Tiêu chuẩn iso 01101 2017

154 0 0
Tiêu chuẩn iso 01101 2017

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

INTERNATIONAL STANDARD ISO 1 01 Fourth edition 2017-02 Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Tolerances o f form, orientation, location and run-out Spécification géométrique des produits (GPS) — Tolérancement géométrique — Tolérancement de forme, orientation, position et battement Reference number ISO 1101:2017(E) © ISO 2017 ISO 1 01 : 01 7(E) COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT © ISO 2017, Published in Switzerland All rights reserved Unless otherwise specified, no part o f this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country o f the requester ISO copyright o ffice Ch de Blandonnet • CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyright@iso.org www.iso.org ii © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) Contents Page vi Introduction vii Scope Normative references Terms and definitions Basic concepts Symbols 6 Toleranced features Tolerance zones 7.1 Tolerance zone defaults 12 7.2 Tolerance zones of variable width 13 7.3 Orientation of tolerance zones for derived features 13 13 Geometrical specification indication 8.1 General 14 8.2 Tolerance indicator 14 14 8.2.2 Zone, feature and characteristic section 14 8.2.3 Datum section 35 8.3 Plane and feature indicators 35 8.4 Indications adjacent to the tolerance indicator 36 8.4.1 General 36 f 36 8.4.3 Patterns 38 8.4.4 Adjacent indication sequence 38 8.5 Stacked tolerance indications 38 8.6 Indication of drawing defaults 38 Supplementary indications 9.1 Indications of a compound or restricted toleranced feature 39 9.1.1 General 39 9.1.2 All around and all over — Continuous, closed tolerance feature 39 9.1.3 Restricted area toleranced feature 42 9.1.4 Continuous, non-closed toleranced feature 44 9.2 Moveable assemblies 45 10 Theoretically exact dimensions (TED) 46 11 Restrictive specifications 46 12 Projected toleranced feature 48 13 Intersection planes 13.1 Role of intersection planes 52 f f f 52 13.3 Graphical language 52 13.4 Rules 52 14 Orientation planes 5 14.1 Role of orientation planes 55 14.2 Features to be used for establishing orientation planes 55 14.3 Graphical language 55 14.4 Rules 55 15 Direction feature Foreword 7.4 Cylindrical and s p herical to lerance zo nes 8.2 Symb o l s ectio n To leranced Features to b e us ed © ISO 2017 – All rights reserved eature identifiers o r es tab lis hing a amily o inters ectio n p lanes iii ISO 1 01 : 01 7(E) 15.1 15.2 15.3 15.4 Role of direction features 57 Features to be used for establishing direction features 59 Graphical language 59 Rules 59 16.1 16.2 16.3 16.4 Role of collection planes 60 Features to be used for establishing collection planes 61 Graphical language 61 Rules 61 16 Collection plane 60 17 Definitions o f geometrical specifications 61 iv 17.1 General 61 17.2 Straightness specification 61 17.3 Flatness specification 64 17.4 Roundness specification 64 17.5 Cylindricity specification 66 17.6 Line profile specification not related to a datum 67 17.7 Line profile specification related to a datum system 68 17.8 Surface profile specification not related to a datum 70 17.9 Surface profile specification related to a datum 70 17.10 Parallelism specification 71 17.10.1 General 71 17.10.2 Parallelism specification o f a median line related to a datum system 72 17.10.3 Parallelism specification o f a median line related to a datum straight line 75 17.10.4 Parallelism specification o f a median line related to a datum plane 76 17.10.5 Parallelism specification o f a set o f lines in a surface related to a datum plane 77 17.10.6 Parallelism specification o f a planar surface related to a datum straight line 77 17.10.7 Parallelism specification o f a planar surface related to a datum plane 78 17.11 Perpendicularity specification 79 17.11.1 General 79 17.11.2 Perpendicularity specification o f a median line related to a datum straight line 79 17.11.3 Perpendicularity specification o f a median line related to a datum system 80 17.11.4 Perpendicularity specification o f a median line related to a datum plane 82 17.11.5 Perpendicularity specification o f a planar surface related to a datum straight line 83 17.11.6 Perpendicularity specification o f a planar surface related to a datum plane 83 17.12 Angularity specification 84 17.12.1 General 84 17.12.2 Angularity specification o f a median line related to a datum straight line 84 17.12.3 Angularity specification for a median line related to a datum system 86 17.12.4 Angularity specification for a planar surface related to a datum straight line 87 17.12.5 Angularity specification for a planar surface related to a datum plane 88 17.13 Position specification 89 17.13.1 General 89 17.13.2 Position specification o f a derived point 89 17.13.3 Position specification o f a median line 90 17.13.4 Position