Untitled ������������ ��� �� ������������������������������ ���� �!� Cách x� lý m�m d�o m�i quan h� v�i các nư�c l�n c�a Vi�t Nam H i ngh� Genève năm 1954 • Ph�m H�ng Kiên • Ngô H�ng ði�p Trư ng ð�i h[.]
Cách x lý m m d o m i quan h v i nư c l n c a Vi t Nam H i ngh Genève năm 1954 • Ph m H ng Kiên • Ngơ H ng ði p Trư ng ð i h c Th D u M t, t nh Bình Dương TĨM T T: H i ngh Genève v ðông Dương năm 1954, m t di n ñàn qu c t ña phương, Vi t Nam tham gia di n ñàn ña phương nư c l n chi ph i nên g p khó khăn vi c phát huy đư c th th ng chi n trư ng, r t khó giành th ch đ ng đàm phán, v i vi c đánh giá tình hình, Vi t Nam ñã x lý linh ho t m i quan h v i nư c l n tham gia H i ngh , ñem l i nh ng th ng l i l n m t tr n ngo i giao, qua cho Vi t Nam h c v x lý m i quan h v i nư c l n T khóa: Vi t Nam, H i ngh Genève 1954, nư c l n Sau chi n th ng ði n Biên Ph 07/5/1954, H i ngh Genève bàn v ch m d t chi n tranh l p l i hòa bình Vi t Nam ðơng Dương di n t ngày 08/5 ñ n 21/7/1954 Hi p ñ nh ñư c ký k t, v i 31 phiên h p, phiên tồn th , 24 phiên h p c p trư ng đồn Có đồn tham d H i ngh : ðồn Liên Xơ B trư ng ngo i giao Viacheslav Molotov d n ñ u; ñoàn Trung Qu c Th tư ng Chu Ân Lai đ n đ u; đồn M Ngo i trư ng Bedell Smith d n ñ u; ñoàn Anh Ngo i trư ng Anthony Eden d n đ u; đồn Pháp Ngo i trư ng Georges Bidault d n đ u; đồn Vi t Nam có đồn Vi t Nam dân ch c ng hịa Th tư ng Ph m Văn ð ng d n đ u, đồn đ i di n c a quy n B o ð i; đồn Chính ph Vương qu c Lào đồn Chính ph vương qu c Campuchia T i H i th o qu c t Chi n th ng ði n Biên Ph 50 năm nhìn l i (4/2004), nói v H i ngh Genève n lu t gia ngư i Pháp Laury Anne Bellessa nh n xét: “N u ñi sâu vào chi ti t cu c thương lư ng, s! nh n th y r"ng ñi u kho n c a Hi p ñ nh ch# ñ nh"m làm th$a mãn cư ng qu c… Vì mu n b o v quy n l i c a khu v c ðơng Nam Á mà cư ng qu c ñã t quy ñ nh ph n l n ñi u kho n hi p đ nh, khơng c n tính đ n ph n ng c a nư c ðông Dương Khơng cịn s l a ch n khác, nư c ðông Dương ph i ng b trư c áp l c r t l n này… Th ng l i th c ñ a t i bàn H i ngh , Vi t Nam Dân ch C ng hịa khơng th khai thác ñư c th m nh quân s c a mình” Còn Hugues Tertrais, giáo sư ð i h c Pentéon Sorbone Paris 1, kh%ng ñ nh: “Năm 1954, chi n th ng c a Vi t Nam Dân ch C ng hịa ph n b ngăn tr s c n&ng c a th i kỳ ‘hịa hỗn ñôi bên’” Sáu mươi năm ñã qua cho phép nhìn nh n rõ v n đ H i ngh Genève là: Ý đ c a nư c l n H i ngh ; Quan ñi m, cách x( lý linh ho t c a H i ngh ; nh ng h c ñư c rút t H i ngh ! Genève 1954 v x( lý m i quan h v i nư c l n c a ð ng ta Ý ñ c a nư c l n H i ngh Genève v ðông Dương năm 1954 V i tư cách ngư i chi n th ng chi n trư ng ði n Biên Ph , ngày 10/5/1954, đồn đ i bi u Vi t Nam nêu rõ l p trư ng v m t gi i pháp toàn di n cho v n ñ ðông Dương bao g m ñi m: (1) Pháp cơng nh n đ c l p, ch quy n, th ng nh t toàn v)n lãnh th* c a Vi t Nam, Campuchia Lào; (2) Ký Hi p ñ nh v vi c rút quân ñ i nư c kh$i Vi t Nam, Campuchia lào; (3)T* ch c t*ng n c( t Vi t Nam, Campuchia lào ñ thành l p Chính ph th ng nh t m+i nư c; (4) Vi t Nam dân ch c ng hòa, Campuchia Lào b"ng lòng xem xét vi c t nguy n gia nh p Liên hi p Pháp; (5) Vi t Nam dân ch c ng hòa, Campuchia Lào công nh n quy n l i kinh t văn hóa c a Pháp, s! nư c Pháp quy ñ nh quy n theo ngun t c bình