Xuất xứ Bài thơ nằm trong truyện ngắn cùng tên, được Tản Đà sáng tác năm 1921 Cô đào Vân Anh là một du tử hai nhân vật trong truyện, ngồi uống rượu, cùng nối lời nhau, làm thơ vịnh bức tranh sơn thuỷ.
Xuất xứ Bài thơ nằm truyện ngắn tên, Tản Đà sáng tác năm 1921 Cô đào Vân Anh du tử - hai nhân vật truyện, ngồi uống rượu, nối lời nhau, làm thơ vịnh tranh sơn thuỷ - cổ họa – có ba chữ triện, chữ Nơm “Thề Non nước” mà thành thơ Qua việc vịnh tranh sơn thủy, “Thề non nước” thể mối tình thủy chung lứa đôi, đồng thời gửi gắm tình u nước thầm kín sâu nặng Nội dung Nước non nặng lời thề Cũng thuyền bến, thơ “non” “nước” hình ảnh ẩn dụ tượng trưng cho lứa đôi, cho trai gái, cho giai nhân người tình chung Lứa đôi, non nước yêu nhau, thề nguyền, “nặng lời thề” Lời thề sâu nặng sắt son, bền vững non nước Nước non nặng nhời thề Nước đi không non Nhớ nhời nguyện nước thề non Nước chưa lại non cịn đứng khơng Non cao ngóng trơng Suối tn dịng lệ chờ mong tháng ngày Xương mai nắm hao gầy Tóc mây mái đầy tuyết sương Giời tây chiếu bóng tà dương Càng phơi vẻ ngọc nét vàng phôi pha Non cao tuổi chưa già Non thời nhớ nước, nước mà quên non! Dẫu sơng cạn đá mịn Cịn non cịn nước thề xưa Non xanh biết hay chưa? Nước bể lại mưa nguồn Nước non hội ngộ cịn ln Bảo cho non có buồn làm chi! Nước dù Ngàn dâu xanh tốt non vui Nghìn năm giao ước kết đôi Non non nước nước không nguôi nhời thề Phân tích cụ thể Ơng người đưa vào thơ ca mầm mống Thơ ông phóng túng tràn đầy cảm xúc, có lúc mạnh mẽ, có lúc da diết nhớ mong, có lúc chan chứa nghĩa tình sâu nặng Và Thề non nước thơ Bài thơ tốt lên tình u thương chung thủy gắn bó sâu nặng non nước Đồng thời qua hình tượng non nước, Tản Đà muốn gửi gắm lòng yêu nước kín đáo ngày đất nước lâm nguy Mở đầu thơ lời thề thủy chung, son sắt Nước non nặng lời thề Nước đi khơng non Hình tượng non nước xuất từ lời giới thiệu Nước non hình tượng thiên nhiên, Tổ quốc giang san keo sơn, gắn bó, dính kết lại với bao đời Nhưng sau câu thơ lại xuất lời thề mà lại “nặng” lời thề, có lẽ nói chuyện người Vì có người thề thố Vậy nên lời thề hiểu lời the tình yêu đơi lứa khơng có lạ,mà ngược lại cịn có phần hợp lí, có lí Sự xuất từ “nặng” làm cho câu thơ trĩu xuống Trong tình yêu, lời thề điều cao thiêng liêng Có gắn bó nghĩa tình thắm thiết với thề Đây lại khơng phải lời thề bình thường mà lời thề mang nặng trách nhiệm kẻ người — trách nhiệm phải bảo vệ gìn giữ lời thề sâu nặng Sự chia li bắt đầu xuất câu thơ thứ hai Nếu hình tượng non nước câu thơ thứ gắn kết đứng liền bên đầ câu, đến bị chia cắt thành hai đầu cuối – mở không gian mênh mang đến tận Cách xếp chữ tác giả lột tả xa cách muôn trùng non nước “Nước đi không non” Câu thơ với điệp từ, sử dụng vần chủ yếu, gợi thời gian dài vời vợi Lời thề bị thử thách Sự thử thách đặt cho kẻ ở, người đi: liệu người có cịn quay nơi hẹn cũ, liệu kẻ có vững tin đợi chờ dù mòn mỏi, dù tháng năm? Nhớ lời nguyện nước thề non Nước chưa lại non cịn đứng khơng Cảnh ngộ non thật đáng thương mà thật đáng quý Những ngày nước xa non giữ nguyên lời hẹn thề chung thủy ngày lời thề hẹn mà non phải hứng chịu bao cảnh ngộ mịn mỏi đợi chờ Vì nước chưa nên non cịn đứng khơng, non đứng lì đấy, đơn, trơ trọi một khơng gian rộng lớn Sự cô đơn đến bủa vây lấy hình ảnh non “Đi – chưa lại – cịn – đứng khơng” từ ngữ muốn nhấn thêm chung thủy cách tuyệt đối non Nếu chừng nước chưa chừng non cịn mãi đứng trơng, đứng đến nước trở với non thôi, lời thề lẽ mà thiêng liêng hẳn lên “Nước chưa lại non cịn đứng khơng”, câu thơ vừa tô đậm cách biệt vừa khẳng định đợi chờ Non nhớ nước mà cao hết non nhớ lời thề “Nhớ lời nguyện nước thề non” chưa nhớ nhung mà ghi nhớ đinh ninh lời thề hôm bổn phận phải giữ trọn lời thề Non cao ngóng trơng Suối khơ dịng lệ chờ mong tháng ngày Xương mai nắm hao gầy Tóc mây mái đầy tuyết sương Trời Tây ngả bóng tà dương Càng phơi vẻ ngọc nét vàng phôi pha Nỗi nhớ nhung đến bắt đầu tràn ngập tâm trí non Ngày qua tháng lại non hết ngóng lại trơng, nỗi chờ đợi đau đáu dai dẳng phương trời mà nước mờ mịt khơng có tin tức “Cao”, “ngóng”, “trơng” từ biểu đạt đợi chờ lâu Những câu thơ hình tượng dung nhan non héo rũ dần theo ngày tháng với nỗi đợi chờ mịn mỏi dường vơ vọng “Suối khơ dịng lệ” – chờ đợi, mong ngóng, khóc mắt, lệ non khơ rồi, khơng cịn nước mắt để khóc mà nước biền biệt xa xăm Non mong nhớ, chờ đợi tàn tạ, tiều tụy Hình tượng non xuất mang vẻ đẹp người thiếu nữ đẹp vẻ đẹp ngả sang màu vàng vọt héo hon tàn phá thời gian, nỗi buồn chờ đợi Nhan sắc tương phản với thời trẻ trung xinh đẹp Ngày xưa “ xương mai”, “tóc mây”, thứ xanh xao, gầy gò, chở đầy tuyết sương Cả đoạn thơ gợi cho ta liên tưởng đến hình ảnh người vợ chờ chồng bên hịn vọng phu, chờ đến lúc hóa đá thân “Bóng tà dương” xuất đâu phải bóng buổi chiều ngày mà bóng đời người Sự tàn phá nhan sắc đâu tuổi tác mà đợi chờ vơ vọng Non cao tuổi chưa già Non thời nhớ nước nước mà quên non Có thật non tuổi chưa già khơng? Sự đợi chờ mịn mỏi, tháng năm trôi qua non không già được! Cái già thể xác có đáng nói, già tâm hồn điều đáng sợ “Non cao tuổi chưa già”, cách ngắt nhịp 3/3 khẳng định lòng vững bền non Chưa già đợi chờ chưa già, đợi đợi non sẵn lịng, non có nước, có lời thề làm lẽ sống, cớ non lại không chờ đợi Tình yêu thủy chung làm cho non biết chiến đấu chiến thắng tất cả, dù gian khổ, dù đợi chờ, kể nhiều lúc tưởng vô vọng Non thời nhớ nước, nước mà quên non Cách ngắt nhịp chia đôi câu thơ thành hai nhau, ý nghĩa biểu cảm lại không giống Đây câu nghi vấn hay khẳng định? Cả hai Nếu ý khẳng định nghĩa non nhớ nước, nước quên non Nếu hiểu theo nghĩa nghi ngại non nhớ nước mà nước lại quên non Cái tâm trạng nghi ngờ tình yêu điều dễ hiểu đợi chờ lâu Sự đợi chờ cho phép người lại hoài nghi, giận dỗi Nhưng với non, non lịng khẳng định mà nước có qn non, non đợi chờ dù sơng cạn đá mịn, dù lịng người thay đổi Đó tình cảm thủy chung non nước Đó sắc son tuyệt đối vững bền tình yêu Để đáp lại âu lo mòn mỏi non, nước an ủi non tương lai hội ngộ Non cao biết hay chưa Nước bể lại mưa nguồn Nước non hội ngộ ln Bảo cho non có buồn làm chi Nước nhắc lại lời thề không nhắc trực tiếp mà biểu đạt câu ca dao quen thuộc để khẳng định bền vững lợi “Non cao biết hay chưa, ta có cảm giác nước dù xa xơi nghìn trùng hiểu chờ dợi mong ngóng non nên cất cao giọng hỏi biết hay chưa” Vậy biết biết gì? Biết nước ln nghĩ đến non chắn trở với non Nước hiểu thắc non liệu chờ đợi nước có trở hay khơng! Non chờ nghe câu trả lời nước khẳng định trở về, định trở Dù nước có đâu nước trở nguồn, trở chỗ hẹn hò đầu tiên, nước trở với non “Nước bể lại mưa nguồn” câu thơ vừa khẳng định quy luật tất yếu tự nhiên “ra bể – nguồn”, vừa đánh tan nghi ngờ non Hiểu đợi chờ, ngóng trơng non, si sinh cao non, nước muốn mang lại niềm tin cho non lời an ủi, nhắn gửi ngày mai sum họp Cuộc hội ngộ sum vầy không cịn mà cịn ln, cịn mãi Nước thực lo lắng cho non, nước động viên non “chớ có buồn làm chi” Nước vỗ non đừng buồn, đừng nghĩ ngợi mà hanh hao tiều tụy, non tin nước, nước nước lại với non, bên non suốt đời Nước dù Ngàn dâu xanh tốt non vui Lại lần tác giả khẳng định thêm lòng nước non, nước khuyên nhủ non không buồn phiền khổ lụy Nước xa, không gần non non vui cười ngàn dâu ln xanh tốt, ln có nước tn vào sức sống Và cuối thơ kết thúc lời đồng ca vang vọng non – nước Nghìn năm giao ước kết đơi Non non nước nước chưa nguôi lời thề Tuy nước chưa trở nước làm ấm l niềm tin chờ đợi non Sự chờ đợi non đáp lại tình cảm nồng nàn thắm thiết Buổi đầu nhớ nước, non mang tâm trạng côi cút, vơ vọng niềm tin khẳng định vững bền Non nước giữ trọn lời thề, không lời thề trăm năm đơi trai gái mà lời thề nghìn năm tức có hình tượng đất nước, Tổ quốc xen vào Đất nước gắn bó keo sơn khẳng khít tình thủy chung son sắt nước non Câu thơ cuối khép lại thơ hình tượng dính kết non nước Với nghệ thuật điệp từ “non non, nước nước” tạo nên vĩnh hằng, mãi tách rời nước – non Nếu thơ mở đầu hình ảnh “nước non nặng lời thề”, lời thề nặng, địi hỏi phải có trách nhiệm, phải thử thách, kết thúc thơ thử thách thực hiện, giữ gìn trọn vẹn “non non nước nước chưa ngi lời thề” Dù thời gian, dù khoảng cách chia lìa non nước Tình yêu lứa đơi chuyển hóa nâng lên thành lời thề với Tổ quốc, giang sơn Nghệ thuật Thơ lục bát trau chuốt Có lúc mang hồn quê dân dã, phảng phất ca dao dân ca: Sử dụng thủ pháp phân – hợp ngôn từ tinh tế để gợi tả, biểu cảm Non Nước xuất tần số cao thơ Lúc gắn bó thề nguyền “Nước Non”, lúc biệt ly xa cách Nước… Non”: Sáng tạo vận dụng biện pháp tu từ nhân hóa, ẩn dụ, điệp ngữ… để xây dựng hình ảnh mĩ lệ, đầy chất thơ: Thơ lục bát trau chuốt Có lúc mang hồn quê dân dã, phảng phất ca dao dân ca: “Dù cho sơng cạn đá mịn, Cịn non cịn nước cịn thề xưa” Có lúc tinh luyện, cổ điển, mượt mà câu Kiều: “Xương mai nắm hao gầy, Tóc mây mái đầy tuyết sương”… Sử dụng thủ pháp phân – hợp ngôn từ tinh tế để gợi tả, biểu cảm Non Nước xuất tần số cao thơ Lúc gắn bó thề nguyền “Nước Non”, lúc biệt ly xa cách Nước… Non”: “Nước non nặng lời thề, Nước đi không non”… Ngày mai tái hợp, sum họp “Non non nước nước chưa ngi lời thề” Hai từ “ngóng, trơng”, vậy: “Non cao ngóng trơng…” Hàm ý thơ Thế non nước Tản Đà, cách vừa bóng gió kín đáo, rõ ràng, trực diện, nêu lên chủ đề đất nước, đồng thời nhà thơ biết vượt lên nỗi đau buồn lớn lao để hy vọng làm cho người khác hy vọng Tất nhiên niềm hy vọng thơ chưa có thật cụ thể, rõ ràng phải có sức mạnh tâm hồn đó, phải yêu nước, tin ngày mai đất nước, có niềm hy vọng đó, nói lời thiết tha, thủy chung, tin tưởng đất nước tác giả thơ Thề non nước ... tốt lên tình u thương chung thủy gắn bó sâu nặng non nước Đồng thời qua hình tượng non nước, Tản Đà muốn gửi gắm lịng u nước kín đáo ngày đất nước lâm nguy Mở đầu thơ lời thề thủy chung, son... nước chưa ngi lời thề” Hai từ “ngóng, trơng”, vậy: “Non cao ngóng trơng…” Hàm ý thơ Thế non nước Tản Đà, cách vừa bóng gió kín đáo, rõ ràng, trực diện, nêu lên chủ đề đất nước, đồng thời nhà thơ