(Luận án tiến sĩ) nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng ở đồng bằng bắc bộ

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH VIỆN VĂN HÓA NGHỆ THUẬT QUỐC GIA VIỆT NAM Lê Thị Thanh NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH ĐỒ THỜ CHẤT LIỆU ĐỒNG Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGHỆ THUẬT Hà Nội – 2021 luan an BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH VIỆN VĂN HÓA NGHỆ THUẬT QUỐC GIA VIỆT NAM Lê Thị Thanh NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH ĐỒ THỜ CHẤT LIỆU ĐỒNG Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ Chuyên ngành: Lý luận Lịch sử Mỹ thuật Mã số: 9210101 LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGHỆ THUẬT NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC PGS.TS Lê Văn Tạo Hà Nội – 2021 luan an i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đề tài luận án Nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ cơng trình nghiên cứu tơi thực Các trích dẫn, số liệu kết nêu luận án trung thực có xuất xứ rõ ràng, chƣa công bố cơng trình nghiên cứu trƣớc Hà Nội, ngày 20 tháng năm 2021 Tác giả luận án Lê Thị Thanh luan an ii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT iv MỞ ĐẦU Chƣơng 1: TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU, CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ KHÁI QUÁT VỀ ĐỒ THỜ CHẤT LIỆU ĐỒNG 14 1.1 Tổng quan tình hình nghiên cứu 14 1.1.1 Tình hình nghiên cứu làng nghề đúc đồng 14 1.1.2 Tình hình nghiên cứu đồ thờ chất liệu đồng tác giả nước16 1.1.3 Tình hình nghiên cứu đồ thờ chất liệu đồng tác giả nước 27 1.2 Cơ sở lý luận 30 1.2.1 Khái niệm thuật ngữ 30 1.2.1.1 Khái niệm 30 1.2.1.2 Thuật ngữ 33 1.2.2 Lý thuyết nghiên cứu 39 1.2.2.1 Lý thuyết Tiếp biến văn hóa 39 1.2.2.2 Lý thuyết tính tương đối văn hóa 41 1.3 Khái quát đồ thờ chất liệu đồng 43 1.3.1 Khái quát đồng Bắc Bộ 43 1.3.2 Khái quát đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ 46 Tiểu kết 52 Chƣơng 2: BIỂU HIỆN CỦA NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH ĐỒ THỜ CHẤT LIỆU ĐỒNG Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ 54 2.1 Đề tài mơ típ đồ thờ chất liệu đồng 54 2.1.1 Đề tài mơ típ linh thú, động vật 54 2.1.2 Đề tài mơ típ thực vật tranh dân gian 67 2.1.3 Đề tài mơ típ đồ vật chữ Hán – Việt 78 2.2 Bố cục nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng 81 2.2.1 Bố cục cân xứng 82 2.2.2 Bố cục phi cân xứng 86 luan an iii 2.2.3 Bộ cục tự 89 2.3 Đƣờng nét, hình khối, chất liệu màu sắc nghệ thuật tạo hình đồ thờ 91 2.3.1 Đường nét 91 2.3.2 Hình khối 93 2.3.3 Chất liệu 98 2.3.4 Màu sắc 101 2.4 Các thủ pháp nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng 104 2.4.1 Thủ pháp cách điệu 104 2.4.2 Thủ pháp thực 105 2.4.3 Thủ pháp kết hợp điêu khắc trang trí 108 2.5 Kỹ thuật tạo hình 109 Tiểu kết 112 Chƣơng 3: BÀN LUẬN VỀ ĐẶC ĐIỂM VÀ GIÁ TRỊ VĂN HÓA, NGHỆ THUẬT CỦA ĐỒ THỜ CHẤT LIỆU ĐỒNG Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ 114 3.1 Đặc điểm nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng 116 3.1.1 Tính đa dạng bố cục, đồ án trang trí 116 3.1.2 Sự phong phú hình thức biểu đạt 127 3.1.3 Sự tích hợp đa dạng yếu tố tạo hình 130 3.1.4 Tính dân gian, địa trang trí 138 3.1.5 Sự tiếp thu biến đổi yếu tố tạo hình ngoại sinh 142 3.2 Giá trị văn hóa, nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng 147 3.3.1 Ghi dấu ấn giai đoạn lịch sử 147 3.3.2 Tính thẩm mỹ 149 3.2.3 Một số vấn đề rút 151 Tiểu kết 155 KẾT LUẬN 157 DANH MỤC CƠNG TRÌNH KHOA HỌC CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CÔNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN 160 TÀI LIỆU THAM KHẢO 161 PHỤ LỤC 175 luan an iv DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Chữ viết đầy đủ BTLSVN Bảo tàng lịch sử Việt Nam BTLSQGVN Bảo tàng lịch sử quốc gia Việt Nam H Hình MTTH Mỹ thuật tạo hình MTƢD Mỹ thuật ứng dụng NCS Nghiên cứu sinh NTTH Nghệ thuật tạo hình Nxb Nhà xuất PL Phụ lục STT Số thứ tự TK Thế kỷ TP Thành phố TPHCM Thành phố Hồ Chí Minh tr Trang luan an MỞ ĐẦU Lý lựa chọn đề tài 1.1 Việc thờ cúng thần linh ngƣời cố ứng xử văn hóa tín ngƣỡng lồi ngƣời Những di sản văn hóa tiếng nhân loại lại ngày giới cho thấy tỷ lệ lớn thể loại di sản văn hóa tín ngƣỡng, tơn giáo nhƣ nhà thờ, đền, miếu, lăng tẩm… Cùng với hệ thống di vật văn hóa vốn cơng cụ liên quan đến hình thức biểu hiện, nghi lễ tín ngƣỡng tôn giáo Việc thờ cúng ngƣời Việt có từ thời sơ sử, qua q trình diễn biến phát triển kinh tế văn hóa làm cho hình thức nội dung nghi lễ cúng tế trở nên đa dạng giàu sắc thái Đồ thờ đƣợc ngƣời Việt coi trọng phƣơng diện ý nghĩa văn hóa tính thực tiễn 1.2 Đồ đồng gắn với nhân dân ta suốt chiều dài lịch sử Đây kim loại quý có giá trị cao từ xa xƣa, đƣợc xem kim loại thiêng để đúc tƣợng thờ nhiều đồ tế khí nhƣ trống đồng chng đồng Bên cạnh đó, đồ đồng gắn với sống sinh hoạt tín ngƣỡng đời sống tầng lớp ngƣời dân xã hội phong kiến Việt Nam Nghệ thuật đồ đồng nƣớc ta nằm dịng chảy nghệ thuật tạo hình truyền thống Đặc biệt đồ thờ đồng thể đƣợc điểm đặc sắc chất liệu quí, kết hợp với khéo léo ngƣời nghệ nhân có tay nghề cao Khơng thế, nghệ thuật tạo hình đồ thờ đồng kết hợp hình khối điêu khắc trang trí bề mặt thể nhân sinh quan tín ngƣỡng, vũ trụ đời sống sinh hoạt ngƣời Việt đồng Bắc Bộ 1.3 Đồ thờ khơng mang tính thiêng mà phản ánh bề dày truyền thống thẩm mỹ ngƣời Việt, đặc biệt nôi đồng Bắc Bộ Thế nhƣng, ảnh hƣởng chiến tranh, đồ thờ đồng hầu hết bị cƣớp phá bị tiêu hủy Chỉ vịng chục năm gần đây, nhiều nguyên nhân, đồ thờ tƣợng thờ đồng ngƣời Việt đƣợc luan an làm nhiều, cho thấy hồi sinh mạnh mẽ làng nghề đúc đồng truyền thống Việt Nam 1.4 Nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ thể loại nghệ thuật dân gian Một số thờ có mạch nguồn tạo hình tƣơng đồng với đồ thờ cung đình thời Nguyễn, hay cịn gọi nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ, ảnh hƣởng đến đồ đồng cung đình Nguyễn Huế mức độ định Đồ thờ chất liệu đồng nhƣ đồ thờ chất liệu khác, ban đầu chủ yếu nhằm cung cấp phƣơng tiện, công cụ nghi lễ, nhƣng sau yếu tố thẩm mỹ đƣợc trọng nhiều Yếu tố tạo hình thể tạo dáng, tạo khối đặc biệt trang trí bề mặt đồ thờ đƣợc nâng cao Mặt khác, cuối TK XX, kinh tế dân sinh phát triển, không gian thờ mở rộng, vấn đề số lƣợng kích cỡ đồ thờ thay đổi Đồng thời, việc kết hợp nhiều đồ thờ chất liệu khác điện thờ đƣợc xử lý cách hài hòa Nhƣ vậy, đồ thờ chất liệu đồng không đƣợc chế tạo để thực chức thờ cúng đơn thuần, mà đƣợc nghệ nhân Việt trau chuốt, chạm trổ, sơn thếp tinh tế để trở thành tác phẩm nghệ thuật làm đẹp cho không gian thờ cúng thiêng liêng Sự xuất tƣợng thờ, đồ thờ chất liệu đồng có hình thức trang trí phù hợp với nơi thờ, kết hợp với đồ thờ chất liệu khác làm tăng giá trị không gian kiến trúc Là ngƣời học tập nghiên cứu lý luận lịch sử mỹ thuật, nhận thấy đề tài Nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ vấn đề khoa học cần đƣợc khảo sát bàn luận đóng góp mặt lý luận nhƣ lịch sử mỹ thuật, cung cấp tƣ liệu giảng dạy mỹ thuật nhằm kế thừa tinh hoa mỹ thuật truyền thống ngƣời Việt luan an Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 2.1 Mục đích Luận án nghiên cứu yếu tố tạo hình biểu đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ; phân tích làm rõ đặc điểm nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng so với đồ thờ chất liệu khác Bên cạnh Luận án cũn làm rõ vấn đề tƣơng tác chức thiêng yêu cầu hình thức thẩm mỹ đồ thờ chất liệu đồng không gian thời gian định đồng Bắc Bộ - vùng văn hóa có tính lịch sử Việt Nam Từ chúng tơi rút đƣợc kiến giải xác đáng giá trị tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ từ TK XIX đến TK XX 2.2 Nhiệm vụ nghiên cứu cụ thể Luận án nghiên cứu tổng quan tài liệu tác giả trƣớc để tìm khoảng trống chƣa đề cập liên quan đến đề tài để tìm tính luận án Luận án tiếp cận đồ thờ chất liệu đồng số thiết chế thờ tự tơn giáo, tín ngƣỡng khơng gian thờ tự tƣ gia để nghiên cứu biểu nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ Chúng xây dựng hƣớng nghiên cứu luận án dƣới góc độ đặc điểm ý nghĩa tạo hình thơng qua biểu nghệ thuật nhƣ đề tài, mơ típ, bố cục, đƣờng nét, hình khối, màu sắc, chất liệu thủ pháp tạo hình Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tƣợng nghiên cứu đồ thờ đồng người Việt đồng Bắc Bộ Đó đồ thờ mang vẻ đẹp mỹ thuật dân gian, mang yếu tố thủ công mỹ nghệ, đƣợc lựa chọn vựng tập đƣợc nhà nghiên cứu trƣớc thẩm định niên đại sách Cổ Vật Việt Nam BTLSQGVN Bảo tàng Thủ đô Bắc Kinh [7]; Cổ vật Thăng Long Hà Nội Nguyễn Văn Hùng, Nguyễn Đình Chiến [62] đề tài nghiên cứu luan an khoa học cấp sở Đồ Đồng thời Lê – Nguyễn kỷ XV – XX Bảo tàng Lịch sử quốc gia tác giả Đinh Phƣơng Châm [19]; tƣ liệu mà thu thập đƣợc trình nghiên cứu khảo sát thực tế, điền dã thơng qua biểu tạo hình hai thể loại đồ thờ nhân dạng đồ thờ phi nhân dạng 3.2 Phạm vi nghiên cứu Đồ thờ ngƣời Việt có nhiều loại chất liệu: gỗ sơn son thếp vàng, đồ gốm, sứ, đá, vàng bạc, đồng… Do đặc điểm chất liệu đồng thuộc nhóm quý hiếm, nên bảo tồn qua giai đoạn lịch sử khó khăn Qua nghiên cứu khảo sát tƣ liệu nhà nghiên cứu trƣớc kết từ việc vấn số nghệ nhân đúc đồng đồng Bắc Bộ, đƣợc biết đồ thờ chất liệu đồng giai đoạn trƣớc TK XIX bị tái chế giai đoạn lịch sử Do vậy, đề tài tập trung nghiên cứu giới hạn đồ thờ chất liệu đồng tồn từ TK XIX đến TK XX Sau TK XX, đồ thờ chất liệu đồng bị tính thƣơng mại hàng hóa thị trƣờng lấn át; nhân hàng loạt để giảm giá thành sản phẩm với tạo hình chung chung, sơ lƣợc đẩy vào chi tiết vụn, nệ thực Bên cạnh khoa trƣơng chất liệu nhƣ dát vàng tồn lên đồ thờ mà khơng ý đến tạo hình tổng thể hay ý nghĩa nguyên hình tƣợng, làm giá trị nghệ thuật suy giảm 3.2.1 Phạm vi không gian cụ thể Phạm vi nghiên cứu luận án đồng Bắc Bộ, chủ yếu tỉnh: Ninh Bình, Nam Định, Hà Nội, Bắc Ninh, Sơn Tây Phú Thọ Đồng thời, mở rộng nghiên cứu đối sánh với số đồ thờ di tích Thanh Hóa; di tích Cố Đơ Huế, Hội An thành phố Hồ Chí Minh Chúng tơi đƣa tiêu chí chọn điểm khảo sát nhƣ sau: Về không gian nghiên cứu, lựa chọn đồng Bắc Bộ,bởi đồng Bắc Bộ thuộc lƣu vực sơng Hồng chi lƣu nó, vốn vùng phát triển kinh tế, văn hóa sớm Đồng thời, nơi hữu hệ luan an 248 H207; H208 NCS chụp ngày 19/6/201 6/6/2015 luan an 249 H209; H210 NCS chụp ngày 19/6/201 9/8//2016 luan an 250 Bố cục phi cân xứng Số luan an H211; vật thờ H212 độc lâp H 213 NCS tƣợng chụp thần ngày độc 14/8/201 cƣớc 7; có bố 15/6/201 cục phi 6; cân 12/2/201 xứng 251 Bố cục tự Số tƣợng thờ có bố cục tự Gồm hình H214, H215 NCS chụp ngày 16/6/201 luan an 252 Đƣờng nét, hình khối màu sắc Đường nét mập, Đỉnh trầm từ khỏe, Gồm TK giản hình XIX - lƣợc, H216, 1954 H217; - H218, H219; H220 H221 Đỉnh cách Nguồn trầm từ điệu, NCS 1954 – tinh tế 1986 Đỉnh trầm từ thoát, năm cầu kỳ 1986 2000 luan an 253 Hình khối Khối hộp khối luan an cầu Gồm dang hình khối H222, H223 NCS đồ chụp thờ ngày chất 5/5/2016 liệu đồng 2/6/2017 254 Màu sắc Màu đồng đen, Gồm màu hình đồng H224, thau H225 NCS chụp ngày 3/6/2015 1,4/8/20 17 luan an 255 Màu đồng đỏ màu đồng hun Gồm hình H226, H227 NCS chụp ngày 12/8/201 5/12/201 luan an 256 Màu đồng tam khí ngũ sắc Gồm hình H228, H229 NCS chụp ngày 16/8/201 8, 10/4/201 luan an 257 Các thủ pháp nghệ thuật tạo hình Thủ pháp cách điệu Thủ Gồm pháp hình cách H230, điệu H231 giản H232 lƣợc NCS hóa chụp ngày 5/5/2017 , 8/7/2017 3/2/2017 luan an 258 Gồm hình H233, Thủ H234 pháp H235 cách NCS điệu chụp hoa mỹ ngày hóa 16/6/201 19/6/201 2/6/2017 , luan an 259 Thủ pháp thực Gồm Gắn hình mắt H236, thủy tin H237 râu NCS từ tóc chụp ngƣời ngày thật để 19/6/201 tạo sống 3/6/2015 động thực luan an 260 Thủ pháp kết hợp điêu khắc trang trí Dùng Gồm hình tƣợng H238, trịn, H239 phù H240 điêu NCS xen kẽ chụp với ngày hình vẽ 16/8/201 tam 8;2/6/20 khí, 17 ngũ sắc 6/6/2015 thếp vàng họa tiết trang trí luan an 261 Kỹ thuật tạo hình Gồm hình Cơng H241, đoạn H242; đúc H243; phôi, H244 Công NCS đoạn chụp mài ngày rũa thơ 9/3/2019 sau đúc , can hình, cày nét Công luan an 262 đoạn gắn bạc, vàng Gồm vào hình đồng H246, tam H247; khí, H248 ngũ H249 sắc, NCS công chụp đoạn ngày nhấn 9/3/2019 nét, chỉnh sửa lần cuối đánh bóng kích màu luan an ... thời Nguyễn, hay cịn gọi nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ, ảnh hƣởng đến đồ đồng cung đình Nguyễn Huế mức độ định Đồ thờ chất liệu đồng nhƣ đồ thờ chất liệu khác, ban đầu chủ... MTTH đồ thờ chất liệu đồng, đồng thời khẳng định yếu tố tạo hình đậm nét số thờ nhƣ đỉnh trầm chân đèn hình tƣợng chim hạc Phân tích diễn biến nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ. .. nghiên cứu 4.1.1 Ngôn ngữ tạo hình, thể loại đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ từ TK XIX đến TK XX biểu ? 4.1.2 Đặc điểm nghệ thuật tạo hình đồ thờ chất liệu đồng đồng Bắc Bộ từ đầu TK XIX đến năm