specification o f a median plane 94 17.13.5 Position specification o f a planar surface 96 17.14 Concentricity and coaxiality specification 97 17.14.1 General 97 17.14.2 Concentricity specification o f a point 97 17.14.3 Coaxiality specification o f an axis 98 17.15 Symmetry specification 100 17.15.1 General 100 17.15.2 Symmetry specification o f a median plane 100 17.16 Circular run-out specification 101 17.16.1 General 101 17.16.2 Circular run-out specification — Radial 101 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) 17.16.3 Circular run-out specification — Axial 103 17.16.4 Circular runout in any direction 104 17.16.5 Circular run-out specification in a specified direction 106 17.17 Total run-out specification 107 17.17.1 General 107 17.17.2 Total run-out specification — Radial 107 17.17.3 Total run-out specification – Axial 108 Annex A (informative) Deprecated and former practices Annex B (informative) Explicit and implicit rules for geometrical tolerance zones Annex C (informative) Annex D (normative) ISO special specification elements for form Annex E (informative) Annex F (normative) Relations and dimensions o f graphical symbols Annex G (informative) Relation to the GPS matrix model 110 119 Filters 12 12 Filter details 12 42 44 Bibliography 45 © ISO 2017 – All rights reserved v ISO 1 01 : 01 7(E) Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies) The work o f preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters o f electrotechnical standardization The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part In particular the different approval criteria needed for the di fferent types o f ISO documents should be noted This document was dra fted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part (see www.iso org/directives) Attention is drawn to the possibility that some o f the elements o f this document may be the subject o f patent rights ISO shall not be held responsible for identi fying any or all such patent rights Details o f any patent rights identified during the development o f the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso org/patents) Any trade name used in this document is in formation given for the convenience o f users and does not constitute an endorsement For an explanation on the meaning o f ISO specific terms and expressions related to formity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 213, Dimensional and geometrical product specifications and verifications This fourth edition cancels and replaces the third edition (ISO 1101:2012), which has been technically revised It also incorporates the Technical Corrigendum ISO 1101:2012/Cor.1:2013 The main changes are as follows — Tools have been added to speci fy the filtering o f the toleranced feature and a line type has been designated for its illustration — Tools have been added to tolerance associated features — Tools have been added to speci fy form characteristics by speci fying the re ference feature association and the specified parameter — Tools have been added to speci fy the constraints to the tolerance zone — The rules for specifications using “all around” or “all over” modifiers have been clarified — The direction of the tolerance zone in the case of roundness tolerances for revolute surfaces that are neither cylindrical nor spherical, e.g cones shall now always be indicated to avoid an exception to the general rule that specifications for integral features apply perpendicular to the sur face — The “ from-to” symbol has been retired and replaced by the “between” symbol vi © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) Introduction This document is a geometrical product specification (GPS) standard and is to be regarded as a general GPS standard (see ISO 14638) It influences chain links A, B and C o f the chain o f standards on form, orientation, location and run out The ISO GPS Masterplan given in ISO 14638 gives an overview o f the ISO GPS system o f which this document is a part The fundamental rules o f ISO GPS given in ISO 8015 apply to this document The de fault decision rules given in ISO 14253-1 apply to specifications made in accordance with this document, unless otherwise stated For more detailed information on the relation of this document to the GPS matrix model, see Annex G This document represents the initial basis and describes the required fundamentals for geometrical tolerancing Nevertheless, it is advisable to consult the separate standards referenced in Clause and in Tables and for more detailed information For the presentation of lettering (proportions and dimensions), see ISO 3098-2 All figures in this document for the 2D drawing indications have been drawn in first-angle projection with dimensions and tolerances in millimetres It should be understood that third-angle projection and other units o f measurement could have been used equally well without