Đang tải... (xem toàn văn)
Bài viết Rủi ro thanh toán biên mậu Việt - Trung đối với các nhà kinh doanh xuất nhập khẩu Việt Nam và biện pháp phòng tránh đề cập đến những thuận lợi và khó khăn đối với các doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập khẩu thực hiện thanh toán biên mậu Việt Trung. Từ đó, đưa ra những đề xuất nhằm phòng ngừa rủi ro đối với các doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập khẩu trong việc thực hiện thanh toán biên mậu Việt Trung
THỰC TIỄN & KINH NGHIỆM QUỐC TẾ Rủi ro toán biên mậu Việt- Trung nhà kinh doanh xuất nhập Việt Nam biện pháp phòng tránh Nguyễn Thị Hồng Hải Thân Thị Vi Linh Ngày nhận: 16/07/2017 Ngày nhận sửa: 19/07/2017 Kinh doanh thương mại Việt Nam Trung Quốc phát triển xu hướng tất yếu Trung Quốc đối tác thương mại lớn Việt Nam Với nhiều nét tương đồng văn hóa, tập quán với lực cạnh tranh hạn chế, đặc biệt thị trường khó tính Mỹ Châu Âu, làm cho kinh doanh xuất nhập tiểu ngạch ngạch tốn đồng Nhân dân tệ (CNY) Việt Nam đồng (VND) tiếp tục trở thành nhu cầu hữu nhà kinh doanh thương mại quốc tế quan tâm Từ đó, tốn biên mậu Việt Trung trở thành phương thức toán phù hợp cung cấp số lượng lớn ngân hàng thương mại (NHTM) Việt Nam Trung Quốc Bài viết đề cập đến thuận lợi khó khăn doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập thực tốn biên mậu (TTBM) Việt Trung Từ đó, đưa đề xuất nhằm phòng ngừa rủi ro doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập việc thực TTBM Việt Trung Từ khóa: Thanh tốn biên mậu; Rủi ro toán Biên mậu; Ngân hàng đầu mối; CNY VND Khái niệm toán biên mậu hanh toán biên mậu (TTBM) toán cho trao đổi hàng © Học viện Ngân hàng ISSN 1859 - 011X hóa dịch vụ qua biên giới quốc gia có chung đường biên giới Có thể hiểu khái niệm TTBM sau: TTBM tốn mua bán, trao đổi hàng hóa dịch vụ biên giới 62 Ngày duyệt đăng: 20/07/2017 khách hàng Việt Nam với nước có chung đường biên giới thông qua NHTM tỉnh biên giới phép TTBM trực tiếp1 Từ khái niệm này, TTBM Việt Trung hiểu sau: TTBM Việt Trung toán mua bán, trao đổi hàng hóa dịch vụ biên giới khách hàng Việt Nam với khách hàng Trung Quốc thông qua NHTM tỉnh biên giới phép TTBM trực tiếp Theo đó, khách hàng Việt Nam hộ kinh doanh doanh nghiệp thành lập hoạt động theo quy định pháp luật Việt Nam; khách hàng nước khách hàng Trung Quốc Khách hàng Trung Quốc tổ chức cá nhân Trung Quốc có quan hệ mua bán, trao đổi hàng hóa dịch vụ khu vực biên giới khu kinh tế cửa với khách hàng Việt Nam QĐ 677/QĐNHNN&PTNTVN HĐQT- QHQT, Tạp chí Khoa học & Đào tạo Ngân hàng Số 182- Tháng 2017 THỰC TIỄN & KINH NGHIỆM QUỐC TẾ Các văn liên quan đến toán biên mậu - Quyết định số 689/2004/QĐNHNN ngày 07/6/2004 Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) việc ban hành Quy chế toán mua bán, trao đổi hàng hóa dịch vụ khu vực biên giới khu kinh tế cửa Việt Nam Trung Quốc - Quyết định 254/2006/QĐTTg Thủ tướng Chính phủ việc quản lý hoạt động thương mại biên giới với nước có chung biên giới ngày 07/11/2006 - Thông tư liên tịch số 01/2008/ TTLT-BCT-BTC-BGTVTBNN&PTNT-BYT-NHNN ngày 31/01/2008 của Bộ Công Thương, Bộ Tài chính, Bộ Giao thơng Vận tải, Bộ Nơng nghiệp Phát triển Nông thôn, Bộ Y tế NHNN hướng dẫn thực Quyết định số 254/2006/QĐTTg ngày 07/11/2006 Thủ tướng Chính phủ quản lý hoạt động thương mại biên giới với nước có chung biên giới - Quyết định số 11/VBHNNHNN ngày 21/5/2014 NHNN việc ban hành Quy chế toán mua bán, trao đổi hàng hóa dịch vụ khu vực biên giới khu kinh tế cửa Việt Nam Trung Quốc Đồng tiền sử dụng toán biên mậu Việt Trung Thanh toán mua bán, trao đổi hàng hoá cư dân biên giới toán mua bán hàng hoá chợ biên giới, chợ cửa khẩu, chợ khu Tạp chí Khoa học & Đào tạo Ngân hàng kinh tế cửa thực VND CNY theo phương thức hai bên mua bán thoả thuận phù hợp với quy định quản lý tiền nước có chung biên giới Việc mang VND CNY qua cửa biên giới phải tuân theo quy định hành mang ngoại tệ tiền mặt VND tiền mặt xuất nhập cảnh Ngồi ra, tốn xuất nhập hàng hoá dịch vụ thương nhân Việt Nam thương nhân Trung Quốc phép áp dụng hình thức tốn qua ngân hàng ngoại tệ tự chuyển đổi theo thông lệ quốc tế theo hình thức khác NHNN cho phép Đối với trường hợp sử dụng ngoại tệ tự chuyển đổi USD, EUR, HKD thực tốn điện SWIFT thơng thường Phương thức toán biên mậu Tùy theo tình hình thực tế, chi nhánh giáp biên giới với nước có chung biên giới phép TTBM trực tiếp thỏa thuận với chi nhánh NHTM nước có chung biên giới để triển khai thực TTBM theo phương thức sau: a Phương thức toán theo hối phiếu ngân hàng Phương thức toán theo hối phiếu ngân hàng phương thức người nhập chuyển tiền trả cho người xuất khẩu, cách nhà nhập nộp đủ số tiền ngân hàng yêu cầu ngân hàng phát hành hối phiếu để trả cho người xuất Ngân hàng phục vụ nhà nhập giao hối phiếu cho nhà nhập để trả cho nhà xuất làm toán Thanh toán theo hối phiếu ngân hàng phương thức doanh nghiệp Việt Nam Trung Quốc ưa chuộng vấn đề liên quan đến uy tín thủ tục rườm rà, đặc biệt thủ tục thông báo, tra soát ngân hàng hai nước Hơn nữa, giá trị giao dịch TTBM thường nhỏ nên tốn theo hối phiếu ngân hàng khơng phải lựa chọn tối ưu với khách hàng lẫn ngân hàng Hiện phương thức thường thực qua Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển Nơng thơn Việt Nam (NHNo) b Phương thức tốn theo chứng từ chuyên dùng Phương thức toán theo chứng từ chuyên dùng phương thức sử dụng hai bên mua bán chưa xác định xác số lượng hàng hóa giao nhận toán Người nhập chuyển số tiền vào ngân hàng theo Hợp đồng mua bán để yêu cầu ngân hàng phát hành chứng từ chuyên dùng xác nhận người nhập đủ khả toán Khi phát sinh giao nhận hàng hóa tốn, vào số tiền thực tế phải toán, người nhập điền số tiền cần toán vào chứng từ chuyên dùng, ký tên giao cho người xuất để toán với ngân hàng phục vụ nhà xuất c Phương thức toán theo thư ủy thác chuyển