TCNCYH 23 (3) 2003
Hiệu quảcủaPCRtrongpháthiệnM.tuberculosis
trực tiếptrongbệnhphẩmsoikínhâmtính
của bệnhnhânlao
Hồ Minh Lý
1
, Nguyễn Vân Anh
1
, Phạm Kim Liên
1
,
Nguyễn Hiền Anh
1
, Nguyễn Kim Trinh
1
,
Đặng Đức Anh
1
, Nguyễn Văn Thiêm
2
1
Viện Vệ sinh Dịch tễ trung ơng
2
Học viện quân y 103, Hà Nội
PCR đợc áp dụng để xác định M.tuberculosistrựctiếptrongbệnhphẩmcủa 254 bệnhnhân
lao và 60 bệnhphẩmcủabệnhnhân nhóm chứng. Tất cả các bệnhnhânlao đều có kết quảâm
tính với trực khuẩn kháng cồn, kháng axit (AFB) bằng soikínhhiển vi trực tiếp. Bệnhphẩm nhóm
chứng bao gồm dịch não tuỷ, dịch màng phổi, và dịch rửa phế quản củabệnhnhân có căn nguyên
ngoài lao. Đối với bệnhphẩmcủabệnhnhân lao, PCR đã pháthiện đợc M.tuberculosistrong
60/100 (60%) bệnhphẩm đờm , 35/41 (85%) bệnhphẩm dịch rửa phế quản, 60/86 (70%) bệnh
phẩm dịch não tuỷ và 19/27 (70%) bệnhphẩm dịch màng phổi, đạt độ nhậy chung là 69%. PCR chỉ
cho dơng tính giả với 2 trong số 60 bệnhphẩm nhóm chứng, đạt độ đặc hiệu chung là 97%. Đối
với các bệnhphẩm có kết quả nuôi cấy âm tính, PCRpháthiện đợc M.tuberculosistrong 81/118
trờng hợp đạt 69%. Tất cả các trờng hợp nuôi cấy dơng tính, ngoại trừ một mẫu dịch não tuỷ và
hai mẫu dịch rửa phế quản, đều có phản ứng PCR dơng tính. Kết quả cho thấy PCR là một trong
những công cụ có thể cải thiện khả năng chẩn đoán bệnhlao bao gồm cả lao phổi và lao ngoài
phổi, đặc biệt là các trờng hợp AFB âmtính bằng soi kính.
I. Đặt vấn đề
Chẩn đoán lao phổi và lao ngoài phổi âm
tính với trực khuẩn kháng cồn kháng toan
(AFB) luôn là một thách thức khi mà kỹ thuật
chẩn đoán phòng thí nghiệm chủ yếu cho các
trờng hợp soikínhâmtính vẫn là nuôi cấy cổ
điển. Do thời gian chờ đợi kéo dài (4-8 tuần)
trong khi độ nhậy cũng không cao đặc biệt đối
với lao ngoài phổi [1, 2, 3], các nhà lâm sàng
nhiều khi phải áp dụng phơng pháp điều trị
thử hoặc quyết định điều trị chỉ dựa trên triệu
chứng lâm sàng. Hệ thống đo phóng xạ
BACTEC ra đời cho phép pháthiện sớm quá
trình mọc của vi khuẩn nhờ cơ chất có đánh
dấu phóng xạ giúp làm giảm thời gian chờ đợi
xuống còn một nửa. Tuy vậy do chi phí mua
sắm cao và khó khăn trong xử lý chất thải
phóng xạ, việc sử dụng vẫn còn hạn chế [4].
PCR là một kỹ thuật có thể thực hiện nhanh
trong vòng 1-2 ngày, nhng lại có khả năng sao
chép trình tự đặc hiệu trên genome của vi
khuẩn từ một vài bản lên hàng trăm triệu đến
hàng tỷ phiên bản. Trong khi soikính chỉ xác
định đợc vi khuẩn ở nồng độ tối thiểu 10
5
/ 1
ml bệnh phẩm, PCR cho phép xác định vi
khuẩn ở nồng độ rất thấp chỉ 1-3 vi khuẩn trong
1 bệnhphẩm [1]. PCR do vậy đợc đánh giá là
một công cụ có giá trị trong chẩn đoán các
bệnh nhiễm khuẩn trong đó có bệnh lao. Tuy
nhiên cho đến nay việc sử dụng PCRtrong
chẩn đoán lao mới đợc áp dụng hạn chế ở một
số phòng thí nghiệm lớn ở Việt Nam. Hiệuquả
14
TCNCYH 23 (3) 2003
và tính năng áp dụng của phơng pháp còn
cha đợc nhiều nghiên cứu đề cấp đến một
cách toàn diện, đặc biệt trong chẩn đoán lao
AFB âm tính.
