Luận văn thạc sĩ USSH giữ gìn và phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong điều kiện việt nam hội nhập quốc tế

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO, BỒI DƢỠNG GIẢNG VIÊN LÝ LUẬN CHÍNH TRỊ  ĐINH THỊ HẠNH GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG TRONG ĐIỀU KIỆN VIỆT NAM HỘI NHẬP QUỐC TẾ LUẬN VĂN THẠC SĨ TRIẾT HỌC HÀ NỘI - 2012 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRUNG TÂM ĐÀO TẠO, BỒI DƢỠNG GIẢNG VIÊN LÝ LUẬN CHÍNH TRỊ  ĐINH THỊ HẠNH GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG TRONG ĐIỀU KIỆN VIỆT NAM HỘI NHẬP QUỐC TẾ Chuyên ngành: Triết học Mã số: 60 22 80 LUẬN VĂN THẠC SĨ TRIẾT HỌC Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS NGUYỄN THÁI SƠN HÀ NỘI - 2012 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi hướng dẫn khoa học TS Nguyễn Thái Sơn Các số liệu, tài liệu nêu luận văn trung thực, đảm bảo tính khách quan, khoa học Các tài liệu tham khảo có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2012 Tác giả luận văn Đinh Thị Hạnh LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chƣơng GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG DÂN TỘC TRONG ĐIỀU KIỆN VIỆT NAM HỘI NHẬP QUỐC TẾ HIỆN NAY 10 1.1 Giá trị văn hóa tinh thần truyền thống tiêu biểu dân tộc Việt Nam 10 1.1.1 Giá trị giá trị văn hoá tinh thần truyền thống 10 1.1.2 Một số giá trị văn hóa tinh thần truyền thống tiêu biểu dân tộc Việt Nam cần giữ gìn phát huy 15 1.2 Hội nhập quốc tế tác động lên giá trị văn hóa truyền thống 46 1.2.1 Hội nhập quốc tế Việt Nam 46 1.2.2 Tác động hội nhập quốc tế giá trị văn hóa tinh thần truyền thống Việt Nam 50 Chƣơng GIỮ GÌN, PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG TRONG ĐIỀU KIỆN VIỆT NAM HỘI NHẬP QUỐC TẾ - THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP 56 2.1 Thực trạng giữ gìn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống điều kiện Việt Nam hội nhập quốc tế số vấn đề đặt 56 2.1.1 Thực trạng giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống điều kiện Việt Nam hội nhập quốc tế 56 2.1.2 Một số vấn đề đặt việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống điều kiện Việt Nam hội nhập quốc tế 69 2.2 Một số giải pháp việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống dân tộc 72 2.2.1 Bảo tồn, làm giàu lan toả giá trị văn hóa truyền thống dân tộc 72 2.2.2 Phịng, chống xu hướng thương mại hóa tổ chức hoạt động văn hóa truyền thống, gắn phát triển kinh tế với giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc 78 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com 2.2.3 Hồn thiện hệ thống sách, pháp luật văn hóa đào tạo đội ngũ cán quản lý văn hóa ngang tầm nhiệm vụ 83 2.2.4 Tuyên truyền, giáo dục để việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống trở thành tự giác 86 2.2.5 Kịp thời nhận thức xử lý mâu thuẫn văn hóa xuất Việt Nam hội nhập quốc tế 90 KẾT LUẬN 97 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 100 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com BẢNG QUY ƢỚC CHỮ VIẾT TẮT KHXH : Khoa học Xã hội TP.HCM : Thành phố Hồ Chí Minh TƯ : Trung ương XHCN : Xã hội chủ nghĩa LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Trong thời kỳ đổi đất nước, với tư đổi toàn diện kinh tế, trị, xã hội, đối ngoại, quốc phòng, an ninh v.v, Đảng Cộng sản Việt Nam chủ trương đổi tư lĩnh vực văn hóa Nghị Trung ương 5, khóa VIII (1998) Xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc khẳng định vai trị văn hóa tiến trình lịch sử dân tộc tương lai đất nước tảng tinh thần xã hội, vừa mục tiêu vừa động lực thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, với mục đích làm cho văn hóa thấm sâu vào toàn đời sống hoạt động xã hội, vào người, gia đình, tập thể cộng đồng, địa bàn dân cư, vào sinh hoạt quan hệ người, tạo đất nước ta đời sống tinh thần cao đẹp Nghị Trung ương 10, khóa IX tiếp tục khẳng định: Bảo đảm gắn kết nhiệm vụ phát triển kinh tế trung tâm, xây dựng, chỉnh đốn Đảng then chốt với khơng ngừng nâng cao văn hóa - tảng tinh thần xã hội; tạo nên phát triển đồng ba lĩnh vực điều kiện định bảo đảm cho phát triển toàn diện bền vững đất nước” Đại hội X Đảng nhấn mạnh: “Phương hướng chung nghiệp văn hóa nước ta phát huy chủ nghĩa yêu nước truyền thống đại đoàn kết dân tộc, ý thức độc lập tự chủ, tự cường, xây dựng bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa, xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, tiếp thu tinh hoa văn hóa nhân loại, làm cho văn hóa thấm sâu vào tồn đời sống hoạt động xã hội, vào người, gia đình, tập thể cộng đồng, địa bàn dân cư, tạo đất nước ta đời sống tinh thần cao đẹp, trình độ dân trí cao, khoa học phát triển, phục vụ đắc lực nghiệp cơng nghiệp hóa, đại hóa mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, văn minh, tiến bước vững lên chủ nghĩa xã hội” [16, tr.106] LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Trong trình hội nhập phát triển, bên cạnh hội thuận lợi, Đảng ta sớm nhận nguy cơ, vấn nạn “luồng văn hóa độc hại” xâm nhập vào nước ta từ nhiều đường khác nhau, Ban Bí thư Trung ương Đảng Chỉ thị số 46-CT/TƯ (ngày 27/7/2010) định hướng cho toàn Đảng, toàn dân tồn qn tâm giữ gìn, bảo vệ ''bản sắc văn hóa” thời kỳ hội nhập quốc tế; kiên ngăn ngừa, phòng, chống xâm nhập sản phẩm văn hóa độc hại, ảnh hưởng đến văn hóa truyền thống đạo đức xã hội Tiếp thu phát triển đường lối văn hóa đó, Cương lĩnh xây dựng đất nước thời kỳ độ lên chủ nghĩa xã hội (bổ sung phát triển năm 2011) nêu lên định hướng văn hóa “Xây dựng văn hóa tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, phát triển toàn diện, thống đa dạng, thấm nhuần sâu sắc tinh thần nhân văn, dân chủ, tiến bộ; làm cho văn hóa gắn kết chặt chẽ thấm sâu vào toàn đời sống xã hội, trở thành sức mạnh nội sinh quan trọng phát triển Kế thừa phát huy truyền thống văn hóa tốt đẹp cộng đồng dân tộc Việt Nam, tiếp thu tinh hoa văn hóa nhân loại, xây dựng xã hội dân chủ, văn minh, lợi ích chân phẩm giá người, với trình độ tri thức, đạo đức, thể lực thẩm mỹ ngày cao'' [18, tr.74-75] Giá trị văn hóa truyền thống giá trị văn hóa nhân dân sáng tạo, giữ gìn lưu truyền qua hệ sinh hoạt đời sống cộng đồng Những giá trị văn hóa truyền thống hun đúc qua hàng nghìn năm lịch sử làm nên cốt cách, diện mạo sắc văn hóa dân tộc Giá trị văn hóa khơng phải cố định, bất biến mà yếu tố động biến đổi theo dòng lịch sử Khi bước sang thời kỳ giá trị văn hóa truyền thống dân tộc lại cần thẩm định, chắt lọc, kế thừa, giữ gìn phát huy để trở thành động lực quan trọng cho phát triển đất nước LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Từ năm 1986, Việt Nam chủ động hội nhập với khu vực giới, làm thay đổi diện mạo kinh tế - xã hội đất nước Nhờ tăng trưởng kinh tế liên tục đạt mức độ cao mà đời sống vật chất tinh thần nhân dân cải thiện rõ rệt, vị Việt Nam trường quốc tế nâng lên Kết chứng tỏ đường hội nhập Việt Nam hồn tồn đắn Q trình hội nhập quốc tế đem lại cho nước ta hội lớn, song đặt nhiều thách thức không nhỏ Một thách thức phai nhạt, phá vỡ giá trị văn hóa truyền thống vốn có từ lâu đời dân tộc Sự phát triển văn hóa chưa đồng tương xứng với phát triển kinh tế, nhiều biểu “thương mại hóa”, xu hướng ngoại vọng, lai căng, xa rời sắc, truyền thống văn hóa dân tộc chưa ngăn chặn hữu hiệu Thực tế cho thấy khơng sản phẩm văn hóa, tư tưởng, lối sống ngoại lai có nguy làm băng hoại giá trị làm nên tinh hoa, cốt cách lĩnh người Việt Nam Nhiều giá trị văn hóa truyền thống bị lãng quên, xem nhẹ, số phong mỹ tục bị xâm phạm, trở thành hiểm hoạ làm cản trở bước đường tới hạnh phúc phồn vinh dân tộc ta Như vậy, vấn đề đặt phải làm để điều kiện hội nhập quốc tế không đánh giá trị văn hóa truyền thống dân tộc mà cịn giữ gìn phát huy giá trị đó, biến chúng thành sức mạnh đưa đất nước phát triển lên tầm cao Đây thực vấn đề nan giải, cấp bách Đảng Nhà nước đặc biệt quan tâm, đòi hỏi cần tiếp tục nghiên cứu nhiều góc độ khác Do đó, việc nghiên cứu để làm rõ thực trạng xây dựng giải pháp khắc phục hạn chế, ngăn ngừa nguy cơ, đôi với việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống dân tộc mối quan tâm thường xuyên Đảng, Nhà nước nhân dân ta Xuất phát từ vấn đề nêu trên, thực đề tài “Giữ gìn phát huy giá trị văn hóa LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com truyền thống điều kiện Việt Nam hội nhập quốc tế” làm luận văn thạc sĩ Triết học Tình hình nghiên cứu đề tài Văn hóa, di sản văn hóa, giá trị văn hóa ln quan tâm thỏa đáng đường lối, sách thực tiễn lãnh đạo Đảng Nhà nước Việt Nam qua thời kỳ Tiêu