1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 15383 2012 + a1 2013

34 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Nội dung

BS EN 15383:2012+A1:2013 BS EN 15383:2012 BSI Standards Publication Plastics piping systems for drainage and sewerage — Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) — Manholes and inspection chambers BS EN 15383:2012+A1:2013 BRITISH STANDARD National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 15383:2012+A1:2013 It supersedes BS EN 15383:2012, which is withdrawn The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags Tags indicating changes to CEN text carry the number of the CEN amendment For example, text altered by CEN amendment A1 is indicated by  The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee PRI/88, Plastics piping systems, to Subcommittee PRI/88/2/P5, GRP Piping Components, Systems and Test Methods A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application © The British Standards Institution 2013 Published by BSI Standards Limited 2013 ISBN 978 580 82220 ICS 93.030 Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 January 2013 Amendments/corrigenda issued since publication Date 31 October 2013 Text affected Implementation of CEN amendment A1:2013 EUROPEAN STANDARD EN 15383:2012+A1 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM October 2013 ICS 93.030 Supersedes EN 15383:2012 English Version Plastics piping systems for drainage and sewerage - Glassreinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) - Manholes and inspection chambers Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et collecteurs d'assainissement - Plastiques thermodurcissables renforcés de verre (PRV) base de résine de polyester (UP) - Regards et btes de branchement et d'inspection Kunststoff-Rohrleitungssysteme für Abwasserleitungen und -kanäle - Glasfaserverstärkte duroplastische Kunststoffe (GFK) auf der Basis von Polyesterharz (UP) - Einsteig- und Kontrollschächte This European Standard was approved by CEN on 27 October 2012 and includes Amendment approved by CEN on 10 September 2013 CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members Ref No EN 15383:2012+A1:2013: E BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Contents Foreword Page Foreword This document (EN 15383:2012+A1:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 155 “Plastics piping systems and ducting systems”, the secretariat of which is held by NEN Scope Normative references This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest Terms, definitions and symbols by April 2014 General requirements 12 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent 4.1 Classification 12 rights CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights 4.1.1 Categories 12 4.1.2 Nominal stiffness .12 This document supersedes EN 15383:2012 4.2 Materials for shaft or chamber units 12 4.2.1 General 12 This document includes Amendment approved by CEN on 2013-09-10 4.2.2 Elastomers 12 4.2.3 Metals 12 The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags !" 4.3 Reference conditions for testing 13 4.3.1 Temperature 13 This European Standard is a System Standard for manholes and inspection chambers made for plastics piping 4.3.2 Properties of water for testing systems using glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP), 13 for 4.3.3 Loading conditions 13 drainage and sewerage 4.3.4 Preconditioning 13 4.3.5 Measurement of dimensions .13 For manholes and inspection chambers, which have conformed to the relevant national standard before the date 4.4availability Joints 13 of (2012-12-05), as shown by the manufacturer or by a certification body, the national standard may 4.4.1 Types joint 13 continue to be of applied until the (2014-12-19) 4.4.2 Length and diameter of joint .13 4.4.3 Flexibility the jointing system 13 According to the of CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following 4.4.4 Sealing ring 13 countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech 4.4.5 Adhesives 13 Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, 4.5 Joint performance 14 Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, 4.5.1 Performance requirements 14 Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom 4.5.2 Interchangeability 14 4.5.3 Test pieces 15 4.5.4 Number of test pieces for type test purposes 15 4.5.5 Test temperature .15 4.5.6 Flexible joints with elastomeric sealing rings 15 4.5.7 Rigid joints of the wrapped or cemented type 15 4.5.8 Test parameters 15 Geometrical characteristics 16 5.1 Diameter, wall thickness and length of GRP-UP shaft and chamber components  Dimensional requirement 16 5.2 Size of openings in manholes .16 Mechanical characteristics 16 6.1 General .16 6.2 Longitudinal compressive strength .16 6.2.1 Initial longitudinal compressive stress at break 16 6.2.2 Requirements 16 6.3 Longitudinal compressive load 17 6.3.1 General 17 6.3.2 Ultimate longitudinal load, Fult 17 6.3.3 Manufacturer's declared load for which a manhole or inspection chamber