VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI HOÀNG THỊ MINH NGUYỆT HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT HIỆN NAY Ở LÀNG THÀNH CÔNG, XÃ LÃNG CÔNG, HUYỆN SÔNG LÔ, TỈNH VĨNH PHÚC LUẬN VĂN T[.]
VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI HỒNG THỊ MINH NGUYỆT HƠN NHÂN CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT HIỆN NAY Ở LÀNG THÀNH CÔNG, XÃ LÃNG CÔNG, HUYỆN SÔNG LÔ, TỈNH VĨNH PHÚC LUẬN VĂN THẠC SĨ DÂN TỘC HỌC HÀ NỘI - 2016 VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI HOÀNG THỊ MINH NGUYỆT HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT HIỆN NAY Ở LÀNG THÀNH CÔNG, XÃ LÃNG CÔNG, HUYỆN SÔNG LÔ, TỈNH VĨNH PHÚC Chuyên ngành: Dân tộc học Mã số: 60.31.03.10 LUẬN VĂN THẠC SĨ DÂN TỘC HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC PGS.TS PHẠM QUANG HOAN HÀ NỘI - 2016 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn cơng trình nghiên cứu khoa học riêng tơi Nguồn liệu điều tra, khảo sát thực địa nội dung luận văn trung thực chưa cơng bố cơng trình khác Tác giả luận văn Hoàng Thị Minh Nguyệt LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn thạc sĩ với đề tài Hôn nhân người Dao Quần Chẹt làng Thành Công, xã Lãng Công, huyện Sông Lô, tỉnh Vĩnh Phúc, nhận nhiều giúp đỡ thầy cô giáo, bạn bè, đồng nghiệp quan, tổ chức, cá nhân địa bàn nghiên cứu Trước hết, xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới PGS.TS Phạm Quang Hoan, người trực tiếp động viên, giúp đỡ tơi q trình học tập nhiệt tình hướng dẫn, bảo cho tơi để hồn thành luận văn Tôi xin gửi lời cảm ơn tới tập thể Giáo sư, Tiến sĩ, Giảng viên khoa Dân tộc học Nhân học Học viện Khoa học Xã hội thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam giúp đỡ suốt trình học tập Trân trọng cảm ơn Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam tập thể Phòng Giáo dục tạo điều kiện thuận lợi giúp đỡ để yên tâm học tập nghiên cứu Tôi xin gửi lời cảm ơn tới toàn thể bà người Dao xã Lãng Công Uỷ ban Nhân dân xã Lãng Cơng tận tình giúp đỡ tơi thời gian điền dã thu thập tư liệu địa bàn Cuối cùng, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới gia đình, bạn bè, đồng nghiệp ln động viên, giúp đỡ tơi để tơi hồn thành luận văn Hà Nội, tháng năm 2016 Hoàng Thị Minh Nguyệt MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ KHÁI QUÁT VỀ NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT Ở LÀNG THÀNH CÔNG 10 1.1 Cơ sở lý thuyết 10 1.2 Khái quát xã Lãng Công 13 1.3 Người Dao Quần Chẹt làng Thành Công 17 TiỂu kết chương 29 Chương 2: ĐẶC ĐIỂM HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT 30 2.1 Quan niệm hôn nhân 30 2.2 Tiêu chuẩn chọn vợ, chồng 31 2.3 Quyền định hôn nhân 33 2.4 Tuổi kết hôn 34 2.5 Các nguyên tắc hình thức hôn nhân 