tiền Phương thức toán theo thư ủy thác chuyển tiền phương Số 182- Tháng 2017 63 THỰC TIỄN & KINH NGHIỆM QUỐC TẾ thức nhà nhập ủy quyền cho ngân hàng phục vụ trả tiền cho người xuất thơng qua ngân hàng đại lí theo hợp đồng kí kết hai bên d Phương thức tốn theo thư tín dụng Phương thức tốn theo thư tín dụng (L/C) phương thức L/C thông thường thực theo quy tắc chung tín dụng chứng từ Phịng Thương mại Quốc tế (ICC) ban hành bên tham gia toán thỏa thuận áp dụng theo quy định hành pháp luật Việt Nam e Phương thức toán theo thư bảo lãnh toán Phương thức toán theo thư bảo lãnh toán phương thức ngân hàng người nhập phát hành chứng thư bảo lãnh, bảo đảm người xuất thực đầy đủ nghĩa vụ giao hàng người nhập thực trả tiền đầy đủ, thời hạn quy định hợp đồng ngoại thương Nếu người nhập vi phạm, ngân hàng bảo lãnh đứng trả tiền thay cho người nhập nội dung thư bảo lãnh f Phương thức toán qua mạng Internet Phương thức toán qua mạng Internet phương thức thực lệnh chi, giấy báo có, điện tra sốt loại điện khác mà chi nhánh giáp biên giới gửi cho thông qua mạng Internet Các điện mã hóa xác định USB Key USB Key lưu trữ thông tin 64 Số 182- Tháng 2017 cá nhân chủ sở hữu, đồng thời có chức xác nhận quyền hạn chữ ký điện tử giao dịch chủ sở hữu hệ thống Internet Banking Về bản, phương thức tốn Internet Banking địi hỏi uy tín khách hàng cao liên quan nhiều đến chữ ký, ủy quyền Tuy nhiên, phần lớn khách hàng xuất nhập biên mậu Việt Trung khách hàng nhỏ, uy tín chưa cao, vậy, tỷ lệ toán theo phương thức khơng đáng kể g Phương thức tốn qua SWIFT Thanh toán qua điện SWIFT phương thức toán áp dụng ngân hàng có cổng SWIFT sử dụng mẫu điện có độ chuẩn cao Có thể nói, phương thức tốn an tồn, thời gian giao dịch nhanh chóng cơng tác tra soát đơn giản Đối với khách hàng xuất nhập khẩu, đặc biệt tỉnh xa biên giới vơ thuận lợi để biết tình trạng điện “ACK” hay “NACK” Tuy nhiên, theo quy định số ngân hàng Trung Quốc, điện SWIFT chủ yếu sử dụng toán ngoại tệ tự chuyển đổi mà chấp nhận cho giao dịch CNY VND h Phương thức toán điện chuyển tiền Điện chuyển tiền phương thức tốn việc tốn hàng hóa xuất nhập hay cung ứng dịch vụ thực chi nhánh hệ thống ngân hàng chi nhánh Việt Nam Trung Quốc thực điện chuyển tiền Tại ngân hàng đầu mối Việt Nam Trung Quốc mở cho tài khoản CNY VND Khách hàng chi nhánh có nhu cầu TTBM ngân hàng chi nhánh chuyển tiền lên chi nhánh đầu mối phép toán biên mậu biên giới Các chi nhánh đầu mối Việt Nam Trung Quốc chuyển tiền trực tiếp cho Trong trường hợp cần tra sốt, quy trình ngược lại từ chi nhánh đầu mối xuống chi nhánh khách hàng Thanh toán điện chuyển tiền phương thức toán chiếm tỷ lệ cao TTBM Việt Trung tính ưu việt so với phương thức tốn trình bày Ưu điểm toán biên mậu TTBM qua hệ thống ngân hàng đóng vai trị ngày quan trọng thương mại vùng biên Ngoài ý nghĩa to lớn hoạt động tốn quốc tế nói chung, với việc tổ chức toán phục vụ hoạt động