Mục tiêu của nghiên cứu là: Đánh giá hiệu
quả kỹ thuật PCRtrongpháthiệnM.
tuberculosis trựctiếptrongbệnhphẩmsoikính
âm tính với trực khuẩn kháng cồn kháng axit
của bệnhnhân lao.
II. Vật liệu và phơng pháp
nghiên cứu
1. Vật liệu:
Vật liệu bao gồm 254 bệnhphẩmcủabệnh
nhân lao và 60 bệnhphẩmcủabệnhnhân nhóm
chứng đợc điều trị tại viện Lao trung ơng,
bệnh viện Bạch Mai, viện Nhi trung ơng, viện
Quân Y 103 và trung tâm Chống lao Hà Nội.
Bệnh phẩmcủabệnhnhânlao bao gồm 100
mẫu đờm, 41 mẫu dịch rửa phế quản, 86 mẫu
dịch não tuỷ và 27 mẫu dịch màng phổi. Tất cả
các bệnhnhân này đều có kết quả AFB âmtính
bằng soikínhhiển vi trựctiếp và sau này đều
đợc chẩn đoán là bệnhnhânlao dựa vào kết
luận cuối cùng kết hợp các kết quả thăm khám
lâm sàng và các xét nghiệm khác. Bệnhphẩm
nhóm chứng bao gồm 37 mẫu dịch não tuỷ của
bệnh nhân viêm màng não có căn nguyên ngoài
lao, 13 bệnhphẩm dịch màng phổi củabệnh
nhân tràn dịch màng phổi do ung th và 10
bệnh phẩm dịch rửa phế quản củabệnhnhân
viêm phế quản không do lao.
2. Phơng pháp nghiên cứu:
Tất cả các bệnhphẩm trên đợc thu thập
trong thời gian nghiên cứu (1997-2001) riêng
lẻ cho từng trờng hợp tại các bệnh viện mà
bệnh nhân đến điều trị. Bệnhphẩm đợc gửi
cùng ngày về phòng thí nghiệm Mycobacteria
viện Vệ sinh dịch tễ trung ơng không kèm
theo thông tin về lâm sàng củabệnh nhân. Tất
cả các bệnhphẩm đều đợc chẩn đoán bằng kỹ
thuật PCR sử dụng đoạn mồi Pt18 và INS2 đặc
hiệu cho trình tự trên IS6110 của vi khuẩn lao
nhóm điển hình. Trừ bệnhphẩm đờm, tất cả
các bệnhphẩm đều đợc tiến hành nuôi cấy
phân lập song song với PCR tại đây. Kết quả
PCR đợc đối chiếu với kết luận cuối cùng của
lâm sàng tại thời điểm bệnhnhân ra viện đồng
thời so sánh với nuôi cấy. Các tính toán thống
kê cũng đợc sử dụng để so sánh kết quả.
III. Kết quả
Tất cả các bệnhphẩm kể cả bệnhphẩmcủa
bệnh nhânlao và bệnhnhân không lao nhóm
chứng đều đợc xử lý tách chiết DNA, chạy
PCR và điện di xác định kết quả trên gel
agarose. Bệnhphẩm dơng tính là bệnhphẩm
cho vạch trên gel điện di đặc hiệu cho đoạn
trình tự axit nucleic trên IS6110 đợc sao chép
với cặp đoạn mồi sử dụng. Tỷ lệ dơng tính với
PCR đối với mỗi loại bệnhphẩmcủa các bệnh
nhân mắc các thể lao khác nhau bao gồm lao
màng não, lao tràn dịch màng phổi, lao phổi, và
bệnh nhân nhóm chứng đợc trình bầy ở bảng
1.
Bảng 1. Kết quảPCR xác định
M. tuberculosistrongbệnhphẩm
của bệnhnhânlao và bệnhnhân nhóm chứng
Bệnh
phẩm
PCR
(+)
Se
(%)
Sp(%)
Bệnh
nhân
lao
Đờm
DRPQ
DMP
DNT
60/100
35/41
19/27
60/86
174/254
60
85
70
70
69
90
100
97
96
Bệnh
nhân
chứng
DNT
DMP
DRPQ
1/37
0/13
1/10
DRPQ: dịch rửa phế quản; DMP: dịch
màng phổi; DNT: dịch não tuỷ
15
TCNCYH 23 (3) 2003
Đối với bệnhphẩmcủabệnhnhân lao, PCR
phát hiện đợc M.tuberculosistrong 60/100
(60%) bệnhphẩm đờm , 35/41 (85%) bệnh
phẩm dịch rửa phế quản, 60/86 (70%) bệnh
phẩm dịch não tuỷ và 19/27 (70%) bệnhphẩm
dịch màng phổi, đạt độ nhậy chung là 69%.
PCR chỉ cho dơng tính giả với 2 trong số 60
bệnh phẩm nhóm chứng, bao gồm một mẫu
dịch não tuỷ củabệnhnhân viêm màng não mủ
và một mẫu dịch rửa phế quản củabệnhnhân
viêm phế quản không do lao. Nh vậy độ đặc
hiệu dao động từ 90% đến 100%, đạt độ đặc
hiệu chung 96% (bảng 1).
So với kết quả nuôi cấy, PCR có độ nhậy
cao hơn một cách có ý nghĩa ở nhóm bệnh
nhân lao màng não và bệnhnhân tràn dịch
màng phổi do lao (P<0.01,
2
), tuy nhiên lại
không cao hơn một cách có ý nghĩa thống kê ở
nhóm bệnhnhânlao phổi với bệnhphẩm là
dịch rửa phế quản (bảng 2). Do không có điều
kiện nuôi cấy phân lập bệnhphẩm đờm vào
thời điểm nghiên cứu nên số liệu về nuôi cấy
đối với loại bệnhphẩm này củabệnhnhânlao
phổi AFB âmtính với soikính không đợc
trình bầy ở đây.
Bảng 2. Kết quảcủaPCR so với nuôi cấy
Bệnh nhânBệnhphẩmPCR dơng tính Nuôi cấy dơng tính P
Lao màng não
Lao tràn dịch màng phổi
Lao phổi
DNT
DMP
DRPQ
60/ 86 (70%)
19/27 (70%)
35/41 (85%)
4/86 (5%)
2/ 27 (7%)
30/41 (73%)
P<0.01
P<0.01
P>0.05
DRPQ: dịch rửa phế quản; DMP: dịch màng phổi; DNT: dịch não tuỷ
Đối với bệnhphẩm nuôi cấy dơng tínhPCR cho dơng tính với 33/36 trờng hợp (92%). Đối
với bệnhphẩm có kết quả nuôi cấy âmtínhPCR cho dơng tính với 17/25 (68%) bệnhphẩm dịch
màng phổi, 56/82 (68%) bệnhphẩm dịch não tuỷ và 8/11 (73%) bệnhphẩm dịch rửa phế quản cho
tỷ lệ chung là 69% (bảng 3).
Bảng 3. Kết quảPCR trên bệnhphẩm nuôi cấy dơng tính và bệnhphẩm nuôi cấy âmtính
PCR
Dơng tínhÂmtính
Tổng số
Nuôi cấy Dơng tính
Âm tính
33 (92%)
81 (69%)
3
37
36 (100%)
118 (100%)
Tổng số 114 40 154
So sánh tỷ lệ dơng tínhcủaPCR trên nhóm
bệnh nhân đã điều trị và cha điều trị thuốc lao
cho thấy việc điều trị có thể ảnh hởng đến kết
quả PCR trên bệnhnhânlao màng não. Tỷ lệ
dơng tínhcủaPCR trên nhóm bệnhnhân cha
điều trị thuốc lao (84%) cao hơn có ý nghĩa so
với nhóm bệnhnhân đã điều trị (33%)
(P<0.01). Đối với bệnhnhân tràn dịch màng
phổi do lao, tỷ lệ dơng tính với PCR không
khác nhau có ý nghĩa giữa hai nhóm này
(P>0.05, 2 ) (bảng 4). Tuy nhiên kết quảPCR
trên nhóm bệnhnhân đợc điều trị thuốc lao
trong thời gian dới hoặc bằng 10 ngày và
nhóm bệnhnhân đã đợc điều trị trên 10 ngày
16
TCNCYH 23 (3) 2003
ở bệnhnhânlao màng não không có sự khác
biệt với tỷ lệ tơng ứng là 67% và 60%
(P>0.05).
Bảng 4. Liên quan giữa kết quảPCR với điều trị thuốc laocủabệnhnhân lao.
Dơng tínhPCR
Bệnh nhân
Đã điều trị (%) Cha điều trị (%)
P
Lao MN 8/24 (33%) 54/64 (84) <0.01
Lao TDMP 5/6 (83%) 17/24 (71%) >0.05
TDMP: tràn dịch màng phổi; MN: màng não
IV. Bàn luận
Việc cho ra đời một phơng pháp chẩn đoán
nhanh và hiệuquả đã trở nên rất quan trọng và
cấp thiết trongtrong cuộc chiến đấu chống lại
bệnh lao, đặc biệt đối với các thể lao ít vi
khuẩn không thể pháthiện bàng phơng pháp
soi kính.
