e gunaika sten arkhaia ellada - claude mosse

1 8              MOSSE        Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     [...]... με τα άγάλματα, των οποίων τη σπουδαιότητα στην κοινωνική πρακτικη και στους τρόπους σκέψης των Ελλήνων της αρχαϊκή ς εποχης έδειξε ο Louis Gernet»I, Η πιο διαδεδομένη πρακτικη εγγράφεται στο σύστημα ανταλ­ λαγών που οι ανθρωπολόγοι ορίζουν ως αυτό του δώρου - επι 22 Η Γυναίκα στα πλαίσια του οίκου στροφή δώρου Αν δηλαδή ο σύζυγος «αγοράζει» τη σύζυγό του από τον πατέρα της, αυτή η « αγορά» δεν μπορεί... Οδυσσέα απ' τη μια κι ίσως η δυσκολία του να βρεθεί ένας ντόπιος σύζυγος άξιος της κόρης του βασιλιά, εξηγούν αυτή την ανωμαλία Πάντως αν είναι σωστό να υπογραμμίσουμε, όπως το έκανε ο Μ Ι Finley κι επίσης ο J.-P Vernant, ότι ο γάμος δεν προέρχεται από μια απλή και καθαρή αγορά και « εγγράφεται σε μια κυκλοφορία παροχών ανάμεσα σε δύο οικογένειες», αυτές οι παροχές, που' προσφέρονται από τον μελλοντικό... οπού ' ναι να ρθουν , κι ουδέ χω - ν Εκάβη νοιάζομαι και για τον Πρίαμο τόσο , και για τ' αδέρφια μου, που κάποτε περίσσια κι αντρειωμένα θα κυλιστούν στη σκόνη, πέφτοντας απ' των οχτρ{ον τα χέρια όσο γtα σένα, όταν χαλκάρματος κάποιος Αργίτης πάρει • τη λευτεριά σου και ξοπίσω τοιι σε σέρνει δακρυσμένη IΟ Στο ζευγάρι Έκτορ - νδρομάχης αντιστοιχεί το ζευγάρι Πρίαμο - κάβη Οι απιστίες του Πρίαμου, το... τελείως αυτόν τον χαρακτήρα του Γιατί, αν πράγματι ο ο[κος είναι πρώτα σύνθετη έννοια σύνθετο ένα αγρόκτημα, μια παραγωγική μονάδα κατ' ουσίαν γεωργική και ποιμενική - που όμως η οικιακή χειροτεχνία μπορεί ακόμη να διατηρεί μια σημαντική θέσ - αποτελεί επίσης, κι ίσως σε ακόμη μεγαλύτερο βαθμό, μια ομάδα ανθρώπων δομημένη με περισσότερο ή λιγότερο σtJVθετο τρόπο, σε μεγαλύτερη ή μικρό­ τερη έκταση ανάλογα... ζούσαν σ ' εκείνα τα μακρινά χρόνια, όταν ο Αγαμέμνων ήταν ο «βασιλιάς των βασιλιάδων» Αλλά αν, καθετί που αφορά στους ήρωες κινεί την προσοχή με μια ένδειξη υπεροχής - φθονία χρυσού, μεγαλοπρέπεια των παλα­ τιών, λαμπρότητα των γευμάτω -, μόλις περάσουμε στις σκηνές της καθημερινής ζωής, μόλις μπούμε στο σπίτι, ακόμη κι αν ονομάστηκε παλάτι, συναντοί>με μια συγκεκριμένη πραγματικό­ τητα, η οποία είναι... αγάπη; Ποιος καλόγνωμος και μυαλωμένος άντρας δε νιώθει αγάπη και δε γνοιάζεται το ταίρι του; Και τούτη όμοια κι εγώ περίσσια αγάπησα, κι ας ήταν σκλαβοπούλα,9 Αλλά το ζευγάρι - πρότυπο της Ιλιάδας, είναι αναμφισβητητα το ζευγάρι Έκτω - νδρομάχη, κι αν ο ποιητης νιώθει ευχαρίστηση να υπογραμμίζει απέναντι στην επιβλητική ψυχή και στο κουρά­ γιο του Έκτορα την αδυναμία της Ανδρομάχης, η αγάπη που αισθάνεται... Εντούτοις σε μια κοινωνία προδικαιική, όπως αυτη του Ομηρου, αυτή η πραγματικότητα παίρνει διάφορες μορφές τις οποίες υπο­ γράμμισαν όλοι αυτοί οι οποίοι προσπάθησαν να την ορίσουν Όπως παρατηρεί ο J.-P Vernant, βρίσκουμε « διάφορες γαμή­ λιες πρακτικές που μπορούν να συνυπάρχουν η μια με την άλλη επειδή ανταποκρίvσνται σε πολλαπλούς σκοπούς και στόχους, καθώς το παιγνίδι των γαμήλιων ανταλλαγών υπακούει... τους φιλοξενουμένους του είναι πράγματι η είσοδος μιας βασίλισσας, τόσο απ' τη μεγαλοπρέπεια της συμπεριφοράς της όσο κι από τον πλούτο των αντικειμένων που την περιβάλ­ λουν, αντικείμενα - ό γεγονός οφείλει να σημειωθε - που της δόθηκαν απ' τη γυναίκα του πρίγκιπα τών Θηβών της Αιγύπτου, στα πλαίσια μιας ανταλλαγής δώρων που εγγ ράφεται στο διπλό παράλληλο Μενέλαος Ι Πόλυβος, Ελένη Ι Αλκάνδ ρη Γεγονός... ο κύριος της Ιθάκης, με τον ίδιο τρόπο που ο Αίγισθος μετ ά τη δολοφονία του Αγαμέ­ μνονα κυριάρχησε στις Μυκήνες με το να γίνει ο σύζυγος της Κλυταιμνήστρας , Η βασίλισσα - ι ο ποιη τής χ ρησιμοποιεί χω ρ ίς δισταγμό αυτόν τον όρ - συγκεντρώνει λοιπόν στο πρό­ σωπό της ένα μέρος αυτής της εξουσίας που ξεχω ρίζει το βασιλιά απ' τους άλλους ευγενείς, κι έχει επίσης τη δυνατότη τα να την μεταβι βάσει,... απάντησε: « και σου λέω, πως δεν περνώ τον καιρό μου μες στο σπίτι ποτέ Γιατί τα Οlκιακάμου, φυσικά μπορεί και τα κανονίζει και μοναχή της η γυναίκα μου μια χαρά» (νπ, 3, μετάφραση Κ Καιροφύλα - Στ Τζου μελέα - Ευ Μώρου, εκδόσεις Ι Ζαχαρόπουλος) 38 Η rvvaiKa στα πλαiσια του οίκου Κι όμως, αυτή την «επιστήμη», δεν την κατείχε όταν ο Ισχόμα­ χος την πήρε απ ' τα χέρια του πατέρα της «Και πώς μπορούσα . 1 8              MOSSE      .    