biểu phẩm “Đề cương văn hóa Việt Nam” (1943), “Mấy nguyên tắc lớn vận động văn hóa Việt Nam nay” (1944) Ngày 23/11/1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Sắc lệnh 65/SL “Ấn định nhiệm vụ Đông Phương Bác cổ Học viện” - Sắc lệnh Nhà nước ta việc bảo tồn di sản văn hoá dân tộc Năm 1948 tác phẩm “Chủ nghĩa Mác vấn đề văn hóa Việt Nam” đồng chí Trường Chinh đề cập tới văn hóa, giá trị, di sản văn hóa xây dựng văn hóa theo ba nguyên tắc là: Dân tộc; Khoa học; Đại chúng Trong hai kháng chiến chống Pháp chống Mỹ, Đảng Nhà nước ta tiếp tục ban hành nhiều văn để đạo vấn đề Cùng với phát triển đất nước, đặc biệt sau Việt Nam hoàn toàn thống (1975), Đảng Nhà nước ta bổ sung, hồn chỉnh đường lối, sách, pháp luật văn hóa, di sản văn hóa dân tộc Đại hội IV, V Đảng rõ văn hóa Việt Nam “vừa hấp thụ có chọn lọc thành văn minh loài người, thành tựu văn hóa, khoa học đại, vừa kết tinh nâng cao lên tầm cao đẹp truyền thống bốn ngàn năm tâm hồn Việt Nam, văn hóa Việt Nam” [3, tr.62] Theo đó, giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp “Truyền thống yêu nước, bất khuất, kiên cường mưu trí đấu tranh giành độc lập tự do, tình thương người lao động, đức tính cần cù, sáng tạo tinh thần lạc quan yêu đời” [3, tr.63] Nghị Trung ương khóa VIII (1998) “Xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc văn hóa dân tộc” “Luật di sản văn hóa” đỉnh cao việc xây dựng đường lối thể chế hóa đường lối văn hóa LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com tinh thần phong phú, lành mạnh gương người tốt, việc tốt Người tốt, việc tốt người có ý chí vươn lên lĩnh vực, làm giàu tài năng, ý chí kinh doanh, phát minh sáng chế khoa học, xả thân nghĩa lớn phịng chống tội phạm góp sức quan trọng cho công xây dựng đất nước Cá nhân người tốt, việc tốt có biểu khác hướng tới đúng, tốt, đẹp Thu hút người tham gia trực tiếp vào hoạt động: Uống nước nhớ nguồn, đền ơn đáp nghĩa; Phụng dưỡng mẹ Việt Nam anh hùng; Chăm sóc thương binh, gia đình liệt sỹ, người có cơng với cách mạng; Toàn dân đoàn kết xây dựng sống khu dân cư Những hoạt động biện pháp giáo dục người lòng yêu nước, ý thức cộng đồng tinh thần quốc tế, thơi thúc người sáng tạo nhiều đẹp Đó tảng cho việc phát huy giá trị văn hóa truyền thống hình thành chuẩn giá trị bối cảnh dân tộc 2.2.5 Kịp thời nhận thức xử lý mâu thuẫn văn hóa xuất Việt Nam hội nhập quốc tế Như phân tích hội nhập quốc tế mang lại cho Việt Nam hội, thành tựu kinh tế, văn hóa, xã hội bên cạnh tồn mâu thuẫn văn hóa mà cần phải kịp thời nhận thức xử lý là: 2.2.5.1 Mâu thuẫn kế thừa phát huy giá trị văn hóa truyền thống với việc coi thường giá trị mà chạy theo lối sống thực dụng, cá nhân vị kỷ Đây mâu thuẫn nảy sinh có chiều hướng biến đổi phức tạp Nghị TƯ 5, khóa VIII đánh giá thực trạng đạo đức, lối sống nước ta thời gian qua: “Tệ sùng bái nước ngồi, coi thường giá trị văn hóa dân tộc, chạy theo lối sống thực dụng, cá nhân vị kỷ gây hại đến phong mỹ tục dân tộc” [14, tr.46] Lịch sử dân tộc dòng chảy liên tục mà giá trị văn hóa truyền thống kế thừa phát huy Về chủ trương, đường lối khẳng định cần phải kế thừa, phát huy 90 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com giá trị văn hóa truyền thống thực tế nỗ lực thực Tuy nhiên nỗ lực thực phận nhân dân quan chuyên môn Hiện việc kế thừa phát huy giá trị văn hóa truyền thống phải đối mặt với biểu phận nhân dân đặc biệt giới trẻ có thái độ thờ ơ, xa lạ, coi thường, quay lưng dẫn tới khơng hiểu biết giá trị văn hóa truyền thống, ý nghĩa lễ hội, di tích, loại hình văn hóa, văn nghệ dân gian, từ có thái độ ứng xử vơ trách nhiệm với cộng đồng, với khứ Phủ nhận giá trị văn hóa truyền thống cho lạc hậu, lỗi thời thay vào yếu tố ngoại lai du nhập phương Tây chưa qua thử thách, thẩm định Xu hướng tạo lối sống thực dụng, chạy theo đồng tiền tàn phá nhiều giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp Đây điểm yếu phận không nhỏ nhân dân nước ta chỗ để lực thù địch âm mưu thực “xâm thực văn hóa” làm cho nhân dân quên văn hóa dân tộc Để giải mâu thuẫn trước hết cần tích cực làm chuyển biến nhận thức đông đảo nhân dân giá trị văn hóa truyền thống dân tộc, phải làm cho đơng đảo quần chúng nhân dân tự hào giá trị Nhân dân chủ thể, phải chủ động, sáng tạo, lấy giá trị văn hóa truyền thống - yếu tố nội sinh - làm gốc, lấy tiêu chí phát triển văn hóa dân tộc làm “bộ lọc” để tiếp thu giá trị văn hóa đại giới Đây vấn đề khó khăn phức tạp, địi hỏi chủ thể phải có đủ lực, đủ lĩnh, tự tin đối thoại với yếu tố ngoại sinh Khơng có phẩm chất này, khó nhận đâu giá trị bổ ích, đâu phản giá trị, chí nguy phá vỡ tảng giá trị văn hóa dân tộc Đảng ta ln ý thức rằng, hội nhập phải đặt tương quan với việc giữ gìn sắc văn hóa dân tộc, lẽ, gốc văn hóa dân tộc Do đó, vấn đề giáo dục lý tưởng, giáo dục giá trị văn hóa truyền thống cho nhân dân cần đầu tư mức Ngay hệ thống giáo dục đào tạo 91 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com phải dành cho vị trí xứng đáng, ngang tầm với yêu cầu xã hội Việc giảng dạy môn học lịch sử dân tộc, trị, đạo đức, giá trị văn hóa truyền thống phải trọng môn chuyên ngành, môn tin học, anh văn Chú ý gắn kết nội dung giáo dục giá trị văn hóa truyền thống với thực tiễn Mọi hoạt động mà tổ chức, đoàn thể nhà trường xã hội phải đổi nội dung hình thức, phù hợp với dịp kỷ niệm ngày lễ lớn, phát động việc làm cụ thể tạo phong trào mơ hình thiết thực, hấp dẫn, có chiều sâu Tổ chức phong trào tôn vinh, phát huy giá trị văn hóa truyền thống, phát nhân tố mới, điển hình để tuyên truyền giáo dục, đồng thời đấu tranh phê phán phản giá trị, phê phán lối sống thực dụng, tha hóa nhân cách, băng hoại đạo đức, xa lạ với truyền thống tốt đẹp dân tộc Theo nhận định Đảng ta, thời gian vừa qua, việc phát hiện, tuyên truyền giáo dục điển hình, nhân tố mới, người, tập thể tiên tiến yếu, chưa phát huy tác dụng mạnh mẽ đời sống, chưa trở thành phong trào rộng rãi quần chúng Do vậy, phải tiếp tục phát huy tối đa hiệu phong trào: “Về nguồn”, “Thi đua yêu nước”, “Tồn dân xây dựng đời sống văn hóa mới” từ Trung ương đến sở, đặc biệt quan Đảng nhà nước, đoàn thể trị xã hội Nghị Trung ương (khóa IX) đề chủ trương giải pháp: “Có chế khuyến khích lối sống văn hóa lành mạnh, văn minh tạo dư luận mạnh mẽ đấu tranh chống biểu lối sống không lành mạnh, suy thoái đạo đức trái với sắc tốt đẹp dân tộc” [6, tr.113] 2.2.5.2 Mâu thuẫn kế thừa phát huy giá trị văn hóa truyền thống với xu hướng bảo thủ, phục cổ Trong mâu thuẫn kế thừa phát huy giá trị văn hoá truyền thống với việc coi thường giá trị mà chạy theo lối sống thực dụng, cá nhân vị kỷ, với hai “mặt đối lập” thuộc hai chủ thể khác nhau, 92 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com người kế thừa phát huy giá trị văn hóa truyền thống cịn người quay lưng, phủ nhận Trong đó, mâu thuẫn kế thừa phát huy giá trị văn hóa truyền thống với xu hướng bảo thủ, phục cổ lại diễn chủ thể người giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống lại có xu hướng bảo thủ, phục cổ Sự phát triển đời sống kinh tế tạo điều kiện thuận lợi cho việc khôi phục giá trị văn hóa truyền thống hệ thống lễ hội, hoạt động văn hóa dân gian, phong tục tập quán cổ, làm sống lại nhân vật lịch sử, danh nhân văn hóa vốn hàm chứa nhiều giá trị văn hóa truyền thống Các dịng họ, dịng tộc tìm lại gốc tích, gia phả, xây dựng mồ mả tổ tiên, nhà thờ… phục hồi hệ thống tôn ti, trật tự cũ Song, xu hướng có biểu phát triển tràn lan lại khôi phục số hủ tục, số truyền thống lạc hậu, lợi dụng việc khôi phục để phát triển mê tín dị đoan, cờ bạc, rượu chè, đình đám Do đó, kế thừa phát triển giá trị văn hóa truyền thống dân tộc phải đơi với chống lạc hậu, lỗi thời văn hóa tư tưởng, phong tục tập quán, lề thói cũ Trong truyền thống văn hóa dân tộc có mang tính tích cực thời điểm này, thời điểm khác lại khơng cịn phù hợp, có giá trị truyền từ hệ sang hệ khác, song có yếu tố trở nên lỗi thời, khơng cịn phù hợp cần phải gạt bỏ Để kế thừa phát huy giá trị văn hóa truyền thống dân tộc mà không rơi vào xu hương bảo thủ, phục cổ cần phải xác định nội dung giá trị thực sự, thấy ý nghĩa giá trị tương lai Việc làm cần kết hợp tính nguyên tắc với tính linh hoạt, nghĩa giá trị làm nên cốt lõi, sắc văn hóa phải tâm giữ gìn, phát huy cịn trở nên lỗi thời, khơng phù hợp phải tìm cách loại bỏ dần Kịp thời biểu dương cá nhân, tập thể có ý thức bảo vệ phong mỹ tục, ngăn chặn, trừ hủ tục, tập quán lỗi thời lạc hậu có ảnh hưởng xấu đến giá trị văn hóa truyền thống Việc làm đòi hỏi tiến hành thường xuyên, bền 93 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com