1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 12830 1999

24 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 24
Dung lượng 274,82 KB

Nội dung

/home/gencode/cen/w12830/128 1 12730 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |[.]

BRITISH STANDARD Temperature recorders for the transport, storage and distribution of chilled, frozen, deepfrozen/quick-frozen food and ice cream Ð Tests, performance and suitability The European Standard EN 12830:1999 has the status of a British Standard ICS 17.200.20 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BS EN 12830:1999 BS EN 12830:1999 National foreword This British Standard is the English language version of EN 12830:1999 The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee RHE/19, Commercial refridgerated food cabinets (cold room and display cases), which has the responsibility to: Ð aid enquirers to understand the text; Ð present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; Ð monitor related international and European developments and promulgate them in the UK A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled ªInternational Standards Correspondence Indexº, or by using the ªFindº facility of the BSI Standards Electronic Catalogue A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users of British Standards are responsible for their correct application Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages to 21 and a back cover The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued This British Standard, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Committee, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 December 1999  BSI 12-1999 ISBN 580 32860 Amendments issued since publication Amd No Date Comments (1 (8523($167$1'$5' 1250((8523e(11( (8523b,6&+(1250 -XO\ ,&6 (QJOLVKYHUVLRQ 7HPSHUDWXUHUHFRUGHUVIRUWKHWUDQVSRUWVWRUDJHDQGGLVWULEXWLRQ RIFKLOOHGIUR]HQGHHSIUR]HQTXLFNIUR]HQIRRGDQGLFHFUHDP ²7HVWVSHUIRUPDQFHVXLWDELOLW\ (QUHJLVWUHXUVGHWHPSpUDWXUHSRXUOHWUDQVSRUW O HQWUHSRVDJHHWODGLVWULEXWLRQGHGHQUpHVDOLPHQWDLUHV UpIULJpUpHVFRQJHOpHVVXUJHOpHVHWGHVFUqPHVJODFpHV² (VVDLVSHUIRUPDQFHDSWLWXGHjO HPSORL 7HPSHUDWXUUHJLVWULHUJHUlWHIUGHQ7UDQVSRUWGLH/DJHUXQJ XQGGLH9HUWHLOXQJYRQJHNKOWHQJHIURUHQHQ WLHIJHIURUHQHQ/HEHQVPLWWHLQXQG(LVNUHP² 3UIXQJHQ/HLVWXQJ*HEUDXFKVWDXJOLFKNHLW 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE\&(1RQ-XQH &(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSO\ZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKHFRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV(XURSHDQ 6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQ\DOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJVXFKQDWLRQDO VWDQGDUGVPD\EHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ\&(1PHPEHU 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGH[LVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV (QJOLVK)UHQFK*HUPDQ $YHUVLRQLQDQ\RWKHUODQJXDJHPDGHE\WUDQVODWLRQ XQGHUWKHUHVSRQVLELOLW\RID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVWKHRIILFLDO YHUVLRQV &(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&]HFK5HSXEOLF'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ\*UHHFH ,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP (8523($1 &200,77(( )25 67$1'$5',=$7,21 &20,7e (8523e(1 '( 1250$/,6$7,21 (8523b,6&+(6 20,7(( )h5 125081* &HQWUDO6HFUHWDULDWUXHGH6WDVVDUW%%UXVVHOV ‹&(1 $OOULJKWVRIH[SORLWDWLRQLQDQ\IRUPDQGE\DQ\PHDQVUHVHUYHG ZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO0HPEHUV 5HI1R(1( 3DJH (1 &RQWHQWV 3DJH )RUHZRUG   6FRSH    1RUPDWLYHUHIHUHQFHV   'HILQLWLRQV    5HTXLUHPHQWV   7HVWPHWKRGV    &RQGLWLRQVRIDFFHSWDQFH   'HVLJQDWLRQ    0DUNLQJ    3HULRGLFYHULILFDWLRQ   $QQH[$ LQIRUPDWLYH ([DPSOHRIGDWDIRUPGHVFULELQJVXLWDELOLW\IRUXVHRIHTXLSPHQWRI DVSHFLILFVHULHV WREHILOOHGLQE\WKHPDQXIDFWXUHU   $QQH[% LQIRUPDWLYH %LEOLRJUDSK\   ‹%6, )RUHZRUG 3DJH (1 7KLV (XURSHDQ 6WDQGDUG KDV EHHQ SUHSDUHG E\ 7HFKQLFDO &RPPLWWHH &(17&  3UHVVXUH JDXJHV  7KHUPRPHWHUV0HDQVRIPHDVXULQJDQGRUUHFRUGLQJWHPSHUDWXUHLQWKHFROGFKDLQWKH6HFUHWDULDWRIZKLFK LVKHOGE\$)125 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUE\SXEOLFDWLRQRIDQLGHQWLFDO WH[WRUE\HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE\-DQXDU\DQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGVVKDOOEHZLWKGUDZQ DWWKHODWHVWE\-DQXDU\ $FFRUGLQJWRWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVRUJDQL]DWLRQVRIWKHIROORZLQJ FRXQWULHV DUH ERXQG WR LPSOHPHQW WKLV (XURSHDQ 6WDQGDUG $XVWULD %HOJLXP &]HFK 5HSXEOLF 'HQPDUN )LQODQG )UDQFH *HUPDQ\ *UHHFH ,FHODQG ,UHODQG ,WDO\ /X[HPERXUJ 1HWKHUODQGV 1RUZD\ 3RUWXJDO 6SDLQ6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGLVDGRFXPHQWPHHWLQJWKHREMHFWLYHVRIGLUHFWLYHV  ((& RI -DQXDU\   RI WKH &RPPLVVLRQ RQ WKH PRQLWRULQJ RI WHPSHUDWXUHV LQ WKH PHDQV RI WUDQVSRUWZDUHKRXVLQJDQGVWRUDJHRITXLFNIUR]HQIRRGVWXIIVLQWHQGHGIRUKXPDQFRQVXPSWLRQ  ((&RI-XQHRIWKH&RXQFLORIWKHK\JLHQHRIIRRGVWXIIVDQGLQSDUWLFXODURQ³WHPSHUDWXUH FRQWUROFULWHULD ‹%6, 3DJH (1  6FRSH 7KLV (XURSHDQ 6WDQGDUG VSHFLILHV WKH WHFKQLFDO DQG IXQFWLRQDO FKDUDFWHULVWLFV RI DLU WHPSHUDWXUH UHFRUGHUV IRU HTXLSSLQJ WKH PHDQV XVHG IRU WKH WUDQVSRUW VWRUDJH DQG GLVWULEXWLRQ RI FKLOOHG IUR]HQ DQG GHHS IUR]HQTXLFNIUR]HQIRRGDQGLFHFUHDP ,W VSHFLILHV WKH WHVW PHWKRGV ZKLFK DOORZ WKH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH HTXLSPHQW V FRQIRUPLW\ WR VXLWDELOLW\ DQG SHUIRUPDQFHUHTXLUHPHQWV ,WDSSOLHVWRWKHZKROHUHFRUGHUWHPSHUDWXUHVHQVRU V 7KHWHPSHUDWXUHVHQVRU V PD\EHLQWHJUDWHGLQWRWKH UHFRUGHURUUHPRWHIURPLW>H[WHUQDOVHQVRU V @ ,W GRHV QRW GHILQH WKH ORFDWLRQ RI WKH UHFRUGHU DQG LWV VHQVRUV ZLWK UHVSHFW WR W\SHV RI XVDJH VXFK DV WUDQVSRUWVWRUDJHDQGGLVWULEXWLRQ  1RUPDWLYHUHIHUHQFHV 7KLV (XURSHDQ 6WDQGDUG LQFRUSRUDWHV E\ GDWHG RU XQGDWHG UHIHUHQFH SURYLVLRQV IURP RWKHU SXEOLFDWLRQV 7KHVH QRUPDWLYH UHIHUHQFHV DUH FLWHG DW WKH DSSURSULDWH SODFHV LQ WKH WH[W DQG WKH SXEOLFDWLRQV DUH OLVWHG KHUHDIWHU)RUGDWHGUHIHUHQFHVVXEVHTXHQWDPHQGPHQWVWRRUUHYLVLRQVRIDQ\RIWKHVHSXEOLFDWLRQVDSSO\ WRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGRQO\ZKHQLQFRUSRUDWHGLQLWE\DPHQGPHQWRUUHYLVLRQ)RUXQGDWHGUHIHUHQFHV WKHODWHVWHGLWLRQRIWKHSXEOLFDWLRQUHIHUUHGWRDSSOLHV SU(17HPSHUDWXUHUHFRUGHUVDQGWKHUPRPHWHUVIRUWKHWUDQVSRUWVWRUDJHDQGGLVWULEXWLRQRIFKLOOHG IUR]HQGHHSIUR]HQTXLFNIUR]HQIRRGDQGLFHFUHDP±3HULRGLFYHULILFDWLRQ (1  (OHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\  *HQHULF HPLVVLRQ VWDQGDUG  3DUW  5HVLGHQWLDO FRPPHUFLDO DQGOLJKWLQGXVWU\ (1  (OHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\  *HQHULF LPPXQLW\ VWDQGDUG  3DUW  5HVLGHQWLDO FRPPHUFLDO DQGOLJKWLQGXVWU\ (1  %DVLF HQYLURQPHQWDO WHVWLQJ SURFHGXUHV  3DUW  7HVWV  7HVW (D DQG JXLGDQFH  6KRFN ,(& (1'HJUHHVRISURWHFWLRQSURYLGHGE\HQFORVXUHV ,3&RGH  ,(& (16DIHW\UHTXLUHPHQWVIRUHOHFWULFDOHTXLSPHQWIRUPHDVXUHPHQWFRQWURODQGODERUDWRU\XVH3DUW *HQHUDOUHTXLUHPHQWV ,(&$PRGLILHG  'HILQLWLRQV )RUWKHSXUSRVHVRIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGWKHIROORZLQJGHILQLWLRQVDSSO\  PHDVXUDEOH TXDQWLW\ DWWULEXWH RI D SKHQRPHQRQ ERG\ RU VXEVWDQFH WKDW PD\ EH GLVWLQJXLVKHG TXDOLWDWLYHO\ DQG GHWHUPLQHG  TXDQWLWDWLYHO\ (;$03/(7HPSHUDWXUH  XQLW RIPHDVXUHPHQW SDUWLFXODU TXDQWLW\ GHILQHG DQG DGRSWHG E\ FRQYHQWLRQ ZLWK ZKLFK RWKHU TXDQWLWLHV RI WKH VDPH NLQG DUH FRPSDUHGLQRUGHUWRH[SUHVVWKHLUPDJQLWXGHVUHODWLYHWRWKDWTXDQWLW\ (;$03/(7KHXQLWRIWHPSHUDWXUHXVHGLQWKLVVWDQGDUGLVGHJUHH&HOVLXV   'HILQLWLRQWDNHQIURP9,0 VHH$QQH[%  ‹%6,  V\PERORIDXQLW FRQYHQWLRQDOVLJQGHVLJQDWLQJDXQLWRIPHDVXUHPHQW 3DJH (1 (;$03/(ƒ&LVWKHV\PERORIGHJUHH&HOVLXV  YDOXH RIDTXDQWLW\ PDJQLWXGHRIDSDUWLFXODUTXDQWLW\JHQHUDOO\H[SUHVVHGDVDXQLWRIPHDVXUHPHQWPXOWLSOLHGE\DQXPEHU (;$03/(ƒ&  WUXHYDOXH RIDTXDQWLW\ YDOXHFRQVLVWHQWZLWKWKHGHILQLWLRQRIDJLYHQSDUWLFXODUTXDQWLW\ 127( 7KLVLVDYDOXHWKDWZRXOGEHREWDLQHGE\DSHUIHFWPHDVXUHPHQW  PHDVXUHPHQW  VHWRIRSHUDWLRQVKDYLQJWKHREMHFWRIGHWHUPLQLQJDYDOXHRIDTXDQWLW\  PHDVXUDQG SDUWLFXODUTXDQWLW\VXEMHFWWRDPHDVXUHPHQW (;$03/(7HPSHUDWXUH  LQIOXHQFHTXDQWLW\ TXDQWLW\WKDWLVQRWWKHPHDVXUDQGEXWWKDWDIIHFWVWKHUHVXOWRIWKHPHDVXUHPHQW  LQGLFDWLRQ RIDPHDVXULQJLQVWUXPHQW YDOXHRIDTXDQWLW\SURYLGHGE\DPHDVXULQJLQVWUXPHQW  DFFXUDF\RIPHDVXUHPHQW FORVHQHVVRIWKHDJUHHPHQWEHWZHHQWKHUHVXOWRIDPHDVXUHPHQWDQGDWUXHYDOXHRIWKHPHDVXUDQG  PD[LPXPSHUPLVVLEOHHUURUV RIDPHDVXULQJLQVWUXPHQW OLPLWVRISHUPLVVLEOHHUURU RIDPHDVXULQJ LQVWUXPHQW H[WUHPHYDOXHVRIDQHUURUSHUPLWWHGE\VSHFLILFDWLRQVUHJXODWLRQVHWFIRUDJLYHQPHDVXULQJLQVWUXPHQW  XQFHUWDLQW\RIPHDVXUHPHQW SDUDPHWHUDVVRFLDWHGZLWKWKHUHVXOWRIDPHDVXUHPHQWWKDWFKDUDFWHUL]HVWKHGLVSHUVLRQRIWKHYDOXHVWKDW FRXOGUHDVRQDEO\EHDWWULEXWHGWRWKHPHDVXUDQG  HUURU RIPHDVXUHPHQW UHVXOWRIDPHDVXUHPHQWPLQXVDWUXHYDOXHRIWKHPHDVXUDQG  UHODWLYHHUURU HUURURIDPHDVXUHPHQWGLYLGHGE\DWUXHYDOXHRIWKHPHDVXUDQG   'HILQLWLRQWDNHQIURP9,0 VHH$QQH[%  ‹%6, 3DJH (1  PHDVXULQJLQVWUXPHQW  GHYLFHLQWHQGHGWREHXVHGWRPDNHPHDVXUHPHQWVDORQHRULQFRQMXQFWLRQZLWKVXSSOHPHQWDU\GHYLFH V  UHFRUGLQJ PHDVXULQJ LQVWUXPHQW PHDVXULQJLQVWUXPHQWWKDWSURYLGHVDUHFRUGRIWKHLQGLFDWLRQ  GLVSOD\LQJGHYLFHLQGLFDWLQJGHYLFH SDUWRIDPHDVXULQJLQVWUXPHQWWKDWGLVSOD\VDQLQGLFDWLRQ  UHFRUGLQJGHYLFH SDUWRIDPHDVXULQJLQVWUXPHQWWKDWSURYLGHVDUHFRUGRIDQLQGLFDWLRQ  WHPSHUDWXUHVHQVRU HOHPHQWRIDPHDVXULQJLQVWUXPHQWRUPHDVXULQJFKDLQWKDWLVGLUHFWO\DIIHFWHGE\WKHWHPSHUDWXUH  VFDOH RIDPHDVXULQJLQVWUXPHQW RUGHUHG VHW RI PDUNV WRJHWKHU ZLWK DQ\ QXPEHULQJ IRUPLQJ SDUW RI D GLVSOD\LQJ GHYLFH RI D PHDVXULQJ LQVWUXPHQW  VFDOHGLYLVLRQ SDUWRIDVFDOHEHWZHHQWZRVXFFHVVLYHVFDOHPDUNV  JDXJLQJ RIDPHDVXULQJLQVWUXPHQW RSHUDWLRQ RI IL[LQJ WKH SRVLWLRQV RI WKH VFDOH PDUNV RI D PHDVXULQJ LQVWUXPHQW LQ VRPH FDVHV RI FHUWDLQ SULQFLSDOPDUNVRQO\ LQUHODWLRQWRWKHFRUUHVSRQGLQJYDOXHVRIWKHPHDVXUDQGV  DGMXVWPHQW RIDPHDVXULQJLQVWUXPHQW  RSHUDWLRQRIEULQJLQJDPHDVXULQJLQVWUXPHQWLQWRDVWDWHRISHUIRUPDQFHVXLWDEOHIRULWVXVH  XVHUDGMXVWPHQW RIDPHDVXULQJLQVWUXPHQW DGMXVWPHQWHPSOR\LQJWKHPHDQVDWWKHGLVSRVDORIWKHXVHU  VSDQ PRGXOXVRIWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHWZROLPLWVRIDQRPLQDOUDQJH (;$03/()RUDQRPLQDOUDQJHRI-•&WR•&WKHVSDQLV.  