Thuỷ lợi biên soạn đợc xuất năm 1988 - 1989 đà góp phần to lớn vào việc giảng dạy môn Thuỷ công cho đối tợng sinh viên ngành học khác Trờng Đại học Thuỷ lợi Mời lăm năm qua, khoa học kỹ thuật thuỷ lợi nớc nhà tiếp tục có bớc phát triển mạnh mẽ đóng góp to lớn cho công công nghiệp hoá, đại hoá đất nớc, đặc biệt lĩnh vực nông nghiệp phát triển nông thôn: Nhiều công trình thuỷ lợi lớn đà đợc xây dựng nh thuỷ điện Yaly, Hàm Thuận - Đa Mi, hệ thống tiêu úng, thoát lũ đồng sông Cửu Long, hồ chứa Ya Yun hạ, Đá Bàn, Sông Quao v.v ; nhiỊu vÊn ®Ị khoa häc kü tht thuỷ lợi đợc tổng kết, hệ thống hoá; nhiều hình loại công trình, chủng loại vật liệu đà đợc áp dụng Việt Nam năm qua, số quy trình quy phạm đà đợc phổ biến áp dụng Để không ngừng nâng cao chất lợng đào tạo chuyên môn, đáp ứng phát triển đa dạng phong phú kỹ thuật thuỷ lợi tài nguyên nớc giai đoạn mới, Bộ môn Thuỷ công Trờng Đại học Thuỷ lợi tổ chức biên soạn lại giáo trình Khi biên soạn, tác giả đà theo phơng châm "cơ bản, đại, Việt Nam", dựa sở giáo trình cũ, cố gắng cập nhật kiến thức, thông tin khái niệm phơng pháp tính toán mới, loại vật liệu hình thức kết cấu công trình Toàn giáo trình Thuỷ công gồm phần chia thành tập Tập I gồm: - Phần I: Công trình thuỷ lợi - kiến thức chung v sở tính toán - Phần II: Các loại đập Tập II gồm: - Phần III: Các công trình tháo v dẫn nớc - Phần IV: Các công trình chuyên môn - Phần V: Khảo sát, thiết kế, quản lý v nghiên cứu công trình thuỷ lợi Tham gia biên soạn tập I gồm: GS TS Ngô Trí Viềng chủ biên viết chơng 1, 3; PGS TS Nguyễn Chiến viết chơng 2, 4, 5, 10, 11; GS.TS Nguyễn Văn Mạo viết chơng 8,9; PGS TS Nguyễn Văn Hạnh TS Nguyễn Cảnh Thái viết chơng 6, Giáo trình dùng làm tài liệu học tập cho sinh viên ngành Thuỷ lợi tài liệu tham khảo cho cán khoa học kỹ thuật thiết kế nghiên cứu công trình thuỷ lỵi 111 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam C¸c tác giả xin chân thành cảm ơn lÃnh đạo Vụ Khoa học công nghệ Chất lợng sản phẩm - Bộ Nông nghiệp Phát triển Nông thôn, lÃnh đạo Trờng Đại học Thuỷ lợi Nhà xuất Xây dựng đà khuyến khích tạo điều kiện để sách đợc xuất Chúng mong nhận đợc ý kiến đóng góp quý bạn đọc Các ý kiến xin gửi Bộ môn Thuỷ công, Trờng Đại học Thuỷ lợi Xin chân thành cảm ơn Các tác gi¶ 112 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Môc lục Trang Lời nói đầu Phần I: Công trình Thủy lợi Chơng 1: Kiến thức chung công trình thuỷ lợi nc ol d v 1.1 Vai trò công trình thuỷ lợi 1.2 Khái niệm công trình thuỷ lợi 1.3 Phân loại công trình thuỷ lợi 1.4 Đầu mối công trình thuỷ lợi v hệ thống thuỷ lợi n - Kiến thức chung, sở tính toán 1.5 Điều kiện lm việc công trình thuỷ lợi Chơng 2: Thấm dới đáy v hai bên công trình thuỷ lợi 19 2.1 Khái niệm chung 2.2 Thấm qua đất đồng chất dới đáy công trình 2.3 Thấm qua đất không đồng chất 2.4 Các biện pháp phòng v chống thấm cho đất 2.5 Biến hình thấm đất v biện pháp phòng, chống 2.6 Thấm qua đá dới đáy công trình w w w v 2.7 ThÊm quanh bê vμ bªn vai công trình Chơng 3: Tải trọng v tác động lên công trình thuỷ lợi 58 3.1 Các loại tải trọng v tổ hợp chúng 3.2 áp lực thuỷ tĩnh v thuỷ động 3.3 Tác động sóng 3.4 ¸p lùc bïn c¸t 3.5 T¸c ®éng cđa ®éng ®Êt Chơng : Tính toán ổn định v độ bền công trình 74 4.1 Các phơng pháp tính toán 4.2 ổn định công trình xây đá 4.3 ổn định công trình thuỷ lợi xây đất 4.4 ổn định đập đất Chơng 5: Một số vấn đề thuỷ lực công trình tháo n−íc 91 113 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam 5.1 Tháo nớc qua công trình thuỷ lợi 5.2 Mạch động dòng chảy CTTN 5.3 Hm khí v tho¸t khÝ 5.4 KhÝ ho¸ vμ khÝ thùc 5.5 Sù hình thnh sóng CTTN 5.6 Sự mi mòn bề mặt CTTN Phần II: Các loại đập n 111 Chơng 6: Đập đất nc ol d v 6.1 Khái quát 6.2 Nguyên tắc v bớc thiết kế đập đất, kích thớc mặt cắt đập 6.3 Tính thấm qua đập đất 6.4 ứng suất v biến dạng công trình đất 6.5 ổn định đập đất 6.6 Vật liệu đắp đập 6.7 Cấu tạo đập 6.8 Xử lý v nối tiếp đập với bờ với công trình khác 6.9 Đập đất phơng pháp đổ đất nớc 6.10 Chọn hình thức đập Chơng 7: Đập đá v đập đất - đá w w w v 7.1 Khái niệm 184 7.2 Biến hình lún đập đá 7.3 Yêu cầu đá lm đập v đập 7.4 Tính toán thấm qua đập đá 7.5 Kích thớc