36 2.6 Cư trú sau hôn nhân 39 2.7 Hôn nhân bị chi phối yếu tố vật chất 40 2.8 Các trường hợp hôn nhân khác 41 Tiểu kết chương 43 Chương 3: PHONG TỤC TẬP QUÁN VÀ NGHI LỄ TRONG HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT 44 3.1 Nghi lễ trước đám cưới 44 3.2 Nghi lễ đám cưới 47 3.3 Lễ lại mặt (ùi mịn) 54 3.4 Bước đầu so sánh hôn nhân người Dao Quần Chẹt Thành Công Ba Vì (Hà Nội) 56 Tiểu kết chương 59 Chương 4: BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY CÁC GIÁ TRỊ TRONG HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT 60 4.1 Đặc trưng tộc người qua hôn nhân 60 4.2 Xu hướng hôn nhân 62 4.3 Một số biến đổi hôn nhân 63 4.4 Nguyên nhân biến đổi 68 4.5 Một số vấn đề đặt khuyến nghị nhằm bảo tồn, phát huy giá trị hôn nhân 74 Tiểu kết chương 77 KẾT LUẬN 78 TÀI LIỆU THAM KHẢO 80 PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Chữ viết thường CNH Công nghiệp hóa HĐH Hiện đại hóa HTX Hợp tác xã NQ Nghị Nxb Nhà xuất PGS Phó giáo sư UBND Ủy ban nhân dân THCS Trung học sở TƯ Trung ương TS Tiến sĩ tr Trang MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Hơn nhân thể chế xã hội kèm theo nghi thức xác nhận quan hệ tính giao hai hay nhiều người thuộc hai giới tính khác (nam, nữ), coi chồng vợ, quy định mối quan hệ họ với họ với họ [54, tr.389] Hơn nhân đóng vai trị quan trọng việc tạo lập, bảo vệ giá trị cốt lõi tạo nên bền vững gia đình, hỗ trợ gia đình thực chức Mỗi tộc người, nhóm địa phương (nhóm tộc người) có nét văn hóa riêng Trong đó, nhân xem tượng xã hội - văn hóa phản ánh đặc trưng văn hóa tộc người (nhóm tộc người) Hôn nhân chứa đựng nhiều giá trị văn hóa, đóng vai trò quan trọng việc bảo tồn, trao truyền văn hóa truyền thống tộc người Dân tộc Dao Việt Nam có nhiều nhóm nhóm địa phương (nhóm tộc người) phân bố cư trú nhiều vùng cảnh quan khác nhau, nhóm địa phương có khác định ngôn ngữ, phong tục tập quán, hôn nhân Cho đến nay, hôn nhân truyền thống biến đổi người Dao nước ta số nhà nghiên cứu ngồi nước tìm hiểu mức độ khác Tuy nhiên, đa số tác giả tập trung nghiên cứu nhóm Dao có dân số đông Dao Đỏ, Dao Tuyển, Dao Tiền, phân bố tỉnh Hà Giang, Lào Cai, Tuyên Quang, Quảng Ninh, Yên Bái… Trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc, có nhóm Dao Quần Chẹt với 160 hộ gia đình cư trú làng Thành Công, xã Lãng Công, huyện Sông Lô Họ chiếm 70% dân số làng sống cận kề với người Việt (Kinh) Tuy nhiên, chưa có cơng trình nghiên cứu chun sâu hôn nhân người Dao Quần Chẹt địa bàn Hiện nay, trình hội nhập kinh tế, giao lưu tiếp xúc văn hóa tộc người diễn mạnh mẽ khiến cho văn hóa truyền thống, đó có nhân dân tộc Dao nói chung, nhóm Dao Quần Chẹt tỉnh Vĩnh Phúc nói riêng, biến đổi theo Trước tác động đại hóa hội nhập, Đảng Nhà nước đề đường lối