ring is designed, Fj and the permissible force, Fperm, p 17 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Leak-tightness of manholes and inspection chambers and their joints 18 Minimum required marking 18 Contents Page Ancillary products 19 Contents Page 9.1 Manhole and inspection chamber tops .419 Foreword 9.2 Manhole steps and ladders .4 Foreword Scope 519 9.2.1 Location of steps 19 Scope 9.2.2 Normative references Load bearing capacity of installed steps 520 Precast concreteand components 9.3Terms, Normative references definitions symbols 621 Dangerous substances 10 General Terms, definitions and symbols 621 requirements 12 4.1 Classification 1221 Manufacturer's installation recommendations 11 General requirements 12 4.1.1 Categories 12 4.112 Classification 12 of conformity 4.1.2 Evaluation Nominal stiffness 1221 4.1.1 Categories 12 Annex A (normative) of the longitudinal compressive properties measured on prism 12 4.2 Materials for shaftDetermination or chamber units 4.1.2 Nominal stiffness 12 shaped test pieces 4.2.1 General 1222 4.2 Materials for shaft or chamber units 12 4.2.2 1222 A.1 Elastomers Scope 4.2.1 General 12 4.2.3 Metals 12 4.2.2 A.2 Elastomers General 1222 4.3 Reference conditions for testing 13 4.2.3 1222 A.3 Metals Test-pieces 4.3.1 Temperature 13 4.3A.4 Reference conditions for testing 13 Test equipment 4.3.2 Properties of water for testing 1325 4.3.1 Temperature 13 4.3.3 conditions 1325 A.5 Loading Test procedure 4.3.2 Properties of water for testing 13 4.3.4 Preconditioning 13 A.6 Loading Calculation and expression of results 4.3.3 conditions 1325 4.3.5 Measurement of dimensions .13 4.3.4 1326 A.7 Preconditioning Test report 4.4 13 4.3.5 Joints Measurement of dimensions .13 AnnexTypes B (normative) Determination of the resistance of installed steps to vertical or horizontal loading 4.4.1 of joint 13 4.4 Joints 1327 4.4.2 Length and diameter of joint .13 4.4.1 Types of joint .13 4.4.3 of the jointing system 1327 B.1 Flexibility Scope 4.4.2 Length and diameter of joint .13 4.4.4 Sealing ring .1327 B.2 Flexibility Principle of 4.4.3 the jointing system 13 4.4.5 Adhesives 13 4.4.4 Sealing ring 1327 B.3 Apparatus 4.5 Joint performance .14 4.4.5 Adhesives 13 B.4 Performance Preparation 4.5.1 requirements .1427 4.5B.5 Joint performance .1428 Procedure 4.5.2 Interchangeability 14 4.5.1 Performance requirements .14 4.5.3 Test pieces 1529 B.6 Test report 4.5.2 Interchangeability 14 4.5.4 Number of test pieces for type test purposes 15 4.5.3 Test pieces 15 4.5.5 Test temperature .15 4.5.4 Number of test pieces for type test purposes 15 4.5.6 Flexible joints with elastomeric sealing rings 15 4.5.5 Test temperature .15 4.5.7 Rigid joints of the wrapped or cemented type 15 4.5.6 Flexible joints with elastomeric sealing rings 15 4.5.8 Test parameters 15 4.5.7 Rigid joints of the wrapped or cemented type 15 4.5.8Geometrical Test parameters 15 characteristics 16 5.1 Diameter, wall thickness and length of GRP-UP shaft and chamber components  Dimensional Geometrical characteristics 16 requirement 16 5.1 Diameter, wall thickness and length of GRP-UP shaft and chamber components  Dimensional 5.2 Size of openings in manholes .16 16 requirement 5.2 Mechanical Size of openings in manholes .16 characteristics 6.1 General Mechanical characteristics 16 16 6.2 Longitudinal compressive strength 16 6.1 General .16 6.2.1 Initial longitudinal compressive stress at break 16 6.2 Longitudinal compressive strength .16 6.2.2 Requirements 16 6.2.1 Initial longitudinal compressive stress at break 16 6.3 compressive load 16 17 6.2.2 Longitudinal Requirements 6.3.1 General 17 6.3 Longitudinal compressive load 17 6.3.2 Ultimate longitudinal load, Fult 17 6.3.1 General 17 6.3.3 declared which a manhole or inspection chamber ring is designed, Fj and the 17 6.3.2 Manufacturer's Ultimate longitudinal load,load Fultfor permissible force, F 6.3.3 Manufacturer's declared load for which a manhole or inspection chamber ring is designed, Fj and the 17 perm, p permissible force, Fperm, p 17 2 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Leak-tightness of manholes and inspection chambers and their joints 18 Minimum required marking 18 Ancillary products 19 Foreword 9.1 Manhole and inspection chamber tops 19 9.2 document Manhole(EN steps and ladders 19 This 15383:2012+A1:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 155 “Plastics 9.2.1 systems Location steps 19 piping andofducting systems”, the secretariat of which is held by NEN 9.2.2 Load bearing capacity of installed steps 20 This be given the status of a national standard, either by publication of an identical text 9.3 European PrecastStandard concrete shall components 21 or by endorsement, at the latest by April 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest 10 Dangerous substances 21 by April 2014 11 Manufacturer's installation recommendations 21 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent 12 Evaluation of conformity 21 rights CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights Annex A (normative) Determination of the longitudinal compressive properties measured on prism This document supersedes EN 15383:2012 shaped test pieces 22 A.1 Scope 22 This document includes Amendment approved by CEN on 2013-09-10 A.2 General 22 A.3 22 The startTest-pieces and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags !" A.4 Test equipment 25 This Standard is a System Standard for manholes and inspection chambers made for plastics piping A.5 European Test procedure 25 systems using glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP), for A.6 Calculation and expression of results 25 drainage and sewerage A.7 Test report 26 For manholes and inspection chambers,ofwhich have conformed to the relevant beforeloading the date Annex B (normative) Determination the resistance of installed steps tonational verticalstandard or horizontal of availability (2012-12-05), as shown by the manufacturer or by a certification body, the national standard may 27 continue to be applied until the (2014-12-19) B.1 Scope 27 B.2 Principle 27 According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following B.3 Apparatus 27 countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, B.4 Preparation 27 Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, B.5 Procedure 28 Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom B.6 Test report 29 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Scope This European Standard applies to a) manholes, when made from glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP); b) inspection chambers, when made from glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) which are intended to be used with inverts which are at a depth not exceeding m These products are intended to be used within a drain or sewer system operating without pressure or occasionally at a head of pressure up to bar It applies to products, and their joints, intended for use in buried installations and to be installed by open-trench techniques The units have a circular shape with nominal sizes not exceeding the maximum nominal size specified in EN 14364 The intended use of these products is to provide access to, buried drain or sewer systems for the conveyance of waste water at temperatures up to 50 °C, without pressure or occasionally at a head of pressure up to bar, outside buildings and installed in areas subjected to vehicle and/or pedestrian traffic It specifies definitions including symbols, requirements and characteristics of manholes, inspection chambers, joints, materials, test methods and marking NOTE It is the responsibility of the purchaser or specifier to make the appropriate selections, taking into account their particular requirements and any relevant national regulations and installation practices or codes Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application For dated references, only the edition cited applies For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies EN 124, Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas — Design requirements, type testing, marking, quality control EN 476, General requirements for components used in drains and sewers EN 681-1, Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 1: Vulcanized rubber EN 1119, Plastics piping systems  Joints for glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes and fittings  Test methods for leaktightness and resistance to damage of non-thrust resistant flexible joints with elastomeric sealing elements EN 1917, Concrete manholes and inspection chambers, unreinforced, steel fibre and reinforced EN 13101, Steps for underground man entry chambers — Requirements, marking, testing and evaluation of conformity EN 14364:2006+A1:2008, Plastics piping systems for drainage and sewerage with or without pressure — Glassreinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) — Specifications for pipes, fittings and joints EN 14396, Fixed ladders for manholes BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) CEN/TS 14632, Plastics piping systems for drainage, sewerage and water supply, pressure and non-pressure — Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) — Guidance for the assessment of conformity EN ISO 604:2003, Plastics — Determination of compressive properties (ISO 604:2002) EN ISO 3126, Plastics piping systems — Plastics components — Determination of dimensions (ISO 3126) ISO 2602, Statistical interpretation of test results — Estimation of the mean — Confidence interval ISO 8533, Plastics piping systems for pressure and non-pressure drainage and sewerage  Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) systems based on unsaturated polyester (UP) resin  Test methods to prove the design of cemented or wrapped joints Terms, definitions and symbols For the purposes of this document, the following terms, definitions and symbols and those in EN 14364:2006+A1:2008 apply 3.1 adjusting unit component of a manhole used above the cover slab to adjust the height of the structure and accommodate a cover