mặt cắt đập đá 7.6 Thiết bị chống thấm cho đập đá 7.7 Đập đá hỗn hợp 7.8 Thi công đập đá 7.9 So sánh v lựa chọn hình thức đập thích hợp Chơng 8: Đập bêtông trọng lực 8.1 Khái quát 8.2 Thiết kế mặt cắt đập 8.3 Tính toán ổn định đập bêtông trọng lực 8.4 Phân tích ứng suất đập bêtông trọng lùc 114 206 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam 8.5 ảnh hởng biến dạng đến phân bố ứng suất thân đập 8.9 ứng suất lỗ v hnh lang thân đập 8.10 Vật liệu, cấu tạo đập bêtông trọng lực 8.11 Nền ®Ëp vμ xư lý nỊn 8.12 §Ëp träng lùc khe rỗng Chơng 9: Đập vòm nc ol d v 8.13 Các hình thức đập trọng lực cải tiến khác n 8.6 ảnh hởng lực thấm đến thnh phần ứng suất đập 8.7 ảnh hởng thay ®ỉi nhiƯt ®é vμ ®é Èm ®Õn øng st thân đập 8.8 ảnh hởng việc phân giai đoạn thi công đến ứng suất thân đập 247 9.1 Khái quát 9.2 Phân tích ổn định đập vòm 9.3 Tính toán ứng suất đập vòm 9.4 Một số cấu tạo đập vòm 9.5 Xử lý đập vòm Chơng 10: Đập chống 277 10.1 Giới thiệu chung 10.2 Đập phẳng 10.3 Đập liên vòm 10.4 Đập to đầu w w w v Chơng 11: Các loại đập khác 306 11.1 Khái niệm v phân loại 11.2 Đập cọc gỗ 11.3 Đập cao su Các ti liệu tham kh¶o chÝnh 115 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Phần II Các loại đập Đ6.1 Khái quát I Giới thiệu chung nc ol d v Đập đất n Chơng Đập đất l loại đập sử dụng vật liệu địa phơng Xây dựng đập đất có lịch sử lâu đời Ai Cập, Trung Quốc, ấn Độ v số nớc khác ngời ta đà xây dựng đập đất từ 2500 - 4700 năm trớc công nguyên Ví dụ đập đất đá hỗn hợp Sadd - el - Kafara đợc xây dựng Ai Cập vo khoảng 2778 - 2563 trớc công nguyên có chiều di 108m, cao 12m Đập Marduka cao 12m đợc xây dựng năm 2500 trớc công nguyên sông Tygrys Irak Trung Quốc, ấn Độ, Nhật Bản từ kỷ thứ II, III trớc công nguyên đà xây dựng nhiều đập vật liệu địa phơng đất đá Trung Quốc có đập di 300m, cao 30m xây dựng năm 240 trớc công nguyên, Nhật Bản đập di 260m cao 17m xây năm 162 trớc công nguyên w w w v Kinh tế ny cng phát triển, nhu cầu dùng nớc không ngừng tăng lên nên đập ngăn nớc đợc xây dựng ngy cng nhiều Do nhiều u điểm v lợi nên đập vật liệu địa phơng cng đợc sử dụng nhiều so với loại đập khác nh đập bêtông, đá xây, Tuy tỷ lệ số lợng đập đất so với đập bêtông có khác nớc nhng nói chung đập vật liệu địa phơng có tỷ lệ cao Nhờ sử dụng đợc thnh ngy cng hon thiện ngnh địa kỹ thuËt, lý thuyÕt thÊm, nghiªn cøu øng suÊt vμ biÕn dạng công trình v biện pháp thi công giới nên hình thức kết cấu đập vừa hợp lý, vừa kinh tế Đến đà xây dựng đợc đập có chiều cao lớn Đến năm 1900 cha có đập cao 50m, đến năm 1930 cha có đập cao 100m Ngy có đập cao nh: Đập Anderson Ranch Mỹ xây năm 1950 cao 139m Đập Xerơ Pôngxông Pháp xây năm 1961 cao 122m; Đập Bariri Braxin xây năm 1967 cao 112m Đập đất có u điểm sau: 116 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam - Dùng vật liệu chỗ, tiết kiệm đợc vật liệu quý nh sắt, thép, xi măng Công tác chuẩn bị trớc xây dựng không tốn nhiều công sức nh loại đập khác - Cấu tạo đập đất đơn giản, giá thnh hạ - Bền v chống chấn động tốt - Dễ quản lý, tôn cao, đắp dầy thêm - Yêu cầu không cao nên phạm vi sử dụng rộng rÃi - Thế giới đà tích luỹ đợc nhiều kinh nghiệm thiết kế, thi công v quản lý đập n II Đặc điểm làm việc đập đất nc ol d v Đập đất thờng l loại không trn nớc Để đảm bảo tháo lũ, lấy nớc tới cung cấp nớc phải xây dựng công trình riêng nh đờng trn tháo lũ, cống lấy nớc Những đặc điểm lm viƯc chđ u cđa ®Ëp ®Êt lμ: ThÊm qua thân đập Nền đập v thân đập nói chung thấm nớc Khi mực nớc thợng lu dâng cao thân đập hình thnh dòng thấm từ thợng lu hạ lu Trong thân đập, có mặt bÃo ho, mặt cắt ngang đập thể l đờng bÃo ho (hình 6-1) Phía đờng bÃo ho cã khu n−íc mao dÉn §é cao khu mao dÉn tuỳ thuộc loại đất Đối với đất cát độ cao mao dẫn ữ 15cm, loại đất pha sét, đất sét độ cao mao dẫn đạt 0,5 ữ 1,5m cao Dới đờng bÃo ho ®Êt chÞu ®Èy nỉi cđa n−íc vμ chÞu lùc thủ ®éng thÊm w w w v Lùc thuû ®éng thấm phát sinh khối đất có dòng thấm đất gặp lực cản hạt đất Phơng lực thuỷ động trùng với phơng dòng thấm, điểm đặt trọng tâm khối đất Đối với bi toán phẳng diện tích mặt cắt ngang khối đất l , gradient trung bình diện tích l J, lực thÊm thủ ®éng lμ: Wt = ωJγn, víi