bỉ, tránh kiểu làm có tính thời vụ, đơn điệu đặc biệt tránh bệnh hình thức phơ trương Bởi lẽ, vấn đề hủ tục, tập quán, phong mỹ tục vấn đề có q trình lịch sử lâu dài 2.2.5.3 Mâu thuẫn lợi ích cá nhân chủ thể văn hóa với yêu cầu từ việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống Con người chủ thể văn hóa, với tư cách chủ thể sáng tạo, chủ thể giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống Trong việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa, chủ thể văn hóa bị chi phối lợi ích Đó là, lợi ích cá nhân lợi ích cộng đồng, lợi ích cá nhân tương lai Để thực tốt yêu cầu việc giữ gìn giá trị văn hóa truyền thống, chủ thể văn hóa phải hy sinh lợi ích cá nhân đóng góp tiền của, cơng sức để trung tu, xây dựng cơng trình văn hóa, tổ chức hoạt động văn hóa truyền thống Hoặc ngược lại, lợi ích cá nhân mà lợi dụng, tranh thủ tư lợi từ hoạt động văn hóa truyền thống bịn rút tiền công đức, nâng giá dịch vụ, xâm lấn không gian di tích Đây mâu thuẫn có biểu phức tạp, xuất nhiều chủ thể văn hóa khác người dân địa phương, người tổ chức hoạt động văn hóa truyền thống, cán quản lý Do đó, giải mâu thuẫn đòi hỏi phải kết hợp tuyên truyền giáo dục với xử lý pháp luật, quan trọng ý thức, trách nhiệm chủ thể văn hóa giá trị văn hóa truyền thống dân tộc Cần làm cho chủ thể văn hóa thấy rõ lợi ích cao cả, sâu xa từ việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống, đồng thời đảm bảo lợi ích đáng chủ thể để họ tự giác hơn, trách nhiệm với giá trị văn hóa truyền thống dân tộc Các nhóm giải pháp nêu thực đồng bộ, nghiêm túc đạt mục tiêu quan trọng giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống dân tộc điều kiện Việt Nam hội nhập kinh tế Do cần phải: 94 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Mở rộng giao lưu, đối thoại văn hóa Việt Nam với văn hóa khác khu vực giới sở giữ vững lĩnh định hướng phát triển văn hóa tiên tiến theo lý tưởng xã hội chủ nghĩa Điều có nghĩa văn hóa Việt Nam hội nhập với tồn cầu hố tư chủ nghĩa khơng theo định hướng phát triển chủ nghĩa tư bản; trái lại phải tìm cách vượt qua thách thức tồn cầu hóa tư chủ nghĩa, xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến phù hợp với thời đại độ từ chủ nghĩa tư lên chủ nghĩa xã hội Tiến trình phát triển văn hóa Việt Nam thời kỳ hội nhập quốc tế, cần tiến hành động, biết tiếp nhận nhiều nguồn, biết tôn trọng khuynh hướng khác nhau, biết quy tụ phát triển nhân tài, biết thích nghi tiếp nhận mới, tiến bộ, giá trị đích thực từ nhiều phía sở đảm bảo tính độc lập, tự chủ sắc văn hóa riêng Tiến trình phát triển văn hóa Việt Nam thời kỳ hội nhập quốc tế cần tăng cường yếu tố dân chủ, mở rộng hưởng thụ văn hóa đến tầng lớp nhân dân, không loại trừ phận khỏi việc tiếp nhận thành tựu văn hóa mới, văn minh thời đại tồn cầu hóa Tiến trình phát triển văn hóa phải đồng bộ, xây liền với chống, đảm bảo công xã hội, không theo triết lý kẻ mạnh phải thắng mà theo triết lý kẻ yếu phải có hội cải thiện đời sống, chí làm giàu cho cho cộng đồng, tạo người vừa có tài vừa có đức Trên sở giữ vững sắc văn hóa dân tộc, phát huy truyền thống văn hóa tốt đẹp hình thành hàng ngàn năm dân tộc, cần kiên ngăn chặn thâm nhập thứ văn hóa xa lạ với lối sống “tơn sư trọng đạo”, với truyền thống văn hóa gia đình Việt Nam, đặc biệt với ý thức cộng đồng coi trọng nghĩa tình, trách nhiệm xã hội vốn thành nếp sống lâu đời xã hội ta 95 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Trên số khuyến nghị, đề xuất cho giải pháp mang tính định hướng tiến trình phát triển văn hóa Việt Nam thời kỳ hội nhập với quốc tế tồn cầu hóa Chắc chắn, thời kỳ mới, văn hóa Việt Nam tiếp cận với nhiều kinh nghiệm, nhiều học thực tiễn đấu tranh xã hội có nhiều diễn biến vơ phong phú phức tạp, có bùng nổ nhiều phương tiện truyền bá sản phẩm văn hóa, văn nghệ, tích cực tiêu cực khiến khó lường hết Song, điều đặt cho văn hóa Việt Nam phải tăng cường nội lực vừa mang tính đề kháng cao, vừa có sức tiếp nhận mạnh mẽ thời đại tồn cầu hóa ngày rộng rãi sâu sắc 96 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com KẾT LUẬN Giá trị văn hóa truyền thống kết trình lao động sáng tạo người điều kiện lịch sử định, thể cô đọng nhất, độc đáo nhất, rõ nét sắc văn hóa dân tộc, phận cốt lõi làm nên sức