and frame (see Figure 2) 3.2 base unit vertical component with integral base, with or without benching (see Figure 2), incorporating appropriate flexible joints to provide watertight connections to pipelines with or without integral connecting pipe(s) or adaptors 3.3 chamber unit vertical component of uniform cross-section (see Figure 2) Note to entry: It is classified by its nominal size and its internal height Chamber units may incorporate flexible joints providing watertight connections to a pipeline 3.4 connecting pipe short pipe having plain, socket or spigot ends which provides a connection between a pipeline and a manhole 3.5 cover slab horizontal unit, forming the roof of a chamber or shaft, which incorporates an opening for access and above which adjusting unit(s) and/or a cover and frame are intended to fit (see Figure 2) Note to entry: Normally a cover slab is made of reinforced precast concrete 3.6 external diameter de mean external diameter of the shaft or chamber unit at any cross section except the joint Note to entry: External diameter is expressed in millimetres (mm) BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) 3.7 inspection chamber drainage or sewerage fitting used to connect drainage or sewerage installations and/or to change the direction of drainage or sewerage runs, which terminates at ground level with a riser shaft having an internal diameter not less than 200 mm and not more than 800 mm diameter (see Figure 2) Note to entry: The termination at ground level permits the introduction of cleaning, inspection and test equipment and the removal of debris but does not provide access for personnel 3.8 internal diameter di external diameter of a unit minus twice its wall thickness Note to entry: Internal diameter is calculated using Formula (1) and expressed in millimetres: d i = d e − 2e (1) where de is the external diameter of the unit, expressed in millimetres (mm); e is the wall thickness of the unit, expressed in millimetres (mm) 3.9 manhole chamber, with a removable cover, constructed on a drain or sewer to permit entry by personnel (having an internal diameter not less than 800 mm) (see Figure 2) Note to entry: The termination at ground level permits the introduction of cleaning, inspection and test equipment and the removal of debris as well as providing access for personnel Note to entry: Manhole components are subject to national safety regulations and/or local provisions regarding manentry limitations The installer should check for compliance prior to installation 3.10 normal service conditions conveyance of wastewater, in the temperature range from °C to 50 °C, without pressure 3.11 reducing slab horizontal transition unit, normally made of reinforced precast concrete, forming the roof of a chamber, which incorporates an opening for access from the shaft to the chamber and above which shaft units are intended to fit (see Figure 2) 3.12 shaft unit vertical component of uniform cross-section (see Figure 2) Note to entry: When incorporated in a manhole together with chamber units shaft units have a smaller nominal size than the chamber units Note to entry: Shaft units are classified by their nominal size and internal height (see Figure 2) 3.13 flexible joint joint which allows relative movement between the components being joined EXAMPLE Socket-and-spigot joint with an elastomeric sealing element (including double socket designs) BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) 3.14 rigid joint joint which does not allow relative movement between the components being joined EXAMPLE Wrapped or cemented joint 3.15 minimum specific initial longitudinal compressive stress at break σb,s,min manufacturers declared minimum value for the specific initial longitudinal compressive stress at break of the unit Note to entry: Minimum specific initial longitudinal compressive stress at break is expressed in megapascals (MPa) 3.16 initial longitudinal compressive stress at break (determined using prism test pieces) σs,b,u compressive stress at break of the test piece during a short-term compression test Note to entry: Initial longitudinal compressive stress at break (determined using prism test pieces) is expressed in megapascals (MPa) 3.17 ultimate longitudinal load Fult calculated value of the concentric longitudinal load that the manhole or inspection chamber ring withstands just before break Note to entry: Ultimate longitudinal load is expressed in kilonewtons (kN) 3.18 longitudinal compressive (material) safety coefficient ν safety factor applied to the ultimate longitudinal load to determine the theoretical design load Fd,calc (see 3.20) 3.19 design load Fd manufacturer's declared value of the longitudinal compressive load that a manhole or inspection chamber ring can withstand during operation, taking into account the material safety coefficient, ν (see 3.18) Note to entry: Design load is expressed in kilonewtons (kN) and is calculated using the following formula: Fd = Fult ×ν 3.20 theoretical design load