gnose gia eleutherous anthropous - paul feyerabend

[...]... txollv ιιολλ - ιΑό ι:ξαιιαιηβεΙ είναι μια ρηtoριι - ι - νολοΥΙα -YIO-tt δεν μιιορι;Ι ΥΟ θι:μελιω­ θεί Αφετέ:.ρου μερικοί yνφστιιc:ισιΙς αltOφiι:~ηqν όtι η ύλη ι:ίναι ι ιφαοη Ιτοι ιiιoτι κατ' o-υτo~ CΞαιιατημJ:voι ΙΙΥ(ιΙ όοοl mξιδι(ιow ΟΤΟ φηΥάΡI Και "\'1· αυιtι την αιιόφaνση μιιορι:Ι ιeσ.νι:!ς να Υι:λάσEl - Αλά δcν uιι6.ρxouv ιιιιχειρήματα eY6.vtWtηιo 4 Είναι θλιβιρό να βlEιu:ις ιιόοες - υΙοΟΟίιι:ε;ς... πάνω σε ένα ξερολiθαρο -adyω στο φεΥΥάρ -, και θα λυπηθεί που λιγόστεψαν και σχεδόν καταστράφηκαν εντελώς οι πνευματικές ικανότητες των ανθρώ­ πων, 2 πράγμα που είναι αποτέλεσμα του επιστημoνιιcoύ "αι Μι).ιίι Ύια -op80Mr,II(ό θι:μΟ.ιο" - υτό σημαΙvtι ιiρα-rε όtι ιlμαι Ιναι; ιcριι­ φόι; ορ8ol0ΎΙΟΤι'ιι;; Κατά ιcaνtllα τρόκο! Διίχιιω μόllO όtι σι ορθο).ΟΎ1ΟΤέ:.ι; σε tνα αJfOφllOιoτιιι :- σημεΙο ΙΎιιoτα).ιΙπoι.ιv... παραδόσεις, έτσι αντιλέγουν οι φίλοι των επιστ - Ρ.Κ FEYERABEND μών έχουν ίσως λύσεις , εκεί που οι δυτικοί διανοουμενοι προβλt'Jματα - αλλά αυτές οι λύσεις δεν μπορούν βλέπουν βαριά να ληφθούν σοβαρά υπόψη Οι επιστήμες, η τεχνολογία, η επιστημονική Ιατρική είναι δα ασύγιφιτα ιcαλύτερες από όλες τις εναλλαKτιιcές λύσεις - χουν ασύΥκριτα καλύτερα αποτελέσμα­ τ -, γι' αυτό προβλt'Jματα, αντίρρηση ΙCαι που... ιιι:ι­ tptlllttO-I τιiιρo να αιιμμιπxouν σαν O-ντpoyuIoOOΙΙC:ις στις μανΙι:ς Ο-pCιινlκιίιν - ιαllOη­ τών_ ιc:aι ι.ιι:ιτήδιl"ν, avtl να ιιροσιιαθούν να υιιι:ρβο(ιν την ιι:ιιpιιrιιxκιίιwι του α~T"'· αμoiι η 01101 uιιooιηρiζει αιιttς τις μανίες Ας διαβάοι:ις το 8aιιμάοιο ομώνυμο βιβΑlο της C1ιΉSIiIne νιπ Bήesen, θer&isch Qladbach 1971 , Ρ.Κ Oίrrε: XΡOφασιζόμεvoς λοιπόν την επιτυχία" FEYERABEND του επιστημο­... 123 [=Eιrμ σιΑ 330 υιιοσημ 114) Ρ.Κ " κάποιους «&2Σιστημονε - Υιατρούς2, από κά2Σοlους FEYERABEND διaφωτισμt­ νους ΙCΡιτιιcoύς της θρησΙCείας), που είναι πρόθυμοι να θυσιά­ σουν κάθε ιc6.θε ενστικτώδη ζωντάνια στο βωμό της en:Ieupia, λoγιιcής Ωστόσο οι n:ερισσότεροι διανοούμενοι όλο ΙCαι ονει­ ρεoovται ανθρώrtων μια - «OρθoλOyιιcoπoΙησ - της κοινωνίας ιcαι των ενώ βέβαια δεν έχουν καμιά αντΙρρηση... ι:αρΔδειγμα δεν ανήκει στην ιστορΙα των επιστημών, αλλά περιέχει ΙCΆι:oια στοιχεΙα που παΙζουν ρόλο μέσα σ' αυτη την ιστορΙα (δες WdM, σελ 34 3-3 57 σημεία 2 έως 9) [= Εσμ., σελ 30 8-3 21, σημεία 2 έως 9] Η εξήγηση της ασυμμετρίας (WdM, σελ 36 8-3 11) (= Εαμ, σελ.