thương mại biên giới, hệ thống ngân hàng góp phần hạn chế thao túng tư nhân thị trường tiền tệ khu vực biên giới, thực vai trò quản lý Nhà nước lĩnh vực tiền tệ TTBM qua ngân hàng tạo điều kiện thuận lợi cho cơng tác quản lý xuất nhập hàng hố qua biên giới, hạn chế trường hợp lợi dụng buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả, hàng chất lượng làm ảnh hưởng đến quan hệ thương Tạp chí Khoa học & Đào tạo Ngân hàng THỰC TIỄN & KINH NGHIỆM QUỐC TẾ mại hai nước Khơng có vậy, cơ chế TTBM thời gian qua góp phần thúc đẩy quan hệ giao thương Việt Nam với nước chung biên giới. Thực tế năm qua, thị trường nước chung biên giới có vai trò ngày quan trọng kinh tế Việt Nam, đặc biệt thị trường Trung Quốc Hoạt động tốn qua ngân hàng đã đáp ứng địi hỏi cấp thiết phát triển xuất nhập biên giới Việt Nam với nước láng giềng, đáp ứng nhu cầu nhà kinh doanh vốn cịn hạn chế lực, uy tín thương mại TTBM tệ thí điểm việc dùng VND xuất nhập với nước chung biên giới, không cần ngoại tệ tự chuyển đổi, từ tiết kiệm lượng lớn ngoại tệ mạnh cho đất nước. Bên cạnh đó, góp phần tháo gỡ khó khăn ngoại tệ, phịng ngừa rủi ro hối đoái cho doanh nghiệp điều kiện kinh doanh nhập nhiều xuất Rủi ro hoạt động toán biên mậu Việt Trung Bên cạnh ưu điểm xét góc độ vĩ mơ vi mô, TTBM Việt Trung chứa đựng số rủi ro tiềm ẩn kinh tế nói chung, doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập nói riêng Thứ nhất, gia tăng mức độ phụ thuộc sản xuất nước Kinh doanh biên mậu làm cho sản xuất nước phụ thuộc không nhỏ vào nguồn cung qua biên giới từ Trung Quốc Điều dẫn tới rủi ro Tạp chí Khoa học & Đào tạo Ngân hàng lực cạnh tranh doanh nghiệp cơng nghệ, máy móc, thiết bị, hàng hóa, ngun vật liệu đầu vào chất lượng thường mức trung bình thấp Mặt khác, xuất qua nước đường biên giới chủ yếu mặt hàng có giá trị thấp, tỷ trọng thấp Thứ hai, dễ rơi vào bị động kinh doanh Phần lớn hàng hóa xuất biên mậu Việt Nam hàng hóa nơng sản hạt điều, cà phê, hạt tiêu, hoa sản phẩm chăn nuôi Tuy nhiên, Trung Quốc thị trường có độ rủi ro quốc gia cao thường xuyên thay đổi sách, chí thay đổi cách “bất thình lình” sách thuế, sách xuất nhập hàng hóa, sách kinh tế đối ngoại, sách ngoại hối, tiêu chuẩn chất lượng, quy định vệ sinh an toàn thực phẩm, thủ tục hành Do vậy, ln đặt doanh nghiệp Việt Nam vào bị động đối phó kịp thời Có thể nêu ví dụ minh chứng gần Trung Quốc ngừng đột ngột việc tiêu thụ thịt lợn Việt Nam Loại thịt lợn nhiều mỡ khó tiêu thụ thị trường nào, Việt Nam, gây nên thiệt hại vô lớn cho nhà chăn nuôi, kinh doanh thực phẩm Một trường hợp điển hình khác khách hàng Việt Nam chở hàng xuất nông sản đến cửa biên giới quy định hợp đồng, bị phía Trung Quốc đơn phương yêu cầu chuyển sang cửa khác thơng quan, dẫn tới tình trạng dồn xe cửa Hậu quả, sản phẩm bị hư hỏng giao thông ùn tắc lâu Thứ ba, rủi ro hối đối Vì nhiều lí khác nên nhiều hợp đồng nhập kí kết quy định sử dụng CNY đồng tiền toán Từ đó, khách hàng ngân hàng Việt Nam phải sử dụng CNY để chuyển trả nước Tỷ giá CNY VND ngân hàng đầu mối cơng bố giao dịch, dẫn tới nguy rủi ro hối đoái Hiện nay, ngân hàng Việt Nam thực tỷ giá thả khách hàng, phía Trung quốc thực kiểm soát tỷ giá cách niêm yết tỷ giá ngày theo thời gian Những ngân hàng Trung Quốc làm đầu mối TTBM với Việt Nam Ngân hàng Công thương, Ngân hàng Kiến thiết, Ngân hàng Nông nghiệp Ngân hàng Trung ương Trung Quốc (BOC) thực yết năm giá ngày tuần bốn ngân hàng chào giá Trên sở đó, ngân hàng đầu mối cơng bố tỷ giá theo ngày, chí theo chúng có mức biến động khó lường Biểu đồ cho thấy mức độ biến động CNY tháng 12 theo ngày tháng 12/2016 Thứ tư, rủi ro toán Nhà xuất Việt Nam thường nhận tiền tốn chậm khơng nhận đủ tiền hàng hóa Ở thời điểm thương thảo, kí kết hợp đồng, hai bên xác định giá chung phía Số 182- Tháng 2017 65 THỰC TIỄN & KINH NGHIỆM QUỐC TẾ Biểu đồ Sự thay đổi tỷ giá VND/CNY TTBM tháng 12/2016 Biểu đồ Tỷ giá VND/CNY theo ngày toán biên mậu tháng 12/2016 Nguồn: Tổng hợp báo cáo hàng ngày Vietinbank Lạng Sơn đối tác Trung Quốc thường ứng trước phần tiền theo giá thỏa thuận ban đầu Sau nhận đủ hàng, bên Trung Quốc tìm cách ép giá xuống, trả chậm tiền, gây nhiều khó khăn cho khách hàng Việt Nam Đối với hợp đồng thương mại toán trả chậm thường bị doanh nghiệp Trung Quốc kéo dài thời gian trả chậm, dẫn tới tình trạng bị động toàn hoạt động kinh doanh nhà xuất Việt Nam Bên cạnh đó, đối tác Trung 66 Số 182- Tháng 2017 Quốc thường câu kết với “chiêu” để “dìm” giá mua xuống thấp Về bản, khách hàng Trung Quốc có uy tín khơng cao, khơng có ý định kinh doanh lâu dài với Việt Nam Đối với nhà nhập Việt Nam, việc tốn cho phía đối tác gặp nhiều rắc rối, đặc biệt việc tra soát, giải khiếu kiện chưa toán từ người bán Trong trường hợp có khiếu nại tra sốt cần thực qua chi nhánh ngân hàng đầu mối Trung Quốc, qua chi nhánh ngân hàng Việt Nam phép TTBM biên giới Lào Cai, Lạng Sơn, Quảng Ninh nên nhiều thời gian Có tra sốt tuần phải chuyển nhiều điện tra soát từ ngân hàng phục vụ nhà nhập đến chi nhánh đầu mối Việt Nam, qua hai ngân hàng tương ứng Trung Quốc, chi nhánh đầu mối ngân hàng phục vụ nhà xuất Đây điểm yếu đáng kể Tạp chí Khoa học & Đào tạo Ngân hàng THỰC TIỄN & KINH NGHIỆM QUỐC TẾ so sánh với toán điện SWIFT sử dụng điện SWIFT, ngân hàng phục vụ nhà nhập cho dù Hà Nội hay Thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra tình trạng „ACK” hay „NACK” điện Một số gợi ý doanh nghiệp Để khai thác tối đa ưu điểm TTBM phòng ngừa rủi ro cho doanh nghiệp xuất nhập Việt Nam, tác giả có số gợi ý sau: Thứ nhất, lựa chọn đồng tiền tốn phù hợp Khi kí kết hợp đồng thương mại, nhà nhập Việt Nam nên đưa điều khoản lựa chọn CNY, tương ứng với lượng ngoại tệ tự chuyển đổi thay chọn đồng CNY Lựa chọn tạo thuận lợi cho doanh nghiệp cho phép ngân hàng thực tốn có lợi cho khách hàng Tùy thuộc vào dự trữ ngoại tệ tỷ giá thời điểm toán, để ngân hàng định toán đồng CNY hay ngoại tệ tự có lợi cho khách hàng Hơn nữa, toán ngoại tệ tự chuyển đổi, ngân hàng sử dụng điện SWIFT, nhờ phòng ngừa rủi ro việc sử dụng phương thức toán hối phiếu, Internet, điện chuyển tiền, chứng từ chuyên dụng Mặt khác, khách hàng nên tận dụng hội để đàm phán để sử dụng VND hợp đồng nhập khẩu, nhằm chủ động tốn phịng ngừa rủi ro hối đối Tạp chí Khoa học & Đào tạo Ngân hàng Thứ hai, đa dạng hóa danh mục ngân hàng phép TTBM Như phân tích trên, ngân hàng khác phép định giá giao dịch CNY tùy thuộc vào quan hệ khả đàm phán họ ngân hàng Trung Quốc với chi nhánh khác hệ thống NHTM Vì vậy, việc đa dạng hóa danh mục ngân hàng TTBM làm tăng hội lựa chọn cho khách hàng góc độ chất lượng dịch vụ giá giao dịch tỷ giá CNY với VND Thứ ba, hạn chế mua bán toán tiền mặt qua biên giới Về bản, quy trình TTBM triển khai NHTM Việt Nam chặt chẽ, hạn chế rủi ro so với việc tốn tiền mặt Vì vậy, nhà kinh doanh, đặc biệt hàng tiểu ngạch tỉnh vùng biên giới nên sử dụng dịch vụ TTBM ngân hàng Thứ tư, cập nhật thông tin thị trường Trung Quốc Doanh nghiệp cần thường xuyên theo dõi diễn biến thị trường sách kinh tế Trung Quốc để có sách phù hợp tránh bị động kinh doanh Thứ năm, tăng cường đoàn kết doanh nghiệp xuất nhập Việt Nam Kinh nghiệm cho thấy đối tác Trung Quốc đoàn kết, thống cao kinh doanh thương mại với Việt Nam Vì vậy, tăng cường đoàn kết doanh nghiệp xuất nhập Việt Nam, tránh bẫy lừa đảo, ép nay, đặc biệt hàng nông sản thô, tươi sống Một số kiến nghị Thứ nhất, kiến nghị với Chính phủ Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: Nghiên cứu để sửa đổi phù hợp hiệp định toán hợp tác ngân hàng trung ương hai nước, có quy định rõ hướng dẫn quy trình nghiệp vụ TTBM cho ngân hàng hai nước, có mẫu chứng từ, cách thức tốn nhanh chóng, tiện lợi để từ ngân hàng thực dịch vụ có chuẩn mực Có quy định rõ ràng quyền lợi ích bên tham gia hoạt động tốn, quy định có liên quan đến việc huy động vốn và cho vay bằng CNY, quản lý tốt thị trường ngoại hối thị trường tiền tệ biên giới, xử lý nghiêm trường hợp đổi tiền khơng có giấy phép nhằm đảm bảo công tác quản lý ngoại hối khu vực biên giới phù hợp với quy định hành Thứ hai, kiến nghị bộ, ngành liên quan: Tăng cường công tác phối hợp Bộ, Ngành chức để kiểm tra, đảm bảo hoạt động thương mại tiền tệ khu vực biên giới tuân thủ theo quy định pháp luật Thận trọng sách TTBM để tránh tình trạng bị CNY hóa dẫn đến lệ thuộc hàng hóa tài chính, bất lợi cho sách kinh tế Số 182- Tháng 2017 67 THỰC TIỄN & KINH NGHIỆM QUỐC TẾ Thứ ba, kiến nghị với ngân hàng thương mại: Tăng cường giám sát giao dịch bất thường nhằm thực hành vi rửa tiền phổ biến đến tất chi nhánh hệ thống, đặc biệt giao dịch có dấu hiệu gian lận liên quan hàng tạm nhập tái xuất với giá trị lớn, thực giao dịch vào cuối làm việc Tóm lại, TTBM thực mang lại hiệu quả, góp phần thúc đẩy tăng trưởng kinh tế lành mạnh, mang lại lợi ích cho khách hàng có kết hợp chặt chẽ quan chức nhà kinh doanh xuất nhập khẩu, hướng tới việc ngăn chặn hội cho Trung Quốc vừa bành trướng kinh tế thương mại vừa thải công nghệ cũ sang Việt Nam ■ Tài liệu tham khảo Quyết định số 689/2004/QĐ-NHNN ngày 07/6/2004 Thống đốc NHNN việc ban hành Quy chế tốn mua bán, trao đổi hàng hóa dịch vụ khu vực biên giới khu kinh tế cửa Việt Nam Trung Quốc QĐ 677/QĐ-HĐQT-QHQT, NHNo Website www.moit.gov.vn, www.sbv.gov.vn, www.baohaiquan.vn, www.baophapluat.vn, www.vietcombank.com.vn/News, www vietinbank.com.vn www.bidv.com.vn Báo cáo tổng hợp hàng ngày Vietinbank Lạng Sơn Thông tin tác giả Nguyễn Thị Hồng Hải, Tiến sĩ Trưởng Bộ môn Thương mại quốc tế, Khoa Kinh doanh quốc tế, Học viện Ngân hàng Email: hainth@hvnh.edu.vn Thân Thị Vi Linh, Thạc sỹ Giảng viên Bộ môn Tiền tệ, Khoa Ngân hàng, Học viện Ngân hàng Email: linhttv@hvnh.edu.vn Summary Payment Risks in Vietnam- China cross-border trading for Vietnamese exporters-importers and preventive measures Vietnam- China trade has been developing as an inevitable trend China is one of Vietnam’s major trading partners With many similarities in culture and customs and limited competitiveness, especially in demanding markets such as the United States and Europe, Cross- Border Trade with payment in Chinese Yuan and Vietnamese Dong continues to be a necessity and is of great interest to international traders Since then, cross-border payment for Vietnam- China trade has become an appropriate payment method and is provided by a large number of Vietnamese and Chinese banks The article will discuss the advantages and disadvantages for the import-export enterprises to conduct the cross-border payment for Vietnam- China trade On that basis, recommendations will be proposed to prevent the risk of import-export businesses in the implementation of cross-border payment for Vietnam- China trade Keywords: Cross-border payments; Cross-border payment Risk; Lead arranger Bank; CNY and VND Hai Thi Hong Nguyen, PhD Head of International Trade Division, International Business Faculty, Banking Academy of Vietnam Linh Thi Vi Than, Ma Banking Monetary Division, Banking Faculty, Banking Academy of Vietnam 68 Số 182- Tháng 2017 Tạp chí Khoa học & Đào tạo Ngân hàng ... ngừa rủi ro hối đoái cho doanh nghiệp điều kiện kinh doanh nhập nhiều xuất Rủi ro hoạt động toán biên mậu Việt Trung Bên cạnh ưu điểm xét góc độ vĩ mơ vi mô, TTBM Việt Trung chứa đựng số rủi ro. .. phù hợp tránh bị động kinh doanh Thứ năm, tăng cường đoàn kết doanh nghiệp xuất nhập Việt Nam Kinh nghiệm cho thấy đối tác Trung Quốc đoàn kết, thống cao kinh doanh thương mại với Việt Nam Vì... kết với “chiêu” để “dìm” giá mua xuống thấp Về bản, khách hàng Trung Quốc có uy tín khơng cao, khơng có ý định kinh doanh lâu dài với Việt Nam Đối với nhà nhập Việt Nam, việc tốn cho phía đối