PHDVXULQJUDQJHZRUNLQJUDQJH VHWRIYDOXHVIRUZKLFKWKHHUURURIDPHDVXULQJLQVWUXPHQWVLVLQWHQGHGWROLHZLWKLQVSHFLILHGOLPLWV  UDWHGRSHUDWLQJFRQGLWLRQV FRQGLWLRQVRIXVHIRUZKLFKVSHFLILHGPHWURORJLFDOFKDUDFWHULVWLFVRIDPHDVXULQJLQVWUXPHQWDUHLQWHQGHGWR OLHZLWKLQJLYHQOLPLWV   'HILQLWLRQWDNHQIURP9,0 VHH$QQH[%  ‹%6, 3DJH (1  OLPLWLQJFRQGLWLRQV H[WUHPH FRQGLWLRQV WKDW D PHDVXULQJ LQVWUXPHQW LV UHTXLUHG WR ZLWKVWDQG ZLWKRXW GDPDJH DQG ZLWKRXW GHJUDGDWLRQ RI VSHFLILHG PHWURORJLFDO FKDUDFWHULVWLFV ZKHQ LW LV VXEVHTXHQWO\ RSHUDWHG XQGHU LWV UDWHG  RSHUDWLQJFRQGLWLRQV  UHIHUHQFHFRQGLWLRQV FRQGLWLRQVRIXVHSUHVFULEHGIRUWHVWLQJWKHSHUIRUPDQFHRIDPHDVXULQJLQVWUXPHQWRUIRULQWHUFRPSDULVRQRI UHVXOWVRIPHDVXUHPHQWV  UHVROXWLRQ RIDGLVSOD\LQJGHYLFH VPDOOHVWGLIIHUHQFHEHWZHHQLQGLFDWLRQVRIDGLVSOD\LQJGHYLFHWKDWFDQEHPHDQLQJIXOO\GLVWLQJXLVKHG  UHVSRQVHWLPH WLPHLQWHUYDOEHWZHHQWKHLQVWDQWZKHQDVWLPXOXVLVVXEMHFWHGWRDVSHFLILHGDEUXSWFKDQJHDQGWKHLQVWDQW ZKHQWKHUHVSRQVHUHDFKHVDQGUHPDLQVZLWKLQVSHFLILHGOLPLWVDURXQGLWVILQDOVWHDG\YDOXH  LQWULQVLFHUURU RIDPHDVXULQJLQVWUXPHQW HUURURIDPHDVXULQJLQVWUXPHQWGHWHUPLQHGXQGHUUHIHUHQFHFRQGLWLRQV  VWRUDJHDQGWUDQVSRUWFRQGLWLRQV WKH H[WUHPH FRQGLWLRQV ZKLFK D QRQRSHUDWLRQDO PHDVXULQJ LQVWUXPHQW FDQ ZLWKVWDQG ZLWKRXW GDPDJH DQG ZLWKRXWGHJUDGDWLRQRIVSHFLILHGPHWURORJLFDOFKDUDFWHULVWLFVZKHQLWLVVXEVHTXHQWO\RSHUDWHGXQGHULWVUDWHG RSHUDWLQJFRQGLWLRQV  FKLOOHGIRRG IRRG ZKLFK KDV EHHQ VXEMHFWHG WR FRROLQJ ZLWKRXW IUHH]LQJ  DQG LV LQWHQGHG WR EH PDLQWDLQHG DW ORZ WHPSHUDWXUH  IUR]HQIRRG IRRGZKLFKKDVEHHQVXEMHFWHGWRDIUHH]LQJSURFHVVVSHFLDOO\GHVLJQHGWRSUHVHUYHWKHZKROHVRPHQHVVDQG TXDOLW\RIWKHSURGXFW  GHHSIUR]HQRUTXLFNIUR]HQIRRG IRRGZKLFKKDVEHHQVXEMHFWHGWRDTXLFNIUHH]LQJSURFHVV  UHFRUGLQJLQWHUYDO WLPHLQWHUYDOWKDWKDVHODSVHGEHWZHHQWZRVXFFHVVLYHO\VWRUHGPHDVXUHPHQWV  UHFRUGLQJGXUDWLRQ WLPHLQWHUYDOEHWZHHQWKHEHJLQQLQJDQGWKHHQGRIWKHUHFRUGLQJ  FKDUW WDSHGLVNIRUPRURWKHUVWUXFWXUHXSRQZKLFKLVUHFRUGHGWKHPHDVXUDQG  GXUDWLRQRIWUDQVSRUW WLPHLQWHUYDOEHWZHHQORDGLQJDQGXQORDGLQJ   'HILQLWLRQWDNHQIURP9,0 VHH$QQH[%  ‹%6, 3DJH (1  5HTXLUHPHQWV *HQHUDO 7KH PHDQV RI WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQW XVHG E\ WKH UHFRUGHU VKDOO EH LQGHSHQGHQW RI DQ\ WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQWZKLFKLVXVHGWRFRQWUROWKHUHIULJHUDWLQJV\VWHP 0DQXIDFWXUHUVVKDOOPDNHUHFRPPHQGDWLRQVRQWKHVSHFLILFDWLRQRIDQFLOODU\HTXLSPHQWLQRUGHUWRPHHWWKH SHUIRUPDQFHUHTXLUHPHQWVRIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG 0HDVXULQJUDQJH 7KHPHDVXULQJUDQJHVKDOOEHDSSURSULDWHWRWKHXVHRUWKHUHIULJHUDWLQJV\VWHPXVHG ,QDOOFDVHVWKHPHDVXULQJUDQJHVKDOOFRQIRUPWRWKHIROORZLQJOLPLWV  WKHORZHUOLPLWYDOXHVKDOOEHORZHUWKDQRUHTXDOWR-ƒ&  WKHKLJKHUOLPLWYDOXHVKDOOEHKLJKHUWKDQRUHTXDOWRƒ&  WKHVSDQVKDOOEHKLJKHUWKDQRUHTXDOWR. /RFNLQJRIVHWWLQJV 7KH GDWH DQG WLPH RI WKH EHJLQQLQJ RI UHFRUGLQJ VKDOO EH UHDGDEOH IURP WKH UHFRUGHG GDWD RU LW VKDOO EH SRVVLEOHWRPDNHWKHPUHDGDEOH 7KHPHDQVIRUDGMXVWLQJVHWWLQJVZKLFKFRQILJXUHWKHUHFRUGLQJVKDOO  HLWKHUEHSURWHFWHGDJDLQVWDFFLGHQWDORUXQDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQV  RUUHFRUGHDFKDGMXVWPHQWRIDQ\VHWWLQJVWKDWUHPDLQDFFHVVLEOH 5HFRUGLQJ  *HQHUDO $WOHDVWWKHWHPSHUDWXUHDQGWKHWLPHVKDOOEHUHFRUGHG7KHSODFHRIPHDVXUHPHQW HJYHKLFOHFROGVWRUH DQGWKHGDWHKDVWREHLQGLFDWHG  7UDFHDELOLW\ ,WVKDOOEHSRVVLEOH WR LGHQWLI\ DQG FRQVXOW WKH FKDUWV DQG WKH UHFRUGHG GDWD ,W VKDOO EH SRVVLEOH WR FRQVXOW WKRVHLQWHQGHGIRUDUFKLYLQJIRUDSHULRGRIDWOHDVWD\HDU 7KHPDQXIDFWXUHUVKDOOVSHFLI\VWRUDJHFRQGLWLRQVVRWKDWWKHGDWDUHPDLQUHDGDEOH 127(  'HSHQGLQJRQWKHIRRGVWXIIVFRQFHUQHGWKHUHFRUGLQJPD\EHUHWDLQHGIRUORQJHU &KDUW GLVNWDSH 7KHVFUROOLQJVSHHGRIWKHFKDUWVKDOOEHJUHDWHUWKDQRUHTXDOWR  IRUWUDQVSRUW  PPKIRUDUHFRUGLQJGXUDWLRQORZHUWKDQRUHTXDOWRK  PPKIRUDUHFRUGLQJGXUDWLRQKLJKHUWKDQKDQGORZHUWKDQRUHTXDOWRG  PPKIRUDUHFRUGLQJGXUDWLRQKLJKHUWKDQG ‹%6, 3DJH (1 