đ%ng tơn tr ng quy n l i l n nhau; (6) Hai bên không kh ng b nh ng ngư i h p tác v i ñ i phương th i gian chi n tranh; (7) Trao ñ*i tù binh; (8) Ng ng b n hồn tồn đ ng th i tồn ðơng Dương, u ch#nh vùng, đình ch# ñưa quân ñ i thi t b quân s m i vào ðông Dương, l p y ban tay ñôi g m ñ i bi u hai bên ñ i phương ñ ki m tra b o ñ m th c hi n Hi p đ nh đình chi n V i gi i pháp ñi m ñã ph n ánh rõ l p trư ng, quan ñi m ñúng ñ n c a Vi t Nam v gi i quy t nh ng l i ích đáng c a nhân dân Vi t Nam nói riêng nhân dân dân t c bán đ o ðơng Dương nói chung Nhưng, H i ngh Genève nư c tri u t p có nư c khác tham gia, m t cu c thương lư ng qu c t nhi u bên, m+i bên đ u có m,c tiêu, ý đ riêng c a M t là: ð i v i Pháp, mu n k t thúc chi n tranh ðông Dương theo ki u Tri u Tiên, t c ch# đình chi n qn s mà khơng có gi i pháp tr Phương án s! c u vãn quân ñ i vi n chinh Pháp ðông Dương kh$i nguy b tiêu di t, chia c t Vi t Nam, ñ ng th i gi ñư c quy n l i c a Pháp Campuchia Lào Hai là: ð i v i M , tham gia ñã th hi n l p trư ng ph c t p, th i kỳ đ u M th c hi n sách răn ñe, ngăn ch&n m i s th$a hi p b t l i cho phương Tây gây tr ng i cho mưu ñ c a M thay chân Pháp ðông Dương Th c ch t l p trư ng c a M ch trương không can thi p tr c ti p mà ch# giúp Pháp ti p t,c cu c chi n tranh Khi phái ch hịa Pháp n m quy n, M -Anh dàn hịa, đưa gi i pháp m ngày 29/6/1954, coi ñây l p trư ng chung c a phương Tây Pháp, M ti p t,c ép Pháp c ng r n, ngăn ch&n m i th$a hi p, th m chí đe d a m r ng chi n tranh, s Pháp tình th khó khăn mà ch p nh n m t gi i pháp b t l i cho M nh y vào ðông Dương sau Ba là: ð i v i Anh, có mâu thu n v i M , ph n ñ i vi c M can thi p vào ðông Dương, tránh b lôi cu n vào cu c phiêu lưu quân s t p th Anh ng h Pháp theo kh năng, góp ph n l p l i hịa bình ðơng Dương có l i cho vi c c ng c “Kh i th nh vư ng chung” c a Anh Châu Á B n là: ð i v i Liên Xô, mong mu n s m ch m d t chi n tranh ðơng Dương, góp ph n gi m căng th ng qu c t , t o ñi u ki n thu n l i cho vi c th c hi n ñư ng l i ñ i ngo i chung s ng hịa bình gi a hai h th ng V i cương v ñ ng ch t ch, Liên Xơ đóng vai trị dàn hịa v n đ l n t$ kín đáo cân b"ng Năm là: ð i v i Trung Qu c, ñư c m i d H i ngh Genève h i vàng ñ th c hi n lúc m c tiêu l n: (1) Thúc ñ-y vi c gi i quy t nhanh chi n tranh ðông Dương theo tinh th n “Tri u Tiên hóa”, v i hy v ng d p t t l(a c nh nhà, ñ-y M xa, t o l p m t khu đ m ðơng Nam Á ngăn ch&n M thay th Pháp bán ñ o ðông Dương, h n ch kh M can thi p vào bán ñ o Trung Qu c v a tránh ñư c nguy ñ i di n tr c ti p v i M , v a th c hi n đư c vai trị b o tr an ninh cho c nư c Vi t Nam, Lào, Campuchia; (2) ð cao v th qu c t c a Trung Qu c, khôi ph,c l i v th m t nư c l n có vai trị v n đ qu c t , mà trư c h t Châu Á; (3) M r ng quan h v i nư c Tây Âu, trư c h t ngo i giao thương m i, nh"m góp ph n ph,c v, s nghi p cơng nghi p hóa, phá th bao vây c m v n c a M M&t khác, d nh n th y th i kỳ này, Trung Qu c m t nư c l n v th tr qu c t c a Trung Qu c h n ch , chưa có chân Liên H p qu c, chưa có tư th m t nư c l n qu c t ð th c hi n ñư c m,c tiêu đó, v i tư cách ngư i láng gi ng, ngư i b o tr cho cu c chi n ñ u c a nhân dân nư c ðơng Dương, Trung Qu c t đ ng đóng vai trị bên đ i tho i chính, t Pháp Trung Qu c tr thành trung tâm c a cu