HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI

HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA - LỊCH SỬ ĐỒNG NAI NĂM 2013 NỘI DUNG CÂU HỎI: Trong số di tích lịch sử - văn hóa cấp tỉnh Đồng Nai mà bạn đến tham quan, trình bày cảm nghĩ giá trị lịch sử - văn hóa di tích mà bạn tâm đắc nhất; nêu ý kiến góp ý kiến nghị việc giữ gìn, phát huy giá trị di tích trình xây dựng, phát triển tỉnh Đồng Nai văn minh, giàu đẹp CỤM DI T CH ĐÌNH UÂN LỘC – CH A UÂN H A Đình Xuân Lộc Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Biên Hòa sử lược – Vị trí huyện Long Khánh năm 1837 Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Cổng chùa Xuân Hòa Chùa Xuân Hịa Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 PHẦN I: V I C M NGH V GIÁ TRỊ LỊCH SỬ - VĂN HĨA C A CỤM DI T CH ĐÌNH N LỘC – CH A UÂN H A, THỊ Ã LONG KHÁNH Khoảng đầu kỷ XIX vùng đất Xuân Lộc - Long Khánh thành lập đơn vị hành chịu quản lý nhà Nguyễn chủ yếu nơi sinh sống dân tộc địa Khi thực dân Pháp bắt đầu đặt cai trị lên tỉnh Nam bộ, năm 1865 chúng chia tỉnh Biên Hòa thành sở tham biện: Biên Hòa, Thủ Dầu Một, Bà Rịa, Long Thành, Bảo Chánh, sở tham biện Bảo Chánh bao gồm vùng đất Long Khánh ngày Lúc có người dân di cư từ khắp nơi sinh sống, chủ yếu làm nghề khai thác lâm sản Họ lưu dân tứ xứ, quần cư, sinh lập nghiệp lập nên làng Xuân Lộc vào nửa cuối kỷ XIX Gắn liền với hình thành làng nhu cầu tín ngưỡng tâm linh nên đình - chùa đời Trong ký ức người dân, từ người già đến trẻ Long Khánh ghi nhớ tên đỗi thân thuộc, đình làng Xn Lộc - chùa làng Xn Lộc C m di tích đình Xn Lộc - chùa Xn Hịa thuộc lo i hình di tích lịch sử UBND tỉnh Đồng Nai xếp h ng theo định số 982/QĐ-UBND, ngày 28/3/2008 Chùa Xuân Hòa gọi chùa làng Xuân Lộc tọa l c t i làng Xuân Lộc xưa, t ng Bình Lâm Thượng, tỉnh Biên Hòa số 12 - 12 đường Nguyễn ăn Cừ, phường Xuân n, thị xã Long Khánh, tỉnh Đồng Nai cách BND thị xã Long Khánh m hướng Nam au năm 19 chùa nhân dân gọi chùa iệt Minh kiện số nhà sư t i chùa tham gia cách m ng bị giặc giết h i dã man Đ L : Do nhu cầu sinh ho t tín ngưỡng, sinh ho t cộng đồng nên dân làng Xuân Lộc góp cơng, góp dựng nên đình Xn Lộc khoản đất công làng rộng chừng m2 năm 1912 Ban đầu đình quay mặt hướng Đông, dựng b ng tre, lợp tranh, vách nứa xin sắc thần triều vua Duy Tân ì bất c n nên sắc thần bị mối ăn, Đ i Hương làng Xuân Lộc Lưu ăn Nghi hương chức đệ sớ lên triều đình Huế xin ban sắc thần Khải Định năm thứ hai sắc tứ phong thần chuy n cho Thống đốc Nam k , thông tư cho làng Xuân Lộc t chức lễ rước trọng th , an sắc t i đình lưu giữ đến ngày Người dân làng Xuân Lộc lấy ngày nhận sắc làm lễ K yên hàng năm ngày r m tháng Năm 1925, đình hư h ng nên ơng Đ i Hương Lưu ăn Nghi chủ trương trùng tu l i ngơi đình Đình dựng b ng cây, vách ván, lợp ngói, g ch Tuy ngơi đình cịn thơ sơ tâm sức nhiều người đóng góp mà thành nên nhân dân tơn kính Năm 19 , quyền địa phương mở mang đường sá, làm đường phía sau lưng đình đường Nguyễn ăn Cừ nên đình phải “phản tiền chi hậu”, quay mặt đường lớn hướng Tây ngày Năm 19 , nhận