7KHFKRLFHRIWKHUHFRUGHUVKDOOEHPDGHDFFRUGLQJWRWKHXVHLQFOXGLQJWKHGXUDWLRQRIWUDQVSRUW  IRUVWRUDJH  PPK 7KHVSHHGVKDOOEHYHULILHGRQWKHIROORZLQJJUDGXDWLRQV  -ƒ&IRUGHHSIUR]HQDSSOLFDWLRQV  ƒ&IRUFKLOOHGDSSOLFDWLRQV $XWRQRPRXVSRZHUVXSSO\ )RUGHYLFHVZLWKDQDXWRQRPRXVSRZHUVXSSO\WKLVVKDOOEHLQGLFDWHGRQWKHUHFRUGHURURQWKHSRZHUVXSSO\ RULQWKHWHFKQLFDOGRFXPHQWDWLRQZLWKWKHFRUUHVSRQGLQJXVDJHWHPSHUDWXUH 127( 7KHPDQXIDFWXUHULVUHFRPPHQGHGWRLQVWDOODQLQGLFDWLQJGHYLFH ZDUQLQJOLJKWRUPHVVDJH ZDUQLQJWKHXVHU WKDWWKHSRZHUVRXUFHQHHGVUHSODFLQJ 'HJUHHRISURWHFWLRQSURYLGHGE\WKHHQFORVXUH (1 7KHGHJUHHRISURWHFWLRQSURYLGHGE\WKHHQFORVXUHVKDOOEH  ,3IRUUHFRUGHUVXVHGLQKHDWHGDLUFRQGLWLRQHGFORVHGSUHPLVHVRULQWKHFDELQRIWUDQVSRUWYHKLFOHV  ,3IRUUHFRUGHUVXVHGLQVLGHFROGHQFORVXUHV VWRUDJHRUWUDQVSRUWYHKLFOHV DQGIRUH[WHUQDOVHQVRU  ,3IRUUHFRUGHUVXVHGRXWVLGHEXLOGLQJVRUWUDQVSRUWYHKLFOHVZLWKVHQVRULQVLGHWKHFROGHQFORVXUH (OHFWULFDOVDIHW\ LIDSSOLFDEOH 7KHUHFRUGHUVKDOOFRQIRUPWRWKHUHTXLUHPHQWVRI(1 ‹%6, 3DJH (1 2SHUDWLQJFKDUDFWHULVWLFVOLQNHGWRH[WHUQDOHOHFWULFDOLQIOXHQFHV  ([WHUQDOVXSSO\YROWDJH LIDSSOLFDEOH $UHFRUGHUZKLFKUHTXLUHVDQH[WHUQDOHOHFWULFDOVXSSO\VKDOOEHVXLWDEOHIRUFRQQHFWLRQWRRQHRIWKHVXSSOLHV JLYHQLQ7DEOH 7DEOH±/LPLWVRIH[WHUQDOVXSSO\YROWDJH $OWHUQDWLQJFXUUHQW DF 'LUHFWFXUUHQW GF  8Q  8Q 5DWHGRSHUDWLQJFRQGLWLRQV /LPLWLQJFRQGLWLRQV 9 9WR9 9WR9 9 9WR9 9WR9 $XWRQRPRXVVXSSO\ LIDSSOLFDEOH 7KHPDQXIDFWXUHUVKDOOVSHFLI\WKHRSHUDWLQJWLPHZLWKRXWH[WHUQDOSRZHUDWDUHIHUHQFHWHPSHUDWXUH  )UHTXHQF\ DF  LIDSSOLFDEOH 7KHPDQXIDFWXUHUVKDOOVSHFLI\WKHRSHUDWLQJIUHTXHQF\ZLWKDWROHUDQFHRI“+]  3RZHUFXWRIIV 7KH UHFRUGHG GDWD VKDOO QRW EH ORVW GXULQJ D SRZHU FXWRII 7KH PDQXIDFWXUHU VKDOO VWDWH WKH GXUDWLRQ IRU ZKLFKWKHGDWDLVSURWHFWHGZKHQWKHUHFRUGHULVGLVFRQQHFWHGIURPWKHSULPDU\VRXUFHRISRZHU  (OHFWULFDOSRZHUGLVWXUEDQFHVDQGVXVFHSWLELOLW\WRUDGLDWHGHOHFWURPDJQHWLFILHOG 7KH UHFRUGHU VKDOO FRQIRUP ZLWK WKH UHTXLUHPHQWV RI (1 DQG (1 RU DQ\ RWKHU VSHFLILF VWDQGDUGLIDSSOLFDEOH 0HWURORJLFDOFKDUDFWHULVWLFVDQGXVDJHSURILOHV  *HQHUDO 7KH PHWURORJLFDO FKDUDFWHULVWLFV RI WKH UHFRUGHUV UHVXOW IURP XVDJH SURILOHV ZKLFK GHWHUPLQH WKH RSHUDWLQJ FULWHULD   0HWURORJLFDOFKDUDFWHULVWLFV 0D[LPXPSHUPLVVLEOHHUURUVDQGUHVROXWLRQ 7KHUHFRUGHUXQGHUUDWHGRSHUDWLQJFRQGLWLRQVVKDOOFRQIRUPWRRQHRIWKHFODVVHVLQGLFDWHGLQ7DEOH 7DEOH±$FFXUDF\FODVVHV &ODVV 0D[LPXPSHUPLVVLEOHHUURUV 5HVROXWLRQ   “ƒ& “ƒ& ˆƒ& ˆƒ& ‹%6,  5HFRUGLQJLQWHUYDO 3DJH (1 7KHPD[LPXPUHFRUGLQJLQWHUYDOVKDOOEHRQHRIWKHWKUHHIROORZLQJYDOXHV   IRUWUDQVSRUW  PLQIRUDUHFRUGLQJGXUDWLRQORZHUWKDQRUHTXDOWRK  PLQIRUDUHFRUGLQJGXUDWLRQKLJKHUWKDQKDQGORZHUWKDQRUHTXDOWRG  PLQIRUDUHFRUGLQJGXUDWLRQKLJKHUWKDQG IRUVWRUDJH  PLQ 7KHPDQXIDFWXUHUVKDOOVSHFLI\WKHFKRVHQYDOXHZLWKLWVPLQLPXPDQGPD[LPXPOLPLWV 7KHVHYDOXHVGRQRWDSSO\WRUHFRUGHUVZKHUHWKHUHFRUGLVFRQWLQXRXVOLQHRQSDSHU  5HFRUGLQJGXUDWLRQ 7KHPDQXIDFWXUHUVKDOOVSHFLI\WKHUHFRUGLQJFDSDFLW\  HLWKHUDVWKHUHFRUGLQJGXUDWLRQDWWKHUHFRUGLQJLQWHUYDOFKRVHQDFFRUGLQJWR  RUDVWKHQXPEHURIUHFRUGHGWHPSHUDWXUHYDOXHV  0D[LPXPUHODWLYHWLPLQJHUURU  RIWKHUHFRUGLQJGXUDWLRQZKHQWKHGDWHLVUHVHWXSWRG  RIWKHUHFRUGLQJGXUDWLRQLQFOXGLQJWKHHUURURIWKHGDWHDQGWLPHZKHQWKHGDWHLVUHVHWDIWHUG  5HVSRQVHWLPH 7KHUHVSRQVHWLPHVKDOOEH   IRUUHFRUGHUVZLWKH[WHUQDOVHQVRU  PD[LPXPPLQIRUWUDQVSRUW  PD[LPXPPLQIRUVWRUDJH IRUUHFRUGHUVZLWKLQWHUQDOVHQVRU  PD[LPXPPLQ 7KHUHVSRQVHWLPHLVWKHWLPHQHHGHGIRUWKHUHFRUGHGYDOXHWRUHDFKRIWKHDFWXDOFKDQJHRIDSSOLHG WHPSHUDWXUHLQWKHFRQGLWLRQVPHQWLRQHGLQ  8VDJHSURILOHV  &OLPDWLFHQYLURQPHQW ,WVKDOOEHSRVVLEOHIRUWKHUHFRUGHUVWRRSHUDWHDQGEHVWRUHGLQFRQGLWLRQVFRUUHVSRQGLQJWRRQHRIWKHWKUHH