prejudice to the principles established For all figures giving specification examples in 3D, the dimensions and tolerances are the same as for the similar figures shown in 2D The figures in this document represent either 2D drawing views or 3D axonometric views on 2D drawings and are intended to illustrate how a specification can be fully indicated with visible annotation For possibilities o f illustrating a specification where elements o f the specification may be available through a query function or other interrogation o f in formation on the 3D CAD model and rules for attaching specifications to 3D CAD models, see ISO 16792 The figures in this document illustrate the text and are not intended to reflect an actual application Consequently, the figures are not fully dimensioned and specified, showing only the relevant general principles Neither are the figures intended to imply a particular display requirement in terms o f whether hidden detail, tangent lines or other annotations are shown or not shown Many figures have lines or details removed for clarity, or added or extended to assist with the illustration o f the text See Table for the line types used in definition figures In order for a GPS specification to be unambiguous, the partition defining the boundary o f the toleranced eature, as well as the filtering, has to be well defined Currently, the detailed rules for partitioning and the de fault for filtering are not defined in GPS standards f For a definitive presentation (proportions and dimensions) o f the symbolization for geometrical tolerancing, see ISO 7083 and Annex F Annex A has been provided for in formation only It presents previous drawing indications that have been omitted here and are no longer used For the purposes o f this document, the terms “axis” and “median plane” are used for derived features o f per fect form, and the terms “median line” and “median sur face” for derived features o f imper fect form Furthermore, the following line types have been used in the explanatory illustrations, i.e those representing non-technical drawings for which the rules o f ISO 128 (all parts) apply © ISO 2017 – All rights reserved vii ISO 1 01 : 01 7(E) Table Feature level Feature type integral feature Nominal feature derived feature Real feature integral feature integral feature Extracted feature derived feature Filtered feature integral feature integral feature Associated feature derived feature datum Tolerance zone limits, tolerance planes Section, illustration plane, drawing plane, aid plane Extension, dimension, leader and reference lines viii D etails point line/axis surface/plane point line/axis surface/plane surface point line surface point line surface line surface point straight line plane point straight line (axis) plane point line/axis surface/plane line surface line surface line Line type Visible Behind plane/surface wide continuous narrow dashed narrow long dashed dotted narrow dashed dotted wide freehand continuous narrow freehand dashed wide short dashed narrow short dashed wide dotted narrow dotted continuous narrow continuous narrow wide doubled-dashed double-dotted narrow double-dashed double-dotted narrow long dashed double-dotted wide dashed double-dotted wide long dashed narrow long dashed double-short dashed double-short dashed continuous narrow narrow dashed narrow long dashed short dashed narrow dashed short dashed continuous narrow narrow dashed © ISO 2017 – All rights reserved INTERNATIONAL STANDARD ISO 1 01 : 01 7(E) Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Tolerances o f form, orientation, location and run-out IMPORTANT — The illustrations included in this document are intended to illustrate the text and/or to provide examples o f the related technical drawing specification; these illustrations are not fully dimensioned and toleranced, showing only the relevant general principles In particular, many illustrations not contain filter specifications As a consequence, the illustrations are not a representation o f a complete workpiece, and are not o f a quality that is required for use in industry (in terms o f full formity with the standards prepared by ISO/TC 10 and ISO/TC 213), and as such are not suitable for projection for teaching purposes Scope This document defines the symbol language for geometrical specification o f workpieces and the rules for its interpretation It provides the foundation for geometrical specification The illustrations in this document are intended to illustrate how a specification can be fully indicated with visible annotation (including e.g TEDs) NOTE Other International Standards referenced in Clause and in Tables and provide more detailed information on geometrical tolerancing NOTE This document gives rules for explicit and direct indications o f geometrical specifications Alternatively, the same specifications can be indicated indirectly in