phát triển văn hóa tình hình mới, đó bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống tiếp thu tinh hoa văn hóa nhân loại, xây dựng văn hóa Việt Nam theo hướng dân tộc, khoa học đại chúng Trong bối cảnh nêu trên, việc nghiên cứu sâu hôn nhân người Dao Quần Chẹt làng cụ thể - làng Thành Công giúp nhận diện điểm chung nét riêng, đồng thời hiểu rõ đa dạng văn hóa dân tộc Dao Việt Nam Việc nghiên cứu đầy đủ , có hệ thống hôn nhân người Dao Quần Chẹt cịn góp phần giữ gìn giá trị văn hóa tộc người, vừa góp phần cung cấp sở khoa học cho việc hoạch định cụ thể hóa Luật Hơn nhân gia đình, chính sách xã hội chính sách văn hóa, phù hợp với tinh thần Nghị Hội nghị lần thứ năm (khóa VIII) Ban chấp hành Trung ương Đảng Về xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc Nghị Hội nghị lần thứ chín (Khóa XI) Về xây dựng phát triển văn hóa, người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững đất nước Nghiên cứu nhân người Dao Quần Chẹt cịn góp phần bảo tồn phát huy giá trị sắc tộc người hôn nhân Với lý trên, tác giả chọn vấn đề: Hôn nhân người Dao Quần Chẹt làng Thành Công, xã Lãng Công, huyện Sông Lô, tỉnh Vĩnh Phúc làm đề tài luận văn thạc sĩ Đây nghiên cứu điểm nghiên cứu trường hợp hôn nhân người Dao Quần Chẹt địa phương này, đó lại có ý nghĩa khoa học giá trị thực tiễn 2 Tình hình nghiên cứu đề tài 2.1 Các cơng trình nghiên cứu người Dao Việt Nam Trong thời dân Pháp cai trị, có học giả nước ngồi (chủ yếu người Pháp) để tâm nghiên cứu công bố số cơng trình người Dao nhiều người biết đến Bonifacy Augustevới tác phẩm: Một công cán vùng người Mán từ tháng 10 năm 1901 đến cuối tháng giêng năm 1902; Giản chí người Mán quần cộc; Giản chí người Mán Cao Lan đăng tạp chí BEFEO Trường Viễn Đông Bác Cổ năm 1902 Các viết thường đề cập đến sinh hoạt hàng ngày, tâm lý, tập quán văn hoá người Dao nhằm phục vụ cho mục đích cai trị thực dân Pháp Khi nói tới cơng trình người Dao Việt Nam tác giả nước, trước hết phải kể đến tác phẩm Kiến văn tiểu lục nhà bác học Lê Q Đơn (1726-1784) Trong cơng trình này, Lê Quý Đôn không giới thiệu ngành Dao mà cịn trình bày chi tiết phong tục tâp quán, địa bàn cư trú họ Từ sau Cách mạng tháng Tám năm 1945 đến nay, cơng trình nghiên cứu người Dao xuất ngày nhiều, đó, đáng ý cơng trình Người Dao Việt Nam nhóm tác giả Bế Viết Đẳng, Nguyễn Khắc Tụng, Nông Trung, Nguyễn Nam Tiến (1971) Đây khảo cứu tổng thể dân tộc Dao, đề cập khái quát dân số, nguồn gốc lịch sử, phân loại c ác ngành Dao, hình thái kinh tế, phong tục tập quán, tôn giáo, tín ngưỡng, văn học nghệ thuật, tri thức dân gian đổi đời sống sinh hoạt dân tộc Dao từ sau Cách mạng tháng Tám năm 1945 Ở khía cạnh nhân gia đình, nhóm tác giả giới thiệu chi tiết dòng họ, quy mơ gia đình, quan hệ thành viên