Fd, calc calculated value of the maximum concentric longitudinal compressive load that a manhole or inspection chamber ring can be expected to withstand during operation, taking into account the material safety coefficient, ν (see 3.18) Note to entry: Theoretical design load is expressed in kilonewtons (kN) BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) b) Determine the permissible force on the manhole or inspection chamber ring in operation, Fperm,p (see 3.21), using Formula (5) Fperm,p = σ b,s,min × As 1000 ×ν × S a (5) where Sa is Stress Eccentricity Dependence (SED) and for this loading condition Sa = σ =2 σ0 where σ is stress in a specific loading situation occurring at the edge of the spigot face, expressed in newtons per square millimetre (N/mm ) σ0 is average compressive stress over total spigot section, expressed in newtons per square millimetre (N/mm ) NOTE For more information on SED, see ISO 25780:2011, Annex C Leak-tightness of manholes and inspection chambers and their joints Manholes and inspection chambers and their joints for applications covered by this European Standard are required to be leak-tight against internal and external pressure between bar and 0,5 bar according to EN 476 The leak-tightness of units to this European Standard is assured by requiring them to conform to EN 14364 and for their joints to have to meet the requirements in 4.5 Minimum required marking 8.1 Marking details shall be printed or formed directly on the manhole or inspection chamber ring in such a way that the marking does not initiate cracks or other types of failure 8.2 If printing is used, the colouring of the printed information shall differ from the basic colouring of the product and such that the markings shall be readable without magnification 8.3 The following marking shall be on the outside of each manhole or inspection chamber ring, and in the case of manhole or inspection chamber rings of DN 600 or greater shall be either on the inside or on the outside surface: a) the number of this standard; b) the nominal size DN and diameter series, i.e A, or B; c) the stiffness rating in accordance with 4.1.3 of this standard; d) the manufacturer's name or identification; e) the date or code of manufacture; f) standard quality mark, if applicable 18 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Ancillary products 9.1 Manhole and inspection chamber tops The frame, cover or grating shall, unless otherwise specified, conform to the appropriate design in EN 124 9.2 9.2.1 Manhole steps and ladders Location of steps Manhole steps and ladders shall conform to either EN 13101 or EN 14396, as applicable, taking into account National safety regulations at the place of installation If a unit contains steps, these shall have a minimum projection of 120 mm from the face of the riser shaft Vertical spacing within a finished structure shall relate to the internal height of the units and shall be within the range 250 mm to 350 mm Single steps shall be fixed, with a tolerance of ±10 mm, alternatively at centres in vertical plan within the range 270 mm to 300 mm, Double steps shall be fixed vertically above each other at a vertical spacing of 250 mm to 350 mm and a horizontal spacing between centres of (300 ± 10) mm (see Figure 3) 19 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Key (a) plan horizontal spacing of steps (300 mm ± 10 mm) (b) section A:A projection of step (≥ 120 mm) vertical spacing of steps (250 mm to 350 mm) Figure — Location of steps 9.2.2 9.2.2.1 Load bearing capacity of installed steps Loading requirements When tested in accordance with Annex B, steps installed by the manufacturer within a unit shall resist a vertical load, FV, of kN and withstand a horizontal pull-out force, FH, of kN When subjected to the vertical load, FV, of kN the step shall not deflect more than mm and not have a permanent deflection greater than mm 9.2.2.2 Test pieces A test piece consists of a unit and its installed step(s) One test piece shall be used 20 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) 9.3 Precast concrete components Precast concrete components such as cover slabs, reducing slabs and tapers shall conform to the requirements in EN 1917 and if required have a GRP coating applied to protect them from the corrosive environment within the sewer system Where the components characteristics have already been determined by the component manufacturer, these characteristics need not be reassessed provided that the components' performance or method of assessment remain the same and that the characteristics of the component are suitable for the intended end use of the finished product 10 Dangerous substances Products covered by this standard shall not contain or release any of the substances considered dangerous according to existing national provisions 11 Manufacturer's installation recommendations Where the performance of the product can be affected by the declared intended use and installation would require special considerations, the manufacturer