accordance with ISO 16792 by attaching them to a 3D CAD model In this case, it is possible that some elements o f the specification are available through a query function or other interrogation o f in formation on the model instead o f being indicated using visible annotation Normative references The following documents are re ferred to in the text in such a way that some or all o f their content constitutes requirements o f this document For dated re ferences, only the edition cited applies For undated re ferences, the latest edition o f the re ferenced document (including any amendments) applies ISO 128-24:1999, Technical drawings — General principles of presentation — Part 24: Lines on mechanical engineering drawings ISO 1660, Technical drawings — Dimensioning and tolerancing of profiles ISO 2692:2014, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Maximum material requirement (MMR), least material requirement (LMR) and reciprocity requirement (RPR) ISO 5458, Geometrical Product Specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Positional tolerancing ISO 5459, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Datums and datum systems ISO 8015:2011, Geometrical product specifications (GPS) — Fundamentals — Concepts, principles and rules ISO 10579:2010, Geometrical product specifications (GPS) — Dimensioning and tolerancing — Nonrigid parts ISO 13715, Technical drawings — Edges of undefined shape — Vocabulary and indications © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) ISO 16610 (all parts), Geometrical product specifications (GPS) — Filtration ISO 17450-1:2011, Geometrical product specifications (GPS) — General concepts — Part 1: Model for geometrical specification and verification ISO 17450-2, Geometrical product specifications (GPS) — General concepts — Part 2: Basic tenets, specifications, operators, uncertainties and ambiguities ISO 17450-3, Geometrical product specifications (GPS) — General concepts — Part 3: Toleranced features ISO 22432, Geometrical product specifications (GPS) — Features utilized in specification and verification ISO 25378:2011, Geometrical product specifications (GPS) — Characteristics and conditions — definitions Terms and definitions For the pur p o s e o f th i s c u ment, the term s and defi nition s given i n I S O 01 , the I S O 16 610 s erie s , I S O 1745 -1 , I S O 1745 -2 , I S O 1745 -3 , I S O 2 43 , I S O 78 a nd the fol lowi ng apply ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses: — IEC Electropedia: available at http://www.electropedia org/ — ISO Online browsing platform: available at https://www.iso org/obp/ 3.1 tolerance zone s p ace l i m ite d by and i nclud i ng one or two ide a l l i ne s or s u r face s , and charac teri z e d b y one or more linear dimensions, called a tolerance N o te to entr y: S e e a l s o 4.4 3.2 intersection plane plane, e s tabl i she d from an ex trac te d fe atu re o f the workpie ce, identi fyi ng a l i ne on an ex trac te d s ur face (integral or median) or a point on an extracted line N o te to entr y: T he u s e o f i nters e c tio n p l a ne s m a ke s it p o s s ib le to de fi ne to lera nce d the view fe atu re s i ndep endent o f N o te to entr y: Fo r a re a l s u r face te x tu re , the i nters e c tion p l a ne c a n b e u s e d to de fi ne the o rientatio n o f the evaluation area, see ISO 25178-1 3.3 orientation plane plane, e s tabl i she d tolerance zone from an ex trac te d fe atu re o f the workpie ce, identi fyi ng the orientation o f the N o te to entr y: T he u s e o f a n or ientation p l a ne m a ke s it p o s s ib le to de fi ne the d i re c tio n o f the p l a ne s o r c yl i nder that limit the tolerance zone independent of the TEDs (for location) or of the datum (for orientation) The or ientation p l a ne i s on l y u s e d for th i s p u r p o s e when the tolera nce d fe atu re i s a me d ia n fe atu re (centre p oi nt, me d i a n s tra ight l i ne) a nd the tolera nce z one i s de fi ne d b y two p a l lel s tra ight l i ne s or two p a l lel p l a ne s or, for a centre p o i nt, a c yl i nder N o te to entr y: T he u s e o f a n or ientation p l a ne a l s o m a ke s it p o s s ib le to de fi ne the or ientation o f a re c ta ngu l a r restricted area © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) Key unfiltered p ro file filtered p ro file Figure E.4 — Sur face profile filtered with a convex hull filter T he convex hu ll fi lter i s a long-p as s fi lter It removes almos t al l the detai ls in the profi le and cons iders only the highes t p eaks I n thi s cas e, the res ulting fi ltered profi le also has a total height range o f ab out µm Figure E.5 s hows a d i fferent s u r face pro fi le L i ke the pro fi le i n Figure E.1 it is 50 mm long and has a to ta l height range o f sl ightly more tha n µm, but the s tr uc tu re o f the s u r face i s d i fferent 132 