Trong nghiên cứu của chúng tôi độ nhậy
của PCR đối với bệnhphẩmcủabệnhnhânlao
phổi và lao ngoài phổi AFB âmtính với soi
kính dao động từ 60% đối với bệnhphẩm đờm,
70% đối với bệnhphẩm dịch não tuỷ, 70% đối
với bệnhphẩm dịch màng phổi, tới 85% đối với
bệnh phẩm dịch rửa phế quản củabệnhnhân
lao phổi, cho độ nhậy chung là 69%. Độ đặc
hiệu dao động từ 90% đối với dịch rửa phế
quản, 97% đối với dịch não tuỷ, đến 100% đối
với dịch màng phổi, cho độ đặc hiệu chung là
96%.
Khi so sánh với các phơng pháp khác cũng
xác định M.tuberculosistrựctiếp từ bệnh
phẩm, PCR có u thế hơn hẳn. So với nuôi cấy
PCR có u thế về thời gian. Trong khi nuôi cấy
phải chờ ít nhất 4 tuần để có kết quả thì độ
nhậy trong nghiên cứu này cũng chỉ đạt từ 5%
đến 73%. Soikính cho kết quả ngay nhng lại
không có giá trị trong các trờng hợp laosoi
AFB âm tính.
Khả năng pháthiệncủaPCR là 10 fg (10
-
14
g) DNA củaM.tuberculosistrong một ống
phản ứng (tơng đuơng với lợng DNA của 2
đến 3 vi khuẩn). Điều này có thể giải thích tại
sao PCR lại đạt độ nhạy cao trong chẩn đoán
lao, thậm chí lao có AFB âmtính với soi kính.
Độ nhậy củaPCR còn cao hơn hẳn so với nuôi
cấy đặc biệt ở các thể lao ít vi khuẩn nhng lại
nguy hiểm nh lao màng não, lao tràn dịch
màng phổi (P<0.01). Trong nghiên cứu này
PCR cho dơng tính với 69% trờng hợp bệnh
phẩm có kết quả nuôi cấy âm tính.
Tỷ lệ dơng tínhcủaPCR trên nhóm bệnh
nhân cha điều trị thuốc lao cao hơn một cách
có ý nghĩa so với nhóm đã điều trị ở bệnhnhân
lao màng não (P<0.01). Kết quả cho thấy việc
điều trị có tác động loại bỏ vi khuẩn nhanh hơn
ở bệnhnhân mắc thể lao này. Kết quả cũng phù
hợp với một số nghiên cứu của tác giả nớc
ngoài khi thấy rằng tỷ lệ dơng tính với PCR
giảm hẳn ở bệnhnhânlao màng não sau khi
đợc điều trị thuốc lao [5, 6].
V. Kết luận
1. PCR sử dụng đoạn mồi Pt18 và INS2
xác định trình tự đặc hiệu trên IS6110 của vi
khuẩn lao nhóm điển hình M.tuberculosis cho
độ nhậy từ 60% đền 85%, độ đặc hiệu từ 90%
đến 100% đối với bệnhphẩmsoikínhâmtính
của bệnhnhânlao phổi và lao ngoài phổi.
2. So với nuôi cấy, độ nhậy củaPCR cao
hơn một cách có ý nghĩa đối với lao ngoài phổi
(P<0.01)
17
TCNCYH 23 (3) 2003
3. PCR dơng tính với 69% bệnhphẩm
có kết quả nuôi cấy âm tính.
4. Tỷ lệ dơng tínhcủaPCR trên nhóm
bệnh nhân cha điều trị thuốc lao cao hơn một
cách có ý nghĩa so với nhóm đã điều trị ở bệnh
nhân lao màng não (P<0.01).
Nh vậy PCR là một kỹ thuật cho phép chẩn
đoán nhanh bệnhlao với độ nhậy và độ đặc
hiệu cao nhờ khả năng pháthiện vi khuẩn lao
trực tiếptrongbệnhphẩm ngay ở nồng độ rất
thấp. Thời gian để có kết quả chỉ trong vòng 1
đến 2 ngày. PCR thật sự là một công cụ hiệu
quả để chẩn đoán các dạng lao khó chẩn đoán
đặc biệt là lao có AFB âmtính với soi kính.