c m&c c , dàn x p Trung Qu c vin c làm th t b i s phá ho i c a M , mà s/n sàng có nh ng th$a thu n, nhân ng v n ñ Vi t Nam th m chí có nh ng nhân ng quan tr ng v n ñ Lào Campuchia, m t thành viên đồn đàm phán c a Pháp Jacques de Folin ñã vi t “trên t t v n đ quan tr ng, Trung Qu c… ép Ph m Văn ð ng có nh ng nhân ng c n thi t ñ ñ t ñư c th$a thu n mà h mong mu n”2 X lý m m d o m i quan h v i ñ ng minh, nư c l n c a Vi t Nam H i ngh Genève năm 1954 Trên s n m b t l p trư ng, ý ñ chi n lư c c a nư c l n, Vi t Nam ñã x( lý m m d0o thông qua ti p xúc, trao ñ*i thương lư ng song phương ho&c ña phương trình H i ngh Genève V n ñ trư c tiên ñư c ñ&t không ñ cho nh ng b t ñ ng, khác bi t v quan ñi m l p trư ng gi a nư c l n làm h i ngh tan v1 Trong giai đo n đ u, đồn đ i di n Pháp không ch u ti p xúc v i đồn Vi t Nam phía M có nhi u bi u hi n t-y chay h i ngh , ñ tránh cho cu c ñàm Kh c Huỳnh (2004), Hi p ñ nh Genève sau 50 năm nhìn l i suy ng m, T p chí L ch s( quân s s 7/2004, tr T p chí Pháp, Historia Special, s 28, tr 102 phán kh$i b phá v1, đồn Liên Xơ, Trung Qu c Vi t Nam ñã quy t ñ nh tách riêng v n ñ Lào Campuchia Trên s Trư ng đồn Trung Qu c ñưa ñ ngh g m ñi m cu c ti p xúc v i Trư ng đồn Anh ngày 16/6/1954 ngày 17/6 Trư ng đồn Trung Qu c, Anh, Pháp, m h i ñàm bàn v tương lai tr c a l c lư ng kháng chi n Pathét Lào Campuchia ðoàn ñ i di n M không ch p nh n ñ ngh c a Trung Qu c v Lào Campuchia, b l p t t c thành viên khác d h i ngh ñ u nh t trí thương lư ng nh ng Hi p ñ nh riêng bi t cho m+i nư c ðông Dương Vì v y, ti n trình h i ngh khơng nh ng đư c khai thơng mà cịn có s b o ñ m r"ng c trư ng h p M t ch i tham gia, h i ngh v n ti p t,c ñ ñi ñ n m t hi p đ nh đình chi n bán đ o ðơng Dương T ngày 20/6/1954 tr ñã di n nhi u s ki n quan tr ng, tác ñ ng l n ñ n chi u hư ng v n ñ ng c a H i ngh Giơnevơ là: Qn vi n chinh Pháp b sa l y l n chi n trư ng ðơng Dương, d n đ n s thay th n i Pháp; Chính quy n M b t ñ u tri n khai k ho ch thay th Pháp ðông Dương; Th tư ng m i c a Pháp Menñét Phơrăng Th tư ng Trung Qu c Chu Ân Lai g&p t i Bécnơ (Th,y Sĩ ngày 23/6/1954) bàn v v n ñ phân vùng, th ng nh t Vi t Nam, v n ñ Lào Campuchia, cu c g&p hai bên ñã ñ t đư c gi i pháp khung cho tồn b v n đ ðơng Dương như: chia c t Vi t Nam; hai mi n Vi t Nam t n t i hịa bình, gi i quy t v n ñ quân s trư c; tách r i gi i quy t v n ñ Vi t Nam, Lào, Campuchia; Trung Qu c s/n sàng nhìn nh n nư c kh i Liên hi p Pháp mu n Lào, Campuchia s! có b m&t m i ðông Nam Châu Á 3n ð , Inđơnêxia, u c u M khơng có c qn s ðơng Dương, nh ng m mà nh ng ngư i lãnh ñ o Trung Qu c th$a thu n v i Pháp r t phù h p v i gi i pháp ñi m c a Anh- M ñưa ngày 29/6/1954, t c ngày sau cu c ti p xúc gi a Th tư ng Pháp Menñét Phơrăng Th tư ng Trung " Qu c Chu Ân Lai; Trong cu c h p, Pháp t$ ý mu n ñàm phán tr c ti p v i Vi t Nam dân ch C ng hịa đ gi i quy t v n ñ c, th Trư c tình th m i ph c t p, Trung ương ð ng quy t ñ nh xúc ti n hai cu c ti p xúc v i ñ i di n c a Pháp Trung Qu c, hai nư c có vai trị đ&c bi t quan tr ng v i ti n trình H i ngh Genève Cu c ti p xúc th nh t vào ngày 04/7/1954, gi a đồn ñ i bi u B t*ng tư l nh Quân ñ i nhân dân Vi t Nam v i ñoàn ñ i di n b t*ng ch# huy l c lư ng Liên Hi p Pháp ðơng Dương di n t i Trung Giã (Sóc Sơn- Hà