γn lμ trọng lợng riêng nớc Dới tác dụng lực thấm thuỷ động, mái đập cng dễ ổn định Hình 6-1: Đờng bÃo hoà khu mao dẫn Hình 6-2: Tác dụng sóng mái đập ảnh hởng nớc thợng hạ lu mái đập Mực nớc thợng hạ lu, đập gây phá hoại đất mái đập Dới tác dụng sóng kết cấu bảo vệ mái đập bị phá vỡ, gây xói lở thân mái, lm trôi tầng lọc bảo vệ Tác hại nớc ma nhiệt độ 117 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Trong thêi gian m−a, mét phÇn n−íc thấm vo đập v phần chảy mái đập gây bo mòn v xói đất, tợng ny tiếp diễn lm giảm mặt cắt đập, gây biến dạng Trong thiết kế đập đất cần có hệ thống thoát nớc ma đỉnh v mái đập nhằm tập trung nớc vo rÃnh xây v chuyển xuống hạ lu không cho chảy trn lan đập Khi nhiệt độ thay đổi gây nứt nẻ thân đập, l loại đất sét, pha sét, có tính co ngót lớn Biến dạng thân đập nc ol d v III Các phận đập đất n Dới tác dụng trọng lợng thân, đất thân đập v bị biến dạng Chuyển vị đứng lm giảm chiều cao đập Biến dạng lm đập v thiết bị chống thấm đất nứt nẻ gây nguy hiểm cho đập Các phận đập đất đợc xác định dựa vo đặc điểm lm việc chúng Đập đất thờng có phận sau đây: thân đập, thiết bị chống thấm (tờng lõi, tờng nghiêng, sân trớc v.v ), thiết bị thoát nớc, thiết bị bảo vệ mái đập - Thân đập l phận chủ yếu bảo đảm ổn định đập đất Đất thân đập không dùng loại chứa muối clorua hay sunfat clorua trªn 5%, muèi sunfat trªn 2% theo khối lợng đất có chứa hữu cha phân giải với hm lợng 5% theo khối lợng hay phân giải hon ton trạng thái không định hình với hm lợng 8% theo khối lợng Khi sử dụng đất có muối ho tan chất hữu quy định phải có luận chứng chắn phải có biện pháp công trình xử lý thích đáng - Thiết bị chống thấm lm vật liệu thấm nớc, có tác dụng giảm lu lợng thấm - Thiết bị thoát nớc có tác dụng tập trung nớc thấm dần hạ lu, tăng ổn định mái đập hạ lu Thiết bị thoát nớc lm vật liệu không dính nh vải lọc cát, sỏi, cuội, ®¸ héc v.v w w w v - ThiÕt bị bảo vệ mái đập chủ yếu có tác dụng chống sóng, phòng ngừa tác hại nhiệt độ biến đổi, nớc ma chảy trn gây IV Phân loại đập đất Có nhiều cách phân loại đập đất Phân loại theo phơng pháp thi công Dựa vo phơng pháp thi công, phân loại đập đất nh sau: 1) Đập đầm nén: đắp đất ngời ta trải lớp đất v đầm nén chặt 2) Đập đất bồi: dùng máy thuỷ lực v phơng pháp thuỷ lực để thi công đập 3) Đập nửa bồi: dùng máy móc để đo v vận chuyển đất Khi đắp đất thân đập dùng máy thuỷ lực 4) Đập đắp ®Êt n−íc: Ng−êi ta ®ỉ ®Êt n−íc tÜnh đầm nén Dới tác dụng trọng lợng thân đất đợc nén chặt 118 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam 5) Đập đất phơng pháp nổ mìn định hớng: dùng bộc phá hắt đất từ bên bờ sông xuống tạo thnh đập ngăn sông Phân loại theo cấu tạo Dựa vo cấu tạo thân đập phân loại nh sau: nc ol d v n 1) Đập đồng chất: Thân đập đợc đắp loại đất (hình 6.3a) Hình 6-3: Các loại đập đất 2) Đập đất không đồng chất: Đập đợc đắp nhiều loại đất, gồm hai hình thức: - Phần đập thợng lu đắp loại đất thấm nớc (hình 6-3b) - Đập có phần đắp đá thấm nớc không thấm nớc (hình 6-3c) 3) Đập có tờng nghiêng mềm cứng (hình 6-3d v e) 4) Đập có tờng lõi mềm cứng (hình 6-3f v g) w w w v 5) Đập hỗn hợp: Phần thân đập thợng lu đắp nhiều loại đất, phần thân đập hạ lu l khối đá (hình 6-3h) Khi đập xây dựng thấm, dùng hình thức tờng nghiêng, tờng lõi cắm xuống nền, tờng nghiêng v sân trớc Phân loại theo điều kiện tháo nớc Dựa vo điều kiện tháo nớc, phân đập thnh loại: 1) Đập đất không trn nớc - l loại sử dụng phổ biến 2) Đập đất trn nớc - sử dụng điều kiện hạn chế, áp dụng đập thấp v có kết cấu bảo vệ chống xói đỉnh v mái đập Đ6.2 Nguyên tắc v bớc thiết kế đập đất, kích thớc mặt cắt đập I Nguyên tắc thiết kÕ 119 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Dùa vo đặc điểm lm việc, đồng thời xét đến điều kiện thi công v quản lý đập đất, thiết kế đập phải bảo đảm nguyên tắc sau đây: Đập v phải ổn định điều kiện lm việc (trong thời gian thi công v khai thác) Thấm qua đập v thân đập không lm tổn thất lợng nớc lớn từ hồ chứa, không gây xói ngầm Nớc thấm thoát hạ lu không lm h hỏng đập chỗ nối tiếp đập với v bờ nh công trình khác cần đề phòng tợng thấm tËp trung g©y nguy hiĨm cho sù an toμn cđa công trình n Đập đất