thấy ngơi đình q nh , chật không đủ chỗ đ t chức tế lễ nên ông Hương quản Xuân Lộc Trần ăn anh đứng vận động người đóng góp xây dựng nhà v ca làm nơi hát bội cúng thần vào dịp K yên Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Đình Xuân Lộc với tượng lưỡng long tranh châu hình thư với ba chữ Tối linh th n Đến năm 1962, ngơi đình có nhiều phận b ng bị hư m c nặng, hương chức Xuân Lộc định thành lập Ban trùng tu đình ng Nguyễn ăn Nh làm trưởng ban ng Hu nh ăn Ngàn làm cố vấn Ngơi đình dỡ xây dựng l i hoàn toàn với t ng chi phí 19 đồng tiền ài Gòn bà dân làng Xuân Lộc Phật tử gần xa đóng góp Lần trùng tu này, chánh điện đình Xuân Lộc xây b ng g ch, lợp ngói, lát g ch bơng Trong khn viên đình xây thêm miếu thờ Ng Hành nương nương Làng Xuân Lộc mời nhóm thợ mộc Long Xun đảm trách phần cột, kèo nhóm thợ trang trí người Bình Định ph trách việc đắp n i hoa văn, họa tiết hình thư, long ph ng, mai h c… Năm 198 , Ban Hội đình định xây dựng miếu thờ Liệt sĩ đ ghi nhớ công ơn liệt sĩ xả thân nước Đến năm 1991, đình l i tu sửa, xây thêm nhà khách t o nên diện m o ngày Đình Xuân Lộc tọa l c khuôn viên rộng rãi, b ng ph ng với nhiều c th , ăn trái rợp bóng mát quanh năm Mặt tiền đình quay hướng tây giáp với đường Nguyễn ăn Cừ, phường Xuân n, thị xã Long Khánh Nhìn t ng th , đình Xn Lộc có kiến trúc hình chữ tam với nhà v ca, chánh điện hậu điện tiếp nối bên c nh chánh điện nhà khách miếu Ng hành nương nương Đình có c ng vào, c ng trước mặt đình, rộng m, cao 2m, cánh b ng sắt mở vào dịp lễ K yên C ng ph rộng m thường xuyên mở cửa cho nhân dân đến cúng bái Ba mặt khn viên đình bao bọc b ng hàng rào xây b ng g ch sắt cao khoảng 1,8m, mặt tiếp giáp với hộ dân sống liền kề có hàng rào t m b ng cây, riêng hàng rào mặt tiếp giáp chùa Xn Hịa có c ng nh thơng sang chùa Ngay sau c ng đình bình phong b ng xi măng rộng m, cao 1,6m, đắp n i hình thần h , xem chắn khơng cho tà ma vào đình quấy phá Mặt sau bình Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 phong bàn thờ Thần Nông, bàn thờ hầu hết cư dân nông nghiệp mong cho mưa thuận gió hịa, mùa màng tươi tốt au bình phong nhà v ca Xưa v nhà ca lợp b ng ngói móc năm 1991 trùng tu l i, kiến trúc ki u chồng diêm, hình vng chiều 12m, khung làm b ng gỗ, mái tôn giả ngói, lát g ch bơng ca nơi diễn xướng tuồng tích dịp lễ K yên Khoảng sân nh trước chánh điện đình Xuân Lộc lát g ch Giữa sân đặt lư hương cao 1, m b ng xi măng c n gốm, sứ với mơ típ trang trí long ph ng, mây hoa lá… Hai bên miếu thờ B ch mã Thái giám Lang l i Đ i tướng quân rộng 1,5m, cao 2,2m xây b ng g ch, lợp ngói móc Lư hư ng c n gốm, s với m típ trang trí long ph ng, mây hoa Chánh điện đình Xn Lộc có diện tích khoảng m2 (8m x 8m xây b ng g ch thẻ, lợp ngói móc vảy cá , lót g ch bơng, kiến trúc ki u tứ tr với cột, kèo b ng gỗ tốt căm xe, g , c m… đưa phần mái lên cao t o không gian nội thất rộng rãi, thông thống Trên chánh điện có tượng lưỡng long tranh châu rực rỡ nhiều màu sắc n i bật trời hình thư với ba chữ “Tối linh thần” b ng chữ Hán Hàng cột trước chánh điện có câu đối sau: Xuân gian th sắc thiên hoa mãn/Lộc trình tuyền bá đạo phi Dịch nghĩa: Sắc khoản xuân ngàn hoa rộ/Tiếng suối triền đồi trăm đạo đ y Long hoa thảo thiên niên tại/Khánh tựa thủy nguyên vạn đại tồn Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Dịch nghĩa: Đủ đ y hoa cỏ ngàn năm/Mừng vui tợ nguồn nước mu n đời Đáng ý chữ đầu cặp đối ghép l i thành tên làng xã Xuân Lộc Long Khánh Chánh điện có ba cửa vào, hai cửa bên rộng 2,2m, cửa rộng , m mở vào dịp lễ K yên Chánh điện trí lớp ban thờ sau: - Lớp thứ nhất: bên phải ban thờ Tiền hiền, bên trái thờ Hậu hiền, bàn thờ có di ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh Ban thờ Tiền hiền Hậu hiền có hình thức gỗ ch m hoa văn mây hoa lá, chữ “Tiền hiền”, “Hậu hiền”, hai bên có đơi câu đối b ng chữ Hán, ch m đặt b c xây b ng xi măng, cao 1m, rộng 1m phía trước bày đồ thờ Đôi câu đối bàn Tiền hiền sau: Tiền khai s n lộc cảnh/Hiền hóa vạn dân khang Dịch nghĩa: Tiền nhân khai phá l p nên cảnh đẹp/ ùng điều hiền khiến mu n dân no ấm Ban Hậu hiền có đơi câu đối: H u kh n huy m t /Hiền thùy đ c trạch u ng Dịch nghĩa: H u theo khu n mẫu đẹp/Hiền rủ n đ c đ y Điện thờ Th n hồng bổn cảnh đình Xn Lộc - Lớp thứ hai: bên phải ban thờ Đông hiến, bên trái thờ Tây hiến, Bàn thờ La liệt Bàn thờ Đông, Tây hiến b ng gỗ dài 1, m rộng ,8m Bàn thờ La liệt b ng xi măng lát g ch men, hình vng chiều 1, m Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 - Lớp thờ cuối chánh điện: bên phải Hữu ban, bên trái Tả ban, điện thờ Thần Thành hồng Tả ban có đơi câu đối: Tả triển uy đối c /Ban lệnh độc nghiêm Dịch nghĩa: Tả oai hùng c /Ban lệnh riêng nghiêm Hữu ban: Hữu dực tinh k diệu/Ban phù tướng tướng dư Dịch nghĩa: Cánh phải cờ xí rực rỡ/Ban phò tướng (văn) tướng (võ) đ ng đ y Điện thờ Thần trí trang nghiêm Chính thờ Thần Thành hồng tượng b ng gỗ mít nài , hai bên tượng thờ có kiếm lệnh b ng kim lo i, chân tượng hộp gỗ đựng sắc vua Khải Định phong Thần Thành hoàng làng Xuân Lộc năm 1918 ắc viết: Sắc Biên Hịa tỉnh, Bình Lâm Thượng tổng, Xn Lộc th n h ng bổn cảnh Thành hoàng t n Th n Hộ quốc tí dân nhẫm tr linh ng T kim phi thừa cánh mệnh mi n niệm Th n hưu Tr phong vi Đ n Ngưng ực Bảo Trung Hưng chi th n Chu n k ph ng th ky th n k tư ng hựu bảo ngã lê dân khâm tai Khải Định nhị niên tam nguyệt th p bát nh t Dịch nghĩa: Sắc t n th n Thành Hoàng ph ng bổn cảnh làng Xuân Lộc, tổng Bình Lâm Thượng, tỉnh Biên Hòa Th n gi p nước, che chở nhân dân, nhiều l n biểu chuyện linh ng Nay đây, (trẫm) ph ng thừa mạng trời, lu n nghĩ đến c ng n gi p đỡ th n nên phong cho th n Đ n Ngưng ực Bảo Trung Hưng Chu n thu n cho nhân dân ph ng th n, ngõ h u th n tiếp t c gi p đỡ bảo vệ dân trẫm Hãy nghiêm t c thi hành sắc Ngày 18 tháng năm Khải Định th Các ban thờ có lư đồng, đỉnh đồng to nh khác Đặc biệt điện thờ Thần có cặp h c đồng cao ,8m cặp nh khoảng , m trước điện có cặp h c b ng xi măng cao 1,8m Ngoài chánh điện cịn có hồnh phi, liễn đối như: Th n ân đại hải ịch nghĩa ân rộng biển lớn Thánh đ c cao c u tất linh đảo tất ng/Th n c ng vi n thị v hình thính v Trang HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Dịch nghĩa: Thánh đ c cao v t, c u tất linh, xin tất ng/ C ng th n xa vợi, nhìn kh ng thấy hình, nghe kh ng thấy tiếng Hay: Hiển thánh Nam bang đãng đãng uy linh nhân hộ quốc/Xuất th n Việt địa dư ng dư ng thịnh đ c nghĩa tý dân Dịch nghĩa: Hiển thánh nước Nam oai linh bàng bạc nhân từ gi p đỡ nước/Xuất th n đất Việt thạnh đ c tràn đ y nghĩa khí che chở dân Liền kề với chánh điện Hậu điện có diện tích 8m2 (8m x 6m xây b ng g ch, lợp ngói, xi măng nơi thờ Tiên sư, Hậu bối Ban thờ Tiên sư có đơi câu đối sau: Vạn cổ ân quang thùy phổ chiếu/Thiên thu đ c hiển vĩnh miên tường Dịch nghĩa: Muôn thuở ân ngời rộng khắp/Ngàn năm đức r ng dài lâu Bàn Tiên sư thờ vị bậc tiền nhân có cơng lao to lớn với làng xã, giúp dân lập nghiệp vị: Lưu ăn Nghi, Bùi ăn ĩnh… Ngồi Hậu điện cịn dùng đ chứa vật ph m ph c v cho nghi lễ đình Bên phải chánh điện đình Xuân Lộc Nhà khách xây dựng năm 1991 làm nơi tiếp khách, hội họp đình Nhà khách có diện tích m2 (9m x1 m , xây b ng g ch ống, mái tôn, tráng xi măng Nội thất nhà khách đơn giản, trí số bàn ghế ph c v cho làm việc tiếp khách Cách Nhà khách khoảng m tay phải Miếu thờ Ng hành Nương nương, diện tích khoảng m2 (5m x 6m xây vách kín bốn mặt b ng g ch, lợp tôn, lát g ch hoa hai bên có cửa vào rộng 1m Bộ cột, kèo miếu b ng gỗ tốt, cột có liễn đối ca ngợi công đức hi n linh Bà như: Anh phong vi n tí giang thiên ngoại/Th n đ c trường thùy quốc trạch trung Dịch nghĩa: Anh phong che chở xa cõi/Th n đ c rũ thư ng nước Hay: Hải tịnh ba di cộng ngưỡng th n quang phổ chiếu/ ân an v t ph thành chiêm đ c trạch u ng dư ng Dịch nghĩa: Biển lặng sóng im ngưỡng th n quang rộng chiếu/ ân an v t đủ thành chiêm n đ c dồi Miếu có Bàn thờ Bà tượng trưng cho Ng hành, tượng bà b ng gỗ mít tượng b ng xi măng Hai bên ban thờ Ng hành bàn thờ Cô, Cậu theo hầu Bà Phía trước miếu Ng Hành c ng có nhà v ca có cấu trúc, kích thước tương tự v ca trước chánh điện đình Xuân Lộc Hàng năm nhân dân t chức cúng lễ miếu Ng hành vào ngày /1 âm lịch, lễ K yên làng Bà c ng phối hưởng át bên miếu Ng Hành nương nương miếu thờ Liệt s kích thước m x 5m, xây b ng g ch, lợp ngói tây, lát g ch tàu Bàn thờ Liệt s có hai câu thơ trích từ hai Đường thi n i tiếng: Trang 10 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Thông qua ho t động t o điều kiện thuận lợi cho hệ trẻ hi u biết, yêu mến, trân trọng thành tiền nhân, cha ông vốn quý di sản văn hóa dân tộc - Cảnh quan khu di tích Đình Xn Lộc - Chùa Xn Hịa cần bảo tồn cách thận trọng không gian chung kiến trúc di tích Với vị khu di tích lịch sử, thiết chế tín ngưỡng, tơn giáo độc đáo… có giá trị kiến trúc nghệ thuật lo i hình văn hóa phi vật th , khu di tích Đình Xn Lộc - Chùa Xuân Hòa tài nguyên phát tri n du lịch cần khai thác cách khoa học đ đem l i hiệu phát tri n địa phương Khi khai thác tài nguyên di sản văn hóa phát tri n du lịch, cần chủ động xây dựng tuyến du lịch có chủ đề đáp ứng theo nhu cầu khách tham quan Tùy theo đặc m nội dung tuyến du lịch đ đưa vào khai thác di tích Đình Xn