mạnh nội sinh văn hóa lĩnh dân tộc Giá trị văn hóa truyền thống giữ gìn phát huy từ hệ sang hệ khác, có tác động tích cực thúc đẩy phát triển dân tộc suốt chiều dài lịch sử Những giá trị văn hóa tinh thần truyền thống tiêu biểu như: chủ nghĩa yêu nước, ý chí tự cường dân tộc; tinh thần đoàn kết, ý thức cộng đồng; tinh thần nhân ái, khoan dung, trọng tình nghĩa; tinh thần lao động cần cù, sáng tạo; lối ứng xử tinh tế hun đúc, lưu truyền qua thăng trầm lịch sử, tạo nên lĩnh vững vàng hội tụ thành sắc văn hóa dân tộc Hiện nay, với phát triển kinh tế thị trường điều kiện Việt Nam hội nhập quốc tế giá trị văn hóa truyền thống chịu tác động mạnh mẽ, dẫn đến nhiều biến đổi tích cực lẫn tiêu cực Sự biến đổi giá trị văn hóa truyền thống có tính hai mặt: vừa bổ sung yếu tố mới, tính quy định để giá trị văn hóa truyền thống khơng bị lỗi thời, lạc hậu; vừa có nguy bị mai một, bị phủ nhận ý nghĩa tích cực giá trị văn hố truyền thống Sự biến đổi ln tuân theo quy luật kế thừa truyền thống tiếp nhận nảy sinh du nhập từ bên ngồi, ảnh hưởng mạnh mẽ đến phát triển lâu bền đất nước Sự biến đổi giá trị văn hóa truyền thống tất yếu Song, điều quan trọng phải nhận thức đầy đủ, sâu sắc biến đổi chủ động, tích cực giữ gìn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống dân tộc tạo thành nội lực mạnh mẽ để phát triển bền vững 97 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Những năm qua, việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống hệ thống trị nhân dân tích cực thực đạt kết nhiều mặt Tuy nhiên, tác động mạnh mẽ, phức tạp trình hội nhập quốc tế đặt nhiều vấn đề thiết việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống Luận văn phân tích nêu lên bốn vấn đề thiết đặt đòi hỏi phải nhận thức đầy đủ để giải là: nghiên cứu, tìm lại nội dung cốt lõi giá trị văn hóa truyền thống để thấy ý nghĩa, vai trị phát triển bền vững dân tộc; việc nhận thức giải tốt mối quan hệ biện chứng phát triển kinh tế văn hóa chưa đáp ứng yêu cầu đặt ra; cần có tham gia tích cực, tự giác nhân dân, ban, ngành, đoàn thể, cấp việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống; giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống cần phải kịp thời nhận thức xử lý mâu thuẫn tồn phát sinh điều kiện Việt Nam hội nhâp quốc tế Thực tế cho thấy, phát triển kinh tế - xã hội phụ thuộc nhiều vào việc có giữ gìn phát huy tốt giá trị văn hóa truyền thống mà cha ông ta kiến tạo bồi đắp hay không Để phát huy giá trị văn hóa truyền thống dân tộc điều kiện nay, cần phải quán triệt quan điểm Đảng xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc Mọi hoạt động văn hóa truyền thống phải có lãnh đạo, đạo chặt chẽ Đảng, quản lý nhà nước tham gia tích cực quần chúng nhân dân Xuất phát từ biến đổi giá trị văn hóa truyền thống thực trạng việc giữ gìn, phát huy giá trị ấy, luận văn đề xuất năm nhóm giải pháp nhằm phát huy giá trị ấy, là: bảo tồn, làm giàu làm giàu giá trị văn hóa truyền thống dân tộc; phịng, chống xu hướng thương mại hố tổ chức hoạt động văn hóa truyền thống, gắ n phát triể n kinh tế với giữ gì n và phát huy bản sắ c văn hóa dân tô ̣c ; hoàn thiện hệ 98 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com thống sách, pháp luật văn hóa đào tạo đội ngũ cán quản lý văn hóa ngang tầ m nhiê ̣m vu ̣ ; tuyên truyền, giáo dục để việc giữ gìn giá trị văn hoá truyền thống trở thành tự giác; kịp thời nhận thức xử lý mâu thuẫn văn hóa xuấ t hiê ̣n Viê ̣t Nam hô ̣i nhâ ̣p q́ c tế Mỗi giải pháp có ý nghĩa riêng, song nhằm khắc phục nguyên nhân, biểu tiêu cực biến đổi giá trị văn hóa truyền thống Vì vậy, thực đồng giải pháp mà luận văn đề cần thiết, đòi hỏi vào cấp, ngành toàn xã hội Dân tộc Việt Nam tự hào với lịch sử hàng nghìn năm văn hiến, xu hội nhập quốc tế mạnh mẽ, ngày khẳng định vị Dưới lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam, vững vàng, tự tin lên với lực mới, xây dựng phát triển văn hóa “tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc” nhằm thực mục tiêu “dân giàu, nước mạnh, xã hội dân chủ, công bằng, văn minh” 99 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Đào Duy Anh (2001), Việt Nam văn hóa sử cương, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội Ban Tư tưởng - Văn hóa Trung ương (2004), Tài liệu nghiên cứu Kết luận