Parent/Guardian Notice of an Emergency Suspension Suspension, In School Rev 2012 PORTLAND PUBLIC SCHOOLS Telephone Re I am writing to let you know that I had to suspend your student I know that it is[.]
PORTLAND PUBLIC SCHOOLS Clear Form SCHOOL [school address] City, State, Zip DATE OF LETTER Telephone: PHONE Words shown in blue are read only and will not print PARENT/GUARDIAN PARENT ADDRESS CITY, STATE ZIP Re: [student name] Please complete this English version of the form The fields will automatically fill in on the translated version Start by pushing the "TAB" key, and enter info by tabbing through the first pages of the document Print all pages If you need additional help with translation, please contact Translation Services 503.916.3427 If help is needed completing this form, call Student Services 503.916.2000 x 71012 [ID number] I am writing to let you know that I had to suspend your student I know that it is a very serious matter for families to learn that their student may be involved in any kind of misconduct We take your student’s welfare very seriously The incident occurred on [DATE OF INCIDENT] The behavior(s) that led to the suspension are: Choose misbehavior from down arrow at right Click here to type in text box: Include WEAPONS information (required) Enter a brief description of the incident (optional) The suspension will occur in school beginning on [DATE] [DATE] and continue through A conversation is needed before your student returns to a regular schedule at school This allows us to review your student 's behavior and academic progress and together make a plan to promote your student's success in school Please call me immediately at the number below to schedule a meeting or have a conversation on the telephone Attached are suspension procedures If you are unable to read or understand them, please call 503.916.3427 to have someone explain it to you in a language you understand Again, the school takes any removal from class time seriously When students are not in class their educational progress is limited It is my hope that this process provides a learning opportunity for your student Please call me at 503.916 [Admin.Phone#] If you have any questions, concerns or need additional information, please feel free to call me at 503.916 [Admin.Phone#] Sincerely, [ADMINISTRATOR'S NAME & TITLE] Attachment: Suspension Procedures c: Student File, Student Services Suspension, In School Rev 2012 KHU HỌC CHÁNH CÔNG LẬP PORTLAND SCHOOL [school address] City, State, Zip Điện thoại: PHONE DATE OF LETTER PARENT/GUARDIAN PARENT ADDRESS CITY, STATE ZIP Về việc: [student name] [ID number] Tôi viết thư để thơng báo với q vị tơi phải đình học tập quý vị Tôi biết điều quan trọng gia đình cần phải biết em mắc phải hành vi sai trái Chúng coi trọng sức khỏe an toàn quý vị Sự việc xảy vào ngày [DATE OF INCIDENT] (Các) hành vi khiến học sinh bị đuổi học là: Choose misbehavior from down arrow at right Click here to type in text box: Include WEAPONS information (required) Enter a brief description of the incident (optional) Học sinh bị đuổi học trường ngày [DATE] tiếp tục ngày [DATE] Cần phải có nói chuyện trước quý vị trở lại thời gian biểu học tập bình thường trường Đây hội để xem xét hành vi tiến học tập quý vị lập kế hoạch khuyến khích quý vị học tập thành công trường Xin gọi cho số điện thoại để thu xếp buổi hẹn gặp nói chuyện qua điện thoại Đính kèm thủ tục vấn đề đình học tập Nếu quý vị đọc hiểu tài liệu này, xin gọi 503.916.3427 để nhờ người giải thích ngơn ngữ mà q vị hiểu Tơi xin nhắc lại trường giải nghiêm túc trường hợp đình học tập Khi học sinh không tới lớp, tiến học tập em bị ảnh hưởng Tôi hy vọng thủ tục tạo hội học tập cho quý vị Xin gọi cho 503.916 [Admin.Phone#] Nếu quý vị có thắc mắc, vấn đề lo ngại cần tìm hiểu thêm, xin đừng ngần ngại liên lạc với số 503.916 [Admin.Phone#] Trân trọng, [ADMINISTRATOR'S NAME & TITLE] Tài liệu gửi kèm: Các Thủ Tục Đình Chỉ Học Tập đồng gửi: Hồ Sơ Học Bạ Học Sinh, Hạnh Kiểm Học Sinh Suspension, In School Bản tu 2012 $EXVLYH3URIDQH/DQJXDJH $UVRQ $VVDXOW $WWHPSWHG$UVRQ %DWWHU\ %RPE7KUHDW %XUJODU\ %XOO\LQJ+DUDVVPHQW+D]LQJ &ODVV&XWWLQJ 'HOLEHUDWH0LVXVHRI3URSHUW\ 'LVSOD\RI3DWHQWO\2IIHQVLYH0DWHULDO 1JRQ1Jỉì7XẹF7ếX6ẩ1KXẹF RW1KD +DQK+XQJ 0ỉX7RDQRW1KD %DẹR/ỉẹF H'RẹD%Rí%RP RặW1KDặS1KD 'LVUXSWLYH&RQGXFW ([WRUWLRQ )DOVH)LUH$ODUP 605 601 )LJKWLQJ )RUJHU\ *DPEOLQJ *DQJ0HPEHU,GHQWLILHU ,QDSSURSULDWH'UHVV ,QGHFHQW*HVWXUH([SRVXUH ,QVXERUGLQDWLRQ ,QWHUIHUHQFHZLWK6FKRRO3HUVRQQHO ,QWLPLGDWLRQ /RLWHULQJ 0DMRU7KHIW 0DMRU9DQGDOLVP 0LQRU7KHIW 0LQRU9DQGDOLVP 2II/LPLWV 2SHQ'HILDQFH 3RVVHVVLRQRID:HDSRQ 3RVVHVVLRQRI6WROHQ3URSHUW\ 3RVVHVVLRQ8VHRI)LUH&UDFNHUV([SORVLYHV 3RVVHVVLRQ8VHRI7REDFFR 5HFNOHVV9HKLFOH8VH 5REEHU\ 6H[XDO+DUDVVPHQW 7DUGLQHVV 7KUHDWRI9LROHQFH 7KUHDWZLWKD:HDSRQ'DQJHURXV,QVWUXPHQW 7UHVSDVVLQJ 7UXDQF\ 8VHRID:HDSRQ 8VHRID/HJLWLPDWH7RRODVD:HDSRQ Prohibited Item :LOOIXO'LVREHGLHQFH %DậW1DẹW4XD\1KLHX$ơQ+LHS 7URQ7LHW &R7ẻQK/DẹP'XẹQJ7DL6DíQ 7UỉQJ%D\7DL/LHặX0DQJ7ẽQK&KDW;XF 3KDẹP5Rì5DQJ +DQKRặQJ*D\5RL 7RQJ7LHQ 1KDQ&KXRQJ%DR+RíD.KL.KRQJ;Dí\5D 6ỉẹ&R DQK/RặQ *LDí0DẹR&Kỉì.\*LD\7ệ DQK%DẹF 5D'DX.\+LHặX&XíD%DèQJDíQJ 7UDQJ3KXẹF.KRQJ3KX+ệẹS 3KR%D\7KDQ7KHầ&ỉí&Kẩ.KLHP1KDì KRQJ3KXẹF7XQJ ;HQ9DR&KX\HặQ&XíD1KDQ9LHQ7UỉệQJ H'RẹD /D&D 7URặP7DL6DíQ&R*LD7Uễ/ệQ 3KD+RDẹL7DL6DíQ&R*LD7Uễ/ệQ 7URặP9DW 3KD+RDẹL9DW 9ỉệẹW1JRDL3KDẹP9L4X\ễQK 7KDFK7KỉF5D0DW 6ệí+ỉìX9Xì.Kẽ 6ệí+ỉìX7DL6DíQ%ễDQK&DậS 6ệí+ỉìX6ỉí'XẹQJ3KDR1Rầ&KDW1Rầ 6ệí+ỉìX6ỉí'XẹQJ7KXRF/D /DL;H/LHX/ếQK &ỉệS%RF 6DFK1KLHX7ẻQK'XẹF 7UH+RẹF H'RẹD%DấQJ%DẹR/ỉẹF H'RẹD%DấQJ9Xì.Kẽ'XẹQJ&Xẹ1JX\+LHầP ;DP3KDẹP 7URQ+RẹF 6ỉí'XẹQJ9Xì.Kẽ b cm товар 6ØÝnghiêm 'XĐQJ'XĐ QJ&XĐ +ƯĐS3KDÛS/DÚP9X×.KÏ &RÃ