W\SHVRIFOLPDWLFHQYLURQPHQWVJLYHQLQ7DEOH ‹%6, 3DJH (1 7DEOH±&OLPDWLFHQYLURQPHQW &OLPDWLFHQYLURQPHQWW\SH $ % 7\SHRIXVHRI WKHDSSDUDWXV )RRGVWRUDJHDQGGLVWULEXWLRQ XQLW )RRGWUDQVSRUW YHKLFOH 5HFRUGHUW\SH DQGPHWKRGRIXVH 5HFRUGHUORFDWHG RXWVLGHUHIULJHUDWLRQ FDVHLQKHDWHGRUDLU FRQGLWLRQHGSUHPLVHVZLWK H[WHUQDOVHQVRU 5HFRUGHUORFDWHG LQVLGHFDELQRURXWVLGH YHKLFOHZLWK H[WHUQDOVHQVRU 5HFRUGLQJDQGGLVSOD\LQJ GHYLFHUDWHG RSHUDWLQJFRQGLWLRQV 5HFRUGLQJDQGGLVSOD\LQJ GHYLFHOLPLWLQJFRQGLWLRQV 5HFRUGLQJDQGGLVSOD\LQJ GHYLFHDQGVHQVRU VWRUDJHRUWUDQVSRUW FRQGLWLRQV & ' )RRGVWRUDJHDQG GLVWULEXWLRQXQLW )RRGWUDQVSRUW YHKLFOH 5HFRUGHUORFDWHGLQVLGHUHIULJHUDWLRQFDVHZLWKLQWHUQDORU H[WHUQDOVHQVRU  ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ& -ƒ&ƒ&  2UVSHFLILHGPHDVXULQJUDQJH ‹%6, 3DJH (1  0HFKDQLFDOYLEUDWLRQV (TXLSPHQWIRUXVHRQWUDQVSRUWYHKLFOHVVKDOOEHDEOHWRRSHUDWHLQWKHIROORZLQJHQYLURQPHQWFRQGLWLRQV  YLEUDWLRQIUHTXHQF\+]WR+]GLVSODFHPHQWDPSOLWXGHPP  YLEUDWLRQIUHTXHQF\+]WR+]DFFHOHUDWLRQJ  6KRFNUHVLVWDQFH (TXLSPHQWIRUXVHRQWUDQVSRUWYHKLFOHVVKDOOEHDEOHWRRSHUDWHLQWKHFRQGLWLRQVDVGHILQHGLQ  'DWDVHFXULW\ 7KHGDWDVKDOOEHSURWHFWHGDJDLQVWDOWHUDWLRQ  7HVWPHWKRGV 7HVWOLVW 7KHUHFRUGHUVKDOOEHVXEMHFWHGWRWKHWHVWVOLVWHGLQ7DEOH 7DEOH±7HVWVDQGDSSOLFDWLRQV 7HVWV 6WRUDJH 7UDQVSRUW 6XEFODXVH 'HWHUPLQDWLRQRIWHPSHUDWXUHPHDVXUHPHQWHUURU    'HWHUPLQDWLRQRIUHVSRQVHWLPH    'HWHUPLQDWLRQRIWLPHUHFRUGLQJHUURU    9DULDWLRQLQVXSSO\YROWDJH    'LHOHFWULFVWUHQJWK    ,QIOXHQFHRIDPELHQWWHPSHUDWXUH     7HPSHUDWXUH WHVWLQJ IRU WKH UHFRUGHU XQGHU VWRUDJH DQG WUDQVSRUWFRQGLWLRQV    6KRFNUHVLVWDQFH   0HFKDQLFDOYLEUDWLRQV   'HJUHHVRISURWHFWLRQSURYLGHGE\HQFORVXUH    (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\ (0&      ,IDSSOLFDEOH  7KHUHFRUGHUVKDOOFRQIRUPZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI(1DQG(1RUDQ\RWKHUVSHFLILFVWDQGDUGZKHQ DSSOLFDEOH ‹%6, 3DJH (1 *HQHUDOFRQGLWLRQVIRUWHVWV  3UHWHVWVDGMXVWPHQWV 7KHWHVWVVKDOOEHFDUULHGRXWZLWKRXWFKDQJHWRWKHDGMXVWPHQWVPDGHLQWKHIDFWRU\E\WKHPDQXIDFWXUHU $OOHOHPHQWVRIWKHUHFRUGHUVKDOOEHSXWLQSODFHDFFRUGLQJWRWKHPDQXIDFWXUHU VLQVWUXFWLRQV :KHQSRVVLEOHRUQHFHVVDU\WKHUHFRUGHULVFRQILJXUHGLQRUGHUWRFRQGXFWWKHIROORZLQJWHVWV  1RUPDODWPRVSKHULFFRQGLWLRQV 8QOHVVRWKHUZLVHSUHVFULEHGWKHWHVWVDUHFDUULHGRXWLQWKHDWPRVSKHULFFRQGLWLRQVGHILQHGDVIROORZV WHPSHUDWXUH  ƒ&“ƒ&PHDVXUHGDWFPIURPWKHUHFRUGHU UHODWLYHKXPLGLW\  5+“5+ DWPRVSKHULFSUHVVXUH  WREHLQGLFDWHGDVPHDVXUHG %HIRUHWHVWLQJWKHUHFRUGHUVDUHSODFHGLQWKHVHFRQGLWLRQVIRUK7KHFKDUWVDQGLQNGHYLFHVDUHVWRUHGLQ WKHVHFRQGLWLRQV  5HIHUHQFHFRQGLWLRQV 7KHUHIHUHQFHFRQGLWLRQVIRUWKHWHVWVDUHJLYHQLQ7DEOH 7DEOH±5HIHUHQFHFRQGLWLRQVIRUWKHWHVWV ,QIOXHQFHTXDQWLW\  5HIHUHQFHFRQGLWLRQV 7ROHUDQFH 1RPLQDOYROWDJH “ 1RPLQDOIUHTXHQF\ “ 3RVLWLRQ 'HILQHGE\WKHPDQXIDFWXUHU “ 5HFRUGHUVXSSRUWYLEUDWLRQV J &KDUW 6XSSOLHGE\WKHPDQXIDFWXUHU 6XSSO\YROWDJH )UHTXHQF\   ,IDSSOLFDEOH 'HWHUPLQDWLRQRIWHPSHUDWXUHPHDVXUHPHQWHUURU  7HVWPHWKRG 7KHWHPSHUDWXUHVHQVRURUWKHUHFRUGHUZKHQWKHVHQVRULVLQWHUQDOLVSODFHG  HLWKHULQDQHQFORVXUHZLWKIRUFHGDLUFLUFXODWLRQDWPV“PV  RU LQ D WKHUPRVWDWLF EDWK 7KH PDQXIDFWXUHU VKDOO VWDWH ZKHWKHU WKH HTXLSPHQW LV GHVLJQHG WR EH LPPHUVHG )RUDF\FOHRIPHDVXUHPHQWVWKHWHPSHUDWXUHLVVXFFHVVLYHO\KHOGDWDQGRIWKHVSDQRU DWWKHIROORZLQJIL[HGYDOXHV-ƒ&ƒ&DQGƒ&LIWKHVSDQLVJUHDWHUWKDQWKRVHYDOXHV )RUHOHFWURQLFUHFRUGHUVRQHF\FOHLVFDUULHGRXWZLWKLQFUHDVLQJDQGWKHQGHFUHDVLQJYDOXHV )RUPHFKDQLFDOUHFRUGHUVWKUHHVLPLODUF\FOHVDUHFDUULHGRXW ‹%6, 3DJH (1 7KH VWDELOL]DWLRQ WLPH RI WKH UHFRUGHU IRU HDFK WHPSHUDWXUH YDOXH LV DW OHDVW  K RU D GXUDWLRQ VXIILFLHQW WR REWDLQ WHPSHUDWXUH VWDELOL]DWLRQ RI WKH HQFORVXUH RU WKHUPRVWDWLF EDWK EHWWHU WKDQ WKH UHVROXWLRQ RI WKH UHFRUGHUXQGHUWHVW 7KHUHDOWHPSHUDWXUHVXUURXQGLQJWKHVHQVRULVPHDVXUHGZLWKDZRUNLQJVWDQGDUGWKHUPRPHWHUWKHVHQVRU RIZKLFKLVSODFHGFPIURPWKHVHQVRURIWKHUHFRUGHUXQGHUWHVW  5HDGLQJWKHUHFRUGLQJ )ROORZLQJWKHWHVWWKHUHFRUGHGYDOXHVDUHUHDGXVLQJGHYLFHVSURYLGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU  ([SUHVVLRQRIUHVXOWV 7KH HUURUV DW HDFK WHPSHUDWXUH YDOXH VKDOO EH WDEXODWHG DQG DOO VKDOO IDOO ZLWKLQ WKH PD[LPXP SHUPLVVLEOH HUURUVIRUWKHFODVVRIWKHUHFRUGHU 7KHVHYDOXHVVKDOOEHJLYHQZLWKWKHXQFHUWDLQW\RIWKHPHDVXUHPHQW 'HWHUPLQDWLRQRIUHVSRQVHWLPH )RUWKLVWHVWWKHUHFRUGLQJLQWHUYDOVKDOOLISRVVLEOHEHKHOGDWLWVPLQLPXPYDOXH7KHWHPSHUDWXUHVHQVRURI WKHUHFRUGHULVLQLWLDOO\SODFHGDWDWHPSHUDWXUHPHDVXUHGXVLQJDZRUNLQJVWDQGDUGWKHUPRPHWHU 7KHUHFRUGHUVHQVRULVSODFHGDVUDSLGO\DVSRVVLEOHLQDQDLUIORZWKHWHPSHUDWXUHRIZKLFKLVVWDELOL]HGDWD YDOXHWKDWLV.ORZHURUKLJKHUWKDQWKHLQLWLDOWHPSHUDWXUH 7KHDLUVSHHGLVPV“PV 7KHUHVSRQVHWLPHLVWKHWLPHQHHGHGIRUWKHUHFRUGHGYDOXHWRUHDFKRIWKHDFWXDOFKDQJHRIDSSOLHG WHPSHUDWXUH 'HWHUPLQDWLRQRIWLPHUHFRUGLQJHUURU 7KHGHYLFHLVSODFHGLQUHIHUHQFHFRQGLWLRQV $UHFRUGLQJGHYLFHXVLQJGLDJUDPPDWLFFKDUWVLVVWDUWHGEHIRUHWKHEHJLQQLQJRIWKHPHDVXUHPHQWIRUDWLPH VXIILFLHQWWRWDNHXSDQ\PHFKDQLFDOSOD\ )RUWKLVWHVWWKHUHFRUGLQJLQWHUYDOVKDOOLISRVVLEOHEHKHOGDWLWVPLQLPXPYDOXH7KHWHVWLVFDUULHGRXWGXULQJ DUHFRUGLQJGXUDWLRQRIDWOHDVWWKUHHGD\VRUWKHZKROHUHFRUGLQJGXUDWLRQ7KHEHJLQQLQJDQGWKHHQGRIWKH UHFRUGLQJ GXUDWLRQ DUH GHILQHG E\ D VXGGHQ YDULDWLRQ LQ WKH WHPSHUDWXUH PHDVXUHG 7KH HODSVHG WLPH LV PHDVXUHGXVLQJDVXLWDEOHFORFN ,IDSSOLFDEOHWKHFRUUHVSRQGDQFHEHWZHHQWKHUHDOWLPHDQGWKHWLPHUHFRUGHGLVFKHFNHG 7KHUHTXLUHPHQWVRIVKDOOEHVDWLVILHG $FWLRQRILQIOXHQFHTXDQWLWLHV  *HQHUDO 8QOHVV RWKHUZLVH LQGLFDWHG GXULQJ RU DW WKH HQG RI WKHVH WHVWV WKH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQWHUURULVFDUULHGRXWXVLQJWKHPHWKRGJLYHQLQEXWZLWKRQO\RQHF\FOH ‹%6, 3DJH (1  9DULDWLRQLQYROWDJHVXSSO\ LIDSSOLFDEOH 7KHWHPSHUDWXUHPHDVXUHPHQWHUURULVGHWHUPLQHGZKLOHVXSSO\LQJWKHUHFRUGHUVXFFHVVLYHO\DWWKHPLQLPXP DQGPD[LPXPYDOXHRIWKHUDWHGRSHUDWLQJFRQGLWLRQV )RUHDFKYDOXHRIWKHVXSSO\YROWDJHWKHSUHKHDWLQJWLPHLVRQHKRXUDWWKHPLQLPXP 7KHPHDVXUHPHQWHUURUVVKDOOQRWH[FHHGWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHHUURUVLQ   ,QIOXHQFHRIDPELHQWWHPSHUDWXUH *HQHUDO 7KHUHFRUGHULVVXEMHFWHGWRLWVOLPLWLQJWHPSHUDWXUHVDQGWKHQWKHPHDVXUHPHQWSHUIRUPDQFHLVWHVWHG DW WKHPD[LPXPDQGPLQLPXPRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHV  7HVWDSSOLFDEOHWRUHFRUGHUVZLWKH[WHUQDOVHQVRU 7KHUHFRUGHULQRSHUDWLRQLVSODFHGLQDFDVHZKLFKLVEURXJKWVXFFHVVLYHO\WKURXJKWKHWHPSHUDWXUHSKDVHV RI7DEOHDQGDVGHILQHGLQ 7DEOH±3KDVHVIRUUHFRUGHUZLWKH[WHUQDOVHQVRU 3KDVH 7HPSHUDWXUH  0D[LPXPOLPLWLQJWHPSHUDWXUH  0D[LPXPRSHUDWLQJWHPSHUDWXUH  0LQLPXPOLPLWLQJWHPSHUDWXUH  0LQLPXPRSHUDWLQJWHPSHUDWXUH (DFKSKDVHVKDOOODVWDPLQLPXPRIK 7KHWHPSHUDWXUHPHDVXUHPHQWHUURULVGHWHUPLQHGGXULQJSKDVHVDQGZLWKWKHHQFORVXUHPDLQWDLQHGDW WKHPD[LPXPDQGPLQLPXPRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHVVWDELOL]HGZLWKLQ–ƒ&  7HVWDSSOLFDEOHWRUHFRUGHUVZLWKLQWHUQDOVHQVRU 7KHUHFRUGHULQRSHUDWLRQLVSODFHGLQDFDVHZKLFKLVEURXJKWVXFFHVVLYHO\WKURXJKWKHWHPSHUDWXUHVSKDVHV RI7DEOHDQGDVGHILQHGLQ7KHDPELHQWWHPSHUDWXUHVKDOOEHVWDELOL]HGZLWKLQ“ƒ& 7DEOH±3KDVHVIRUUHFRUGHUZLWKLQWHUQDOVHQVRU 3KDVH 7HPSHUDWXUH  0D[LPXPOLPLWLQJWHPSHUDWXUH  