shall supply such installation recommendations that would ensure the correct performance of the product 12 Evaluation of conformity The assessment of conformity of Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) manhole and inspection chamber units with the requirements of this European Standard shall be performed using the relevant procedures detailed in CEN/TS 14632 21 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Annex A (normative) Determination of the longitudinal compressive properties measured on prism shaped test pieces A.1 Scope This annex specifies the method for determining the initial longitudinal compressive properties of manhole or inspection chamber units measured on a sample produced from ring sections cut from glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) manhole or inspection chamber units This method can be used for: a) A.2 routine quality control tests (BRT and PVT-tests) to determine the initial longitudinal compressive stress at break, σb,u General A test piece taken from the manhole or inspection chamber wall is compressed, at a uniform rate of strain in the direction parallel to the longitudinal axis of the manhole or inspection chamber, until failure occurs The procedure used shall conform to EN ISO 604 and in addition include the following practices: The initial longitudinal compressive stress at break σb,u, is the average value of the results of compression tests on a sample of test pieces NOTE The expression of compressive properties in terms of the minimum original cross section is almost a universal practice Under some circumstances the compressive properties have been expressed per unit of prevailing cross section These properties are called “true” compressive properties A.3 Test-pieces A.3.1 General Clause A.3 replaces Clause of EN ISO 604:2003 22 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Key L height of test-piece, expressed in millimetres (mm); e thickness of the manhole or inspection chamber's barrel at the thinnest section, expressed in millimetres (mm); W width of test piece, expressed in millimetres (mm) (Note that the sample surfaces in the W direction are slightly curved as they are cut from a pipe cylinder) Figure A.1 — Geometry of a prism test piece A.3.2 Dimensions A.3.2.1 Slenderness Test pieces shall be of such dimensions that their slenderness ratio, SLR, calculated using Formula (A.1) is in the range from 11 to 16 S= LR L L = RG 0,289e (A.1) where SLR is the slenderness ratio; L is the height of test-piece, in millimetres (mm); RG is the radius of gyration; e is the thickness of the manhole or inspection chamber's barrel, in millimetres (mm) (see Figure A.1) 23 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) NOTE The slenderness ratio, SLR, is the ratio of the length of a column of uniform cross section to its least radius of gyration, RG RG = I A (A.2) where W × e3 12 (A.3) A= W × e (A.4) I= where I is the second moment of area in the longitudinal direction per millimetre of length, in millimetres to the fourth power per millimetre, (mm /mm); A is the area, expressed in millimetres to the second power, (mm²) W, e are dimensions; see Figure A.1 Hence A.3.2.2 RG = 0,2887 e (A.5) Recommended dimensions for test-pieces The length, L, and the width, W, of the test pieces should conform to the applicable value given in Table A.1 depending on the manhole or inspection chamber's wall thickness, e Table A.1 — Recommended length and width of test pieces Wall thickness, e mm Length of test-piece, L mm Width of test piece, W mm 14 ≤ e < 18 60 ± 40 ± 18 ≤ e < 22 75 ± 40 ± 22 ≤ e < 26 90 ± 40 ± e ≥ 26 110 ± 40 ± A.3.3 Production of the sample Form the sample of test pieces by cutting a manhole or inspection chamber ring with height, L, into pieces complying with the applicable dimensions specified in A.3.2 Dimension L is parallel to the longitudinal axis of the pipe used to form the manhole or inspection chamber Rings for test-pieces may be cut anywhere along the manhole or inspection chamber but preferably at the end, while ensuring that the pipe ring axis is parallel to the longitudinal axis of the manhole or inspection chamber When preparing the test-pieces, ensure that the cut sides are parallel to each other and are at right angles to the cut surfaces of the ring from which they are prepared 24 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) A.3.4 Number of test pieces in the sample A sample consists of five test pieces made from the same manhole or inspection chamber ring A.3.5 Conditioning Unless otherwise specified, store the test pieces for at least 0,5 h at the test temperature prior to testing In cases of dispute, condition test pieces for 24 h at (23 ± 3) °C before testing, or subject them to a mutually agreed test conditioning schedule A.4 Test equipment Test equipment shall conform to the applicable requirements of Clause of EN ISO 604:2003 A.5 Test procedure A.5.1 General The procedure shall generally conform to the appropriate method specified in