BAN VE VAN ĐE TRANH TỤNG TRONG TỐ TỤNG DÂN ĐẶNG QUANG DŨNG ° Tóm tắt: Tăng cường tranh tụng xét xử nguyên tắc xét xử nhằm đảm hảo công lý công bằng, tư tưởng quan trọng Chiến lược cải cách tư pháp Bộ Chính trị ban hành Tư tưởng thê chế hóa thành nguyên tắc “tranh tụng xét xử bảo đảm” khoản Điều 103 Hiên pháp năm 2013 cụ thể Bộ luật Tô'tụng dân năm 2014 Bài viết phân tích sơ'nội dung ngun tắc tranh tụng trọng tô' tụng dân sự: khái niệm, đặc diêm, ý nghĩa sở khoa học việc quy định tranh tụng tô' tụng dân Từ khóa: Tranh tụng; tơ'tụng dân sự; ngun tắc xét xử Abstract: Increasing litigation in adjudication is one of the judicial principles to ensure justice and fairness This is also an important issue of the Judicial Reform Strategy issued by the Politburo This idea has been institutionalized into the principle of "litigation in guaranteed trials" in Clause 5, Article 103 of the 2013 Constitution and specifically in the 2014 Civil Procedure Code This article analyzed key content of the principles of litigation in civil procedure, including concept, characteristics, meaning and scientific basis of the provisions of litigation in civil procedures Keywords: Litigation; Civil Procedure; trial principles Ngày nhận bài: 12/12/2020; Ngày sửa bài: 12/01/2021; Ngày duyệt đăng bài: 27/02/2021 Đặt vấn đề Tranh tụng biết đến từ thời đại xa xưa xã hội loài người Các nhà nghiên cứu lịch sử pháp luật công nhận loại hình tố tụng xuất lịch sử hình thái xã hội tố tụng tranh tụng Loại tố t- Ịng áp dụng Hy lạp cổ đại, sau đưa vào La Mã với tên gọi “thủ tục hỏi đáp liên tục”* (1) Cùng với thời g.an, tranh tụng tiếp tục kế thừa, phát triển, bước khẳng định đến áp dụng hầu hết cấc nước thuộc hệ thống luật lục địa hể thống luật án lệ Tranh tụng tô' tụng dân thể chất SƠ 4-2021 dân chủ nhân đạo nhằm bảo vệ quyền người nói chung quyền tiếp cận cơng lý nói riêng Thơng qua q trình tranh tụng giúp Tòa án hiểu rõ yêu cầu đương sự, có chứng cứ, lý lẽ, pháp lý đế xác định chân lý khách quan vụ kiện sở Tịa án giải yêu cầu đương sự, xác lập lại cho quan hệ pháp luật dân mà bên tham gia quan hệ mà pháp luật điêu chỉnh ThS, Học viện Tòa án (1) Dẫn theo PGS.TS Đồn Đức Lương Nguyễn Ngọc Kiện (2015), “Mơ hình tơ' tụng hình vối u cầu cải cách tư pháp”, Tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 16(296), tháng 8/2015 NHÃN Lực KHOA HỌC XÃ HỘI [3 BÀN VỀ VẤN ĐỂ TRANH TỤNG TRONG Tố TỤNG DÂN quyền nghĩa vụ bên có kiện pháp lý xẩy ra, xác định quyền, nghĩa vụ bên theo quy định pháp luật Bởi vậy, nghiên cứu khái niệm, đặc điểm, ý nghĩa sở khoa học tranh tụng tố tụng dân góp phần củng cố vững tảng lý luận cho thực tiễn xét xử tòa án Khái niệm tranh tụng tố tụng dân Tranh tụng theo Đại từ điển tiếng Việt hiểu “kiện tụng”(2); theo Hán Việt tự điển tranh tụng ghép từ hai từ “tranh luận” “tơ' tụng” Như vậy, hiểu tranh tụng tranh luận tô' tụng, việc đương lập luận, đối đáp với yêu cầu, chứng chứng minh vụ án để bảo vệ cho quyền lợi ích hợp pháp Trong tơ' tụng dân sự, tranh tụng thể xun suốt q trình Tịa án giải vụ án dân sự, từ lúc Tòa án thụ lý đơn khởi kiện Tòa án định, án giải vụ án Tranh tụng áp dụng phổ biến mơ hình tô' tụng nước theo hệ thống thông luật (common law) mờ nhạt nước theo hệ thông luật lục địa (civil law), Việt Nam, thuật ngữ tranh tụng lần đề cập tới văn kiện Đảng, cụ thể Nghị sơ' 08-NQ/TW ngày 02/01/2001 Bộ Chính trị Tiếp đó, Nghị sơ' 49-NQ/TW ngày 02/6/2005, Bộ Chính trị lần khảng định nhiệm vụ phải thực năm 2020 nâng cao chất lượng hoạt động quan tư pháp, chất lượng tranh tụng tất phiên tòa xét xử, coi khâu □ NHÂN Lực KHOA HỌC XÃ HỘI đột phá hoạt động tư pháp; bước xã hội hóa sơ' hoạt động tư pháp Thực chủ trương đó, Hiến pháp 2013 ban hành ghi nhận “nguyên tắc tranh tụng xét xử đảm bảo” làm tảng xây dựng tổ chức xây dựng ngành Tòa án Trên sở chủ trương Đảng, pháp luật tô' tụng nói chung tơ' tụng dân nói riêng có bưởc để đưa mơ hình tranh tụng kết hợp với mơ hình xét hỏi, đặc biệt việc ghi nhận quyền tranh tụng xét xử đương Bộ luật Tô' tụng dân năm 2014 (Điều 4) Theo đó, Tịa án có trách nhiệm bảo đảm cho đương sự, người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp đương thực quyền tranh tụng xét xử sơ thẩm, phúc thẩm, giám đốc thẩm, tái thẩm Đương sự, người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp đương có quyền thu thập, giao nộp tài liệu, chứng kê từ Tòa án thụ lý vụ án dân có nghĩa vụ thơng báo cho tài liệu, chứng giao nộp; trình bày, đối đáp, phát biểu quan điểm, lập luận đánh giá chứng pháp luật áp dụng để bảo vệ yêu cầu, quyền, lợi ích hợp pháp bác bỏ yêu cầu người khác Việc bổ sung nguyên tắc tranh tụng đưa hoạt động tơ' tụng dân Tịa án nhân dân thực tiễn xét xử trở chất tài phán quan có chức tư pháp giải tranh chấp liên quan đến lợi ích tư Bản chất tô' tụng dân phải thông qua tranh tụng đế tìm thật khách