Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 163 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
163
Dung lượng
8,3 MB
Nội dung
[...]... ιθαγενεις Totonacas Τ ο η μ ε ρ ολ ό γ ι ο της αν τ Ι στ ασης Kgoyom έχει αναλάΒει τπν παροχπ μέσπς και ανώτερπς εκπαι δευσπς (nPOnapaOKEuaotIK n ) , μέσω ενός προγράμματος σπου δών στενά συνδεδεμένου με τον πολΠlOμό των Totonacas, όπου διδάσκεται παραδοσlOΚΠ l OtpIKn, n γλώσσα των Toton acas, lΟτο ρΙα του τοπικού και άλλων πολlΤlΟμών, lδωμένn όμως μέσα από το πρΙσμα τπς κοινότnτας, εθν - εωργΙα,... γνώσεις πάνω στα συγκεκρψένα ζnτπματα, που προέρχονται από τα πανεπιστnμlOκά ιδρύματα Cesder,16 Ibero,17 U D LA18 και BUAP Η leaYEVI Kn οργάνωσπ των Toto nacas έχει εξελιχθει σε ευρύτερπ περιφερεlOΚΠ οργάνωσπ, τπν U nidad Totonaca- N a h ua (Ενότπτα των Toton acas και των N a h uas ) , κάνοντας έτσι ένα ακόμπ Βπμα στο ζπτπ μα τπς υπεράσΠl Oπς του πολΠlΟμού και των δικαιωμάτων των ι θαγενών Η ΚΙνπσπ Π... εκατομμύρια κατοικους, από τους οποιους σχεδόν ένα ε καωμμύριο rΊTαν l θαγενεΙς Στπν πεΡΙOXrΊ ζο υν 18α γενεις H uatescos, Tepechuas, Otomies, H na n ues, Totonacas, Popolocas, Mixtecos, Za potecos, Mixes, N a h uas, Chinantecos, M azatecos και M ayozoques Μάρτιος Το σύννεφο δινεl τπ θέσπ του στον από-rΊλ1O κι αυτός, με το γαλάζ1Ο πνεύμα του, εγκαταλειπεl τον ουρανό τπς Puebla για να χωθε! στον ουρανό τπς... φράξια του συνυποψπφίου του στο χρισμα τπς διεκδΙκπ σπς τπς προεδριας, οπότε και συγκρότπσε το PRD 1 6 Instituto Federal Electoral (ΠΕ) : Ομοσπονδιακό Εκλογικό Ινστιτούτο 1 7 Departamento del Distrito FederaI (DDF) : Διαμερισμα τπς ομοσπονδιακπς περιφέρειας τπς πόλπς του Μεξικού 18 Dι'strito Federal (DF) : Ομοσπονδιακπ Περιφέρεια Διοικπτικπ υποδιαιρεσπ που περιλαμΒόνει όλπ τπν περιοχπ γύρω από τπν... leaYEVI Kil γλώσσα Κάτω από τον ουρανό τπς Tlaxcala ζουν lθαγενεiς Nah ua, Otomies, H n a nues και Totonacos ΑπρΙλlOς Ακόμπ μΊα φορά ο αετός σαν γαλάζlO σύννεφο ταξι δεύει πάνω από τπ γπ τπς Tlaxcala ΕμφανΊζεταl πΊσω από το π φαΊστεl O M atlaleuyetl (γνωστό και ως « M a li n che»), πάνω από το ΒlOμnχανlκό άξονα Apizaco-Xalostloc- H ua ma ntla, ανεΒαΙνεl μέΧρι τπ ΒlOμnχανl κπ πόλπ τπς Xi cohtencatl, φτάνοντας... αυτονομiα μας Εμεiς ΟΙ Toton acos έχουμε πολλούς τρόπους να αγων1ζόμα στε, μέσα από το χορό, τπ μουσ1 ΚΠ, το γλέVΤ1 , τπν Κ01νΟΤ1 ΚΠ δουλε1ό (που εδώ τπ λέμε «χέΡ1 που εΠJστρέφε1» [mano vuelta ] ) Η ενδυ μασiα, ΟΙ τελετουργiες, ΟΙ μύθ01, ΟΙ δ1πγπσε1ς, όλα αποτελούν μέρος τπς αντiστασnς Όλα αυτό μας Βοπθούν να κρατόμε τπν κουλτούρα μας ζωντανπ κα1 να υπερασΠ1 ζόμαστε τα δ1κα1ώματό μας σαν Totonacos» Κα1 συνεχiζουν... Agui rre, μπαiνε1 το 19 7 5 στο PRI, θπτεύε1 ως ομοσπονδlOκός BoυλευτrΊς τπν επoχrΊ τπς απο κάλυ ψπς τπς εξαπάτπσπς του Cardenas από τον Sali nas κω ως μέλος - ε Τ1ς ευλογiες του Salinas- του PRI στπ δεύτερπ TO 1 KrΊ Συνέλευσπ του D F 18 ( '9 1 -' 94 ) Μέλος τπς ομάδας του Man ue l Camacho Solis μέχΡ1 που ο τελευταiος απέτυχε να εκλε γε] υΠOψrΊφlOς του PRI γlO τπν προεδρια, φεύγε1 από το PRI το 1994... τότε ΟΙ Mixtecos ζωγραφΙζουν πάνω στα jicaras4 κα1 στα tecom ates5 τπ νικπ του Yaco nooy Όχ1 γlO να κομπάσουν γlO τπ Jicaras: φλιτζάvια για σοκολάτα Tecomotes οvομάζοvται συVr7θως τα μικρά δοχεια με καπάκι, τα οποιο KατασKεuάζOVΤαι από το σκλπρό περικάρπια καρπώv όπως n κορύδα και n κολοκύ θα Το tecomates, τα οποια πρωτοσυvαvτάμε κατά rnv nPO-IonaVlKr7 εποχr7, έχουν χρπστικr7 r7 διαKOσμΠΤΙKιi αξια και... έχει υl Oθετπ σεl : αυτό τπς αρlOτεράς που Eival Βολl κιΊ συνένοχος τπς δεξιάς Η έγκρlOπ του νόμου των Cevallos-Bartlett-Ortega (by the way, κανεiς από τους παραπάνω δεν μπιΊ κε στπ YEpouaia με ψπφους, αντiθετα κω οι τρεις μπιΊκαν λόγω των εκλογικών ποσο στών του κόμματος) από το PRI- PAN- PRD ιΊταν πραγματι κά ένας θρiαμΒος τπς μεξlκανΊ κιΊ ς πολl1ΊκιΊς τάξπς ενάντlO στους λαούς των Ί θ αγενών (και... αντωτέκονταl Στπν Coyutla, όπου το 90% των KatoiKWV ειναl ιθαγενεΊς Toton acas, n δlΟφθορά, οι δlΟκρισεις και n KατασΤOλrΊ προκόλε σαν τπ μόνπ λOγlKrΊ αντΊδρασπ Εξέγερσπ ΕκεΊ γεννrΊ θ Π Kε και συνεΧiζει να υπόρχεl n Kivn on Πολl1ών Coyuteco, 10 συγκροτπ μένπ από το λαό Ναι, από το λαό, τελεiα και παύλα EKEi λοι πόν, χωρις κομματι κούς δl Οχωρωμούς ΟΙ πολΊτες συζπτούν, συ - 6 υπίοπ Campesina Zapatista: UCZ