EN ISO 604, except for the following requirements: A.5.2 Measurements For each test piece measure and record to an accuracy of ±0,2mm all the external dimensions indicated in Figure A.1 The measuring devices used shall conform to the applicable requirements of Clause of EN ISO 604:2003 A.5.3 Compressive loading A compressive load, F, shall be applied to each test piece as described in EN ISO 604 The change of load, F, shall be recorded as a function of the change in length, ∆L, until break occurs when F = Fb (see A.6.3) A.5.4 Testing speed Apply the compressive load using a cross-head movement between 0,8 mm/min and mm/min EN ISO 604 sets indicative testing speed values as mm/min for strength measurement As both compressive parameters are measured during the same test, and as experience does not indicate fundamental influence from the test speed on the result, a testing speed between the values in EN ISO 604, including tolerances, may be used for the test A.6 Calculation and expression of results A.6.1 General The procedures used for the calculation and expression of results shall conform to the applicable requirements of Clause 10 of EN ISO 604:2003, except for the properties determined in accordance with A.6.2, A.6.3 and A.6.4 A.6.2 Initial mean cross-sectional area, A Calculate the initial mean cross-sectional area A of the test-piece using Formula (A.6) Initial mean cross-sectional area (see Figure 1) A= W × e (A.6) 25 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) A.6.3 Initial longitudinal compressive stress at break Calculate the longitudinal compressive stress at break of each individual test piece by dividing the recorded load at break, Fb (see A.5.3), by the respective initial mean cross-sectional area A determined in accordance with A.6.2 Calculate the initial longitudinal compressive stress at break, σb,, as the average value of the results of compression tests on a sample of test pieces as specified in A.3 A.6.4 Statistical parameters Calculate the arithmetic mean of each set of five test results and, if required, the standard deviation and 95 % confidence interval of the mean value by the procedure given in ISO 2602 A.7 Test report The test report shall conform to Clause 12 of EN ISO 604:2003, and shall also make reference to this European Standard and this annex 26 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) Annex B (normative) Determination of the resistance of installed steps to vertical or horizontal loading B.1 Scope This test determines the resistance of installed steps to a vertical load or a horizontal pull-out force The test is applicable to every type of unit made according to this European Standard and containing steps installed by the manufacturer of the units B.2 Principle Test specimens in the form of manhole or inspection chamber units containing installed steps are subjected to the loads described in this annex A vertical load is applied and the step is required to not deflect more than a specified value and not to have a permanent deflection more than a specified amount A specified force is applied to a step which tries to pull the step out of the unit The step is required to carry the load for without showing any signs of pull out at the end of this period B.3 Apparatus B.3.1 For the vertical loading test The apparatus shall consist of: a) a test block, capable of distributing the load evenly over a length of (90 ± 5) mm; b) a loading device, capable of applying a load at least 25 % greater than the specified load, FV and with a means of measuring the load; the device shall have an accuracy of ± % of the applied load; c) a measuring device, suitable for measuring deflection, with an accuracy of ± 0,5 mm B.3.2 For the horizontal pull-out test The apparatus shall consist of: a) a test block, capable of distributing the force evenly over a length of (90 ± 5) mm; b) hydraulic or mechanical equipment, capable of exerting a force in excess of the specified extraction force, FH, and with a means of measuring the force to within ± % of the applied force B.4 Preparation The steps shall be fixed in the unit in the manner described in the works instructions 27 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) B.5 Procedure B.5.1 Vertical loading test B.5.1.1 Establish a datum at the centre of the step tread from which to measure deflection B.5.1.2 Apply the load, FV, centrally and normally to the tread as shown in Figure B.1 at a rate of kN/min to kN/min B.5.1.3 Measure and record the deflection under the specified test load, FV, after the load has been held for B.5.1.4 Remove the load and take a reading of the permanent deflection at the centre of the tread and record the measured deflection B.5.2 Horizontal pull-out test B.5.2.1 Apply the pull-out force, FH, at the centre of the front tread of the step as shown in Figure B.1, without shock and in not more than B.5.2.2 Maintain the specified test force, FH, for B.5.2.3 After remove the force and measure and record any pull-out Key (a) arrangement for horizontal pull-out test GRP manhole or inspection chamber unit FV vertical load FH horizontal pull-out force (b) arrangement for vertical load test Figure B.1 — Test arrangement for tests on installed steps 28 BS EN 15383:2012+A1:2013 EN 15383:2012+A1:2013 (E) EN 15383:2012+A1:2013 (E) B.6 Test report The test report shall include the following information: a) reference to this European Standard and this annex; b) full identification of the unit and the installed steps tested; c) number of steps fixed and tested; d) method and duration of the fixing procedure used; e) dimensions of each test piece; f) deflection under the test load after it had been applied for min; g) permanent deflection after the load had been removed; h) vertical load, FV, and horizontal force, FH, applied and whether or not failure occurred under either test condition; i) equipment details; j) temperature during the test; k) description of the test pieces and the step’s fixing after testing; l) any factors that could have affected the results, such as any incidents or any operating details not specified in this European Standard; m) date, time and place of testing 29 This page deliberately left blank This page deliberately left blank NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW British Standards Institution (BSI) BSI is the national body responsible for preparing British Standards and other standards-related publications, information and services BSI is incorporated by Royal Charter British Standards and other standardization products are published by BSI Standards Limited About us Revisions We bring together business, industry, government, consumers, innovators and others to shape their combined experience and expertise into standards -based solutions Our British Standards and other publications are updated by amendment or revision The knowledge embodied in our standards has been carefully assembled in a dependable format and refined through our open consultation process Organizations of all sizes and across all sectors choose standards to help them achieve their goals Information on standards We can provide you with the knowledge that your organization needs to succeed Find out more about British Standards by visiting our website at bsigroup.com/standards or contacting our Customer Services team or Knowledge Centre Buying standards You can buy and download PDF versions of BSI publications, including British and adopted European and international standards, through our website at bsigroup.com/shop, where hard copies can also be purchased If you need international and foreign standards from other Standards Development Organizations, hard copies can be ordered from our Customer Services team Subscriptions Our range of subscription services are designed to make using standards easier for you For further information on our subscription products go to bsigroup.com/subscriptions With British Standards Online (BSOL) you’ll have instant access to over 55,000 British and adopted European and international standards from your desktop It’s available 24/7 and is refreshed daily so you’ll always be up to date You can keep in touch with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards, both in single copy and subscription format, by becoming a BSI Subscribing Member PLUS is an updating service exclusive to BSI Subscribing Members You will automatically receive the latest hard copy of your standards when they’re revised or replaced To find out more about becoming a BSI Subscribing Member and the benefits of membership, please visit bsigroup.com/shop With a Multi-User Network Licence (MUNL) you are able to host standards publications on your intranet Licences can cover as few or as many users as you wish With updates supplied as soon as they’re available, you can be sure your documentation is current For further information, email bsmusales@bsigroup.com BSI Group Headquarters 389 Chiswick High Road London W4 4AL UK We continually improve the quality of our products and services to benefit your business If you find an inaccuracy or ambiguity within a British Standard or other BSI publication please inform the Knowledge Centre Copyright All the data, software and documentation set out in all British Standards and other BSI publications are the property of and copyrighted by BSI, or some person or entity that owns copyright in the information used (such as the international standardization bodies) and has formally licensed such information to BSI for commercial publication and use Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Department Useful Contacts: Customer Services Tel: +44 845 086 9001 Email (orders): orders@bsigroup.com Email (enquiries): cservices@bsigroup.com Subscriptions Tel: +44 845 086 9001 Email: subscriptions@bsigroup.com Knowledge Centre Tel: +44 20 8996 7004 Email: knowledgecentre@bsigroup.com Copyright & Licensing Tel: +44 20 8996 7070 Email: copyright@bsigroup.com

Ngày đăng: 14/04/2023, 08:16

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN