Fremdsprachenhochschule der Nationaluniversität Hanoi Fakultät für Deutsche Sprache und Kultur Schriftliche Hausaufgabe für das Seminar Interkulturelle Kommunikation Hanoi – 2018 Arbeitsauftrag 1 Denk.
Fremdsprachenhochschule der Nationaluniversität Hanoi Fakultät für Deutsche Sprache und Kultur Schriftliche Hausaufgabe für das Seminar Interkulturelle Kommunikation Hanoi – 2018 Arbeitsauftrag Denken Sie über sich selbst und ihre eigenen Kulturen nach Machen Sie sich Notizen zu den folgenden Fragen: (1) Welchen Gruppen (= Kommunikationsgemeinschaften) gehören Sie an? (Denken Sie hierbei an solche Aspekte wie z B Nation, Provinz, Familie, Dorfgemeinschaft, Freundeskreis, Altersgruppe, Religionsgemeinschaft, Bildungsschicht, Universität, Abteilung, Job, Verbände, Vereine, Social Media etc.) Antworten: - Vietnamesische Gruppe - Jungenliche Generation Gruppe - Koreanische Studentin Gruppe - Internet surfen Gruppe - Sympathischer Mensch Gruppe (2) Wählen Sie drei oder vier dieser Kommunikationsgemeinschaften aus und überlegen Sie: Wodurch unterscheiden sie sich – in kultureller Hinsicht – von anderen Gruppen? Antworten: - Die kulturellen Unterschiede zwischen jungen und älteren Leuten + in den Denkformen + in der Fähigkeit, etwas Neues zu begreifen + in den Gedanken - Die kulturellen Unterschiede zwischen vietnamesische und Deutsche + in der Kommunikationskultur + in der Esskultur (3) Überlegen Sie auch, welche Ihrer alltäglichen Gewohnheiten (z B HollywoodFilme, Yoga und Aerobic, Pizza und Pasta, Facebook und Instagram etc.) im Zuge der Globalisierung aus anderen Ländern nach Vietnam gekommen sind Antworten: - Meiner alltäglichen Gewohnheiten im Zuge der Globalisierung aus anderen Ländern nach Vietnam gekommen sind: + K-pop hören und koreanische Filme sehen + Koreanisches Essen: kimchi, tokbokki, kimbap, ramyeon, essen + Facebook, Twitter und Instagram nutzen + Taekwondo machen Schreiben Sie zu diesen Fragen einen Text (ca 400 – 600 Wörter) mit dem Titel „Ich und meine Kulturen“ Versuchen Sie, in diesem Text Ihre eigenen Worte zu verwenden Wenn Sie Formulierungen aus anderen Quellen (Büchern, Websites) übernehmen, machen Sie sie bitte als Zitate kenntlich (indem Sie die übernommenen Formulierungen in Anführungsstriche setzen und in einer Fußnote die Quelle angeben) Kultur ist die Charakteristik und das Wissen einer bestimmten Personengruppe, die Sprache, Religion, Küche, soziale Gewohnheiten, Musik und Kunst umfasst Kultur von Jeder ist abhängig davon, wo man geboren ist, wie man aufwächst und wie man von der Umgebung beeinflusst wird Dadurch wird seine eigene Kultur ausgeprägt, das heißt Kultur ist die Art und Weise, mit der wir das Verständnis über die Welt und alle Sache für gewöhnlich halten Der Unterschied in der kulturellen Hinsicht weicht besonders deutlich von Region zu Region, von Ländern zu Ländern und von Kontinent zu Kontinent Wie zum Beispiel: In Asien nutzen sie Essstäbchen, wenn wir essen Aber in Europa oder in der USA nutzen sie Messer und Gabeln Ein anderes merkwürdiges Beispiel ist: In Thailand essen die jungen Menschen vor den älteren Menschen Aber in Vietnam essen die älteren Menschen vor den jungen Menschen Oder in Asien befindet sich Reis bei den meisten Mahlzeiten, dagegen gilt das Brot im Alltag für die Europäischen als unerlässlich Die vietnamesische Kultur ist weitgehend von der chinesischen Kultur beeinflusst: Esskultur, Kommunikationskultur, Aber heutzutage ist die jungen Menschen weitgehend von der koreanischen Kultur beeinflusst Und ich auch Meine Kultur ist eine Mischung aus vietnamesischer Kultur und koreanischer Kultur Ich höre K-pop, sehe koreanische Filmen und Fernsehsendung Und dann imitiere ich sie, wie man sich anzieht, wie man isst, In Vietnam nutzen wir nur Essstäbschen, wenn wir essen, aber in Korea nutzen sie Esstäbschen und Löffel oder sie halten sie die Schüssel nicht wenn sie essen Und selbstverständlich die Mode auch Als ich ein Kind war, hörte ich gerne K-Pop, die meine ältere Schwester mir mal gezeigt hatte, obwohl ich keine Ahnung über „Was ist K-Pop?“ hatte Seitdem gilt K-Pop für mich als die einzige Musik auf der ganzen Welt und es hat einen bedeutenden Einfluss auf meine anderen Vorlieben Ich finde, dass es noch die andere entspannte und interessante Musik gibt, nicht nur traditionelle Musik von Vietnam Egal zu welcher Kultur ein Volk gehört, eines ist sicher, es wird sich ändern Kultur scheint in unserer vernetzten Welt, die aus so vielen ethnisch unterschiedlichen Gesellschaften besteht, der Schlüssel geworden zu sein, aber auch von Konflikten geprägt sein, die mit Religion, ethnischer Zugehörigkeit, ethischen Überzeugungen und im Wesentlichen den Elementen der Kultur zusammenhängen Heutzutage ist die Kultur nicht mehr fest und ständig in Bewegung Dies macht es so, dass es schwierig ist, jede Kultur nur auf eine Weise zu definieren ... wird Dadurch wird seine eigene Kultur ausgeprägt, das heißt Kultur ist die Art und Weise, mit der wir das Verständnis über die Welt und alle Sache für gewöhnlich halten Der Unterschied in der kulturellen... Mahlzeiten, dagegen gilt das Brot im Alltag für die Europäischen als unerlässlich Die vietnamesische Kultur ist weitgehend von der chinesischen Kultur beeinflusst: Esskultur, Kommunikationskultur,... K-Pop?“ hatte Seitdem gilt K-Pop für mich als die einzige Musik auf der ganzen Welt und es hat einen bedeutenden Einfluss auf meine anderen Vorlieben Ich finde, dass es noch die andere entspannte