gia đình, tính chất nhân, hình thái cư trú sau hôn nhân người Dao nước ta Cũng với tiêu đề Người Dao Việt Nam, cơng trình tác giả Vũ Quốc Khánh lại có nhìn khái quát đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội nghi lễ quan trọng đời sống cộng đồng người Dao 88 Phùng Thị 1953 Kiều 79 Triệu Trung 1955 Định 110 Kiều Xuân 1959 Dao Làm ruộng Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Làm ruộng Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Kinh Làm ruộng Dục Làng Thành Công, xã Lãng Công, huyện Sông Lô, tỉnh Vĩnh Phúc 111 Dương Thị 1962 Phương 12 Triệu Văn 1965 Thắng 13 14 Làng Thành Công, xã Quần UBMT Tỉnh Lãng Công, huyện Sông Chẹt Vĩnh Phúc Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Làm ruộng Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Sinh Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dương Văn 1973 Dương Quỳnh 1973 Nhân 16 Uỷ viên Dương Trường 1965 Cường 15 Dao Dương Hiếu Khắc 1978 Dao Thầy cúng Làm ruộng Làng Thành Công, xã Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Cán Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Cán Làng Thành Công, xã Quần (chú rể) Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc 17 Triệu Thị Huệ 1980 Dao Cảnh sát Làng Thành Công, xã Quần (cô dâu) Lãng Công, huyện Sông Chẹt 18 19 Triệu Thị Lan Triệu 1981 Văn 1981 Kiên 20 Đặng Quang 1982 Hạnh 21 Đặng Quang 1985 Phúc 22 Vũ Tiến Nam 1991 Dao Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Làm ruộng Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Làm ruộng Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Làm ruộng Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Kinh Cán Lãng Cơng xã Thơn Đồn Kết, xã Lãng Cơng, huyện Sông Lô, tỉnh Vĩnh Phúc 23 Đặng Quang 1982 Hạnh 24 Dương Thị 1985 Hằng 25 Đặng Phúc Quang 1985 Dao Làm ruộng Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc 26 27 28 Bàn Thị Bích Đặng Thị Lan Đặng 1986 1980 Thị 1987 Hương 29 Phùng Thị 1961 Nguyệt 30 Đặng Thị Hiền 1990 Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Nông dân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Làng Thành Công, xã Lãng Công, huyện Sông Lô, tỉnh Vĩnh Phúc 31 32 Đặng Thị Huệ Dương Hải 1992 Văn 1985 Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc Dao Công nhân Làng Thành Công, xã Quần Lãng Công, huyện Sông Chẹt Lô, tỉnh Vĩnh Phúc PHỤ LỤC MỘT SỐ TỪ VỰNG LIÊN QUAN ĐẾN HÔN NHÂN MỘT SỐ TỪ VỰNG LIÊN QUAN ĐẾN HÔN NHÂN TIẾNG VIỆT STT TIẾNG DAO Báo lối Giàng cau Bùa yểm Phạt tậu Đại diện nhà gái Mùi te Đại diện nhà trai Hèenh mùi Dạm ngõ Nại chin cha Lại mặt Uì mịn Nhập khẩu Thim tinh Xin cưới Hắt chìn cha Lễ tơ hồng Kíp quân 10 Lễ cúng tổ tiên Síp bủa ông 11 Cô dâu Tào nham 12 Chú rể Tào làng 13 Con dâu Tào nham 14 Con rể Tào