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) Key unfiltered p ro file Figure E.5 — Unfiltered sur face profile Without fi lteri ng , the pro fi le s i n Figure E.1 and E.5 wou ld p as s the s ame s p e ci fic ation s and fai l the s ame s p e ci fic ation s © ISO 2017 – All rights reserved 13 ISO 1 01 : 01 7(E) a) 0,8 mm long-pass Gaussian filter b) 2,5 mm long-pass Gaussian filter Key unfiltered profile (grey) filtered profile (black) Figure E.6 — Sur face profile filtered with a Gaussian filter Again, the filtered profile in Figure E.6 a) with the shorter cutoff length has more detail included than the filtered profile in Figure E.6 b), but in this case, the height ranges are significantly di fferent The 134 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) fi ltere d pro fi le i n Figure E.6 a) h as a height nge o f ab out µm, where a s the one i n a height range o f ab out µm S o i f the pro fi le i n in Figure E.1 Figure E.5 is func tiona l ly Figure E.6 b) has accep table, but the pro fi le i s no t, then a Gau s s ia n fi lter with a c uto ff leng th o f , m m i s s uitable for d i s ti ngu i sh i ng b e twe en the two , where as a Gau s s i an fi lter with a c uto ff leng th o f , m m i s on ly able to show a margi na l d i fference b e twe en the two pro fi le s Figure E.7 Figure E.5 0,5 mm radius disc as the structuring element shows the s ame pro fi le as i n a fter the appl ic ation o f a clo s i ng d i s c fi lter with a Key unfiltered p ro file (grey) filtered p ro file (b lack) Figure E.7 — Sur face profile filtered with a closing ball filter T he re s u lti ng fi ltered pro fi le a l s o h as a to ta l height nge o f ab out µm, s o the m m d i ame ter clo s i ng b a l l fi lter c an no t tel l the two pro fi le s ap a r t Us i ng a la rger b a l l d ia me ter for the s tr uc tu ri ng element wou ld h ave made a d i fference S o a clo s i ng b a l l fi lter with a larger s i z e o f the s truc tu ri ng element wou ld b e appropri ate, i f the Figure E.8 f Figure E.1 is not Figure E.5 is acceptable, provided the peaks are in the correct location Figure E.5 f f fu nc tion accep table, but the pro fi le i n dep end s on the lo c ation o s hows the s a me pro fi le as i n © ISO 2017 – All rights reserved the p e a ks and the pro fi le i n a ter the appl ic ation o a hu l l fi lter 13 ISO 1 01 : 01 7(E) Key unfiltered p ro file filtered p ro file Figure E.8 — Sur face profile filtered with a convex hull filter I n th i s c a s e, the res u lti ng fi ltere d pro fi le s a to ta l height nge o f ab out 10 µm, s o the conve x hu l l fi lter c a n a l s o tel l the two pro fi le s ap ar t T here fore, a conve x hu l l fi lter wou ld b e appropriate, i f the fu nc tion pro fi le i n Figure E.1 is not acceptable, but the Figure E.5 is acceptable, provided the peaks are in the correct location In this particular case, dep end s on the lo c ation o f the p e a ks and the pro fi le i n the convex hu l l fi lter s e e s a la rger d i fference b e twe en the two pro fi le s than the clo s i ng b a l l fi lter e s For further information, see the ISO 16610 series of standards, in particular ISO 16610-1 E.2 Examples o f specifications using filters Figure E.9 shows an e xample o f a p ara l lel i s m s p e ci fic ation with a long-wave p as s fi lter T he s p e c i fic ation element S i nd ic ate s that a s pl i ne fi lter i s s p e ci fie d T he va lue , i nd ic ate s a , m m c uto ff and b e c au s e the “-” fol lows the va lue, it i s a long-wave p as s fi lter, wh ich remove s waveleng th s s hor ter tha n the c uto ff va lue T he s p e ci fic ation there fore appl ie s to a fe atu re th at s b e en fi ltere d with a , m m long-wave p a s s s pl i ne fi lter T he i nters e c tion pl ane i nd ic ator adj acent to the tolerance i nd ic ator i nd ic ate s that the s p e c i fic ation appl ie s to l i ne elements p ara l lel to datu m C , s o e ach i nd ividua l fi ltere d l i ne sh a l l b e p ara l lel to datum V with i n a tolerance z one defi ne d as the s p ace b e twe en two l i ne s , m m ap a r t 136 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) Figure E.9 — Example o f a parallelism specification with a long-wave pass filter Figure E.10 shows an example of a s traightnes s s p eci fication with a shor t-wave p as s fi lter T he s p eci fication element S W indicates that a s pli ne wavelet fi lter i s s p e ci fie d T he value indicates an mm cuto ff and b e caus e it i s pre ceded by “-” it i s a shor t-wave p as s fi lter, wh ich removes wavelengths longer than the cuto ff value T he s p e ci fication there fore appl ies to a fe ature that has b een fi ltere d with an mm shor t-wave p as s s pl ine wavele t fi lter T he inters e c tion plane i ndicator adj acent to the tolerance i nd icator i ndicates that the s p eci fication applies to l i ne elements p aral lel to datum C , s o e ach i ndividual fi ltere d li ne shal l b e s traight with in a tolerance zone defi ne d as the s p ace b etween two li nes , mm ap ar t Figure E.10 — Example o f a straightness specification with a short-wave pass filter S hor t-wave p a s s fi lters c an on ly b e u s e d for form s p e ci fic ation s , i e s p e ci fic ation s that no t re ference datu m s , b e c au s e they remove the lo c ation a nd orientation attribute s Figure E.11 from the tolerance d fe atu re shows an example o f a s tra ightne s s s p e c i fication with a b and p as s fi lter u s i ng one fi lter typ e T he s p e ci fic ation element G i nd ic ate s th at a Gau s s ia n fi lter i s s p e c i fie d B e c au s e there a re two nu meric a l va lue s s ep arate d b y a “-”, th i s s p e c i fie s a b and p as s fi lter T he fi rs t va lue, , , i nd ic ate s a , m m c uto ff long-wave p as s fi lter, wh ich remove s waveleng th s s hor ter tha n the c uto ff va lue T he va lue i nd ic ate s an m m c uto ff s hor t-wave p as s fi lter, wh ich remove s waveleng th s longer th an the c uto ff value T he s p e ci fic ation there fore appl ie s to a fe ature that h as b e en fi ltere d with a , m m long-wave p a s s Gau s s i an fi lter and an m m s hor t-wave p a s s Gaus s i an fi lter, wh ich to ge ther form a b a nd p a s s fi lter that re tai n s waveleng th s b e twe en , m m and m m, e ffe c tively ma ki ng th i s a typ e o f wavi nes s s p e ci fic ation T he i nters e c tion pl ane i nd ic ator adj acent to the tolera nce i nd ic ator i nd ic ate s that the s p e ci fic ation appl ie s to l i ne elements p a l lel to datu m C , s o e ach i nd ividua l fi ltere d l i ne sha l l b e s tra ight with i n a tolera nce zone defi ne d as the s p ace b e twe en two l i ne s ,4 m m ap ar t © ISO 2017 – All rights reserved 13 ISO 1 01 : 01 7(E) Figure E.11 — Example o f a straightness specification with a band pass filter using one filter type B e c au s e b and p a s s fi lters i nclude a s hor t-wave p as s fi lter, they c a n on ly b e u s e d for form s p e c i fic ation s , i e s p e ci fic ation s th at no t re ference datum s , b e cau s e shor t-wave p a s s fi lters remove the lo c ation and orientation attributes from the toleranced feature Figure E.12 f s hows an e xample o a s traightne s s s p e ci fic ation with a b and p a s s fi lter u s i ng two d i fferent fi lter typ e s T he long-wave p as s fi lter s l l b e written b e fore the s hor t-wave p a s s fi lter T he s p e c i fic ation element S i nd ic ate s th at a s pl i ne fi lter i s s p e ci fie d T he va lue , i nd ic ate s a , m m c uto ff and b e c au s e the “-” fol lows the va lue, it i s a long-wave p as s fi lter, wh ich remove s waveleng th s shor ter th an the c uto ff va lue T he s p e ci fic ation element C W i nd ic ate s that a comple x wavele t fi lter i s s p e c i fie d T he va lue , i nd ic ate s a , m m c uto ff and b e c au s e it i s pre ce de d b y “-” it i s a s hor t-wave p as s fi lter, wh ich remove s waveleng th s longer tha n the c uto ff va lue T he s p e c i fication appl ie s to a fe atu re that s b e en fi ltere d with a , m m long-wave p as s s pl i ne fi lter a nd a , m m s hor t-wave p a s s complex wavele t fi lter, wh ich to ge ther form a b and p a s s fi lter that re ta i n s waveleng th s b e twe en , m m and , m m, e ffe c tively ma ki ng th i s a typ e o f wavi ne s s s p e ci fic ation T he i nters e c tion pla ne i nd ic ator adj acent to the tolera nce i nd ic ator i nd ic ate s that the s p e c i fic ation appl ie s to l i ne elements p ara l lel to datum C , s o e ach ind ividua l fi ltere d l i ne sha l l b e s traight with i n a tolera nce zone defi ne d a s the s p ace b e twe en two l i ne s 0,2 mm apart Figure E.12 — Example o f a straightness specification with a band pass filter using two di fferent filter types Figure E.13 f f a closed feature and the nesting index is therefore given in UPR (undulations per revolution) The s hows an exa mple o a rou nd ne s s s p e c i fication T he s p e c i fic ation element G i nd ic ate s th at a Gau s s i an fi lter i s s p e c i fie d B e c au s e it i s a round ne s s s p e ci fic ation, the tolerance d va lue there fore i nd ic ate s U PR and b e c au s e it i s fol lowe d e atu re i s s idere d by “-” it i s a long-wave p a s s fi lter, wh ich remove s s hor t waveleng th s ( h igher U PR nu mb ers) T he s p e ci fic ation there fore appl ie s to a fe atu re that has b e en fi ltere d with a U PR Gau s s i an long-wave p a s s fi lter E ach i nd ividua l fi ltere d c i rc u m ferenti a l li ne sh a l l b e contai ne d i n a tolerance zone defi ne d as the s p ace b e twe en two concentric ci rcle s with 0,01 mm radius difference 138 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) Figure E.13 — Example o f a roundness specification — Gaussian filter Figure E.14 s hows an exa mp le o f a c yl i nd ric ity s p e ci fic ation T he s p e c i fic ation element C B i nd icate s that a clo s i ng b a l l fi lter i s s p e c i fie d T he va lue “1 , ” i nd ic ate s that a , m m rad iu s b a l l sha l l b e u s e d a s the s truc tu ri ng element a nd b e c au s e it i s fol lowe d b y “-” it i s a long-wave p as s fi lter, wh ich remove s shor t waveleng th s T he fi ltere d s u r face s l l b e contai ne d i n a tolera nce z one defi ne d as the s p ace b e twe en two co a xi a l c yl i nders with a , m m rad iu s d i fference Figure E.14 — Example o f a cylindricity specification — Closing ball filter Figure E.15 s hows an exa mp le o f a flatne s s s p e ci fic ation with two d i fferent long-wave p as s fi lters T he fi rs t s p e c i fic ation element S i nd ic ate s th at a s pl i ne fi lter i s s p e c i fie d i n the d i re c tion i nd ic ate d b y the i nters e c tion pla ne T he va lue , i nd icate s a , m m c uto ff a nd b e c au s e it i s fol lowe d b y “-” it i s a long- wave p as s fi lter, wh ich remove s waveleng th s shor ter tha n the c uto ff va lue “× ” i s u s e d to s ep arate the two fi lter i nd ication s T he s e cond s p e c i fic ation element G i nd ic ate s that a Gau s s ia n fi lter i s s p e c i fie d i n the d i re c tion p erp end ic u l ar to the d i re c tion i nd ic ate d b y the i nters e c tion plane T he va lue , i nd ic ate s a , m m c uto ff a nd b e c au s e it i s fol lowe d b y “-” it i s a long-wave p as s fi lter, wh ich remove s waveleng th s shor ter th an the c uto ff va lue T he s p e ci fic ation there fore appl ie s to a fe atu re that s b e en fi ltere d with a , m m long-wave p a s s s pl i ne fi lter i n one d i re c tion a nd a , m m long-wave p a s s Gau s s i an fi lter i n the p er p end ic u la r d i re c tion T he fi ltere d s ur face sha l l b e contai ne d b e twe en two pla ne s , 02 m m ap a r t a) D b) 3D Figure E.15 — Example o f a flatness specification with two di fferent long-wave pass filters © ISO 2017 – All rights reserved 13 ISO 1 01 : 01 7(E) Figure E.16 shows an example of a cylindricity specification The specification element G indicates that a Gaussian filter is specified Because it is a cylindricity specification, the toleranced feature is an open feature in the axial direction and a closed feature in the circumferential direction The nesting index in the axial direction is therefore given in mm and the nesting index in the circumferential direction is given in UPR By convention, the axial filter value is given be fore the circum ferential filter value The value therefore indicates mm and the value 15 indicates 15 UPR Because each of them is followed by “-” they are both long-wave pass filters The specification there fore applies to a feature that has been filtered with an mm Gaussian long-wave pass filter in the axial direction and a 15 UPR Gaussian longwave pass filter in the circum ferential direction The filtered sur face shall be contained in a tolerance zone defined as the space between two coaxial cylinders with a 0,05 mm radius di fference Because both filters are o f the same type, the type is not indicated twice as it was in Figure E.15 Figure E.16 — Example o f a cylindricity specification — Gaussian filter Figure E.17 shows an example of a roundness specification The specification element F (Fourier) indicates that the specification applies to a single harmonic (wavelength or UPR number) or a range o f harmonics The value indicates UPR as the identified harmonic, as the specification applies to a closed feature (a circle) The specification there fore applies to the 7th harmonic o f the feature Each individual filtered circum ferential line shall be contained in a tolerance zone defined as the space between two concentric circles with 0,02 mm radius difference NOTE Because UPR values are reverse o f wavelengths and the short wavelength is indicated first, the higher UPR value is indicated first for band-pass filters for closed features Figure E.17 — Example o f a roundness specification that applied to a single or a range o f harmonics An indication o f e.g “F7-” shall be used to indicate that the specification applies to a filtered feature that includes all harmonics longer than (lower UPR numbers) or equal to the indicated value, in this case all harmonics from UPR to UPR An indication o f e.g “F-7” shall be used to indicate that the specification applies to a filtered feature that includes all harmonics shorter than (higher UPR numbers) or equal to the indicated value, in this case all harmonics from UPR and higher An indication o f e.g “F7-2” shall be used to indicate that the specification applies to a filtered feature that includes the indicated range of harmonics, in this case all harmonics from UPR to UPR Figure E.18 shows an example of a position specification The specification element H indicates that the specification applies to the feature a fter the application o f a hull filter The value indicates that the 40 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) fi lter i s the conve x hu l l fi lter T he fi ltere d s ur face s l l b e contai ne d b e twe en two pla ne s , m m ap ar t, i n the the ore tic a l ly corre c t orientation and lo c ation relative to datu m D Figure E.18 — Example o f a position specification © ISO 2017 – All rights reserved 41 ISO 1 01 : 01 7(E) Annex F (normative) Relations and dimensions o f graphical symbols To harmon i z e the s i z e s o f the s ymb ol s s p e c i fie d i n th i s c u ment with tho s e o f the o ther i n s crip tion s on the drawing (dimensions, letters, tolerances), the rules given in this annex, which are in accordance with I S O 81714 -1 , s l l b e ob s er ve d Fu r ther graph ic a l s ymb ol s a re given i n I S O -5 T he graph ic a l s ymb ol s de s crib e d i n Table shall be drawn in accordance with Figures F.1 to F.5 NOTE The leftmost point of the intersection plane indicator shall touch the tolerance indicator, see e.g Figure 77 Figure F.1 — Intersection plane indicator NOTE The leftmost point of the orientation plane indicator shall touch the tolerance indicator or the intersection plane indicator, see e.g Figure 83 Figure F.2 — Orientation plane indicator NOTE The leftmost point of the collection plane indicator shall touch the tolerance indicator or the intersection plane indicator, see e.g Figure 51 a) and b) Figure F.3 — Collection plane indicator 42 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) NO TE T he le ftmo s t p oi nt o f the d i re c tio n indicator indicated, see e.g Figure 85 fe atu re i nd ic ator s h a l l touch the tolera nce i nd ic ator o r a ny p l a ne Figure F.4 — Direction feature indicator NOTE dn is the width of the narrow line Figure F.5 — “Between” symbol © ISO 2017 – All rights reserved 43 ISO 1 01 : 01 7(E) Annex G (informative) Relation to the GPS matrix model G.1 General For full details about the GPS matrix model, see ISO 14638 The ISO GPS Masterplan given in ISO 14638 gives an overview o f the ISO GPS system o f which this document is a part The fundamental rules o f ISO GPS given in ISO 8015 apply to this document The de fault decision rules given in ISO 14253-1 apply to specifications made in accordance with this document, unless otherwise stated G.2 Information about the standard and its use This document contains basic information for the geometrical tolerancing of workpieces It represents the initial basis and describes the fundamentals for geometrical tolerancing G.3 Position in the GPS matrix model This document is a general GPS standard, which influences the chain link A, B and C o f the chains o f standards on form, orientation, location and run out in the general GPS matrix, as graphically illustrated in Table G.1 Table G.1 — Position in the GPS matrix model Chain links Size Distance Form Orientation Location Run-out A B C Symb ols Feature Feature and indications • • • • requirements • • • • prop erties D E F Con formance and Measurement Measurement nonequipment formance G Calibration • • • • Profile surface texture Areal surface texture Surface imperfections G.4 Related standards The related standards are those of the chains of standards indicated in Table G.1 44 © ISO 2017 – All rights reserved ISO 1 01 : 01 7(E) Bibliography [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ISO 128 (all parts), Technical drawings — General principles of presentation ISO 129 (all parts), Technical drawings — Indication of dimensions and tolerances ISO 3040:1990, Technical drawings — Dimensioning and tolerancing — Cones ISO 3098-1, Technical product documentation — Lettering — Part 1: General requirements ISO 3098-2:2000, Technical product documentation — Lettering — Part 2: Latin alphabet, numerals and marks ISO 3098-5, Technical product documentation — Lettering — Part 5: CAD lettering of the Latin alphabet, numerals and marks ISO 7083:1983, Technical drawings — Symbols for geometrical tolerancing — Proportions and dimensions [8] ISO 14253-1, Geometrical product specifications (GPS) — Inspection by measurement ofworkpieces and measuring equipment — Part 1: Decision rules for verifying formity or noncon formity with specifications [9] [10] [11] [12] ISO 14638, Geometrical product specification (GPS) — Matrix model ISO 16792, Technical product documentation — Digital product definition data practices ISO 17863:2013, Geometrical product specification (GPS) — Tolerancing of moveable assemblies ISO 81714-1, Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products — Part 1: Basic rules © ISO 2017 – All rights reserved 45 ISO 1 01 : 01 7(E) ICS  01.100.20; 17.040.10 Price based on 145 pages © ISO 2017 – All rights reserved

Ngày đăng: 05/04/2023, 09:23

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan