BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC( TẠP CHÍ KHOA HỌC TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞ TP HCM SỐ 8 (1) 2013 )d2 TAP CHI KHOA HCiC TPUÖNG OAI HOC MÒ TP HCM SÕ l (29) 2013 MÓI QUAN HE GI ŁfA DU L}CH VÀ TĂNG TRŁFÒNG KINIJ TÉ Ó TİNH THÙA THIÊN HL É ThS.
d2 TAP CHI KHOA TPNG OAI MỊ- SỐ TP.HCM - SÕ l (29) 2013 TẠP CHÍ KHOA HỌC HCiC TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞHOC TP.HCM (1) 2013 MÓI QUAN H/E GI *ŁfA DU L}CH VÀ TĂNG TRŁFỊNG KINIJ TÉ Ĩ TİNH THÙA THIÊN HL É ThS Nguyen Ha Minh Trang' TĨM TĂT Muc lies cûa nghiên cpu xem xé:t moi quan gii“a khách du łich táng trvčrng kinh te (GDP) ã Thíca Thiên Hue giai dogn 1997 - 2011 Trên cv sõ sú dung ly thuyet dong liên ket, phỉong pháp nhán q Granger mị hinh hien chỵnh säİ ECM, viet dà chú:rig minh dỉoc có mót mii quan he tích cyc giíia viec gia táng hcmg khách du lich táng trvóng kinh te cá ngan han Ian dài hon TO dó, tóc giá dica mót st kien nghi gia táng lttong khńch den tham quan du 1ich tgi Thùa Thiên Hue nh m thúc dây kinh te tàng trvõng thài gran tói Tir khóa: du l¡ch, tăng trng kinh te, GDP, ECM, phuong pháp nhân quà Grander ABSTRACT The purpose of this study is to investigate the relationship between tourism arivals and economic growth in Thua Thien Hue province in the period of 1997 — 2011 We used unit root test, cointegration theorv, Error Correction Model and Granger causality test to test for impacting between tourism arivals and GDP in long-run and short-run In the end, the study incorporate.s some suggestion to improve the tourism industrv in Thua Thien Hue focus on tourism-led growth Keywords: tourism, economic growth, GDP, ECM, granger causality MÖ DÀU Du lich mot nhííng ngành cơng nghiep phát trien nhanh nhat the giói mơt phan khơng the tách rịi cùa chien lupc phát trien kinh te ị nc dang phát triên tií nhùng năm 1960 Theo to chúc throng mąi the giói (WTO), du lich dóng góp hon 2% tong săn pham niróc (GDP) 5% xuat khau cho 11 nên kinh te cùa 12 nuóc dang phát triên ó Châu Á [9] Vai trị cø băn cüa ngành du lich doi vói phát trien kind te tąo tăng truòng vä phát trien kinh te, tao thu nhâp ngoąi hoi, thu hút dau tu quoc te, tăng nguon thu thue, tşo nhieu công án viêc làm mói, Tính dcn het năm 2004, ngành du ' Truãng Dqi Hpc Kinh te, Dgi Hpc Hue lich tao 10,4% GDP ciïa the giói, 9,4% khoăn dâu tu von toàn cau 8,1% viêc làm tồn the giói [6] Ngành du lich dang khang dinh vai trị quan trpng ị nc dang phát tricn Nam ò khu vțrc Bac Trung Bo, Thùa Thiên Hue mot vùng dat có nhiêu di sàn văn hóa phong phú, da dang nhieu dia danh du 1{ch noi tieng cua Viet Nam Trong nhieu năm qua, ngành du lich Thùa Thien Huc dã có nhieu tien bo dat dual nhùng thành t¡;u dáng ghi nhian Lung khách du lich quoc te noi d¡a không ngùng tăng cao Năm 1997 cà tinh dón 327.900 lu khách den năm 201 l so lèn tói 1.764.528 luqt vói tÿ le tăng TẠP CHÍ KHOA HỌC TRƯỜNG ĐẠIKINH HỌC MỞ TE TP.HCM - SỐ (1) 2013 43 trumig bình qn hàng nãm tu’ 12-13%, vói tông so vôn däng kÿ gân 25 ngàn tÿ dó khách quoc te tăng hon 11%/näm, dong Dau tu cùa Nhà nuóc khu vyc khách noi dia täng 13,48%/năm Toc tu nhân vào cø sò hą tang, cø só vat chat täng truóng ngãnh du lich täng bình quân kÿ thu}at du llch, he thong khu du lich 9,9%/näm chiem tÿ trpng khoãng sq lón mąnh khơng ngùng cùa he thong 5% CìDP (khơng tính thu nhțap gián tiep du doanh nghiep du lıch dã làm thay doi cän hich) Tü cho toàn ngänh có 2.115 lao dong bàn dien mąo ngành du lıch TTH Vì the, trțic tiep näm 1998, 6en năm 2011 ngành vai trị cùa ngành du lich tù dó dã dupc xác du lıch dã tąo viec làm cho 8.300 lao 6tnh moot nhíing ngành kinh te mfii long trțic tiep 180.000 lao d*ong nhpn có nhíing tác dong to lõn den tăng gián tiep Thu hút duqc 40 du án dau tu truòng kinh te tinh TTH [8] Bieu 1.1 So lirpt khách liru trú ò Thúa Thiên Hue giai doąn 1997 2011 DVT: Lupt khách 2001 I Tơng lull khórh Iu'u in 327900 Khơch qc té 145000 Khơch «ơi dix 182900 20D9 3600P¢ 387370 469065 560313 655110 610568 75B799 105001 1t7253 130326 143124 13292d 14B651 176452a 15000C 156205 194613 232313 275145 211062 2@770 3ơ0$79 4566ơ1 636126 709473 567681 61249f 654733 21000¢ 231165 274452 328000 879965 399ô0č 498029 689640 715BB7 667136 721773 Ï61583 874014 110978 Ngurin.’ Só văn hóa, the thao du lich f/nh Thùa Thiên Huê [8] C€f SÒ LŸ THUYET thuc ị Malaysia dang có moi liên ket vói fl hil Ğ [7] 2.1 Cźc nghiên elm trtrc dây Trèn phucrng dien ly thuyet lan thyc Shahnawaz Malik cong su (2010) tiên dã có nhieu cuoc tranh luȘan giua trèn cø sö sïï dung kÿ thuăt dong liên ke1 nhà kinh te giua quoc gia ve moi Johansen ECM, ơng dä chì rõ có mot quan he giüa du l|ch tăng truóng kinh moi quan he dài hąn gilra so lupng khách tê Tuy nhiên, có mot gia thuyet ngày duoc du llch tăng trũng €ìDP thơng qua châp nhian rong rãi rang du 11ch có khă kênh giàm thâm hqt tài khoàn väng lai giai näng thúc day tăng truóng phát trien doan 1972 - 2007 Dong thõi, tác già dã sù kinh te ó nuóc dang phát trien dung quan he nhân quà Granger khang Chor Foon Tang (2011), dä xem dinh có mot moi quan he nhân quà mot xét moi quan he giiia khách du l|ch chieu tù thâm hut tài khốn väng lai den tăng trng kinh te ị Malaysia trèn cø sò GDP, tü khách du lich vào GDP Khách sù dung ky thuiat dong liên ket kiem du lıch 6en thâm hut tài khoàn väng lai [4] tra quan he nhân quă Granger vói bo du Zortuk (2009) tìm thay nhđng tác lieu theo tháng tù tháng năm 1989 den long kinh te cùa ngãnh du lıch doi vói nen tháng nám 2010 Tù dó, cho thay khách du lich, GDP thyc te tÿ giá hoi doái kinh te cùa Tho Nhi Kÿ bang cách áp dung kÿ thuat dong liên ket cø sò sù dung 44 TẠP KHOA HỌCHOC TRƯỜNG ĐẠI HỌC DAI MỞ TP.HCM - SỐTP.HCM (1) 2013- SÕ TAPCHÍ CHI KHOA TPL/Ĩ”NG HOC MĨ (29) 2013 dti lieu hàng quy giai doan tu’ nãm trien du lich liên tuc dan den tãng truóng 1990 den 2008 Nghiên cúu cho thay kinh te giai doan 1972 — 2004 [2), môi quan he cân bang dài h giiia GDP Salih Turan Katircioglu (2007) dã khách du lich [10] nhan m h vai trõ cúa du lich quoc te doi Evan Lau ckong su (2008) dieu tra vói tãng truóng kinh te dài h ó moi quan he giüa khách du l|ich Malta Trên cm só su dung phuong pháp tãng truóng kinh te ó tinh Sarawak, dong liên ket quan he nhân quã Granger Malaysia Nghiên cúu cho thay môi ông dã làm rõ duqc ành huóng cúa khách quan he lâu dãi giíia khách du lich táng du lich den tãng truóng kinh te ó Malta triràng kinh te cm só sir dung phirong giai doan 1980 — 2004 [5] pháp nhân quà Granger khang d!' lh phát Bfing 2.1 So sánh ket quà th*c nghiem dánh giá moi quan he giira khách du lich tãng trlróng kinh te lhe giói Moi quan he nhân quã Tác giá Ly thuyet Giai doan Quoc gia Salih Turan Katircioglu (2007) Granger Causality 1982-2004 Malta Du lich => Tàng truóng kinh te Evan Lau sq (2008) Granger Causality 1972-2004 Sarawak Du lich