N i), hai bên ñã th o lu n nh ng v n ñ quân s H i Ngh Giơnevơ ñ ra, xác ñ nh bi n pháp thi hành nh ng quy t ñ nh c a H i ngh ; Cu c ti p xúc th hai di n t ngày 0305/7/1954, Li u Châu (Qu ng Tây – Trung Qu c) gi a Ch t ch H Chí Minh Th tư ng Chu Ân Lai, cu c ti p xúc Vi t Nam trì l p trư ng v v n đ Vi t Nam, Lào Campuchia, ch trương địi có đ i bi u c a Chính ph kháng chi n Lào Chính ph kháng chi n Campuchia tham d bên ñàm phán, ñ nh gi i n quân s t m th i Vi t Nam vĩ n 13, t* ch c t*ng n c( t th i h n tháng ñ th ng nh t nư c nhà ð i v i vi c gi i quy t v n ñè Lào v n ñ Campuchia, Vi t Nam gi quan m Lào có hai vùng t p k t c a l c lư ng kháng chi n m t vùng phía B c giáp v i Trung Qu c Vi t Nam, m t vùng Trung H Lào Cịn Campuchia có hai vùng t p k t, m t phía ðơng ðơng b c song MêKơng, m t phía Tây nam sông MêKông, t* ch c t*ng n c( t th i h n tháng Lào Campuchia, nh ng đ ngh h p tình, h p lý c a Vi t Nam ñưa ñ u b Trung Qu c gác l i Có th nói, t 23/6 đ n 20/7/1954, đồn đ i bi u Pháp ti n hành ñàm phán tr c ti p v i đồn đ i bi u Vi t Nam ñ gi i quy t v n ñ c, th Trung Qu c ln gi vai trị thúc đ-y phía Vi t Nam nhân ng Nhìn chung, l p trư ng c a Trung Qu c H i ngh Genève khác h%n l p trư ng c a Vi t Nam # dân ch c ng hòa, song l i phù h p v i l p trư ng c a Pháp Sau cu c g&p Li u Châu, Trung ương ð ng h p H i ngh vào trung tu n tháng 7, xác ñ nh: t m i vi c c a ta ñ u nh"m vào ch ng ñ qu c M v i phương châm gi v ng nguyên t c, linh ho t v sách lư c, ph i ñ u tranh m t th i gian ng n ñ ñi ñ n ký k t Hi p đ nh đình chi n v i Chính ph Pháp, khơng đ quy n M l i d,ng kéo dài H i ngh Giơnevơ phá ho i trình đàm phán S u ch#nh sách lư c ñúng ñ n, c n thi t ñư c c, th hóa thành phương án ch# ñ o m i q trình đàm phán c a ñoàn ñ i bi u Vi t Nam dân ch c ng hòa t i H i ngh Giơnevơ, n i dung b n: (1) V quân s , ng ng b n ñ ng th i Vi t Nam, Lào, Campuchia; l y vĩ n 16 làm ranh gi i t m th i hai mi n Nam B c Vi t Nam; khơng đưa b ñ i, nhân viên quân s m i vào khu v c sau ng ng b n, khơng có c qn s nư c ngồi liên minh quân s (2) V tr , th$a thu n th i h n t*ng n c( Vi t Nam; v n ñ Vi t Nam gia nh p Liên hi p Pháp sau th ng nh t (3) V phương châm ñàm phán, ch ñ ng giành l y ñình chi n nư c ðơng Dương, tích c c thúc đ-y ch ñ ng ñưa phương án ñ gi i quy t v n ñ Trong 10 ngày cu i c a q trình đàm phán t i H i ngh Genève, t ngày 10 ñ n 20 tháng năm 1954, hàng lo t v n ñ ñ&t ph i thương lư ng ñ ñi ñ n gi i pháp c, th Vi t Nam, ñã ti n hành ñàm phán tay ñôi, tay ba v i đồn Anh, Pháp, Liên Xơ, Trung Qu c ñ i di n Th tư ng 3n ð Xu t phát t truy n th ng u chu ng hịa bình, theo xu th chung gi i quy t v n ñ tranh ch p b"ng thương lư ng, m&t khác đồn đàm phán c a Vi t Nam g&p khó khăn trư c s dàn x p c a nư c l n, nên ñã ch p nh n gi i pháp: nư c tơn tr ng quy n đ c l p b n c a nhân dân Vi t Nam, nhân dân Lào, nhân dân Campuchia, ng ng b n ñ ng th i Vi t Nam tồn cõi ðơng Dương, Pháp rút qn, đư ng gi i n t m th i vĩ n 17; th i h n t* ch c t*ng n c( Vi t Nam năm; xác đ nh khu v c đóng qn t m th i cho Pathét Lào; l c lư ng kháng chi n Campuchia s! gi i ngũ ho&c tham gia vào l c lư ng c nh sát ñ a phương Trong ñêm 20/7/1954, ba Hi p ñ nh v đình chi n s Vi t Nam, Lào, Campuchia ñư c ký k t Các bên tham gia H i ngh Genève