phải đủ cao, đồng thời phải có công trình tháo lũ đảm bảo cho hƯ thèng lμm viƯc an toμn mïa lị (nh− không cho nớc vợt qua đỉnh đập đất không trn n−íc v.v ) nc ol d v Cã c¸c thiết bị bảo vệ đập, chống tác hại sóng, gió, ma, nhiệt độ v.v Giá thnh đập v kinh phí quản lý rẻ Việc lựa chọn loại đập đất, cấu tạo phận, thời gian v phơng pháp thi công phải dựa vo tình hình hệ thống công trình v thoả mÃn yêu cầu thi công, sử dụng v quản lý II C¸c b−íc thiÕt kÕ Dùa vμo c¸c tμi liƯu thu thập đợc qua điều tra khảo sát v tiêu kinh tế kỹ thuật, công tác thiết kế đập đất đợc tiến hnh theo bớc: So sánh v lựa chọn loại đập; Xác định hình thức, kích thớc chủ yếu mặt cắt đập; Tính toán ổn định v độ bền đập Khi thiết kế đập cần phải thực tính toán chđ u vỊ: w w w v - ThÊm qua ®Ëp vμ nỊn, - §é bỊn vỊ thÊm, - Läc ngợc v thiết bị tiêu nớc, - ổn định mái, tờng nghiêng v lớp bảo vệ, - Lún thân, đập v chuyển vị ngang, - Gia cố mái, độ bền thiết bị bảo vệ dới tác dụng sóng Đối với đập có lõi giữa, tờng nghiêng đất sét cần tính thêm áp lực khe rỗng cố kết v kiểm tra hình thnh vết nứt Chọn cấu tạo chi tiết phận đập: kết cấu mặt đập, phận chống thấm v tiêu nớc, bảo vệ mái thợng hạ lu đập v.v III Kích thớc mặt cắt ngang đập Cao trình đỉnh đập Khi thiết kế đập cần xét điều kiện không cho nớc trn qua đỉnh đập trờng hợp lm việc; mặt khác đập không cao để đảm bảo điều kiện kinh tÕ 120 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Về mặt cấu tạo, đoạn kéo di phía trớc sân phủ lm vật liệu thấm nh đất thịt, đất sét v.v Chiều di đoạn ny khoảng (0,5 ữ 1)H H l cột nớc Phía cần có lớp bảo vệ chống xói Bộ phận sân phđ cịng lμm b»ng vËt liƯu Ýt thÊm n−íc ChiỊu di đoạn ny khoảng (1,5 ữ 2,5)H Chiều dy đầu sân khoảng 0,60 ữ 0,75m v cuối sân khoảng 1m Sân nghiêng phía thợng lu, với độ dốc khoảng 1/6 ữ 1/10 Trên mặt sân dùng ván gỗ, đặt hai lớp lớp dy ữ 10cm để bảo vƯ nc ol d v n Ng−ìng trμn lμ n¬i chịu tác động dòng nớc Chiều di ngỡng khoảng (2 ữ 3)H Ngỡng đợc đắp loại vật liệu thấm nớc nhng mặt bố trí tầng đệm, theo nguyên tắc tầng lọc dy 0,3 ữ 0,4m Dùng ván gỗ ghép bảo vệ mặt ngỡng để nớc qua không gây xói Đoạn dốc trn có chiều di khoảng (3 ữ 7)H nghiêng phía hạ lu với độ dốc khoảng 1/8 ữ 1/12 Sân sau có tác dụng bảo vệ cho lòng sông sau đập không bị xói lở Sân sau yêu cầu dễ thấm nớc, thờng lm đá đổ, rọ đá, cũi gỗ đổ đá v.v Hng cừ sân phủ v hng cừ có tác dụng tăng cờng chiều di đờng viền thấm, lm giảm ¸p lùc thÊm lªn ng−ìng trμn Khi cõ lμm b»ng ván gỗ dy ữ 10cm đóng sâu xuống đợc ữ 3,5m; l gỗ phiến dy 15 ữ 18cm đóng sâu xuống 4,5 ữ 5m Hình 11-7 biểu thị cấu tạo v nối tiếp cừ đầu sân phủ v cừ đầu ngỡng trn 0,6 w w w v Hình 11-7: Cấu tạo nối tiếp cừ đầu sân phủ cừ với phần khác 1- Mũ trụ cọc; 2- Dầm đỉnh; 3- Dầm chính; 4- Bản mặt; 5- Cừ Cọc đóng sân phủ v ngỡng trn thờng có đờng kính d = 20 ữ 26cm, đóng cách 2m Hình 11-1a l kiểu đập cọc gỗ trn nớc chia thnh nhiều bậc, mục đích để tiêu hao dần lợng dòng chảy Cọc gỗ dùng loại d = 20 ữ 30cm, đóng cách 1,5 ữ 2,5m v đóng sâu xuống khoảng ữ 1,5m Dùng gỗ ngang v xiên phối hợp với cọc thẳng đứng tạo thnh ô cũi đổ đá Đá nhỏ xếp trong, đá lớn xếp mặt trn, đờng kính đá ny yêu cầu d 30 ữ 40cm Chiều cao đập loại ny thờng ữ 3cm, bậc trn thờng 0,6 ữ 0,7m II Tính toán ổn định 302 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Để kiểm tra ổn định chống ®Èy nỉi cđa bé phËn ng−ìng trμn cã thĨ dïng c«ng thøc sau: K= (γ1 + γ h )l1l2 + π.d.h c F ≥ K cp Wt.l1 l2 (11-1) Trong đó: Wt - áp lực thấm tác dụng lªn bé phËn ë ng−ìng trμn cã chiỊu réng l1 v chiều di l2; l1, l2 - khoảng cách cọc theo chiều ngang v chiều dọc (hình 11- 8); 1, - trọng lợng riêng đất, đá tÇng läc ë bé phËn ng−ìng trμn; n d - ®−êng kÝnh cäc; hc - chiỊu s©u cäc; nc ol d v F - lực ma sát đơn vị đất v bề mặt cọc, đất cát ữ 6N/cm2 tuỳ theo độ chặt, cát pha ÷ 2N/cm2, ®Êt bïn ÷ 0,5N/cm2; Kcp - hƯ sè an toμn cho phÐp lÊy b»ng 1,3 ÷ 1,50 (xét đến mạch động dòng chảy trn mặt đập) III Tính toán cọc chịu áp lực theo phơng ngang Trong sơ đồ hình 11-9 dới tác dụng ¸p lùc ngang cđa n−íc, nÕu kho¶ng c¸ch ngang cđa cọc l l2 áp lực ngang tác dụng m cọc phải chịu l: Q = 0,5 H2l2, (11-2) Trong đó: H - chênh lệch cột nớc thợng, hạ lu (trong hình vẽ hạ lu nớc) áp lực cọc cừ phải chịu tỷ lệ với diện tích mặt cắt ngang cọc hay cừ phạm vi hng cọc xét (với chiều rộng l2) Ta cã: Q Ω i , w w w v Q1 = (11-3) (11-3) Trong ®ã: ∑Qi = Q vμ i = ; i - diện tích mặt cắt ngang cäc thø i; nÕu lμ cõ th× b»ng δil2 (xÐt ph¹m vi réng l2) δi - chiỊu dμy cõ 303 H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam nc ol d v n www.vncold.vn Hình 11-8: Sơ đồ tính ổn định đẩy ngỡng tràn Hình 11-9: Sơ đồ tính toán cọc chịu áp lực ngang 1,4, 8- Các hàng cừ; 2, 3, 5, 6, 7- Các cọc Biết mặt cắt ngang cọc, cừ v chiều sâu đóng cọc h, xác định đợc tải trọng ngang giới hạn lên cọc v đối chiếu với trị số tính theo (11-3) Các trị số lực giới hạn ny đợc xác ®Þnh tõ ®iỊu kiƯn bỊn cđa ®Êt bao quanh cäc, vμ ®é bỊn cđa cäc (vỊ n): Qgh = m.Pt, Pt l độ bền tính toán, xác định từ điều kiện chuyển vị ngang cho phép đầu cäc Δl; m - hƯ sè ®iỊu kiƯn lμm viƯc, lấy 0,9 w w w v Phơng pháp đơn giản xác định lực tác dụng lên cọc l dùa vμo gi¶ thiÕt cho r»ng chØ lÊy Pt b»ng 2/3 tỉng sè c¸c cäc hμng, nghÜa lμ sè Qmax = 1,5 Q/n, ®ã n - tỉng sè cäc hμng cäc TrÞ sè cđa Pt theo độ bền cọc v đất đợc xác định theo ti liệu chuyên môn móng Đ11.3 Đập cao su I Chỉ dẫn chung Ưu nhợc điểm đập cao su a) Ưu điểm: So sánh kết cấu đập cao su với loại đập, cống khác cho thấy u điểm sau: - Giá thnh hạ: So với cửa cống kim loại có quy mô, phơng án đập cao su rẻ từ 1,5 đến lần (số liệu thống kê Trung Quốc) - Thời gian thi công ngắn: Phần túi đập v phụ kiện đợc gia công xởng mang trờng để lắp đặt, đảm bảo chất lợng v độ xác cao Nói chung, thi công công trình đập hon thnh mùa khô, công tác dẫn dòng thi công phức t¹p 304 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam - Có thể bố trí nhịp lớn (đến 30 ữ 60m), giảm đợc số trụ trung gian đập; - Kết cấu đập đơn giản, nhẹ nhng Khi lm việc đập có tính đn hồi cao, chịu đợc tác động sãng xung kÝch, ®éng ®Êt - VỊ mïa lị, cho tháo hết nớc hay khí, túi đập xẹp xuống sát đáy, tạo khả tháo lũ lớn, giảm bớt mức độ ngập lụt thợng lu; dễ dng tháo bùn cát qua đập b) Nhợc điểm: n - Cao su dễ bị lÃo hoá, tính bền vững đập so với kết cấu thép, đá v bê tông Tuổi thọ túi đập cao su nói chung khoảng 20 năm Hết thời gian ny cần thay túi đập với kinh phí thay không lớn so với giá thnh ton đập nc ol d v - Dòng chảy có lu tốc lớn, mang theo sỏi đá sắc cạnh lm xây xớc mặt cao su, giảm tuổi thọ công trình Điều ny cần đợc xem xét xây dựng đập suối miền núi có độ dốc lớn, bùn cát nhiều Các sơ đồ bố trí đập cao su: a) Bố trí đập ngỡng tràn xả lũ: ngỡng trn xả lũ tự động hồ chứa bố trí đập cao su để dâng cao mực nớc tăng dung tÝch cã Ých mïa kiƯt mïa lị ®Õn lại cho xẹp túi cao su đảm bảo tháo lũ tự do, không lm dâng mực nớc hồ w w w v Sơ đồ ny lợi dụng đờng tháo lũ đà hồ chứa, không cần lm thêm phận phủ v phận nối tiếp hạ lu ngỡng xây đập cao su đỉnh trn kiểu Ôphixêrốp không cần phải thay cấu ban đầu ngỡng trn (hình 11- Vị trí túi xẹp hồ, Khi xuống, cao có sân Nếu Hình 11-10: Bố trí đập cao su ngỡng tràn xả lũ đổi kết 1- Mặt tràn xả lũ; 2- Túi đập bơm khí; 10) 3- Đờng néo; 4- Đờng ống bơm, tháo b) Đập cao su sông vùng trung (hình 11-11) du Sông trung du thờng có mặt cắt tơng đối rộng, dòng chảy êm thích hợp với khả mở rộng nhịp bố trí đập cao su Trờng hợp lòng sông rộng bố trí số trụ trung gian Khi cần chọn chiều di trụ đủ lớn để tránh việc dòng xoáy sau trụ gây chấn động, mi mòn túi đập c Đập cao su sông suối vùng núi (hình 11-5) Sông vùng núi thờng dốc, chảy xiết, hm lợng bùn cát lớn, dòng chảy qua đập dễ sinh rung động, va đập lm bo mòn v xé rách túi đập Vì bố trí phải đặt cao đáy móng v lm đoạn dốc nghiêng sau ngỡng Trong quản lý cần tăng cờng quan trắc chấn động, mi mòn để kịp thời khắc phục 305 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam a) 7 nc ol d v n b) Hình 11-11: Đập cao su sông vùng trung du a) Cắt dọc; b) Cắt ngang 1- Túi đập; 2- Buồng bơm; 3- Buồng quản lý; 4- ống bơm, tháo nớc; 5- ống xả an toàn; 6- ống thoát khí; 7- ống quan trắc mực nớc; 8- cửa nớc vào, Thành phần công trình: KÕt cÊu hoμn chØnh cđa ®Ëp cao su gåm khối a) Khối công trình nối tiếp với bờ bao gồm: - Ngỡng đập: đáy, tờng bên v mố (nếu có) Ngỡng l nơi tiếp nhận lực từ thân đập để truyền xuống v bờ Khi cần kéo di đờng viền thấm đóng cừ đầu đáy (trờng hợp đập xây đất thấm mạnh) w w w v - Bộ phận nối tiếp thợng lu: gồm sân phủ, tờng cánh, kè bờ đoạn sông thợng lu tiếp giáp với ®Ëp - Bé phËn nèi tiÕp h¹ l−u: gåm bĨ tiêu năng, sân sau, tờng cánh, kè bờ hạ lu b) Thân đập, tức túi đập cao su c) Hệ thống khống chế quan trắc: gồm thiết bị bơm, xả lm căng túi đập, trang thiết bị an ton v quan trắc II Thiết kế túi đập Phân loại a) Theo số tầng túi mặt cắt: - Loại tầng (hình 11-12a) Khi chiều cao đập H 3m v chu vi túi đập không 12m, nên sử dụng loại đập tầng - Loại nhiều tầng (hình 11-12b): số tầng hay nhiều hơn, sử dụng công trình phải phân tầng để khống chế mực nớc khác nhau, có yêu cầu đặc biệt 306 H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam n www.vncold.vn nc ol d v H×nh 11-12: Bố trí thân đập cao su a) Loại tầng (kiểu bơm nớc bơm khí); b) Loại tầng (kiểu bơm nớc) 1- Bản đáy bê tông; 2- Túi ®Ëp b¬m n−íc; 3- Tói ®Ëp b¬m khÝ; 4- NÐo; 5- Điểm tiếp néo b) Theo chất bơm căng túi: - Bơm căng nớc: dùng cho đập nhiều tầng, đập thờng xuyên có nớc chảy trn - Bơm căng khí: thờng dùng vùng giá lạnh, để phòng nớc đóng băng túi đập c) Theo số lợng tuyến néo: - Néo đơn: dùng thiết bị néo, nhng chu vi túi phải lớn; ổn định vận hnh kém; - Néo đôi: dùng nhiều thiết bị nÐo h¬n, nh−ng chu vi tói nhá h¬n vμ tÝnh ổn định vận hnh cao so với néo đơn w w w v Tính toán lực xả lũ qua đập cao su Tính theo công thức dòng chảy qua đập trn: Q = nmB 2g h03/2, (11-4) Trong đó: Q - lu lợng xả, m3/s; B - chiều di đập, m; h0 - cột nớc đỉnh đập (có kể lu tốc tới gần), m; m - hệ số lu lợng; n - hƯ sè ngËp; ε - hƯ sè co hĐp bªn Trờng hợp đập xẹp xuống hon ton, trị số m lấy theo đập trn đỉnh rộng (m = 0,33 ữ 0,36) Còn túi đập bơm căng, m lấy theo ®Ëp trμn thùc dơng: m = 0,36 ÷ 0,45 Cã thể xác định m theo công thức thực nghiệm sau: 307 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam - Đối với đập bơm nớc, néo đơn: m = 0,138 + 0,018 h1 H h + 0,152 + 0,32 , H H H (11-5) Trong ®ã: H0 - cột nớc áp lực túi đập, m; H - chiều cao thực tế đập bơm căng vận hnh, m; h1 - độ sâu nớc thợng lu đập, m; n h2 - độ sâu nớc hạ lu đập, m Các trị số lấy đáy túi lm mặt chuẩn Chiều cao đập lúc chảy trn đo trực tiếp, tính theo công thức kinh nghiệm: (11-6) nc ol d v H h h H = 0,690 - 0,390 + 0,489 + 0,7018 , H1 H H H1 Trong ®ã: H1- chiỊu cao ®Ëp thiết kế, m - Đối với đập bơm nớc, néo kÐp: m = 0,128 + 0,117 h1 H + 0,097 , H H H h h H = 0,634 - 0,329 + 0,601 - 0,084 , H1 H H H1 (11-7) (11-8) - Đối với đập b¬m khÝ, nÐo kÐp: m = 0,093 + 0,272 h1 H h + 0,20 - 0,027 , H H H w w w v H h h H = 1,059 - 0,422 + 0,375 - 0,204 , H H H1 H1 (11-9) (11-10) C¸c ký hiệu nh đà nêu trên: phạm vi thích ứng công thức ny l: h2 H 0,45 H0 Thiết kế túi đập Nội dung tính toán thiết kế túi đập bao gồm: xác định lực kéo tói ®Ëp (T); ®é dμi chu vi tói ®Ëp (L0); dung tích túi đập đơn vị chiều di (V0) Có thể sử dụng công thức giải tích, tra bảng hay đồ giải để xác định đại lợng ny Các trờng hợp tính toán đợc thống kê bảng 11-2 Khi dòng chảy trn qua đỉnh đập, mặt cắt túi đập biến dạng; nớc (hay khí) túi đập thoát ngoi qua thiết bị an toμn Khi thiÕt kÕ, tiÕn hμnh tÝnh to¸n theo tr−êng hỵp 2, tøc mùc n−íc th−ỵng l−u ngang đỉnh đập, hạ lu nớc 308 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Sau trình by phơng pháp tính toán cho đập cao su kiểu bơm nớc hay đợc sử dụng nớc ta a) Lực kéo túi đập: * Theo hớng thẳng đứng: - Trờng hợp 1, 2, 4: T® = 1 γ (H H1 − H12 ) , 2 T® = 1 γ (H H1 − H12 − h 22 ) , 2 (11-11) (11-12) nc ol d v Trong đó: n - Trờng hợp 3, 5: Tđ - lực kéo hớng thẳng đứng, kN/m ; - trọng lợng riêng nớc, kN/m3; H0 - áp lực cét n−íc bªn tói, m ; H1 - chiỊu cao đập thiết kế, m ; h2 - độ sâu n−íc h¹ l−u, m ; * Theo h−íng ngang: tÝnh toán tơng đối phức tạp, ảnh hởng dây néo rng buộc, v thay đổi theo vị trÝ Theo kinh nghiƯm, cã thĨ lÊy nh− sau: - vùng túi: Tn = 0,5Tđ ; - Vùng gấp nếp phụ cận đầu: Tn = Tđ , w w w v Trong ®ã: T® - lùc kÐo hớng thẳng (hớng đờng kính) Bảng 11-2 Các trờng hợp tính toán thiết kế túi đập Trờng hợp Sơ đồ tính toán Thuyết minh Bơm nớc thí nghiệm Vận hnh bình thờng, túi đập chịu lực tơng đối lín (t¶i träng thiÕt kÕ) 309 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Ngăn nớc sông (h2 0) N−íc trμn ®Ønh ®Ëp (h2 = 0) nc ol d v n N−íc trμn ®Ønh ®Ëp (h2 0) b) Độ dài chu vi túi đập: chia thnh phần: cung mặt đập thợng lu (S1), cung mặt đập hạ lu (S2), độ di tiếp dính đất túi đập thợng lu (x1), độ di tiếp đất túi đập hạ lu (x2) Các trờng hợp cụ thể nh sau: * Túi đập kiểu dây néo đơn: L0 = S1 + S2 + x1 + x2 + 2Δl (11-13) w w w v * Tói ®Ëp kiĨu dây néo kép (hình 11-14): L0 = S1 + S2 + 2l (11-14) Đoạn tiếp đất dùng đệm không Độ di thực đệm l: l0 = x1 + x2 + Δl, (11-15) Trong đó: l l đoạn di tăng thêm cho thnh (dây) nÐo ϕ 310 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Hình 11-13: Ngoại hình túi đập bơm nớc * Độ di tiếp đất túi đập thợng lu đợc xác ®Þnh nh− sau: x1 = R − (R − H1 )2 = H1 / 2( − 1) , (11-16) Trong đó: = H0/H1 (tỷ áp) * Độ di mặt đập thợng lu: S1 = R, với l góc trung tâm mặt đập thợng lu: - Khi > 1,5: S1 = nc ol d v ϕ = arcsin(x1/R) (11-17) n - Khi: α ≤ 1,5: ⎡ 2(α − 1) ⎤ (2α − 1)H1 arcsin ⎢ ⎥ 4(α − 1) ⎣⎢ 2α − ⎦⎥ (11-18) * Độ di tiếp đất túi đập hạ lu: α + (α − 1)2 ⎛ 2α − ⎞ ⎛ 2α − ⎞ ⎤ x2 = ⎢ − α.E ⎜ F⎜ H , ⎟ ⎜ α ⎟ ⎜ α ⎟⎟ ⎥ 2α ⎢⎣ ⎝ ⎠ ⎝ ⎠ ⎥⎦ (11-19) ⎛ 2α − ⎞ ⎛ 2α v E tra theo bảng tích phân eliptic (F - loại Trong hm F ⎜ ⎟ ⎜ α ⎟ ⎜ α ⎟⎟ ⎝ ⎠ ⎝ ⎠ 1; E - lo¹i 2) w w w v * Độ di cung mặt đập hạ lu: S2 = 2α − ⎛ 2α − ⎞ F⎜ H ⎜ α ⎟⎟ 2α ⎝ ⎠ (11-20) c) Dung tích đơn vị chiều rộng tói ®Ëp: V0 = V1 + V2, (11-21) Trong ®ã: V1 - dung tích phần túi đập thợng lu: V1 = 1⎡ R ϕ − x1 (R − H1 ) ⎤⎦ , 2⎣ (11-22) V2 - dung tÝch phần túi đập hạ lu: V2 = −1 ⎞ H 20 + (H + H1 )2 ⎛ − ⎞ F ⎜ − H 20 E ⎜ ⎟ ⎟⎟ ⎜ ⎟ ⎜ ⎝ ⎠ (11-23) Từ công thức nêu trên, ngời ta đà lập thnh bảng biểu để sử dụng tiện thiết kế túi đập Cũng sử dụng phơng pháp đồ giải để vẽ v xác định thông số túi đập (xem ti liệu chuyên môn) 311 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam III ThiÕt kÕ bé phËn nèi tiÕp Bé phËn nối tiếp thợng, hạ lu v bao gồm đáy, tờng bên, sân trớc v tờng cánh thợng lu, bể tiêu v tờng cánh hạ lu, sân sau Néi dung thiÕt kÕ bé phËn nèi tiÕp bao gåm bố trí hợp lý phận, tính toán thấm, tính ổn định v kết cấu phận Nội dung v phơng pháp tính toán thấm nh đà trình by chơng n Tính toán thấm : Nhằm xác định lu lợng thấm, áp lực thấm đẩy ngợc lên phận công trình, v tính gradien thấm nền, đặc biệt l khu vực dòng thấm thoát hạ lu Các kết tính toán thấm dùng để kiểm tra tính hợp lý sơ ®å ®−êng viÒn thÊm ®· bè trÝ, vμ ®−a điều chỉnh cần thiết nc ol d v Tính toán ổn định: Cần kiểm tra ổn định trợt đáy đập; ổn định trợt v lật tờng cánh trờng hợp tờng lm tách rời đáy Thờng phân biệt công trình đá v đất tính toán ổn định Các nội dung cụ thể nh đà trình by chơng Cần ý rằng, để tăng ổn định chống trợt cho đáy đập xây dựng ®Êt, cã thĨ dïng khíp nèi kim lo¹i ®Ĩ nèi liền đáy v sân phủ, lực ma sát sân phủ v tham gia vo việc chống trợt cho đáy Tính toán kết cấu: Tiến hnh xác định trị số nội lực lớn phận công trình để kiểm tra ®iỊu kiƯn bỊn vμ bè trÝ cèt thÐp ®ã IV Các cấu tạo chi tiết Bộ phận néo túi đập vào đáy Có hình thức sau: a) Néo kiểu bu lông - ép, phân thành: w w w v - Néo xuyên lỗ (hình 11-14); - Néo không xuyên lỗ (hình 11-15) Hình 11-14: Các dạng néo xuyên lỗ 1- Túi đập; 2- Bulông; 3- TÊm Ðp; 4- MiÕng ®Ưm 312 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Tấm ép Đinh vít Túi đập Bản ép gang Túi đập Trục ép Miếng đệm cao su Tấm ép dới Xà gỗ ép Bu l«ng b) a) n Bu l«ng nc ol d v Hình 11-15: Các dạng néo không xuyên lỗ b) Néo nêm ép Loại ny phận tạo thnh: nêm trớc, nêm sau v trục ép (hình 11-16) Tấm nêm sau lm gỗ c) Néo túi nhựa bơm đầy nớc (hình 11-17) loại ny ton túi nhựa đợc chế tạo xởng, lắp đặt v tháo gỡ dễ dng, tính ngăn nớc tốt Nhợc điểm loại ny l thi công rÃnh néo hình bầu dục bê tông tơng đối khó Túi đập Túi đập Tấm lót đáy P RÃnh néo Nút bịt bê tông miệng T Túi nhựa đựng nuớc Tấm lót bảo vệ Tấm nêm sau Tấm nêm truớc w w w v h Tấm lót đáy Lõi gỗ Túi nhựa bơm nuớc Bề rộng tiếp giáp 10cm b Hình 11-16: Néo nêm Hình 11-17: Néo kiểu túi nhựa bơm nớc Hệ thống bơm tháo nớc Có hình thức sau: a) Hình thức tự chảy: - Khi nguồn cấp nớc có áp lực lớn áp lực khống chế túi áp dơng cÊp n−íc tù ch¶y; - Khi mùc n−íc cao hạ lu không ảnh hởng đến việc tháo nớc khỏi túi áp dụng tháo nớc tự chảy 313 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam b) H×nh thức động lực: Khi đầy đủ điều kiện tự chảy, yêu cầu bơm nớc đầy túi hay lm xẹp túi thời gian ngắn áp dụng hình thức động lực (máy bơm) c) Hình thức hỗn hợp: Gồm hệ thống tự chảy v động lực Loại ny có u điểm l vận dụng linh hoạt, độ tin cậy cao Các thiết bị an toàn n a) Lỗ xả lũ an toàn: Đập cao su kiểu bơm nớc thờng bố trí ống thoát nớc siêu áp tờng bên bờ, hai bên bờ, hay trụ Cao trình miệng ống ngang với đờng cột nớc đo áp khống chế ë tói nc ol d v b) èng hót xi phông: Lắp đặt đờng tháo nớc Khi áp lực túi đập đột ngột tăng ảnh hởng từ bên ngoi nớc túi đập tự động thoát ngoi qua ống xi phông, đảm bảo an ton cho đập c) Van an toàn: Bố trí đập kiểu bơm khí d) Thiết bị xả khí ra: Để đề phòng khí bị giam hÃm túi đập bơm nớc vo, gây bất lợi trờng hợp xả nớc qua đập trn (các bọc khí di chuyển lm lệch mặt trn nớc), cần có biện pháp xả hết khí túi đập Biện pháp thờng dùng l bố trí ống thoát khí hai bên tờng cánh túi đập Có thể kết hợp sử dụng với ống thoát nớc siêu áp Với đập có nhịp lớn, cần lắp đặt số van xả khí vị trí cao mặt cắt túi đập Thiết bị quan trắc điều khiển a) Quan trắc áp lực bên túi đập: - Đập cao su kiểu bơm nớc: dùng ống đo áp lực thuỷ tinh hay nhựa suốt; - Đập kiểu bơm khí: dùng áp kế thuỷ ngân hay đồng hồ đo áp w w w v b) Quan trắc mực nớc thợng hạ lu đập: dùng thiết bị: - Thớc đo nớc thợng, hạ lu đập; - ống thông nớc từ thợng, hạ lu đập đến phòng khống chÕ c) HƯ thèng khèng chÕ b»ng m¸y vi tÝnh: gồm phận hợp thành: - Bộ phận thu thập số liệu: mực nớc thợng hạ lu, máy đo lu tốc, máy chuyển đổi tín hiệu; - Bộ phận xư lý sè liƯu: m¸y vi tÝnh, m¸y in, m¸y chuyển đổi số Kết xử lý số liệu cho tín hiệu cảnh báo v không chế - Bé phËn thiÕt bÞ khèng chÕ gåm cã cưa van điện v máy cảnh báo (báo động) 314 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam Các ti liệu tham khảo Bộ môn Thuỷ công - Đại học Thuỷ lợi Thuỷ công tập I, NXB Nông nghiệp, H Nội, 1988 n Bộ môn Thuỷ công - Đại học Thuỷ lợi Thuỷ công tập II, NXB Nông nghiệp, H Nội, 1989 nc ol d v Đại học Thuỷ lợi điện lực Vũ Hán Giáo trình Thủy công (bản tiÕng Trung Quèc), 1990 Davis’ Handbook of Applied Hydraulics Mc Graw Hill New York, 1993 M.M.Grisin, N.P R«danèp, L.Đ.Beli & nnk Đập bêtông đá (bản tiếng Nga), NXB Xây dựng, Matxcơva, 1975 Phan Sĩ Kỳ Sự cố số công trình thuỷ lợi Việt Nam biện pháp phòng tránh NXB Nông nghiệp, Hμ Néi, 2000 A.A Nhichiporovich §Ëp b»ng vËt liƯu địa phơng Bản dịch, NXB Nông nghiệp, H Nội, 1979 L.N Raxxcadôp, V.G Ôrêkhốp, Iu.P.Pravđivetx & nnk Công trình thuỷ lợi tập I (bản tiếng Nga) NXB Xây dựng, Matxcơva, 1996 N.P.Rôdanôp, Ia.V Bôtrcarep, V.C Lapsencôp & nnk Công trình Thuỷ lợi (bản tiếng Nga) NXB Nông nghiệp, Matxcơva, 1985 w w w v 10 Tính toán thuỷ lực công trình xả - sổ tay tính toán (bản tiếng Nga) NXB Năng lợng, Matxcơva, 1988 11 Nguyễn Xuân Trờng Thiết kế đập đất NXB khoa học v kü tht, Hμ Néi, 1972 12 ViƯn t−íi tiªu NhËt Đập đất - Sổ tay kỹ thuật tới tiêu Bản dịch, 1997 13 QPVN 11-77 Thiết kế đập đất đầm nén Bộ Thuỷ lợi - 1978 14 QPTL C1 - 78 Quy phạm tải trọng lực tác dụng lên công trình thuỷ lợi (do sóng v tu) Bộ Thuỷ lợi, 1979 15 TCVN 4253 - 86 Nền công trình Thuỷ công Tiêu chuẩn thiết kế NXB Xây dùng, Hμ Néi, 1988 16 14 TCN 56 - 86 Thiết kế đập bêtông bêtông cốt thép Tiêu chuẩn thiÕt kÕ Bé Thủ lỵi, 1988 17 SLJ 03 - 88 Chỉ dẫn kỹ thuật đập cao su (bản dịch từ tiếng Trung Quốc) Bộ Nông nghiệp v PTNT, 1998 315 www.vncold.vn H i p l n Phát tri n ngu n n c Vi t Nam 18 TCVN 2737 - 1995 Tải trọng tác động - tiêu chuẩn thiết kế NXB Xây dựng, H Nội, 1999 19 TCXD VN 285 - 2002 Công trình thuỷ lợi Các quy định chủ yếu thiết kế NXB Xây dùng, Hμ Néi, 2002 20 Jiazheng Pan, Jing He Large Dams in China A Fifry - Year Review China Water Power Press Bejing - 2000 w w w v nc ol d v n 21 R.R Trugaev Công trình thuỷ lợi - đập tràn (bản tiếng Nga) NXB Đại häc, Matxc¬va, 1978 316