vây 15 Bố chồng Ông tỉa 16 Mẹ chồng Mạ pụa 17 Bố vợ Ông ta 18 Anh chồng Pé 19 Chị chồng Câu 20 Anh vợ Tầm nau 21 Chị vợ Tày 22 Em gái vợ Tào dia 23 Em trai vợ Tào nau 24 Em gái chồng Gái mụa 25 Em trai chồng Diêu 26 Lễ cưới Chìn cha 27 Buồng cưới Xẩu 28 Giường cưới Xẩu hăng 29 Gối cưới Tầm dẩm 30 Rượu Tíu 31 Thịt lợn Tuung o 32 Xơi Hẳng bụt 33 Gà lễ Chày o 34 Gà trống Chày cỏng 35 Gà mái Chày nhây 36 Bánh rán Dúa pông 37 Bánh chưng Dua pêu 38 Thủ lợn Tung mủ goong 39 Gan lợn Tuung hăn PHỤ LỤC ẢNH VỀ LÀNG VÀ VỀ HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT Ở LÀNG THÀNH CÔNG, XÃ LÃNG CÔNG, HUYỆN SƠNG LƠ, TỈNH VĨNH PHÚC Tồn ảnh minh hoạ Hoàng Thị Minh Nguyệt chụp Tháng 10, 11 năm 2015 Ảnh 1: Uỷ ban Nhân dân xã Lãng Công Ảnh 2: Cổng làng Thành Công Ảnh 3: Miếu thờ thần núi Thành Cơng Ảnh 4: Đình làng Thành Công Ảnh 5: Hồ suối Sải Ảnh 6: Một góc làng Thành Cơng nhìn từ hồ suối Sải Ảnh 7: Phụ nữ Dao Quần Chẹt nhuộm chàm Ảnh 8: Bên bếp lửa chuẩn bị bữa cơm chiều Ảnh 9: Đồi bạch đàn Ảnh 10: Một công việc buổi sáng người dân Thành Công Ảnh 11: Cây đinh lăng vườn nhà Ảnh 12: Phụ nữ Dao Quần Chẹt chế biến thuốc nam Ảnh 13: Món ăn lễ cấp sắc Thành Công Ảnh 14: Ăn uống lễ cấp sắc Thành Công Ảnh 15: Chuẩn bị cho đám cưới Ảnh 16: Mâm cơm đám cưới người Dao Quần Chẹt Thành Công Ảnh 17: Lễ vật cúng tổ tiên lễ gánh cưới Ảnh 18: Sọt đựng lễ vật lễ gánh cưới Ảnh 19: Đoàn “gánh cưới” chuẩn bị xuất hành Ảnh 20: Nhà trai nhà gái bàn bạc lễ “gánh cưới” Ảnh 21: Cô dâu quỳ lạy tổ tiên trước nhà chồng Ảnh 22: Giúp cô dâu mặc trang phục Ảnh 23: Cô dâu chụp ảnh với gia đình trước nhà chồng Ảnh 24: Hèenh mùi làm phép trước đoàn đưa dâu xuất hành Ảnh 25: Một cảnh đường đưa dâu Ảnh 26: Đoàn đưa dâu dừng lại chúc rượu đường Ảnh 27: Em cô dâu mời rượu hèenh mùi Ảnh 28: Sửa sang lại trang phục trước vào nhà chồng Ảnh 29: Đoàn nhà trai đón tiếp nhà gái cô dâu Ảnh 30: Trang trí phông bạt nhà rể Ảnh 31: Mùi te nhây dắt cô dâu vào nhà Ảnh 32: Thầy cúng cúng tổ tiên trước diễn lễ tơ hồng Ảnh 33: Hèenh mùi trải chiếu làm lễ tơ hồng cho cô dâu, rể Ảnh 34: Mùi te hèenh mùi cho cô dâu, rể uống rượu lễ tơ hồng Ảnh 35: Lễ tổ tiên lễ tơ hồng Ảnh 36: Cô dâu, rể chụp ảnh với gia đình rể Ảnh 37: Chú rể lau bát cho thầy cúng trước ăn cỗ cưới Ảnh 38: Mâm cơm thầy cúng đám cưới Ảnh 39: Chuẩn bị tiễn nhà gái Ảnh 40: Cô dâu, rể chúc rượu tạm biệt nhà gái Ảnh 41: Hèenh mùi mùi te dặn dị dâu trước Ảnh 42: Dạy bảo cô dâu Ảnh 43: Nhà trai biếu mùi te thịt, rượu để cảm ơn Ảnh 44: Em trai cô dâu gánh sọt lễ vật đường Ảnh 45: Lễ vật cúng tổ tiến lễ lại mặt nhà gái Ảnh 46: Bánh rán lễ lại mặt Ảnh 47: Thầy cúng Đặng Văn Sinh trưởng Ảnh 48: Cúng lễ lại mặt nhà cô dâu Ảnh 48: Giấy Đăng ký kết hôn rể Dương Văn Hiếu cô dâu Triệu Thị Huệ