Hội nghị lần thứ IX, Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa IX, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Báo cáo trị Trung ương Đại hội IV (1977), Nxb Sự thật, Hà Nội Nguyễn Duy Bắc (chủ biên, 2008), Sự biến đổi giá trị văn hóa bối cảnh xây dựng kinh tế thị trường Việt Nam nay, Nxb Từ điển Bách khoa, Hà Nội Nguyễn Trọng Chuẩn (1998), “Văn hóa Việt Nam phát triển lâu bền quốc gia”, Tạp chí Triết học, (5) Nguyễn Trọng Chuẩn (1998), “Vấn đề khai thác giá trị truyền thống mục tiêu phát triển”, Tạp chí Triết học, (3) Nguyễn Trọng Chuẩn, Nguyễn Văn Huyên (Chủ biên, 2002), Giá trị truyền thống trước thách thức tồn cầu hóa, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Đinh Xuân Dũng (2003), “Văn hóa truyền thống tiến trình cơng nghiệp hóa, đại nơng nghiệp nơng thơn”, Tạp chí Cộng sản, (12) Đinh Xn Dũng (2004), Mấy cảm nhận văn hóa, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 10 Thành Duy (13/1/2009), “Toàn cầu hóa, chủ nghĩa dân tộc tiến trình phát triển văn hóa Việt Nam”, Tạp chí Tun giáo, (1) 11 Đảng Cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 100 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com 12 Đảng Cộng sản Việt Nam (1996), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VIII, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 13 Đảng Cộng sản Việt Nam (1998), Hội nghị lần thứ Năm, Ban chấp hành Trung ương Đảng khoá VIII, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 14 Đảng Cộng sản Việt Nam (1998), Văn kiện Hội nghị Ban chấp hành Trung ương lần thứ 5, khóa VIII, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 15 Đảng Cộng sản Việt Nam (2001), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 16 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Văn kiện Đại hội đại biểu tồn quốc lần thứ X, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 17 Đảng Cộng sản Việt Nam (25/1/2007), “Thơng báo Hội nghị lần thứ tư khố X”, Báo Nhân dân 18 Đảng Cộng sản Việt Nam (2011), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 19 Nguyễn Khoa Điềm (2004), Xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 20 Phạm Văn Đức (2006), “Tồn cầu hóa tác động Việt Nam nay”, Tạp chí Triết học, (3) 21 Vũ Minh Giang (1996), Nội dung truyền thống Việt Nam, in Phan Huy Lê, Vũ Minh Giang (chủ biên): Các giá trị truyền thống người Việt Nam nay, tập 2, Nxb Hà Nội 22 Giáo trình nguyên lý chủ nghĩa Mác - Lênin (2009), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 23 Trần Văn Giàu (1993), Giá trị tinh thần truyền thống dân tộc Việt Nam, Nxb Thành phố Hồ Chí Minh 24 Dương Phú Hiệp (2009), Quan niệm mối quan hệ bảo tồn phát triển hệ giá trị văn hóa truyền thống với tiếp thu tinh hoa văn hóa nhân loại; Đề tài KX 03.14/06-10, Thành phố Hồ Chí Minh - Biên Hoà 101 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com 25 Tô Duy Hợp (2009), Bàn mối quan hệ truyền thống đại từ hướng tiếp cận hệ giá trị văn hóa, Đề tài KX.03.14/06-10 26 Vũ Đức Khiển (8/2000), “Văn hoá với tư cách khái niệm triết học vấn đề xác định sắc dân tộc văn hóa”, Tạp chí Triết học, (4) 27 Nguyễn Xn Kính (2006), “Văn hóa cổ truyền, văn hóa truyền thống truyền thống văn hóa”, Tạp chí Văn hóa dân gian, (4) 28 Thanh Lê (2004), Cội nguồn sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 29 Phan Ngọc Liên (chủ biên, 1999), Thuật ngữ đạo đức - giáo dục công dân, Nxb Giáo dục, Hà Nội 30 C Mác (1962), Bản thảo kinh tế - triết học 1844, Nxb Sự thật, Hà Nội 31 C.Mác - Ph.Ăngghen (2004), Toàn tập, tập 4, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 32 C.Mác - Ph.Ăngghen (2004), Tồn tập, tập 8, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 33 C.Mác - Ph.Ăngghen (2004), Tồn tập, tập 42, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 34 Hồ Chí Minh (2009), Tồn tập, tập 3, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 35 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 4, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 36 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 5, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 37 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 6, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 38 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 7, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 39 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 8, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 40 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 10, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 41 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 11 Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 42 Phạm Xuân Nam (1998), “Bản săc văn hoá dân tộc q trình cơng nghiệp hóa, đại hóa đất nước”, Tạp chí Cộng sản, (11) 43 Phan Ngọc (2002), Bản sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Văn học, Hà Nội 102 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com 44 Nicolas Journet (23/6/2006), “Văn hóa gì?”, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật 45 Nguyễn Thị Hiền Oanh (2009), Sự chuyển đổi giá trị văn hóa kinh tế thị trường, Đề tài KX.03.14/01-10 46 Hoàng Phê (2000), Từ điển tiếng Việt, Nxb Đà Nẵng 47 Nguyễn Văn Phúc (1998), “Phát huy giá trị truyền thống phát triển đất nước”, Tạp chí Cộng Sản, (20) 48 Nguyễn Văn Phúc (2007), “Văn hoá quản lý Nhà nước vấn đề nâng cao văn hóa quản lý Nhà nước nước ta nay”, Tạp chí Triết học, (11) 49 Nguyễn Trần Quế (1999), Những vấn đề toàn cầu ngày nay, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 50 Hồ Sỹ Quý (2000), “Mấy suy nghĩ văn hóa Việt Nam”, Tạp chí Triết học, (5) 51 Hồ Sỹ Quý (2005), Về giá trị giá trị Châu Á, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 52 Nguyễn Duy Quý (2003), “Phấn đấu văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc”, Tạp chí Cộng sản, (20) 53 Mai Thị Quý (2009), Tồn cầu hóa vấn đề kế thừa số giá trị văn hóa truyền thống dân tộc bối cảnh tồn cầu hóa nay, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 54 Từ Sơn (1998), Dõi theo tiến trình đổi văn hóa, văn nghệ, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 55 Đinh Ngọc Thạch (2009), Quản lý văn hóa sáng tạo văn hóa bối cảnh tồn cầu hóa, Đề tài KX.03.14/06-10 56 Trần Ngọc Thêm (1995), Cơ sở văn hóa Việt Nam, trường Đại học tổng hợp, Thành phố Hồ Chí Minh 57 Trần Ngọc Thêm (2009), Giá trị chuyển đổi giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam, Đề tài KX.03.14/06-10 103 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com 58 Ngô Đức Thịnh (2009), Một số vấn đề lý luận và phương pháp nghiên cứu giá trị văn hóa truyền thống đổi hội nhập, Đề tài KX.03.14/06-10 59 Ngô Đức Thịnh (chủ biên, 2010), Bảo tồn, làm giàu phát huy giá trị văn hóa truyền thố ng Việt Nam đổi hội nhập, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 60 Ngô Đức Thịnh (chủ biên, 2010), Những giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 61 Nguyễn Chí Tình (2009), Văn hóa thời đại, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 62 Đặng Hữu Tồn (1999), “Vai trị văn hóa phát triển lâu bền theo hướng công nghiệp hóa, đại hóa”, Tạp chí Triết học, (2) 63 Đặng Hữu Toàn (2000), “Gắn phát triển người Việt Nam đại với giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc”, Tạp chí Triết học, (4) 64 Nguyễn Phú Trọng (1998), “Nắm vững điểm quan Đảng đạo nghiệp văn hóa nước ta”, Tạp chí Cộng Sản, (18) 65 Nguyễn Phú Trọng (1999), “Tư tưởng Hồ Chí Minh văn hóa soi sáng đường xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam”, Tạp chí Cộng sản, (11) 66 Từ điển Triết học (1975), Nxb Matxcơva 67 Nguyễn Quang Uẩn (2009), Giá trị - định hướng giá trị nhân cách giáo dục giá trị, Đề tài KX.03.14/06-10 68 Trần Quốc Vượng (chủ biên, 2008), Cơ sở văn hóa Việt Nam, Nxb Giáo dục, Hà Nội 104 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com ... việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống điều kiện Việt Nam hội nhập quốc tế nảy sinh nhiều yêu cầu cần lý giải như: giá trị văn hóa truyền thống cần giữ gìn phát huy? Giữ gìn phát huy. .. giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống dân tộc điều kiện hội nhập quốc tế; - Đề xuất số giải pháp định hướng cho việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống điều kiện Việt Nam hội. .. HUY GIÁ TRỊ VĂN HĨA TRUYỀN THỐNG TRONG ĐIỀU KIỆN VIỆT NAM HỘI NHẬP QUỐC TẾ - THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP 56 2.1 Thực trạng giữ gìn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống điều kiện Việt Nam