Lộc - Chùa Xn Hịa trở thành m nhấn tuyến du lịch chung tồn tỉnh í d , đ phát huy giá trị di tích Đình Xn Lộc - Chùa Xn Hịa cần liên kết chặt chẽ hài hòa di tích với địa m du lịch khác tuyến đường Quốc lộ I qua huyện Trảng Bom, Thống Nhất, Long Khánh Xuân Lộc, t o thành tuyến du lịch nguồn gắn địa danh lịch sử với thiên nhiên hoang dã Núi Chứa Chan - Từng bước ph c hồi lễ hội, trò chơi dân gian gắn liền với làng xã, với c m di tích vào dịp tế lễ K yên, t o nên ho t động văn hóa hấp dẫn nh m thu hút khách tham quan, sở xây dựng thành m du lịch gắn với tuyến du lịch Đồng Nai ới Đồng Nai từ thực Nghị TW5 khóa III Đảng việc xây dựng xây dựng văn hóa iệt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc thực Quyết định số 39/20 1/QĐ-BVHTT ngày 23/8/2 Bộ ăn hóa - Thơng tin Bộ HTTDL việc ban hành Quy chế t chức lễ hội, cơng tác quản lý t chức lễ hội truyền thống có nhiều khởi sắc Lễ cúng đình Xuân Lộc hàng năm vào ngày 15 tháng khơi ph c, gìn giữ phát huy hiệu Đặc biệt nghi thức tiến lễ hội cúng đình, cúng miếu vốn trước bị mai ph c dựng l i Người dân địa phương, lớp trẻ ngày nâng cao nhận thức giá trị văn hóa lễ hội, họ có ý thức việc bảo vệ, trao truyền, tiếp nhận tham gia đông đảo, nhiệt tình Ngồi việc bảo tồn giá trị di sản văn hóa truyền thống trước xu cơng nghiệp hóa, đ i hóa, lễ hội truyền thống cịn góp phần vào việc phát tri n kinh tế địa phương với việc hình thành nhiều dịch v du lịch ph c v khách hành hương tham quan Bên c nh mặt làm được, công tác quản lý t chức lễ hội K yên c ng tồn t i số mặt chưa giải triệt đ tượng đốt vàng mã, ăn xin, chèo kéo khách cúng đình tham gia lễ hội Công tác Quy ho ch lễ hội địa phương đến chưa thực thiếu văn đ o hướng dẫn c th , nên chưa th nâng tầm t o thành sản ph m văn hóa, du lịch đặc trưng địa phương, thu hút du người tham gia Chương Trang 34 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 trình, kịch lễ hội truyền thống diễn hàng năm thường giống Phần hội lễ hội chưa hấp dẫn, chưa t o nét đặc sắc, có yếu tố truyền thống đ thu hút người dân tham gia thiếu trị chơi dân gian Bày bán hàng bát nháo trước c ng chùa có lễ, hội làm vẽ tôn nghiêm chùa Nhà v ca miếu Ng hành Nương nương Đình Xuân Lộc c ng nơi đ xe ba gác - Xã hội hóa họat động lễ hội đình vấn đề trọng tâm cần đặt người tham gia quản lý đình Xuân Lộc Lễ K yên đình Xuân Lộc hàng năm nên đ nhân dân đứng t chức thực hoàn toàn b ng nguồn kinh phí xã hội hóa nhân dân đóng góp Ngành ăn hóa chủ yếu làm nhiệm v hướng dẫn mặt chuyên môn nghiệp v đ cho công tác t chức hiệu phù hợp với quy định Nhà nước Từ đó, tính động cộng đồng c ng phát huy tối đa việc ph c hồi phát tri n lễ hội truyền thống Một lễ hội nhân Trang 35 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 dân t chức, đồng tình nhân dân nhận đóng góp nhiệt tình trí tuệ lẫn vật chất người dân t chức xã hội Tă g ườ g ô g tá q ả lý lễ i di tí : - Thơng thường, người dân địa phương du khách người định tồn t i phát tri n lễ hội theo hướng iệc quản lý lễ hội không riêng Nhà nước mà cịn cơng việc người dân địa phương chí du khách Do phải có kế ho ch, chương trình tun truyền, giáo d c b ng nhiều hình thức như: sách báo, truyền hình, tập huấn, giảng d y nh m nâng cao nhận thức tầng lớp nhân dân - Đ qui định quản lý t chức lễ hội có tác d ng đời sống, cần qui định chi tiết việc tôn vinh xử ph t quan đoàn th cá nhân thực việc bảo tồn phát huy giá trị lễ hội Những qui định có th gắn với quyền lợi t chức cá nhân tham gia cơng tác trùng tu, tơn t o di tích, ph c hồi phát huy giá trị lễ hội giảm thuế thu nhập doanh nghiệp, thu nhập cá nhân, t o hành lang pháp lý cho phép gắn tên lên vật cung tiến, công trình xây dựng họ b tiền ra… - Tăng cường công tác ki m tra, giám sát giúp ngành ăn hóa theo sát diễn biến diễn thực ti n lễ hội Từ đó, ngành có th có sửa đ i mặt văn đ định hướng đối tượng quản lý theo quy định Nhà nước - Mở lớp đào t o, nâng cao nghiệp v quản lý văn hóa sở, có nội dung quản lý lễ hội truyền thống Nội dung lớp đào t o quản lý lễ hội, việc trang bị quan m, đường lối Đảng Nhà nước, quy chế, văn pháp quy ngành ăn hóa lễ hội truyền thống c ng nên nhấn m nh đến việc t chức quản lý lễ hội truyền thống tượng văn hóa có nhiều m c đích, huy động nguồn lực dân, phối hợp với cấp, ngành m c tiêu chung phát tri n kinh tế - văn hóa - xã hội cách đồng - Quy ho ch phát tri n lễ hội đặt quy ho ch t ng th với lĩnh vực kinh tế - xã hội khác tiếp t c nghiên cứu, thống kê phân lo i lễ hội tỉnh đ có biện pháp quản lý phù hợp nâng cao vai trò quản lý lễ hội người dân b ng cách đưa đ i diện địa phương vào Ban t chức lễ hội sách điều tiết tài lễ hội thu nhiều tiền cho lễ hội tiền t chức sinh ho t văn hóa - th thao với việc t chức lễ hội - Đầu tư tài cho lễ hội th định hướng phát tri n, t chức quản lý lễ hội từ phía Nhà nước Nhà nước có th chứng t ưu tiên thơng qua sách đầu tư tài giai đo n đầu tư cho lễ hội tôn vinh truyền thống dân Trang 36 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 tộc, anh hùng lịch sử hay lễ hội có khả thu hút khách du lịch, mang l i lợi ích cho địa phương Đầu tư cho lễ hội c th c ng cách Nhà nước thu hút quan tâm tầng lớp xã hội lễ hội này, sở đó, t o nhu cầu cho người dân theo định hướng Nhà nước h n chế mặt tiêu cực phát tri n kinh tế - xã hội văn hóa nói chung./ Trang 37 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 NH TÁC GI THAM QUAN CÁC DI T CH TRÊN ĐỊA B N ĐỒNG NAI DI T CH CẤP TỈNH TRÊN ĐỊA B N HUYỆN THỐNG NHẤT Di tí Đ Hư g L : - Địa chỉ: Xã Hưng Lộc, huyện Thống Nhất, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử theo định số 02/12/2008 /QĐ-UBND, ngày Cổng đình Hưng Lộc Đình Hưng Lộc Trang 38 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Di tí Vườ ao s Đầ tiê , S điểm đồ điề ao s Dầ Gi y: - Địa chỉ: Xã Bàu Hàm 2, huyện Thống Nhất, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử theo định số /QĐ-UBND, ngày 24/7/2009 Trang 39 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 DI T CH CẤP TỈNH TRÊN ĐỊA B N THỊ Ã LONG KHÁNH Di tí Đ L – Chùa Xuân Hòa: - Địa chỉ: Phường Xuân n, Thị xã Long Khánh, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử theo định số 982/QĐ-UBND, ngày 28/3/2008 Đình Xn Lộc Chùa Xn Hịa Trang 40 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 DI T CH CẤP TỈNH TRÊN ĐỊA B N HUYỆN LONG TH NH 4/ Địa điểm Că ứ tỉ ủy Biê Hòa - Địa chỉ: xã Bình ơn, huyện Long Thành, Đồng Nai - BND tỉnh Đồng Nai xếp h ng Di tích lịch sử theo định số 1566/QĐ-UBND, ngày 21/04/2005 Tượng đài truyền thống Tiểu đòa 240 Bia lưu niệm c tỉnh ủy Biên Hịa Trang 41 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Di tí Đề t Trầ Hư g Đạo: - Địa chỉ: Ấp , xã Bình ơn, huyện Long Thành, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử theo định số /QĐ-UBND, ngày 29/12/2010 Đình thờ Thượng đẳng Th n Tr n Hưng Đạo Trang 42 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Di tí Đ P ướ L : - Địa chỉ: Khu Cầu Xéo, Long Thành, huyện Long Thành, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích kiến trúc nghệ thuật theo định số 68/QĐUBND, ngày 30/07/2007 Đình hước Lộc Trang 43 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 DI T CH CẤP TỈNH TRÊN ĐỊA B N TH NH PHỐ BIÊN H A Di tí Đ B Q a : - Địa chỉ: Xã Hiệp Hòa, Thành phố Biên Hòa, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử theo định số 652 /QĐ.CT BT, ngày 21/12/2004 Trang 44 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Di tí Miế Tổ Sư: - Địa chỉ: Khu phố 5, Phường Bửu Long, Thành phố Biên Hòa, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử - kiến trúc nghệ thuật theo định số 981/QĐ-UBND, ngày 28/3/2008 Miếu Tổ sư nghề đá Trang 45 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HĨA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 Di tích Thành Biên Hịa: - Địa chỉ: 129 Phan Chu Trinh, Phường Quang inh, Thành phố Biên Hòa, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử theo định số 6/QĐ-UBND, ngày 21/3/2008 Kiến tr c l u lại thành Biên Hịa Trang 46 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 10 Di tích N ổ Trầ Ngọ D : - Địa chỉ: Phường Tân - n, Thành phố Biên Hòa, Đồng Nai BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích lịch sử kiến trúc nghệ thuật theo định số 52 QĐ-CT.UBND, ngày 10/10/2005 Nhà cổ Tr n Ngọc u Trang 47 HỘI THI TÌM HIỂU GIÁ TRỊ VĂN HÓA – LỊCH SỬ ĐỒNG NAI 2013 11 Di tí Bử Hư g tự (C ùa Cơ ): - Địa chỉ: Phường Quang inh, Thành phố Biên Hòa, Đồng Nai - BND tỉnh ĐN xếp h ng Di tích cách m ng theo định số 62/QĐ BT, ngày 16/02/1979 Cổng chùa Bửu Hưng Bửu Hưng tự ( chùa c hồn ) Trang 48 ... NAI 2013 - Lớp thờ cuối chánh điện: bên phải Hữu ban, bên trái Tả ban, điện thờ Thần Thành hồng Tả ban có đơi câu đối: Tả triển uy đối c /Ban lệnh độc nghiêm Dịch nghĩa: Tả oai hùng c /Ban lệnh... 05/2003/QĐ - BVHTT ngày 06/02/2003 Bộ Văn hóa Thông tin Bộ VH-TT-DL) - Thông tư số 04/2011/TT-BVHTTDL Bộ VHTTDL ngày 21/01/2011 Quy định việc thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội; - Công... cửa bên rộng 1,2m Ngay cửa hồnh phi với ba chữ “Xuân Hòa tự” sơn son thếp vàng Tiền điện chia làm ba gian, gian có ban thờ Thập phương Tam bảo gồm ba tầng: - Tầng tượng Cửu Long gọi tượng Thích