TàI liệu tham khảo
1. Hồ Minh Lý, Đặng Đức Anh, Nguyên
Kim Trinh, Nguyễn Vân Anh. Nguyễn Hiền
Anh, Le Kim Tuyến, Hoàng Thi Phợng,
Ngyễn Việt Cồ (1999): Chẩn đoán nhanh tràn
dịch màng phổi nghi do lao bằng phản ứng
PCR. Tạp chí Y học dự phòng. 1(39): 48-52.
2. Hồ Minh Lý, Đặng Đức Anh, Nguyễn
Vân Anh. Nguyễn Hiền Anh, Nguyên Kim
Trinh, Đặng Đức Trạch, Hoàng Thuỷ Long,
Hoàng Thị Phợng, Nguyễn Thu Hà, Đặng Văn
Khiêm, Nguyễn Thị Diễm Hồng, Nguyễn
Quang Trung (2000): PCRtrong chẩn đoán
bệnh lao. Tuyển tập công trình viện Vệ sinh
dịch tễ trung ơng 1997-2000, Nhà xuất bản Y
học. Tr 200-204.
3. A. H. J. Kolk, A. R. J. Schuitema, S.
Kuijper, J. van Leeuwen, P. W. M. Hermans, J.
D. A. van Embden, and R. A. Hartskeerl
(1992): Detection of Mycobacterium
tuberculosis in clinical samples by using
polymerase chain reaction and a nonradioative
detection system. J. Clin. Microbiol. 30: 2567-
2575.
4. Anargyros P., D. S. J. Astill, and I. S. L.
Lim (1990): comparison of improved BACTEC
and Lowenstein-Jensen media for culture of
mycobacteria from clinical specimens. J. Clin.
Microbiol. 28: 1288-1291.
5. Bonington A, J. I. Strang, P. E. Klapper
(1998): Use of Roche amplicor mycobacterium
tuberculosis PCR in early diagnosis of
tuberculous meningitis. J. Clin. Microbiol. 36:
1251-1254.
6. Lin J. J., H. J. Harn, Y. D. Hsu (1995):
Rapid diagnosis of tuberculous meningitis by
polymerase chain reaction assay of
cerebrospinal fluid. J. Neurol. 242: 14.
Summary
Evaluation of polymerase chain reaction (PCR) for
direct detection of M.tuberculosis in AFB smear
negative clinical specimens of tuberculosis patients
IS6110 based PCR was used for direct detection of M.Tuberculosis in clinical
specimens obtained from 254 tuberculosis patients and from 60 other patients in control
group. The tuberculous specimens included sputum samples, bronchial washes,
cerebrospinal fluids, and pleural fluids. All these 254 patients were acid fast bacillus (AFB)
smear negative and were diagnosed as tuberculosis according to clinical symptoms,
biochemical criteria, biopsy or internal examination and response to therapy. The control
specimens included 37 cerebrospinal fluids, 13 pleural fluids and 10 bronchial washes
18
TCNCYH 23 (3) 2003
taken from patients with pleural cancer, non-tuberculosis meningitis and bronchitis. The
PCR could detect M.tuberculosis in 60/100 (60%) sputum samples, 35/41 (85%)
bronchial washes, 60/86 (70%) cerebrospinal fluids and 19/27 (70%) pleural fluids. The
overall sensitivity of the PCR for these AFB smear negative was 69%. False positive
presented in only 2 out of 60 specimens of control group, the specificity therefore was
97%. PCR could detect M.tuberculosis in 81/118 (69%) culture negative specimens.
Excepted one cerebrospinal fluid and two bronchial washes, all culture positive specimens
were positive with PCR. The result demonstrate the usefulness of using PCR in rapid
diagnosis of pulmonary and extra pulmonary tuberculosis, especially AFB smear negative
cases.
19
. TCNCYH 23 (3) 2003 Hiệu quả của PCR trong phát hiện M. tuberculosis trực tiếp trong bệnh ph m soi kính m tính của bệnh nhân lao Hồ Minh Lý 1 , Nguyễn Vân Anh 1 , Ph m Kim Liên 1 , Nguyễn. M c tiêu của nghiên cứu là: Đánh giá hiệu quả kỹ thuật PCR trong phát hiện M. tuberculosis trực tiếp trong bệnh ph m soi kính m tính với trực khuẩn kháng cồn kháng axit của bệnh nhân lao. . bệnh nhân lao và 60 bệnh ph m của bệnh nhân nh m chứng. Tất cả các bệnh nhân lao đều có kết quả m tính với trực khuẩn kháng cồn, kháng axit (AFB) bằng soi kính hiển vi trực tiếp. Bệnh phẩm