· 33 1- που ιφoιc:ύι:τει αΙΣ' αυτό 333] ταιριάζει ακριβώς με μεταβάσεις όι:ως η μετάβαση από την αριστοτελική Φοοική στην κλασική Μηχανική, ή όπως... επιτεύγματα, δεν αρκεί Υια να μεταποιηθούν σε κριτήρια της ζωής μας ΟΙ ΣUyxρoνες επιστήμες είναι αι:~τέλεσl-l:α σφαιρικών ~.1\pρήιu:ών ~ι1Υτ.w.:qε ι:ροηΥούμε­ νες μOρφtί ;- ώηζKαι'O ίδιος Ο ορθολοΥισμός - ηλαδή η ιδέα ότι UΊtapxδύν'γενiίi:01 κανόνες και γεvιιc6 κριτήρια Υια τη σκtφη μας και τις πράξεις μα - είναι αποτέλεσμα σ~ΙΡΙKών αντιρρήσεων ενάντια στον κοινό νου (αρχαίο παρlιδείγμα: ο Ξενοφάνης Ρ.Κ FεVΕRΑΒΕΝD... κβαντικής θεωρίας ΕlΣειτα δείχνω ότι οι αναΥνώστες μου δεν μι:ορούν να κάνouν και τα δύο - και να εlΣιδοκι.mζouν την εξέλιξη και να lΣαραδέχονται τη θεωρία lΣερΙ oρθoλo-yιιc:ότητας ΤΟ β' σκέλος του εlΣΙXειρήματoς είναι ακόμα ΙΣΙΟ ι:ερίlΣλOKO Εδώ βασίζομαι σε εΙKασlες όχι μόνο σxετιιc:ά με Π,ρaΎματικά αλλά και -( μέσα στις ιι1fάρxoιισες υλιιc:ές, διανοητικές "λlΣ συνθήκες μέσα σε ένα ορισμέw χώρο και... ιcαθoριστoύν επακριβώς Xημιιco-φυσιoyvω­ στικό και ότι η αρρώστια 'ιtαραμερίζεται όταν διαπιστώνονται και εξαλεΙφονται αυτοΙ οι 'ιtαράΥοντες: Η χειρouργικι'ι εΙναι μια - διαχωρίζει τον ασθενή από την αρρώστια Logan CIcndening και ένα σίιΥΧΡονο βιβλiο για τον ιδεώδης μέθοδος του λέει ο καρκίνο εmιναλαμβι.νει αιιτό το χωρίο αυμφωvιbντας' Τιθεται τώρα το ερώτημα Ιατρικής - αι εάν U2l:ApXOUV τα προβλήματα... ήταν να δείξω τί αuμβαΙνει μέσα στην ιστορική διαδικασία που λέΥεται de facto επιστήμ - Για το εάν επέλεξα καλά τα παραδείΥματά μου και τα εξέθεσα σωστά δεν θα αποφασίσουν τόσο κάποιες λo-yιΚ"tς αναλύσεις, όσο κάποιες ιστOΡΙΙCΈς έρευνες Μια δεύτερη αντΙρρηση ενάντια στο επιχείρημά μου είναι η φτώχεια της βάσης του: δυ - ρία 'ιι:αραδείΥματα, και αμέσως κηρύσσω το τέλος της oρθoλoyιιcό'tητας ΜερικοΙ κριτιιοοΙ . σημαντικές τρoπoπoιfισεις. ο νέος τίτλος είναι: Εrkι-nnΙn;s .fίir .frrit' Μι-nπhι-n. Vι-rιindι-rt - AUS/(oM. Σε μια cn.ινημ μένη - ροσημείωση (δες λίΎΟ παρακάτω) ο συπραφtας. ιιuινoμσζδμινol μllστllnστi:ς ι:ίναl ά~ρcoιιol lfOU txollv ιιολλ - ιΑό ι:ξαιιαιηβεΙ. είναι μια ρηtoριι - ι - νολοΥΙα. -YIO-tt δεν μιιορι;Ι ΥΟ. θι:μελιω θεί. Αφετέ:.ρου μερικοί yνφστιιc:ισιΙς. βlEιu:ις ιιόοες - υΙοΟΟίιι:ε;ς elY(lI υιu:ρήφαvι:ς, ιιου toIJς ιιι:ι tptlllttO-I τιiιρo. να αιιμμιπxouν σαν O-ντpoyuIoOOΙΙC:ις στις μανΙι:ς Ο-pCιινlκιίιν - ιαllOη τών_ ιc:aι