v i nh ng quan ñi m m,c tiêu khác nhau, cu i ñã th ng nh t ñư c nh ng ñi u kho n bên tìm đư c m u s l i ích chung, th$a hi p, m+i bên có đư c t i thi u c n ñ t ñư c ð i v i Pháp, Hi p ñ nh ñư c ký k t, Pháp tránh ñư c cu c th t tr n n&ng n , c u vãn ñư c quân ñ i vi n chinh Pháp ñ ñưa v nư c Pháp ñã giành ñư c m t gi i pháp danh d , báo Le Figaro vi t “ñã th ng l i cu c ñ u tranh nh ng ñi u ki n c c kỳ khó khăn ”; ð i v i M , Hi p ñ nh Genève, M ñã tránh ñư c m t cu c can thi p quân s ñ c u Pháp, kh$i mang ti ng ng h chi n tranh th c dân Ti p t,c tranh th Anh, Pháp ng h vi c t* ch c Hi p c phịng th ðơng Nam Á, M ñã ti n m t bư c dài vi c g t Pháp, n m mi n Nam Vi t Nam chu-n b cho vi c có m&t Lào Campuchia; ð i v i Liên Xơ, sau Hi p đ nh Genève, v th Liên Xơ trư ng qu c t đư c nâng cao, phát huy có hi u qu đư ng l i hòa d u; ð i v i Trung Qu c, H i ngh Genève, Trung Qu c ñã ñ t ñư c m,c tiêu chi n lư c ñ ra, nghi m nhiên tr thành m t năm cư ng qu c, t Nhân Dân nh t báo ngày 22/7/1954 kh%ng ñ nh “Nư c C ng hịa nhân dân Trung Hoa giành đư c quy ch m t cư ng qu c th gi i, ñư c qu c t th a nh n” Trung Qu c ñã ñ-y ñư c M xa, có nư c láng gi ng làm khu ñ m, l i t o ñư c m t ðơng Dương đa d ng mà Trung Qu c có kh quan h nh hư ng M&t khác, Trung Qu c ñã m r ng tăng cư ng thêm quan h m&t v i Pháp, Anh, ð c, Ý, Th,y Sĩ, B#; ð i v i Vi t Nam, b n Hi p ñ nh bao g m lo i ñi u kho n v i t*ng s 47 u cơng nh n nh ng quy n b n c a nư c Vi t Nam ñ c l p dân t c, ch quy n toàn v)n lãnh th*, xác l p s pháp lý ñ quân dân ta ti p t,c ñ u tranh H i ngh Genève ñã ñánh d u m t nh ng th ng l i vĩ ñ i c a n n ngo i giao Vi t Nam th i đ i H Chí Minh Nh ng h c rút t H i ngh Genève năm 1954 v x lý m i quan h v i ñ ng minh, nư c l n M t là, đánh giá xác tình hình qu c t , nh t thái ñ c a nư c l n ho t ñ ng ñ i ngo i, ch n ñúng m c tiêu, nhân nhương có nguyên t c Qua H i ngh Genève cho th y Vi t Nam khơng đánh giá sai tình hình qu c t , khơng đánh giá sai đ i tác hi u sách c a h Ph i kh%ng ñ nh r"ng, vi c ký Hi p ñ nh Genève m t gi i pháp chi n lư c c a Vi t Nam, b i tình th c p bách, ñ u tranh cho m t n n hịa bình ch p nh n m t gi i pháp v y m t s l a ch n r t khơn khéo, đ n, sáng su t Chính s l a ch n đó, trư c m t giúp cho dân t c Vi t Nam t m ñ-y lùi hi m h a c a m t cu c chi n tranh ñang lên nóng t phía M M&t khác Vi t Nam v n gi ñư c quan h t t đ)p v i Liên Xơ, Trung Qu c, th t ch&t quan h v i Lào Campuchia K t qu cu i ñư c th hi n Hi p ñ nh Genève so v i gi i pháp ñi m mà Vi t Nam ñưa ban đ u có kho ng cách đáng k , th m chí ch a đ ng nhi u h n ch Nhưng ñây nh ng kho ng cách h n ch không th tránh kh$i th i ñi m l ch s( c, th M+i l n nhân ng, th$a hi p ð ng đ u cân nh c k , ln th c hi n “Dĩ b t bi n, ng v n bi n”, kiên ñ nh v nguyên t c, m m d0o v sách lư c, gi m,c tiêu Nh ng m,c tiêu Vi t Nam ch n v b n ñã ñư c Pháp nư c l n khác ph i công nh n quy n dân t c b n c a nhân dân Vi t Nam là: ñ c l p dân t c, ch quy n qu c gia, toàn v)n lãnh th* th ng nh t nư c nhà, ñi u mà năm trư c t i Hi p ñ nh sơ b 06/3/1946, Pháp không ch u công nh n, m i ch# công nh n Vi t Nam nư c t do, nên khơng t o đư c s pháp lý lâu b n, Vi t Nam ph i ch p nh n ñ Pháp ñưa quân mi n B c V i Hi p ñ nh Genève Pháp nư c cơng nh n quy n dân t c b n, s v pháp lý c v ñ o lý ñ nhân dân ta ñ nhân dân ta ñ u tranh ch ng M su t hai th p k4 sau đó; s đ lên án, t cáo M ; s đ đồn k t nhân dân ðông Dương s nghi p chung; s ñ t p h p l c lư ng tranh th s ng h c a qu c t Bài h c quý s! ti p t,c phát huy giá tr ñư ng h i nh p qu c t ñ y th i thách th c ñan xen hi n nay, Vi t Nam ph i ln kiên đ nh m,c tiêu, nguyên t c chi n lư c, h t s c m m d0o t ng sách lư c c, th ; coi giáo d,c, thuy t ph,c, ch đ ng phịng ng a kiên quy t x( lý trư ng h p vi ph m, thư ng xuyên n m ch c tình hình x( lý k p th i tình hu ng xâm ph m ñ n ñ c l p, ch quy n, an ninh qu c gia Hai là, khơng đư c mơ h v m,c tiêu, l i ích ý đ chi n lư c c a nư c l n, c có nư c l n chung ch ñ xã h i ch nghĩa Năm nư c tham d H i ngh Genève thu c hai phe, hai h th ng ñ i l p M t bên nư c xã h i ch nghĩa g m Liên Xô, Trung Qu c, bên nư c tư b n, ñ qu c g m M , Pháp, Anh Theo logic hình th c s ng h c a Liên Xơ Trung Qu c đ i v i Vi t Nam dân ch c ng hịa t t y u vơ u ki n, song t ñ u nh ng quan ñi m, l p trư ng gi i pháp v v n ñ ch m d t chi n tranh l p l i hịa bình ðơng Dương gi a nư c l n theo ch ñ xã h i ch nghĩa khơng trùng quan m, l i ích c a Liên Xơ đ&c bi t c a Trung Qu c khơng hồn tồn ñ ng nh t v i l i ích c a Vi t Nam, s dàn x p, th$a hi p gi a nư c l n làm phương h i đ n l i ích c a dân t c Vi t Nam c a nhân dân hai nư c Lào Campuchia Nh ng ñi u mà Vi t Nam tư ng không th x y l i ñã x y cách ñây 60 năm, hi n v n có kh tái di n Cách 60 năm, Ch t ch H Chí Minh Trung ương ð ng ñã r t t#nh táo, s c bén, n m b t th u đáo tình hình xác ñ nh m,c tiêu, l i ích qu c gia có s c chi ph i r t l n ñ i v i l p trư ng, quan ñi m c a lãnh ñ o Trung Qu c v v n đ ðơng Dương T đó, Vi t Nam ñã bình tĩnh trư c nh ng ch trương lãnh ñ o Trung Qu c t ý dàn x p v i nư c tư b n, ñ qu c tham d H i ngh , m&t khác Vi t Nam v a tích c c, linh ho t, kiên trì đ u tranh, gi v ng quan ñi m l p trư ng, tranh th s giúp ñ1 c a Liên Xô Trung Qu c Ba là, x( lý ñúng m i quan h gi a th l c, tr ng tăng cư ng th c l c c a ñ t nư c, t o s v ng ch c cho ho t ñ ng ñ i ngo i, b o v ñ c l p, ch quy n ñ t nư c L c: s c m nh t*ng h p v kinh t , quân s , tinh th n, v th …; Th : uy tín, vai trị c a Trong đó, l c quy t ñ nh th , th t o ñi u ki n đ l c phát tri n H Chí Minh t ng nói: “Th c l c m nh ngo i giao th ng l i Th c l c chiêng Ngo i giao ti ng Chiêng có to ti ng m i l n”3 S! không th giành th ng l i bàn đàm phán n u khơng có th c l c v kinh t , tr , quân s th ng l i chi n trư ng Chính v y, mu n nâng cao hi u qu ho t đ ng đ i ngo i ph i phát huy t i ña n i l c c a ñ t nư c S h+ tr t bên ngồi bao gi đáng q c n ñư c khai thác tri t ñ , không bao gi có th thay th đư c th c l c v kinh t , quân s , pháp lý, tr , khoa h c c a ñ t nư c Vì th , xây d ng l c lư ng b i ñ p th c l c vi c t i c n thi t, quy t đ nh đ n s thành b i c a công cu c b o v ñ c l p, ch quy n c a qu c gia Trên th c t , cu c ñ u tranh b o v ñ c l p, ch quy n không ch# gi i h n lĩnh v c quân s , mà di n ñ ng b r ng kh p m&t tr n tr , ngo i giao, pháp lý, kinh t , văn hóa, H Chí Minh toàn t p, t p 4, Nxb CTQG, Hà N i, 2000, tr 126 h c thu t Vì th , phát tri n th c l c c n ph i ph i lưu ý phát tri n ñ ng b t t c lĩnh v c Th c l c không nên ch# đư c xét đơn thu n khía c nh v t ch t, mà c n bao g m c nh ng y u t tinh th n truy n th ng l ch s(, tinh th n qu c, ngh thu t qu c phịng tồn dân, nh ng h c d ng nư c gi nư c mà cha ơng đ l i Chính nh ng y u t tinh th n ñã giúp Vi t Nam bao phen vư t qua nh ng k0 thù m nh g p b i l ch s( Cho nên, s c m nh tinh th n m t thành ph n quan tr ng c a th c l c c n đư c ni dư1ng, b i đ p khơng ng ng Trong xu th tồn c u hóa, v a có nh ng m&t thu n l i v a có nhi u v n đ tr c -n, quan h đ i ngo i khơng ch# s c tranh th thu n l i cho s phát tri n c a ñ t nư c mà cịn ph i tích c c ch đ ng góp ph n gi gìn hịa bình an ninh qu c t , góp ph n xây d ng tr t t tr , kinh t qu c t dân ch , công b"ng Cho dù cư ng qu c có nhi u kh chi ph i, bi n ch ng c a quan h qu c t ch+: nư c nh$ b"ng nh ng n+ l c c a có th tác đ ng tr l i S ph i h p c a Vi t Nam v i nư c khu v c, xây d ng m t c ng đ ng ðơng Nam Á hùng m nh s ñ phát huy th ch ñ ng, tranh th nh ng ñi u ki n thu n l i, ñ ng th i h p tác ñ vư t qua nh ng th( thách tình hình qu c t mang l i, nh"m gi v ng ch quy n, hịa bình, *n đ nh phát tri n B n là, tích c c, ch ñ ng v a h p tác, v a ñ u tranh quan h v i nư c l n, tr ng tăng cư ng ñ i tho i h p tác, gi v ng n ñ nh phát tri n Trong quan h v i nư c l n không quan ni m c ng nh c cho r"ng nư c Vi t Nam ð ng C ng s n lãnh đ o khơng th có quan h h p tác v i mư c Tư b n ch nghĩa th t u trĩ n u xác ñ nh quan h v i nư c xã h i ch nghĩa khác ch# có h p tác mà khơng có đ u tranh quy n l i dân t c Trong th c ti n, hai thái c c sai l m ñ u ñư c kh c ph,c t ñ u H i ngh Genève, H i ngh Genève Vi t Nam ñã vư t lên m i khn m u mang tính giáo u c a tư ho t ñ ng ñ i ngo i phân phe, phân n r t ñ&c trưng c a th i kỳ chi n tranh l nh, phương châm k t h p h p tác ñ u tranh ñã ñư c Vi t Nam v n d,ng có hi u qu sau H i ngh Genève, t o phong cách linh ho t ñ&c s c c a ngo i giao Vi t Nam Tình hình th gi i nh ng năm g n có nhi u bi n đ*i sâu s c, s phát tri n kinh t , tr , qu c phịng, an ninh c a m t qu c gia, dân t c hay m t khu v c ñ u ñan xen nh ng nh hư ng l i ích c a nhi u qu c gia, dân t c khác 60 năm ñã trôi qua, h c quý giúp Vi t Nam nhìn nh n rõ nh ng v n ñ ñ&t ñ i v i nh n th c v quan h gi a h p tác ñ u tranh, b n, thù hay ñ i tác, ñ i tư ng m t nh ng yêu c u ñ&c bi t quan tr ng c p thi t Trong đó, ð ng ta ln kh%ng đ nh nh ng ch trương tơn tr ng ñ c l p, ch quy n, thi t l p m r ng quan h h u ngh h p tác bình đ%ng, có l i v i Vi t Nam ñ u ñ i tác c a Vi t Nam mà Vi t Nam c n ph i h p tác b t k th l c có âm mưu hành ñ ng ch ng phá m,c tiêu ñ c l p dân t c ch nghĩa xã h i, xâm ph m ñ n ch quy n toàn v)n lãnh th* c a nư c ta ñ u ñ i tư ng ñ u tranh Vi t Nam, xác ñ nh rõ ba d ng ñ i tư ng: ñ i tư ng ñ i l p v ý th c h có âm mưu t p trung xóa b$ ch đ xã h i ch nghĩa Vi t Nam; đ i tư ng l i ích dân t c h)p hịi có tham v ng v ch quy n lãnh th* nư c ta; đ i tư ng có th b chuy n hóa b i s thao túng c a nư c l n có âm mưu ch ng phá Vi t Nam K th a h c l ch s(, k t h p v i tư m i c a ð ng v b o v T* qu c, kh c ph,c ñư c h n ch c a tư cũ, không c ng nh c, làm c n tr h i nh p, h p tác, không mơ h , m t c nh giác; v a gi nguyên t c, v a ñ linh ho t, ñư c xem c-m nang “dĩ b t bi n” ñ ng v i “v n bi n” quan h , x( lý tình hu ng chi n lư c, t o ñư c s đan xen l i ích chi n lư c, gi v ng c ng c môi trư ng hịa bình, *n đ nh, t o thu n l i cho s nghi p xây d ng b o v T* qu c hi n K t lu n H i ngh Genève v ðông Dương năm 1954 m t di n ñàn qu c t ña phương theo ñúng lu t chơi qu c t , nư c l n v a ñ o di n, v a di n viên Vi t Nam tham gia v i tư cách m t bên tham chi n, giành th ng l i chi n trư ng, song s chi ph i c a nư c l n nên g&p khơng khó khăn vi c phát huy th th ng chi n trư ng, khó giành th ch ñ ng ñàm phán Nhưng v i s nh y bén, sáng su t x( lý, Vi t Nam ñã giành th ng l i to l n m&t tr n ngo i giao, x( lý th$a ñáng m i quan h v i nư c l n tham gia H i ngh , qua cho Vi t Nam nh ng h c mang d u n c a s nh y bén tr , linh ho t x( lý cách ñây 60 năm s quý báu cho n n ngo i giao Vi t Nam hi n T năm 1986 ñ n nay, Vi t Nam th c hi n ñư ng l i ñ i ngo i ñ c l p, t ch , hịa bình, h p tác phát tri n, đa phương hóa, đa d ng hóa quan h , ch ñ ng tích c c h i nh p qu c t ; b n, ñ i tác tin c y thành viên có trách nhi m c ng ñ ng qu c t ; l i ích qu c gia, dân t c, m t nư c Vi t Nam xã h i ch nghĩa giàu m nh ð t ñư c nh ng thành t u ñ i ngo i to l n ngày nh nhi u y u t , có s v n d,ng thành công h c x( lý linh ho t m i quan h v i nư c l n H i ngh Genève 60 năm v trư c Vietnam’s flexible approach to handle the relations with world powers at the Geneva Conference in 1954 • Pham Hong Kien • Ngo Hong Diep Thu Dau Mot University of Binh Duong Province ABSTRACT: The 1954 Geneva Conference on Indochina is an international multilateral forum Vietnam, participating in the forum dominated by world powers, had many difficulties taking advantage of the victory on the battlefield to have the upper hand in negotiations However, our Party properly assessed the situation so that we could flexibly handle the relations with big powers participating in the conference to bring us great victory on the diplomatic front, which left many valuable lessons to Viet Nam’s foreign affairs, especially in dealing with major powers Keywords: Vietnam, The 1954 Geneva Conference, big powers TÀI LI U THAM KH O [1] H! Chí Minh tồn t p, t p 4, Nxb CTQG, Hà N i, 2000 [2] Kh c Huỳnh (2004), Hi p ñ nh Genève sau 50 năm nhìn l i suy ng m, T p chí L ch s" quân s s 7/2004 [3] T p chí Pháp, Historia Special, s 28 [4] Ph m H ng Kiên (2014), Trung Qu c h ngh Genève năm 1954- Sáu mươi năm nhìn l i suy ng m, T p chí nghiên c u Trung Qu c s 6/2014 [5] Vũ Quang Hi n (2007), Hi p ñ nh Genève- 50 năm nhìn l i, T p chí L ch s" ð ng s 7/2007 [6] Tr n Th Kim Ngân D ch t báo s th t (Pravña) (2007), H i ngh Genève gi a ngo i trư ng nư c ñã k t thúc, T p chí L ch s" ð ng s 7/2007 [7] S th t quan h Vi t Nam- Trung Qu c 30 năm qua, Nxb S Th t, Hà N i, 1979 $ ... mà h mong mu n”2 X lý m m d o m i quan h v i ñ ng minh, nư c l n c a Vi t Nam H i ngh Genève năm 1954 Trên s n m b t l p trư ng, ý ñ chi n lư c c a nư c l n, Vi t Nam ñã x( lý m m d0o thông qua.. .Genève 1954 v x( lý m i quan h v i nư c l n c a ð ng ta Ý ñ c a nư c l n H i ngh Genève v ðông Dương năm 1954 V i tư cách ngư i chi n th ng chi n trư ng ði... t Nam v n gi ñư c quan h t t ñ)p v i Liên Xô, Trung Qu c, th t ch&t quan h v i Lào Campuchia K t qu cu i ñư c th hi n Hi p ñ nh Genève so v i gi i pháp ñi m mà Vi t Nam ñưa ban đ u có kho ng cách