0LQLPXPOLPLWLQJWHPSHUDWXUH (DFK SKDVH VKDOO ODVW D PLQLPXP RI K )ROORZLQJ WKH WHVW WKH WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQW HUURU LV GHWHUPLQHGDIWHUDUHVHWWOLQJWLPHRIKDWWKHUHIHUHQFHWHPSHUDWXUH ƒ&–ƒ&  ‹%6, 3DJH (1  7HPSHUDWXUHWHVWLQJXQGHUVWRUDJHDQGWUDQVSRUWFRQGLWLRQVIRUWKHUHFRUGHU 7KHWHVWVKDOOEHFDUULHGRXWXQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV  WKHUHFRUGHULVQRWLQRSHUDWLRQ  PLQLPXPDQGPD[LPXPWHPSHUDWXUHVDVVKRZQLQIRUVWRUDJHDQGWUDQVSRUWFRQGLWLRQV  WHPSHUDWXUHYDULDWLRQVSHHGLVƒ&PLQ  DLUVSHHGLVEHWZHHQPVDQGPV  GZHOOWLPHK  QXPEHURIF\FOHVLV )ROORZLQJ WKH WHVW WKH WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQW HUURU LV GHWHUPLQHG DIWHU D UHVHWWOLQJ WLPH RI  K DW WKH UHIHUHQFHWHPSHUDWXUH  6KRFNUHVLVWDQFHWHVW LIDSSOLFDEOH 7KHWHVWVKDOOEHFDUULHGRXWDFFRUGLQJWRWKHPHWKRGRI(1XQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV  DFFHOHUDWLRQJ  WLPHGXUDWLRQPV  UHFRUGHULQQRUPDORSHUDWLQJSRVLWLRQ  QXPEHURIVKRFNV ,IWKHUHLVPRUHWKDQRQHRSHUDWLQJSRVLWLRQWKHWHVWVKDOOEH UHSHDWHG IRU HDFK RI WKH RSHUDWLQJ SRVLWLRQV 7KHVKRFNLVDSSOLHGLQWKHXSZDUGYHUWLFDOGLUHFWLRQ )ROORZLQJ WKH WHVW WKH WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQW HUURU LV GHWHUPLQHG DIWHU D UHVHWWOLQJ WLPH RI  K DW WKH UHIHUHQFHWHPSHUDWXUH  0HFKDQLFDOYLEUDWLRQV LIDSSOLFDEOH 7KHWHVWDSSOLHVWRWKHUHFRUGHUDQGLWVWHPSHUDWXUHVHQVRU 7KHUHFRUGHULVLQRSHUDWLRQGXULQJWKHHQWLUHGXUDWLRQRIWKHWHVW 7KHLQWHUQDORUH[WHUQDOWHPSHUDWXUHVHQVRULVNHSWDWDFRQVWDQWWHPSHUDWXUHZLWKLQWKHVSDQ 7KHHTXLSPHQWXQGHUWHVWLVDWWDFKHGWRWKHYLEUDWLRQWDEOHE\PHDQVRIDULJLGFRPSRQHQWZKLFKKROGVWKH GHYLFHE\LWVXVXDOV\VWHPRIDWWDFKPHQW 7KH UHFRUGHU LV VXEMHFWHG WR VLQXVRLGDO UHFWLOLQHDU YLEUDWLRQV WKDW DUH DSSOLHG WR LW LQ WKUHH WULUHFWDQJXODU GLUHFWLRQV7KHYLEUDWLRQYDOXHVDUHGHILQHGLQ 7KH VZHHS IUHTXHQF\ UDQJH SDWK  LV FRQWLQXRXV DQG LWV VSHHG LV ORJDULWKPLF DFFRUGLQJ WR WLPH  RFWDYHPLQ  7ZHQW\VXFFHVVLYHVZHHSF\FOHVDUHFDUULHGRXWLQHDFKRIWKHWKUHHGLUHFWLRQV 'XULQJWKHWHVWDOOUHVRQDQFHSKHQRPHQDDUHREVHUYHG $IWHUWKHWHVWWKHYDULDWLRQVLQWKHYDOXHUHFRUGHGGXULQJWKHWHVWDUHGHWHUPLQHG ‹%6, 3DJH (1  'HJUHHVRISURWHFWLRQSURYLGHGE\HQFORVXUHV ,3&RGH 7KHGHJUHHVRISURWHFWLRQSURYLGHGE\WKHHQFORVXUHVRIWKHUHFRUGHUDQGDQ\H[WHUQDOWHPSHUDWXUHVHQVRU DUHFKHFNHGIROORZLQJWKHPHWKRGVGHILQHGLQ(1 127( 7KH HQFORVXUH LV WKDW RI WKH GHYLFH LQ ZRUNLQJ FRQGLWLRQV LH LQFOXGLQJ FRQQHFWRUV ZLWK SRVVLEOH VWRSSHUV  SDFNLQJER[RURWKHUDFFHVVRULHV  (OHFWULFDOVDIHW\ LIDSSOLFDEOH 7KHPDQXIDFWXUHUVKDOOFRQILUPWKDWWKHUHFRUGHUFRQIRUPVWRWKHUHTXLUHPHQWVRI(1  'LHOHFWULFVWUHQJWK LIDSSOLFDEOH 7KHWHVWYROWDJHLVDSSOLHGIRUPLQEHWZHHQWKHWZRVXSSO\ZLUHVMRLQHGWRJHWKHUDQGWKHHDUWKWHUPLQDORI WKHGHYLFHOLQNHGWRWKHPHWDOHQYHORSHRIDQH[WHUQDOVHQVRUDQGWRDFFHVVLEOHPHWDOOLFSDUWV 7KHWHVWYROWDJHVKDOOEH  DVVSHFLILHGLQ(1IRUUHFRUGHUVVXSSOLHGZLWKH[WHUQDODFSRZHUVRXUFH  9UPVYDOXH+]IRUUHFRUGHUVVXSSOLHGZLWKH[WHUQDOGFSRZHUVRXUFH  &RQGLWLRQVRIDFFHSWDQFH 5HTXLUHPHQWV 7KHUHFRUGHUVKDOOFRUUHVSRQGZLWKWKHFKDUDFWHULVWLFVVHWRXWLQFODXVH 2SHUDWLQJHUURUOLPLWV 7KHPD[LPXPHUURUYDOXHVVKDOOEHOHVVWKDQRUHTXDOWRPD[LPXPSHUPLVVLEOHHUURUVDVJLYHQLQ7DEOHIRU WKHFODVVVSHFLILHGE\WKHPDQXIDFWXUHU  'HVLJQDWLRQ 7KHGHVLJQDWLRQVKDOOLQFOXGHWKHIROORZLQJGDWDLQWKHLQGLFDWHGRUGHU  UHIHUHQFHWRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG  VXLWDELOLW\IRUWUDQVSRUW 7 RUVWRUDJHXVH 6   W\SHRIFOLPDWLFHQYLURQPHQW $%&RU'   DFFXUDF\FODVV RU   PHDVXULQJUDQJHLQGHJUHH&HOVLXV ‹%6,

Ngày đăng: 14/04/2023, 00:52

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN